Artistieke parket - duur plesier: basiese vereistes, elemente en dekor tegnologie en stilering. Wenke - Hoe om die vloer te versier sonder baie koste.
Pretty hoë koste van kuns parket gedeeltelik as gevolg van die uiterste arbeidsintensiteit van sy vervaardiging
Byna enige tekening kan in 'n "vloerfoto" van hout beliggaam word
Laser installasie of freesmasjien word gebruik om kromlynige elemente te maak
Op grond van die kamerplan ontwikkel die ontwerper 'n skets van 'n parketpaneel, waarna teksture geplaas word terwyl die patroon van houtpatroon behoue bly.
Dekoratiewe sok sal die doek van 'n stuk parket versier
Die sok kan ronde, ovaal of veelhoekige vorm wees, bevat kromlynige elemente of 'n streng geometriese patroon
Nog 'n soort dekoratiewe artistieke elementêre elementêre grens - kan soneringsfunksie verrig of afdelings van die vloer van verskillende lêers verrig
Die sok, of parket, wat uit die modules vergader word, kan na 'n pennie vlieg. Maar die ekonomie-opsie is parket met kleurinvoegsels - effens verhoog die koste van vloer
Modules is aan die basis geheg
Die gelde parket is gegroepeer, grond en bedek met verskeie lae vernis. Na voltooiing van al hierdie prosesse word die plasing van die vloerbedekking en mure van die kamer oorstroom met 'n spesiale seëlaar
Uiteraard vereis duur vloere sorgvuldige sirkulasie en versigtige sorg. Spesiale middele van polyroli, "Cleiners" en lakreduseermiddels sal help om die lewe van die artistieke parket uit te brei.
In teenstelling met die teater, parketkuns vir 'n lang tyd "het aan die mense behoort", kon ons toegelaat het tot die bene wat aan die bene van die meesterstukke verlaat is, slegs deur te betaal vir 'n kaartjie en die belaglike museum-slippers. Deur die hart te maal, na die bizarre lyne van die ornament, het ons nie ernstig gedink dat so 'n wonderlikheid by die huis beoog kan word nie.
Inderdaad, hoekom het jy hierdie koninklike luukse nodig? Daar is 'n ryk keuse om 'n ryk keuse te wees om 'n ryk keuse in ultramoderne meubels en tegniek van die ooglid te wees, maar die universele "braid", "dekke" en "Kersfeesbome". Of iets het verander, en die artistieke parket is nou nie net 'n paleis tradisie of die keuse van "spesifieke vlakke" mense nie?
Voordat u hierdie vraag beantwoord, is dit nodig om uit te vind wat hierdie vloerbedekking is. Sodat die parket die reg gehad het om artistiek genoem te word, moet hy ten minste twee vereistes beantwoord. Eerstens is dit nodig om verskeie houtrasse van verskillende kleure en teksture in te sluit, tweedens, het 'n tekening. Maak onmiddellik 'n bespreking: dit is wenslik dat hy ook met die algehele idee van argitektoniese ontwerp en interieurontwerp echoed. Dit kan bereik word, gedupliseer word in die buitelugsamestelling ornamente van plafon pleisterwerk, fresco's, wat die kontoere van die kaggel, podium of biljart tabel herhaal.
In die vroeë tyd het die eenmalige vergete styl van die AR Nouveau, 'n beter bekende aan die wye gehoor as 'n modernistiese, wydverspreide ontvang. Dit word gekenmerk deur gladde, geboë lyne, asimmetriese blomme komposisies, beelde van vroulike figure in fladderende klere IT.D. Pers- en pers skakerings wat inherent is aan hierdie styl kan hul uitdrukking vind in houtelemente van Amaranthe Wood, wat onderskei word deur 'n versadigde pers kleur.
Vraagprys
Daar is 'n mening dat artistieke parket en laekoste onverenigbare konsepte is. Gedeeltelik is dit waar. Stuur die tou, wanneer dit kom by individuele projekte wat voorsiening maak vir twee, drie en meer kamers met verskeie, maar onderling verwante buitelugbedekking. So 'n parket kan nie goedkoop wees nie, hoe is nie goedkoop faberge eiers nie. Die laer prys limiet in hierdie geval is $ 700 per 1m2 finale produk, die top is nie beperk tot enigiets nie, behalwe vir die fantasie van die kliënt, maar huiwer as 'n reël van $ 2,500 tot $ 3000. Dit is egter moontlik om die geslag en 'n baie minder duur manier te verryk, en die bekendstelling van dekoratiewe elemente, 'n verskeidenheid grense en insette in 'n gereelde stuk parket.Voetstukke en medaljes
By die keuse van so 'n element van dekor moet spesiale aandag aan die dikte van die waardevolle rotsmassa betaal word. Dit is duidelik dat die sok minstens soveel as die agtergrondmateriaal bedien moet word. As die stuk parket rondom die uitlaat 'n dikte van 15mm het, is 'n laag dra (van die oppervlak na die verbindingsleutel) 7 mm. Dit beteken dat die dikte van die dekoratiewe soklaag ook minstens 7mm moet wees. Daar moet kennis geneem word dat die teoreties die uitlaat selfs in die gereedgemaakte parket kan ingebed kan word, hoewel sulke oplossings moet vermy word indien moontlik. Niemand sal jou waarborg dat die voormalige hout bereid sal wees om nuwe insluite te neem nie en gaan nie krake nie. 'N Konstruksionele oogpunt ook nie alles kan goed vertoon nie: 'n nuwe, vonkelende lakmedule op, miskien 'n verduisterde en ietwat verslete buitelugdekking sal uitheemse lyk.
Dekoratiewe Grens
Dit is nog 'n ekonomiese parket opsie of kromlynige dekoratiewe element, wat reeds gereed is vir die lê. Soos 'n hout "braid" is dit egter heel moontlik om te versier en die gewone eentonige doek van die stuk parket. Tradisioneel is die grense rondom die omtrek van die kamer geleë, wat die "tapyt" deel of langs die fasade van meubels beklemtoon, kan hulle ook die funksionele areas van residensiële ruimte of fragmente van die vloer van verskillende lêers uiteensit. Grense, as 'n reël, het nie die fondamente nie, hul dele is vas met mekaar deur gom. Maar, soos in die geval van dekoratiewe voetstukke, kan hulle op glas cholester, faneur of skrynwerk vergader word. Die lengte van een fragment wissel van een tot een en 'n half meter. So 'n gereelde sny is nodig dat die "raad" nie onder sy eie gewig gebreek word nie.Die seleksie van dekoratiewe grense se style is baie groot - van lineêr, afgeneem van twee of drie rasse van hout, ornamentele, insluitende komplekse kromlynige komponente. Die enigste ding wat jy moet onthou, kies so 'n dekor, is sy afmetings. Parket is nie 'n foto op die muur nie, ons kyk na die hoogte van ons eie groei, en daarom sal die grens 7-10 cm breedte eenvoudig nie "lees" wees nie. Optimale word beskou as 15-20 cm. Die prys is binne $ 20-100 vir 1 p. m.
Gekleurde inserts
En uiteindelik kan die vloer aan 'n spesifieke binneland aanpas by die hulp van 'n stuk parket met gevestigde kleurinvoegsels. Die inspuiting in die martelaarstegniek (vir die hele diepte van die skikking) of die Intarsie-metode word in die figuurinvoeging van ander houtrasse gesny. Dit laat jou toe om duursame tekeninge te ontvang wat so lank as wat die parket self sal duur en 'n hoogtepunt van enige binneland sal word. Planke met 'n slak, see skate of 'n wasbak is 'n ideale oplossing vir die kind se kamer. APRI-versiering van die slaapkamer, woonkamer of eetkamer kan op die vloerblomme, koffiebonne of notas "verstrooiing" wees, wat die binneland dwing om op 'n nuwe manier te klink. 'N Dosyn van sulke "penne" teen die prys van $ 6-8 kan skaars beduidend voel op die koste van die vloerbedekking as 'n geheel, maar terselfdertyd sal dit help om lewenskragtigheid en diversiteit te bring. Die vervaardiging van sulke dekors in Rusland is tans besig met die maatskappy "Ark-parket", "parket vrede" en "Amber Strand", wat besonderhede in die bemarker se tegniek uitvoer (dit sal hieronder bespreek word).
Hallo, boom!
Oorsprong van spesies
Daar is verskeie basiese, histories gevestigde tegnieke vir die skep van 'n kunsparket wat uit die kaste geleen is. Eerste marquetry Dit aanvaar die verkryging van 'n patroon van individuele segmente tot die hele diepte van vloerbedekking. Hierdie eienaardige houtmosaïek weerspieël die hoofweg om die oorweldigende meerderheid van gekleurde parketvloere te maak. Nog 'n metode, Intarsia , impliseer 'n invoeging van kunselemente in die reeds voltooide vloer, maar nie tot die hele diepte van die skikking nie, maar slegs daarop. Vir nou is hierdie metode feitlik nie gebruik nie. Die grootste probleem is in die onmoontlikheid om die nodige sterkte van die koppelaar van die basisbedekking te verseker en die element word gelê. So 'n oppervlak is te vatbaar vir meganiese effekte en weerstaan nie die toets van die tyd nie.Artistieke parket kan nie net houtkomponente insluit nie. Die hoogte van die dekoratiewe vloerpaneel word soms ingesluit, in die besonder, metaal, pêrel of amber. So 'n tegniek (dit moet opgemerk word, baie aantekeninge - een insluiting element sal die kliënt ten minste $ 50 kos) Ingelê . Om hierdie dekor te kies, moet in gedagte gehou word dat die metaal (gewoonlik aluminium, brons of koper) sekere probleme in slyp skep, en die moederbord neem dit eenvoudig nie, so na die eerste herstel van die vloer sal pêrelinvoegsels moet moet wees vervang word. Daar moet kennis geneem word dat daar ook 'n vierde metode genoem is Tel . In hierdie geval is 'n spesiale donker hars in die afsny handmatig op die oppervlak van die laagte laag gesleep. Die basiese parket, wat die agtergrond geskep het, het as 'n reël 'n soort figuur en neutrale kleur gehad, en die swart lyne het ingewikkelde patrone daarop geskep. Ag, nou is hierdie tegnologie verlore, en dit bly net om te hoop dat eendag uitstekende gravure op parket herleef sal word.
Skepping van meesterstuk
In die xviiiv Die SERF Meester kan 'n paar vierkantige arshin parket vir die jaar sit. Hy sny die hout dood, gekookte gom van die vel van steurvis en gebruikte gereedskap vir sy eie vervaardiging. Ons kan nie bekostig om te wag vir die dinamiese ooglede om so lank te wag nie, en die afgelope paar eeue het die afgelope paar eeue ver gegaan. Die skepping van 'n artistieke vloerbedekking is egter nog lank en kan van 'n paar weke tot 2-3 maande neem. Die ontwikkeling van die ontwerp van die toekomstige "meesterstuk van houtargitektuur" begin, gebaseer op die plan van die kamer. Luister na die "nuwe gebou", die mees redelike besluit sal begin werk aan die projek selfs voor die konstruksie van binnelandse partisies, met slegs 'n vloedvlakplan. Wanneer 'n skets van die vloerbedekking geskep word, word nie net die vorm van die toekomstige kamer in ag geneem nie, maar ook die beplande plasing van meubels, die ontwerp, kleurskema en selfs kenmerkende eienskappe van 'n persoon ('n bekende geval wanneer die kliënt is gekies deur die kombinasie van hout rasse in ooreenstemming met die horoscoop van Druids). Nadat 'n skets geskep is of 'n bestaande syfer gekies is (maatskappye wat in artistieke parket betrokke is, bied 'n taamlike ryk keuse van gereedgemaakte oplossings), die kunstenaar voer dieselfde tekening in waterverf in sodat die kliënt kan kry Idee oor die kleurskema van die toekomstige paneel. Dan is die prentjie geskandeer en die gebruik van rekenaargrafika opstel op die tekstuur van 'n boom met die behoud van werklike tekenpatrone. Hierdie beeld is feitlik 'n foto van die toekomstige vloer en gee 'n redelik volledige prentjie van hoe parketpanele sal lyk. Soms, as ons praat oor baie komplekse en grootskaalse werk, is dit moontlik om monsters (30-50 cm2) van parketfragmente te vervaardig.
Verder, wanneer die ontwerpprojek reeds goedgekeur is, moet die voorbereiding van die ramings en kontrakte opgestel word, en dan word die bestelling in produksie geloods. Die deel van die deel word ontvang in die stadium van hoë fabrieksgereedheid, en slegs 'n effens deel van hulle kan op die plek aangepas word.
Dikwels op artistieke parketvloere kan u die sogenaamde gedoseerde tekeninge vind wat bestaan uit dele van komplekse kromlynige vorms. Dit is duidelik dat dit nodig is om spesiale toerusting te maak. Dit kan 'n veelvuldige freesmasjien of laserinstallasie wees. Laasgenoemde impliseer kontaklose sny, meer juis, verdamping van die materiaal onder die invloed van hoë temperature (1500-2000c). Natuurlik, met so 'n verwerking, word die laterale rand van die element verbrand. Die beskadigde laag hout kan 0,3-1mm wees. Herken die deel wat gesny is met 'n hoë-temperatuur plasma, op 'n donker kontoer, wat dit soos 'n dun potloodlyn uiteensit. Miskien, in die geval van lig weergawes van die boom, kan dit 'n sekere dekoratiewe rol speel, maar dit is steeds belangrik om te onthou dat die vuur nie die meeste van die kwaliteit van hout is nie.
Die sny op die freesmasjien skep nie so 'n probleem nie, maar dit kos die vervaardiger ietwat duurder as die laser (dit beïnvloed egter nie die finale prys van die produk nie: parket, uitgekap as 'n laser en meganiese pad is ongeveer dieselfde). Dit is duidelik dat die "Groove-Ridge" Bevestigingsskema, wat dien om verskeie "dekke", "Kersfeesbome" en "blokkies" te bou, in die geval van dosent vorms dit nie sin maak nie. Die nodige krag van artistieke lê berig die gomverbinding van parketdele met 'n filiaal van waterdigte laaghout en die skiet van spykers in die einde.
Pie resep "
Alhoewel die ontwikkeling van die ontwerpprojek van die parketvloer en die vervaardiging daarvan lank geloods kan word voordat die mure opgerig word, is dit toelaatbaar om slegs te begin wanneer alle "vuil" en "nat" prosedures in die vorm van pleisterwerk, skildery en gomwerk agter. Die installasieproses moet op sekere mikroklimatiese toestande uitgevoer word, die temperatuur van 17-23c en die relatiewe humiditeit van 40-60%. Daar moet op gelet word dat die opleg van die kuns parket nie te verskillend is van die werk met sy stuk analoog nie. As 'n reël is die basis vir die lê 'n betonplaat, wat goed in lyn moet wees (toelaatbare afwyking van platheid gebaseer op twee bandmeters 2mm) en gedroog. Kontroleer die beskikbaarheid van die basis is baie maklik: nadat die hamer geslaan is, moet dit nie duike en krake wees nie.Maar maak nie saak hoe ek 'n reier volkome voorberei het nie, veilig die parket regstreeks daaraan sal slaag, sal nie slaag nie. Vir die mees duursame lê, word verskeie lae verskillende materiale gebruik. Op baie maniere hang die teenwoordigheid van 'n laag of vervanging aan sy ander af van die toestand van oorvleueling, die vloere van die gebou, sowel as die voorkoms op die mark van nuwe, meer progressiewe mengsels, vernis, gom, mastiek en substrate. Bottels geskeer "taart", geskik op die rei, sluit in:
1) grond onder stopverf;
2) self-argumente stopverf;
3) primer onder gom;
4) parketgom;
5) Afvalbestande laaghoutbladsye 12-14mm dik;
6) Primer onder gom;
7) parketgom;
8) parket;
9) stopverf onder vernis;
10) lak;
11) Varnish.
Die basis vir die parket is die laaghout, wat in vierkante 4040 of 5050cm gesny word en is aangeheg aan 'n deeglike gebelde beton met selfdraaide, wat die oppervlak van hout met gom beperk. Tegnologiese nate tussen afdelings moet 3-4mm wees. Hierdie gapings is nodig om te reageer op veranderinge in die temperatuur- en humiditeitsregering, het laaghoutstukke nie mekaar gedruk nie. Invloei, met skerp ossillasies, kan hulle parket lig en beskadig. Ten einde die stileringsproses te fasiliteer en te bespoedig, word parket, soos stof, op die sogenaamde modules gebou. As 'n reël het hulle 'n vierkantige vorm met partye 30, 45, 50 of 85 cm. Die besonderhede van die module kan op 'n glasplaat met 'n dikte van 19mm vasgeplak of saamgestel word. As die hoogte van die kamer nie byna twee sentimeter toelaat nie, word die vergadering op 'n glas cholester of 'n buigsame film uitgevoer wie se dikte 3mm is. Modules kan vasgeplak en geteiken word met naels (laasgenoemde is nie nodig vir bevestigingsmiddels nie, maar om die deel van die vloer digter te sluit), en word ook deur die groewe en verbandhoutknapers verbind.
Die buite-trim parket (slyp, verf dit.P.) Dit word aanbeveel om nie vroeër as 5-7 dae na lê te begin nie. Die feit is dat die droog van die gom 'n taamlik lang proses is. In hierdie geval kan die oplosmiddel in die gom 'n mate van vervorming veroorsaak, en die dikte van die kleeflaag kan veranderinge ondergaan. Maar om die proses van die finale afwerking vir meer as twee weke te vertraag, is dit nie die moeite werd nie, aangesien die hout teen daardie tyd begin om te absorbeer en vog te gee. Na voltooiing van die werk word die groef tussen die parketlap en die mure deur seëlmiddel gegooi. Die oppervlak van die voltooide vloer moet onberispelik glad en glad wees, selfs die mees klein golwe, stappe en krake is onaanvaarbaar. Parket moet styf aan die basis pas, om nie tydens die nag te word nie, moenie swaai nie en natuurlik nie kraak nie.
Let daarop dat die alternatiewe parket op die plaag kan dien as die vloer wat op die verstelbare lags van die swart vloer gelê word, waarvoor twee lae laaghout met groot lakens (1.51.5 m). Hierdie metode is makliker en vinniger, maar minder betroubaar. Die aanvaarbaarheid van hierdie opsie word gevind as gevolg van die ingenieursoudit van die basis.
Agde waarborge?
"Skuur parketvloere met spotprente om absoluut skoon, digte, sonder smeer en gerasperde was, glans te neem. Vir die sterkte van die geslagte om my een jaar te kontak, en watter skade sal beskadig word om hulle onbetwisbaar te maak" (van die boek KA Solovyov "Russiese kuns parket"). Dit is hoe die vereistes vir die parket parket, wat die vloere in die onderste en mezzanine-vloere van die ou Hermitage in die XIX lê. Klip tye min het verander. Beide parket glad nie en op sy artistieke weergawe bied die oorweldigende aantal maatskappye 'n waarborg wat dieselfde jaar duur nie. Byvoorbeeld, in Moskou vandag is slegs een maatskappy ("parket-saal") gereed om verantwoordelik te wees vir die gelde parket 24 maande, en slegs twee ("ark-parket" en "elite-style") neem verhoogde verpligtinge vir drie jaar.
Operasie en sorg
Ek moet sê dat die artistieke parket wat op die vloer gelê is, nie meer omgee as sy klassieke genoot nie. Beide nogal vonkelende nat skoonmaak en stofsuier met 'n sagte spuitstuk. In een geval, wanneer die parket bedek is met olie-was, is laasgenoemde gereeld nodig, een keer in 3-4 maande, opdatering. Om te verhoed dat voortydige verduistering van die vloer op hierdie manier behandel word, sowel as om kontaminante te verwyder, word dit aanbeveel om voorbereidings soos Carlis van Bona (Duitsland) of Solana (Lova) te gebruik. Maar vir die kuns parket is die oliebedekking redelik skaars, meestal toegepas vernis.
Inntite, jy kan baie aanbevelings vind dat een vernis vir die gang gekies moet word vir die sitkamer, 'n ander, vir die slaapkamer, die derde, en is verbind met die aanwyser van hul slijtweerstand en glans. Wel, op papier lyk dit alles baie korrek en logies, maar in die praktyk is sulke benaderings feitlik onprakties. Die feit is dat by die grense van die kamers goed sigbare lyne van die afdeling gevorm word, om ontslae te raak van wat tegnies onmoontlik is. Daarbenewens, om in dieselfde woonstel toe te pas, is vernis van verskillende tipes eenvoudig nutteloos, omdat hulle in banke van 5 en 10L verpak word, en dit beteken dat die surplus onvermydelik sal bly (die probleem word gedeeltelik opgelos met 'n verpakking van 1 l , maar so 'n bietjie). Daarom kies die moderne kliënt in die meeste gevalle een vernis op die hele woonstel. Wire weerstand word geneem teen die tempo van die kamer met 'n maksimum vloeroperasie af.
Deur die onderwerp van operasie voort te sit, let op dat die laklaag die parket baie betroubaarder as die olie beskerm. Dit is 'n versoeking, wat een keer deur parketvernis gedek word, sluit hierdie onderwerp vir ewig. Maar ongelukkig is selfs die duursame lak vroeg of later gedra, en die houtvloer self is nie ewig nie. Die dienslewe sal hoofsaaklik deur bedryfstoestande bepaal word. As jy glad nie daaraan loop nie, kan jy seker wees dat die lak vir jare 10-15 sal duur. As jy uitsluitlik in huishoudelike slippers om die kamers beweeg, sal dit vyf jaar oud wees. Maar as dit genoeg is om in 'n straatskoen te hou, sal 'n laklaag vir 2-3 jaar genoeg wees, dan moet dit (natuurlik, na 'n permissiewe) vervang word. KSLOV sê, skerp dameshakke is die mees verskriklike vyand van die gelakte vloer. Skade van "studs" word slegs vererger as die planke van die parket van sagte hout, peer of kersies gemaak word. Die tweede en nie minder verskriklike vyand van die laklaag is meubelrolle nie. Selfs die gewone werkstoel vee met sy eie wiele met 'n laag vernis vir 3-6 maande. Daarom, kenners beveel aan om onder sulke rollende meubels matte te plaas. Maar selfs as byna heeltemal alle moontlike ekstreme effekte uitskakel, is die lak nog vroeg of later uitgevee. Dit word gehelp om sy lewe te verleng om verskeie spesiale fasiliteite vir die etikettering van die oppervlak te help. Vloerbedekking met 'n dun film (3-5 mikron) dien as 'n bykomende beskerming teen skuur, penetrasie van water en ander probleme en daarbenewens sal die mikrodeefekte uitgeskakel word wat tydens die werking van die vloer verskyn. Daar moet gesê word dat sulke fondse nie goedkoop is nie, maar dit sal steeds goedkoper wees as die gedeelte en afwisselende parket.
Dus, die behoud van die lakfilm is verantwoordelik, in die eerste plek, poli-strale wat was (byvoorbeeld Pools D-505 van die Duitse vervaardiger van bona) en die middels wat sterk met vernis verdun kan word. Reinigers word gebruik om kontaminante uit te skakel, wat beide in die vorm van bindende konsentrate en aërosolverpakking geproduseer word. Terselfdertyd is dit verkieslik om 'n skoner te gebruik wat deur dieselfde maatskappy geproduseer word wat die vernis self geproduseer het. Byvoorbeeld, bona bied 'n hele stel om vir die vloer te sorg, wat 'n skoner en 'n lakverhuringsagent insluit, wat die beste beskermende film op sy oppervlak skep. Nog 'n maatskappy, Lova, bied ook skoonmaakmakers wat met hul eie vervaardigers verenigbaar is.
Ek is bewus van een belangrike oomblik: hout, hoe goed dit gedroog is en maak nie saak hoe beskerm word nie, reageer op veranderinge in die temperatuur en humiditeitsregering. Die erger is die erger vir die gelakte parket van die winter, wanneer die kamertemperatuur 26-27c kan wees, en die humiditeit word tot 30% en laer verlaag. Daar is verskeie plekke in sulke toestande en die gapings tussen die elemente van die parket sal toeneem. So, daar sal moet vergeet van nat skoonmaak. Die temperatuur van 18-23c en relatiewe humiditeit van 40-60% word beskou as die gunstigste vir parket. Terloops, hierdie toestande is optimaal nie net vir die duursaamheid van die vloer nie, maar ook vir menslike welsyn, sodat die termometer, die hidrometer en die lugbevochtiger nie oorbodig sal wees nie.
Al die bogenoemde reëls is van toepassing op alle soorte parket, geen spesiale besprekings bestaan nie. Maar nog steeds moet jy nie vergeet dat die artistieke parket 'n kunswerk is nie, die onderwerp van luukse, en dit vereis respekvolle verhouding. Enige sorg vir die versorging daarvan is geregverdig, met behoorlike en versigtige uitbuiting, kan die leeftyd van hierdie kosbare vloer deur eeue bereken word. Dit sal 'n ware familie juweel word wat van geslag tot geslag oorgedra word.
Die redakteurs bedank die maatskappy "Integraf", "Mir Parket", "Parquet Hall", "Ark-parket" en persoonlik Mikhail Yudovich Sorochny vir hulp in die voorbereiding van die materiaal.