Bou in Deens

Anonim

Wes-huis vir Russiese roebels. Konstruksie van 'n landhuis op die Deense paneelraametegnologie. Beraming.

Bou in Deens 13917_1

Bou in Deens
Danhaus argumenteer: Hierdie nes in familiebesit kan "versterk" word vir trimesula
Bou in Deens
Sewe keer maat sny een keer. Hierdie reël word gevolg deur bouers, wat die grond onder die fondamentmark verken
Bou in Deens
Bind die toekomstige huis aan die gebied

Bou in Deens

Bou in Deens
Paneel installasie werk vereis kraanbeampte

Bou in Deens

Bou in Deens

Bou in Deens

Bou in Deens
Binne partisies word op die vlak uitgestal nadat twee aangrensende mure geïnstalleer is.
Bou in Deens
Afsonderlike elemente word vasgespyker met 'n pneumatiese wortel
Bou in Deens
Hoofvergadering gereedskap-pneumatiese moersleutel

Bou in Deens

Bou in Deens
Roofplase word op die aarde versamel van klaar elemente. Vir hul verbinding, hout- en metaalvinne spyker

Bou in Deens

Bou in Deens

Bou in Deens
Installasie van die Dormer-venster word gemaak voordat die Lumpy Lumpy \
Bou in Deens
Fronton is geïnstalleer in plek met Windows

Bou in Deens

Bou in Deens
Balkon ontwerp bied aanpassing in hoogte. Vir hierdie rakke is toegerus met aanpassingsnope
Bou in Deens
Die isolasieplate word onmiddellik aan die konstruksieterrein afgelewer voordat dit in die intergenerasionele oorvleueling en in die dakontwerp lê

Bou in Deens

Bou in Deens
Houtdakelemente word deur hoeke, staal en houtvoering verbind.
Bou in Deens
Die gapings tussen die plate van die isoleringsdrempel van die balkondeur word geveg

Bou in Deens

Bou in Deens
Skuins mansard vensters is geïnstalleer in vooraf voorbereide openinge

Bou in Deens

Bou in Deens
Die totaal van natuurlike teëls word deur rye van onder af uitgevoer. Klaar om teël te maak, word op die tralies van die kratte versprei sodat dit maklik is om te neem

Bou in Deens

Bou in Deens
Plate van gipsveselbladsye word gedemp na die plafon houtstawe van pneumatiese stapershakies
Bou in Deens
Teenoor die huis word gereeld uitgevoer. Alhoewel die algehele dikte van die muur 40cm is, stem sy hitteafskermende eienskappe ooreen met 'n baksteen met 'n dikte van 1.5m
Bou in Deens
Vloerplan
Bou in Deens
Plan van die tweede verdieping

Wil jy 'n hoë gehalte westelike huis vir Russiese roebels bou? Droom jy dat dit mooi is, warm en lank het nie groot herstelwerk nodig nie? En terselfdertyd wil nie die konstruksie in 'n oneindige proses verander nie? Maak dan belangstelling in hoe die Deense-skelet-skelet-skeeps-skewers beskikbaar is vir die middelklas van Russe in die voorstede opgerig word.

Goue gemiddelde

Bou in Deens
Die bou van 'n huis begin met 'n verbandbord lyk soos 'n Deense huis waarin 'n tipiese middelklas verteenwoordiger woon? Nie as 'n kasteel Elsinor nie, maar ook nie as "skuiling van die ellendige Chukhonza nie." Dit is gewoonlik 'n goeie lae-opkoms gebou wat deur 'n tipiese projek gebou is van relatief goedkoop materiaal. Deense oefening om lae geboue te bou, gee Russe 'n werklike kans om hul eie huis te bekom. Die meeste huiseienaars in beide lande wil die hoogste moontlike woonplek hê op 'n minimum van sy skeppingsekoste. Dit is hoekom Deense projekte vir die eerste keer in ons land in die Moskou-streek geïmplementeer word, veroorsaak deur ons landgenote wat geleef het.

Met betrekking tot goedkoop tipiese huise word gebou met behulp van getoetste tegnologieë. Individuele ontwerp verhoog die koste van die gebou ten minste twee keer. Deense maatskappye bied die kliënt om verskeie opsies vir huise van verskillende groottes te kies. In hierdie geval kan elke projek gefinaliseer word. Byvoorbeeld, dieselfde gebou word aangebied met 'n terras en sonder dit. Danes is egter gereed om geboue te bou en volgens individuele projekte. Twee maande vanaf die oomblik van koördinasie van die projek by die fabriek word versamel en voorberei vir die stuur van alle komponente van die toekoms by die huis, insluitende verbruiksgoedere. Gedurende hierdie tyd word die fondament op die konstruksieterrein, water, elektrisiteit, gas gemonteer aan die voorwerp.

Bou in Deens
Die paneel is vasgestel op die verbandraad van die gue-see van die konstruksie van nuwe produkte in Rusland in Rusland lê in die feit dat die paneelskeletkas buite die gesigstene geplaas word, wat op die keuse van die kliënt aangekoop word. , of in die buiteland. Sluit analoog van sulke huise is raampaneel. Die Deense geboue is egter fundamenteel anders as hulle dat alle dele van hul raamwerke saam met die trim in die vorm van panele in die fabrieksomstandighede geproduseer word, en nie op die konstruksieterrein nie. Vir die konstruksie van mure en afskortings word panele wat op die Deense polêre isolierung-tegnologie gemaak is, gebruik. Dit laat jou toe om energiebesparende panele te skep sonder nate en gewrigte met 'n lengte van tot 13,8 miljoen (langs die lengte van die vragmotor vir vervoer), waarvan die mure versamel word. Die oppervlaktes van die panele is gemaak van duursame gipsvesel Fermacell-velle van die Duitse Fels-maatskappy, met die laai van die las 50kg / cm2. Die leemtes is gevul met Rockwool basaltvesulasie (Denemarke). Van die kant van die kamer word die hitte isolasie van die panele beskerm deur 'n damp isolerende film Tyvek HD sagte geproduseer deur die internasionale besorgdheid DuPont, buite hulle is bedek met 'n winddigte plaat van Norbit (Noorweë), terselfdertyd beskerm en van vog.

Brick Cladding is nodig om die energie-doeltreffendheid van die raam te verhoog en die huis volledige argitektoniese vorm te gee. Die gekombineerde struktuur van die mure kan fasiliteer en terselfdertyd die struktuur van die huis versterk, verhoog die weerstand van mure en vensters hitte-oordrag, verminder die koste van konstruksie, bespoedig die proses. Sulke huise is ewe goed met die noordelike verkoue, en die suidelike hitte, besit wind en seismiese stabiliteit. Dit is genoeg om te sê dat hitteverlieskonstruksie tot die hoogste moontlike vlak tot op datum verminder word. Wel: Klankdigting van die mure en vloer oorvleuel bereik die waarde van 45dB. Dit beteken dat in die perseel stil sal wees, selfs al werk die konstruksietoerusting op die straat.

Natuurlik is dit onmoontlik om Deense huise aan die kategorie goedkoop te skryf. Die koste van 'n tipiese oppervlakte van 150m2 is 110,000 (abnormale afwerkings). Maar volgens Moskou-standaarde, om so 'n huis te bel, sal die duur ook verkeerd wees.

Beginsel van vervoerband

Bou in Deens
Die pneumatiese instrument word aangedryf deur 'n kompressor van selfversekerde bevordering van Deense tegnologie aan die GOS-lande en na Rusland is om die konstruksieproses te verenig, waar daar geen plek is om strukture direk op die konstruksieterrein te maak nie. Alles wat nodig is om 'n eenverdiepinghuis met 'n klein area van 200m2 te bou, word in drie groot Eurofours by die plek van die fabriek gelewer. Die kraan van die kraan word gelyktydig gemaak van motors, en die installering van muurstrukture. In die teenwoordigheid van die fondament, materiaal en opgeleide brigade van ses mense (plus die kranewner) duur die bou van die raam van die gebou 2 dae. Nog 4 dae van werkers moet die plase van oorvleueling en die uitvoer van dakwerkwerke installeer. 'N Konstruksiesiklus, wat die voering van mure met baksteen en installering van kommunikasie insluit, is 4,5 weke. Die afwerking van die huis is nie genormaliseer nie, aangesien hierdie proses heeltemal afhang van die smaak van die kliënt en die grootte van sy beursie. Maar onder geen omstandighede is die konstruksie nie later as 3 maande van die begin van die samestelling nie.

Die vergadering van die huis en sy buite-versiering word uitgevoer deur huishoudelike personeel wat spesiale opleiding of in Denemarke of in Meesterklasse geslaag het dat die DANE's in Rusland uitgevoer word. Die brigade is gewapen met al die nodige verbruiksgoedere en gereedskap, insluitende werkdrag. Die gebruik van gereedskap en materiaal wat nie deur die vervaardiger se tegnologie voorsien word nie, word nie toegelaat nie. Alle konstruksiebedrywighede word uitgevoer deur handelsmerkhandleiding wat bedoel is vir amptelike gebruik. Elke operasie word betyds genormaliseer, soos in die stewige handelaar. Integrasie van tydbesparende middagete vir werkers word na 'n konstruksieterrein in termos gebring.

Die begin van tyd

Die teater begin met hangers, en die huis is fondament. Die stigting van die fondament word voorafgegaan deur geodesiese werke, wat die skurwe in verskillende dele van die gebied boor om die grondstruktuur te identifiseer, sowel as die teenwoordigheid of afwesigheid van oppervlak grondwater. Vir hierdie doeleindes word 'n mobiele boorrigstelling op die UAZ-motor gebruik. Volgende is die binding van die toekomstige huis na die terrein. Dit word gedoen met die hulp van die teodolitis deur die geodesis en sy assistent. Die data wat verkry word, word ingeskryf in die kadastrale plan van die terrein wat deur die plaaslike Grondkomitee saamgestel is.

Die geodesis maak opmerkings, op die lyne waarvan die pings van die fondament deur 'n handleiding of graafwerker grawe. Uit die feit dat die grondslag presies presies en korrek afgegooi word, hang of die kombinasie van muurpanele in plek sal val en of die gebou sterk sal wees. Geen spesiale dokumentasie vir die konstruksie van die grondslag van die DANES nie. Die oplossing van hierdie probleem word toevertrou deur die subkontrakterende Russiese maatskappy wat spesialiseer in die uitvoering van nul siklusse.

Die vereistes van die huisversamelaars is streng nakoming van die sterkte eienskappe van die grondslag van die berekende vragte (die konstruksie van die gebou wat 80 ton weeg, sal daarop gebaseer wees), die presiese toeval van die grondslag met die ontwerpafmetings van die mure langs die asse en die kwaliteit van die plaag vir die installering van muurpanele. In die geval is die breedte van die Stigting waarop die panele en steenwerk op 50cm gebaseer is; Die rei is gemaak van skuim betonblokke en verwyder "teen nul" met 'n oplossing. Gesoute geboue Die las op die fondamente is omtrent dieselfde, dus die beginsels van hul konstruksie is 'n bietjie anders as mekaar. Vir meer inligting oor die toestel van die grondslae van houthuise, kan u lees in die artikels "wanneer Izba rooi hoeke" en "huis waarin die mure help."

Woordeboek van spesiale terme

Mauerlat - Substropiese hout.

Wieg - Argitektoniese voltooiing van die fasade van die gebou, beperk tot die dakke.

Dormer - Vertikale venster in die solder deel van die gebou.

Lucarna - Die ontwerp wat die opening vorm om die vertikale venster op die dak te installeer.

Die eerste stappe

Bou in Deens
Besonderhede van klein groottes word in die huis van die wa gelaai! 200mm). Holtes vir ankers word in die fondament op die plek deur die planke geboor. Alle houthuisontwerpbesonderhede word gemaak van denne wat met Elof Hansson Sweedse maatskappy tegnologie behandel is.

Werk begin met die installering van die voorste muurpaneel. Dit is 'n fasade van die geheel, met 'n reeds ingevoegde vensterblok wat nie addisionele afwerkings benodig nie. Vir die gerief van montering aan die bokant van die paneel is daar skarniere van 'n duursame sintetiese kabel, waarvoor die hake van die kraankrijthake (dan die lusse met 'n mes afgewerk word). Die ander drie mure van die huis lyk ook. Daar is reeds vensters, ingang en balkon deure wat deur die Duitse maatskappy Veka geproduseer word. Die vensters en deure is van PVC-profiel gemaak en is toegerus met Hermetiese Twee-Kamerglas Windows gevul met Argon.

Die muur van die muur word direk van die wa as 'n kraan gedien. Die basis van die basis langs die hele lengte word toegepas deur 'n pneumatiese seëllaaglaag Fermacell (Duitsland), wat in minute die produk daarop vasstel. Die muurpaneel word op die basis geplaas en word vasgestel in 'n streng vertikale posisie van tydelike diskonse van die bord. Ook bind die paneel ook aan die basis van metaalvoering. Nagels in die muur is verstop met 'n pneumatiese hamer. Daarbenewens het dit reeds gate vir die boute (M20, lengte 250mm), wat dit met 'n aangrensende muur verseël sal word. Vir die hele operasie neem 15-20 minute. Naels, ankers, boute, self-tapping skroewe lewer die Duitse maatskappy Wurth. Die volgende muur word geplaas in verhouding tot die eerste teen 'n hoek van 90. Langs die lyn van die skeiding van die eerste muur word die laag gom-seëlmiddel ook toegepas. Die verbinding word gemaak deur boute met behulp van 'n pneumatiese moersleutel (onder hul mure word gemaak aan verbandrolde moue).

Volgende kom 'n draai van die installering van interroompartisies. Hulle is soortgelyke panele, net met minder isolasie binne. Dit word ook met die hulp van gom en boute aan mekaar verbind. Partisies word deur 'n kraan gestel om te verseker dat die styfheid van die struktuur voorsien word. Op hierdie stadium word die werk deur twee versamelaars en twee riggers uitgevoer met slegs die vliegtuig met 'n gom en spannerbuis. Terselfdertyd met die installering van mure in die boks by die huis, laai die kraan klein strukturele elemente (verpakking met mansard vensters, verbruiksgoedere dit.p.). Buite in streng orde word die fasadepanele geïnstalleer, verpak in die blokke van die vervlekte detail, balke van oorvleueling. Sensiteit van losling het 'n verduideliking: betaling van draers van uurliks. Werkers is vol vertroue dat die volgende wa streng op skedule sal kom, sodat hulle poog om te voldoen aan die samestellingskedule en nie die ritme van werk oortree nie. Vir die dag kan hulle mure en partisies van die eerste verdieping bou. Die konstruksieterrein bly 'n sekuriteitswag; Nietemin sal die hele instrument vir hulle sorg.

VOLGENDE!

Bou in Deens

Soos in Denemarke, begin werk op die Russiese konstruksieterrein om 07:00. Die eerste ding vir die huis is ingeskryf in die kompressor waaraan die pneumatiese instrument verbind is. WTO tyd vir die aflaai van die tweede Waga styg waaruit die voorste panele en die dele van die dakontwerp opgespoor word. Twee werkers begin om balke op aarde te bou.

Bou in Deens
Plase word vasgemaak met staalhoeke om bars en tydelik verbind deur rails om die stewigheid van die konstruksie van die rafting bene te verseker, die stramming en die grond word verbind met hout- en metaalgalvaniseerde oorleggings wat met spykers vasgespyker word. Plase word in 'n stap in 1m geplaas, die plafon oorvleuelde balke is tussen hulle gemonteer. Vouplase na mauerlatam word uitgevoer deur gegalvaniseerde hoeke wat vasgespyker word. Die eerste plaas word vertikaal gebruik deur 'n kraan te gebruik en is tydelik met hout openbaarmakings vasgestel. Soos ander plase uitgestal word, is hulle bindend aan mekaar wat die omvering van die strukture belemmer.

Na die installering van plase word die voorste paneel geplaas. Soos die mure, is hulle een-stuks strukture met bestaande vensters. Onder elke fronton by die muur van die muurpaneel word 'n laag gom-seëlmiddel toegedien. Die frontplaatpaneel word in plek gestel en met boute met ekstreme plase gedraai. Volgens die projek, op die solder deel van die huis is daar twee simmetriese vensters-dormer wat deur Veka vervaardig word, geleë in groot lugarns op die dakstawe. Die voorste muurpanele is lugvry met die vensters wat reeds in hulle gemonteer is, word op die plekke wat onder balke voorberei is, geplaas word en met metaalhoeke vasgemaak word. Later sal die deel van die rafter van die binnekant die lugar versigtig gedrink word om 'n vrye ruimte by die venster te vorm. Versigs om die styfheid van die verband te verseker, die sny dele van die plase word vasgemaak met 'n linnekroeg.

Gelyktydig met die installering van plase, frontones en lugvrye twee werkers bou 'n balkon. Die ontwerp bied veranderlike vragte op die ondersteuningspilare, waardeur hulle met aanpassingsnodusse aan die basis gemaak word. Wanneer 'n balkon krimp, wat tydens die werking van die gebou reeds sal voorkom, kan die pilare opgehef word deur die aanpassingsmoer aan te trek. Die tegnologiese opening onder die deur en die vensterblok van die balkon is geïsoleer met plate van ekstrusie geskuimde poliëtileen.

Intussen vervang die loswa die derde (laaste), wat die isolasie- en ingenieurstoerusting gebring het. Die isolasie in die poliëtileenverpakking word buite gestoor, die toerusting is ook (die ketel van die Duitse maatskappy Vaillant, 'n kaggel, ketel, loodgieterswerk en waterpype, drade, bedrading van IT.P.) Dit word in die huis geplaas. Die werksdag eindig met die leiding van orde op die konstruksieterrein, laai gereedskap in die motor en die oordrag van 'n voorwerp onder beskerming.

Van bo af kan gesien word

Bou in Deens

Na twee of drie uur van operasie fokus die hoofaksies van die bouers op die solder deel van die huis. Vir vinnige toegang tot balke en daaropvolgende fasade werk aan beide kante van die gebou, is ligte voorraadbosse geïnstalleer. Op hulle het werkers verskuif en die balke van oorvleuelings vasgestel. Die ontwerp van plase en die rafter-stelsel is redelik kompleks, dit is vol met artikulasie wat op verskillende hoeke gemaak is,

Bou in Deens
Op die top van die rafter strek die paar-hidrisme-kernmembraan met plaaie, inserts. Dit bied egter nie vir die verwerking van dele op die konstruksieterrein nie. Elke element van fabrieksvervaardiging is gekoppel aan 'n ander voorafbepaalde metode en streng volgens die tegnologiese kaart. Die hoofwerkgereedskap op die solder is 'n pneumatiese wortel. Elemente van houtstrukture word hoofsaaklik verseël met staal gegalvaniseerde hoeke en oorleggings wat vasgespyker word.

Vooruitstyd, nie al die balke van plafonvloere is ingestel en vasgestel nie, dit is nodig om met omsigtigheid te loop. Onmiddellik nadat hulle geïnstalleer is, is die tydelike promenade op die top gelê, wat alreeds heeltemal rustig beweeg kan word. Na die monteer van plase, dek werkers hul paartjie-isolerende membraan delta-vent (Duitsland), wat op die Stapler Braces Rafters vasgemaak is. Aanvanklik dien dit as beskerming by die huis van neerslag, en word dan deel van die "dakaart." Die membraan maak 'n straf en 'n teenvoorskrif, waarna die natuurlike teël van die Russiese produksie "Braas-DSC 1" gestapel is. Die koek bevat ook termiese isolasie van rigiede minerale wolplate rockwool en vaporizolation.

In parallel is daar 'n voorbereiding vir die isolasie van die interlateerde oorvleueling. Al oor die balke van oorlapwerke van onder af word bars vasgespyker waaraan die minerale wol matte van die isolasie sal vertrou. 'N bietjie later, sal hulle naby die droë plafon van Fermacell met droogplate wees. Intussen bly die openinge oop tussen die balke. Saam met die Dormer Windows word die solder vensters van die model GL308 geproduseer Velux (Denemarke) word op die solder voorsien. Werkers doen voorbereiding van openinge vir hul installasie. Die tweede dag van konstruksie eindig met vullis van werkplekke, laai gereedskap in spesiale en oordrag van die voorwerp onder beskerming.

Gevel van die huis

Oor die volgende drie dae op die dak en fasade van die huis is daar installeerders en elektrisiteit. Die dak is die verantwoordelike deel van die boustruktuur. Die ontwikkelaar lok 'n hoogs professionele span Russiese meesters van die maatskappy se "RSM-Stroy" vir hierdie werk, wat 'n internskap in Duitsland geslaag het. Die dak word uitgevoer op die gepatenteerde tegnologie van die Duitse maatskappy Braas (jy kan lees in die artikel "Dak van jou huis"). Dieselfde spesialiste word deur Vinyl Siding Karnis geïnhibeer en die water-geplunderde produksiestelsel van die Deense maatskappy Plastmo.

Bou in Deens
Voordat u by die huis in die gesig staar, is baksteenpanele met minerale wolplate geïsoleer. Die multilayer ontwerp van geïsoleerde mure bied hulle 'n hoë weerstand teen hitte-oordrag met dakwerk, wat die fasade met effektiewe hoë kwaliteit stene in die gesig staar. Die kern van die tegnologie word tot die volgende verminder. Van die kant van die straat bo-op die paneel is mure gemonteer (stapelaar hakies) 'n ekstra laag isolasie-minerale wol rockwoolplate met 'n dikte van 20mm. Op die oppervlak in polivinielchloriedgegolfde moue word die bedrading van elektries geleidings na voetstukke gestrek en aan lampe. Insette deur die muur in die montering en aansluitingskaste word deur die verseëlingskoppelings gemaak. Tussen die isolasie en baksteen wat in die gesig staar, word 'n tweekamer geventileerde ruimte gehandhaaf, wat nodig is vir die uitset van waterdamp. Die eerste ry stene word van die fondament geïsoleer met 'n laag hidrohoteloisol. Masonry werk, staan ​​op ligte woude, baksteen en ingevoerde oplossing vir hulle handmatig. Die kleur en opsies vir die buitenste afwerking van die huis word deur die kliënt bepaal. Die gebou kan gevoer word met baksteen geheel en al of met 'n boom geknipte agtertones en hout inserts oor die vensters. In die geval kombineer die messelaars in 'n sekere orde rooi en donkerbruin baksteen. 'N Groot palet van die dak en mure, teen die agtergrond van watter wit vensters en deure skouspelagtig lyk, onderskei die Deense huis van naburige geboue. Dit word onmiddellik erken deur die kenmerkende eienskappe van argitektuur en afwerkings.

Vergrote berekening van die koste van werk en materiaal op die konstruksie van 'n twee-verdieping huis met 'n oppervlakte van 148m2

Naam van werke Eenhede. kleingeld Nommer van Prys, $ Koste, $
Stigting Werk
Uitleg, ontwikkeling en kledingstuk m3. 67. agtien 1206.
Voorlopige werk, waterdigting m2. 100 agt 800.
Steenbandbasis m3. 28. 40. 1120.
Versigtig word laterale isolasie m2. 140. 2.8. 392.
Totaal 3518.
Toegepaste materiaal op die afdeling
Klipblok m3. 28. vyftig 1400.
Masonry oplossing, gebreekte klip, verplettering, sand m3. dertig 28. 840.
Bitumineuse polimeermastiek (Kanada) m2. 240. 3,2 768.
Totaal 3008.
Mure (boks)
Installasie en aftakeling van steierwerk m2. 270. 3.5 945.
Installasie van mure en partisies m2. 255. dertig 7650.
Installasie van oorvleuelings, trappe m2. 148. sestien 2368.
Teenoor die muurstene m2. 76. twintig 1520.
Totaal 12483.
Toegepaste materiaal op die afdeling
Raam, panele, trappe, ens. opstel - - 70,000
Baksteen gesig PC. 4300. 0,3. 1290.
Masonry oplossing, ens. opstel een 420. 420.
Totaal 71710.
Dakbediening
Installasie van die Rafter Design m2. 130. 12 1560.
Tile coating toestel m2. 130. agt 1440.
Installasie van die dreinstelsel rm. M. 40. 6. 240.
Totaal 3240.
Toegepaste materiaal op die afdeling
Sement-Sand Tile Braas (Duitsland) m2. 130. 29. 3770.
Stoom-, wind- en waterdigte films m2. 130. 2. 260.
Plastmo dreineringstelsel (Denemarke) opstel een 450. 450.
Totaal 4480.
Warm uiteensetting
Isolasie van coatings en oorvleuelings isolasie m2. 580. 2. 1160.
Vul opening vensters en deurblokke m2. 51. 35. 1785.
Totaal 2945.
Toegepaste materiaal op die afdeling
Isolasie Rockwool. m2. 340. 2.6 884.
Vensterblokke Veka. m2. 35. 170. 5950.
Mansard Windows Velux PC. 3. 530. 1590.
Totaal 8424.
Totale koste van werk 22200.
Totale koste van materiale 87700.
Totaal 109808.

Vervolg.

Die redakteurs dank Danhaus vir hulp in die voorbereiding van die materiaal.

Lees meer