Преглед на пазара на тавански прозорци: начини за отваряне и видове прозорци, дизайнерски функции, поръчка за монтаж. Производители, цени.
В северните страни покривите на еднофамилни къщи са обичайни да правят с наклон най-малко 30 - такъв покрив е по-добре в непозната снега. Резултатът е просторна и достатъчно място под покрива, но, за съжаление, студ и тъмно. От дълго време, нашите частни разработчици с трудност го намериха. В десния случай летните стаи бяха подредени там (обаче, в слънчевите дни те бяха горещи!), В най-лошото, те използваха като склад от ненужни неща. За да се адаптират тавана за целогодишно настаняване не е било възможно, не е имало достъпна и ефективна технология за изолация на покрива (заедно с които няколко по-късно дошли при нас концепцията за "покривен пай", "вентилиран покрив" IDR). Когато такава технология и подходящите материали най-накрая се появиха, бъдещите собственици на къщите бързо изчислиха, че жилищният таван ще струва 30-40% по-евтино от общата сграда на горния етаж (терминът "пълна сграда" тук означава, че стените са поискал височината на тавана). Йочен скоро символът на този нов подход беше мансардски прозорци.
VELUX. | 
Факро. | 
Факро. | 
Рото |
1. Мансърд Windows, оборудван с електрическо задвижване, могат да бъдат свързани към системата Smart Home. В същото време, от дистанционното управление, те контролират не само крилото, но и с завеси, щори, отвори на Венклапан
2. Прозорци, монтирани в покривите на най-странната форма, трябва само да разгледате нюансите на тяхното инсталиране при проектиране на Rafter Design
3. През зимата снегът като правило се плъзга от полупрозрачната част на прозореца (особено ако покривът има голямо пристрастие). Снежните структури поставят на разстояние най-малко 1м от прозорците
4. Високо разположените прозорци по-добре осветяват стаята, но за да контролирате тяхната крила, имате нужда от специални устройства
На специална територияТаванските прозорци ни завладяват не само от техните отлични технически характеристики, но и способността да променят външния вид на сградата (те го правят по-модерна), да дадат начален интериор (благодарение на тях в къщата има специална съзнателна атмосфера ). Популярността на мансард прозорците в нашата страна нараства постоянно. Днес те са добре оборудвани едва всяка втора къща в процес на изграждане. Разбира се, таванът може да се осветява по традиционни начини: с помощта на фронтални прозорци или изграждане на един или повече свободни. Въпреки това, прозорците в оронните са далеч от винаги дават достатъчно светлина. На същото предимство ще има само къдрави структури тук, които са много по-скъпи от класическия правоъгълник; Наред с други неща те не винаги могат да се отворят. Е, цената на устройството е луксозна понякога 2-3 пъти по-висока от цената на прозореца на покрива.
VELUX. | 
Факро. | 
Факро. | 
Рото |
5. VELUX предлага оригиналното решение на вертикални и хоризонтални прозорци с балкон. Вертикалните прозорци отварят настрани и клапите на наклонена нагоре, образувайки покрива на балкона
6. Прозорците на Кюриза са както глухи, така и отваряне
7. Модел FW (FAKRO) - люлеещ се прозорец за жилищни помещения, оборудвани с газ асансьор
8. Модел 735 K WD (ROTO) - прозорец с изменена ос на въртене и заключване в три точки
Така че прозорецът на мансарда е оптималната версия от много гледни точки. След всичките три компании, VELUX (Дания), Fakro (Полша), Рото (Германия), Fakro (Полша), Рото (Германия) са представени на вътрешния пазар. Веднага отразяваме, че прозорците за покрива се използват не само в тавана. Те са не по-малко подходящи като втората светлина в едноетажна къща, особено ако има жилищен мецанин. Има проекти и неотопляеми тавани, които служат както за осветление, така и за достъп до покрива (често те се намират близо до комина). Прозорците за покрива ще украсят както половината банда, където могат да бъдат инсталирани в комбинация с така наречените корнизни прозорци, произведени от същите производители.
Заедно по-забавно
Поящване на тавана, продължете от следното изчисление: за всеки 10 м2 пространствена площ трябва да представлява поне 1м2 полупрозрачна част на прозорците. За да осветите средната стая, са необходими поне два прозореца. Те са разположени на разстояние един от друг или група. Последният вариант в много случаи е за предпочитане от гледна точка на архитектурата на сградата и интериорния дизайн. При създаването на вертикални групи (такива, в които прозорците са една над другата) Няма проблеми: както и един прозорец, такава група може да бъде поставена между гредите. (Обърнете внимание, че инсталирането на Windows, ако разстоянието между гредите е по-голямо от необходимото, е лесно; по-лошо, ако не е достатъчно.), Но за хоризонтални групи, тя ще отнеме стъпка стъпка с висока точност на ширината на прозорците. За това луменът между гредите (Н) се изчислява по формулата: h = a + (n - h), където прозорецът на прозореца, n-ширина на свързващия елемент на заплатата (обикновено равен на 100 mm ), дебелината на рафтинг крака. Ако гредите са вече инсталирани и стойността на NH е по-малка от 20 mm (минимална ширина на монтажния клирънс - 10 mm), ще трябва да купувате прозорци към "размер" по-малко и да поръчате нестандартна заплата, която ще струва около 30% повече скъпо от сериен.
Модели: отгоре и не самоMansard Windows имат само стандартни размери. Uvelux и Fakro Размерните редове на най-популярните модели почти съвпадат, линия на рото е малко по-различна. Условията на Wasil (по време на градушка, стъклото изпитва истинско бомбардиране) и монтажните характеристики (монтаж между греди) тавански прозорци не могат да бъдат много големи: всички производители имат максималната полезна остъкляване е ограничена до 1-1.2м2; Един от редките изключва, е прозорецът GPL (VELUX) с площ от полупрозрачна част от почти 1,5м2. Моделите със специално предназначение (например люкове за евакуация на прозорци) правят само един или два размера.
Що се отнася до методите за отваряне, таванските прозорци са значително по-добри от тяхната вертикална "колега". Те са:
Средно завой (крилото се върти на триещи контури около хоризонталната ос, преминаваща през средната напречна ос на прозореца);
ос на въртене (триещите контури са разположени на 2/3 от височината на прозореца);
Комбиниран отвор (крилото се върти около централната и горната оси);
Суинг (крилото се отваря, превръщайки обикновени контури спрямо горната, страничната или долната ос).
В същото време всеки от начините има свои собствени предимства и недостатъци, а изборът на прозорец от един или друг или друг е до голяма степен определен от неговата цел. Най-популярните средни прозорци са GGL, GGU и GZL (VELUX), FTP, FTS, FTL и PTP (FAKRO), 4-та серия (ROTO). Шлюзът на този прозорец може да бъде разгърнат от външната повърхност за себе си (ъгълът на въртене, в зависимост от модела, е 135-180), така че уличен прах да е лесен за измиване директно от стаята. Аксесоарите ви позволяват да фиксирате крилата в почти всяка позиция. Единственият недостатък на този метод на отваряне, в отворената позиция на крилото, частично влиза в стаята, ограничавайки достъпа до спуснат прозорец (ще бъде възможно да се гледа на улицата, просто огънат). Много по-комфортен прозорец с ос на смяна (те произвеждат само серия Roto-7th) и с комбиниран отвор - модел GPL, GPU (VELUX), FEP, FPP, PPP (FAKRO), 8-та серия (ROTO). Вярно е, че първият е по-скъп от средния режим от приблизително 1,5, а вторият е повече от 2 пъти.
Факро. | 
VELUX. | 
VELUX. | 
Рото |
9. SP модел (Fakro) - Прозорец за спешна дим
10. Vasstument Velux има балкон прозорец, долната крила, която е оборудвана със сгъваеми парапети
11. Залепеният дървен материал, от който са направени кутията и крилото, се импрегнират с антисептик под високо налягане и след това се покриват с три слоя полимерен лак. Третирани по този начин дървото на практика не засяга гъбичките
12. Пластмасови прозорци перфектно подходящи за мокри помещения
Плъзгащите се прозорци играят ролята на технически или евакуационен люк. Понякога те са снабдени с димния сензор и механизъм за автоматично отваряне, така наречените прозорци за пране на дим, като FSP модели (FAKRO) и GVT (VELUX) с долната ос на въртене. Най-често такива прозорци са инсталирани в нежилищни помещения и дори не снабдяват с двойно остъклени прозорци; Да кажем Fakro в своите WSS, WSZ и WSH моделите прилагат еднослойна плексиглас (поликарбонат) с дебелина 6 мм. Но има подути модели за отопляеми стаи, като GTL и GXL (VELUX), FW (FAKRO), WDA (ROTO) - с крила, окачена на странични примки (можете да изберете правилния или ляв отвор), оборудван с енергоспестяване Двойно остъклен прозорец и газ асансьор, улесняващ разбити. Тези модели съчетават функциите на обичайния прозорец и люка (крилото се отваря под ъгъл най-малко 90). Въпреки това, за измиване на крилото навън, ще се изискват специални устройства или ще трябва да излезете от покрива. Струва си такава прозорец толкова, колкото дизайнът с комбиниран отвор, или малко по-скъпо.
Факро. | 
Рото | 
Факро. | 
Снимка V. Ковалев |
13. Профилът за таванско прозорци има специална форма и местоположение на вътрешните камери.
14. Стъкло с пиролитно покритие (самопочистване)
15. Нова Fakro-Factoreklopation с витражи
16. Енергоспестяване на стъкло
Принципът на "подути" се използва в Windows Cornice - VFA / VFB (VELUX), BDL, BVL (Fakro). Те са проектирани да бъдат инсталирани в племето (вертикална част на стената, съседна на покрива), но, за разлика от прозорците, монтирани на кънка, отворени вътре в стаята.
От всички жертви
Традиционният материал за кутията и крилото на тавана прозорец е дървесен бар от северния бор. Това е от дървото, което прави Windows най-стария производител VELUX. В тази компания, тази компания произвежда прозорци от специален (залепен като шперплат) дървен материал с твърдо полиуретаново покритие от бяло 5 mm дебелина. Те са инсталирани в мокри помещения, ако дизайнерът на прозореца трябва да бъде бял. Продуктите на Рото, представени на нашия пазар, са прозорците от специално разработения PVC профил на Aluplast и Rehau компании (както Германия). За SASH се използва трикамерен профил, за кутията - четири камера. В този случай последната ширина достига 130 мм (сравнение: обичайният профил за вертикални прозорци е 60-80 mm). Необходима е широка кутия, за да се гарантира дълбочината на прозореца "кацане" до покрива (между другото, дървените прозорци на VELUX са все още по-широки от 168mm). Страните на профила могат да бъдат ламинирани, но само един вид филм - под бор. FAKRO произвежда Windows от всичките три изброени типа, но PVC профилът не ламинира, но под редак на дървени прозорци в почти всеки цвят.
VELUX. | 
VELUX. | 
VELUX. | 
|
17. Кутия прозорец прикрепете към греди или четки от щайги със специални плочи
18-19. За висококачествена инсталация ще се изискват и подвъздушната хидроизолация и системата на склоновете.
20. Разрез на покрива с инсталирания прозорец:
Заплата;
Б- изолация (минерална вата);
смучене;
G-хидроизолация;
Farizoation
Отвън, кутията и обвивката на крилото винаги защитават алуминиевите наслагвания, покрити с много рак на полимерна боя. Това е необходимо: нито едно дърво, нито пластмаса е дълъг, за да издържат на ефектите от пряката слънчева светлина и атмосферното утаяване. За покрива на мед и цинко-титан, облицовката прави същите материали (за да се избегне електрохимичната корозия).
Фигурно остъкляване
Най-често еднокамерните прозорци (SP) се вмъкват в таванската прозорци, но максимално напълнен с инертен газ, с енергоспестяваща (ниска емисия) стъкло и топла (стоманена или полимер) отдалечена рамка. Този подход ви позволява да донесете устойчивостта на топлопредаване (R0) до 0.73-0.78m2c / W, без увеличаване на масата на крилото (за сравнение: R0 вертикален пластмасов прозорец с напълнени въздушни двукамерни съвместни предприятия от конвенционалното стъкло не надвишава 0.7 m2c / w). Между другото, слоят с нисък емисии не само помага да се запази топлината на закрито, но също така значително намалява отоплението на помещението в слънчеви летни дни, което отразява част от инфрачервена радиация.
Факро. | 
Факро. | 
Факро. | 
Факро. |
21. Заплата за профилиран покрив (естествена и метална плочка, Ondulin IDR.) Има пластмасов олово "престилка"
22. Walklada за гладък покрив твърд алуминий "престилка"
23-24. Специални заплати за инсталиране на групи от два или повече прозорци в счупен покрив, както и в областта на скейт, са много по-скъпи от обикновено, от 8 хиляди рубли.
С остъкляването на тавана, безопасното закалено и многослойното стъкло се използва широко. Така че днес Fakro инсталира само съвместното предприятие с външно закалено стъкло, което осигурява допълнителна защита срещу градушка, повишени снежни натоварвания. VELUX и ROTO запазват обичайното външно стъкло в "икономични" продукти. Резервирайте пълен набор от някои модели, като GGL3073 и GGU0073 (VELUX), FTL-V (FAKRO), включва съвместни предприятия с многослойно (триплекс) вътрешно стъкло. Това е разбираемо: ако в прозореца буквално висящи над главата си, обичайните стъклени паузи, вероятността за страдание от фрагменти ще бъде много по-висока, отколкото в случая на прозореца вертикално. Съвместно, експертите силно препоръчват за Windows в детските съвместни предприятия с вътрешно стъкло-триплекс (което ще увеличи цената на прозореца само 1.5-2 рубли.).
През последните 2 години асортиментът на съвместното предприятие, монтиран в таванското прозорци, забележимо се разширява. Така че, от 2007 г. насам Всички производители започнаха да създават заедно с еднокамерни двукамерни съвместни предприятия. Те също са пълни с аргон и използват ниско емисионно стъкло, като по този начин увеличават прозорците R0 до 0.88-0.91m2c / W (което съответства на европейските изисквания за прозорците "Пасивна къща", т.е. енергоспестяваща сграда). Уви, прозорци с двукамерни фуги на пътя: Roto има от 23500 бр., VELUX- от 37900rub.
VELUX. | 
Факро. | 
Факро. |
25-27. Вентилационните клапани са подредени така, че уличен въздушен поток в стаята се пречиства от прах и се нагрява
По поръчка производителите поставят специални звукоизолирани съвместни предприятия, направени от специален триплекс с слой с епоксидна смола с дебелина 0.5 mm (FAKRO) или от две триплекси (ROTO). Индексът на изолацията на въздушния шум на тези прозорци е около 40 dB (в обичайното еднокамерно съвместно предприятие е 32-33dB). Такова съвместно предприятие ще добави към цената на прозореца 1.5-3.5 хиляди рубли. Няколко по-скъпи антивандални съвместни предприятия, произведени с помощта на висококачествени филми - 3-5 хиляди рубли. Но такава чаша е издържала падането на стоманената топка с тегло от 4 кг от височина 9 м, т.е. тя не го разбива с камък и е доста трудно да се разбие с чук или друг инструмент. Но по този начин, диапазонът на двойните баракери не е изтощен: ако е желателно, можете да поръчате прозорец с релеф (VELUX), оцветено, отразяващо огледало (Fakro), така нареченото самопочистване (VELUX, ROTO) и дори стъкло от стъкло (факро).
Светлина в края на тунела
Вентилация. Стаите в тавана, като правило, по-малко по обем от други помещения. Освен това самото им местоположение предполага големи температурни разлики и по-високо ниво на влажност, отколкото на долните етажи. За да регулирате "климата" на тавана, направете го удобно да помогнете на вентилационните клапани в прозорците. Те имат всички прозорци на Fakro и Velux. Ufakro RENTCLAP е канал в горната лента на кутията, оборудвана с мембрана или амортисьор. Освен това, първият се отваря и затваря, реагирайки на налягането на въздуха в стаята и на улицата, а вторият има ръчно управление, което ви позволява да регулирате обема на входящия въздух в диапазона 16-38m2 / h. VELUX клапаните, поставени в горната част на крилото, имат само ръчно регулиране или дистанционно управление (както в "интелигентния прозорец"), но са оборудвани с подвижен филтър за детергент. Управляващите мрежи на Vento мрежи не са разрешени само на вентилация.
Furnitura. Всеки мансарден производител на прозорци използва оригинални устройства за заключване. Повечето продукти Fakro и Roto са оборудвани с въртяща се дръжка, разположена долу в центъра на крилото и прозореца на VELUX-горен "налягане".
VELUX. | 
VELUX. | 
Рото |
28-29. По-скъпите модели на слънцезащитни шаркиза са оборудвани с електрическо задвижване, кърпате им се плъзгат върху водачите. Докато пъдните на дъното на платното се измъкнат от кутията с ръка и да закрепят от външната страна на крилото
30. Ако има малки деца в къщата, препоръчително е да се инсталира специална дръжка, оборудвана с ключалка за ключа (заключващи устройства от различни видове са в асортимента на всички производители), така че детето да може да отвори прозореца в Липса на възрастни
Рото | 
Факро. | 
Рото |
31-32. Обикновени дръжки (една заключваща точка)
33. Работете с две или повече заключващи точки
Местоположението на дръжката обикновено се взема под внимание при определяне на височината на инсталацията на прозореца. Прозорецът на VELUX с горната дръжка се препоръчва да се монтира по такъв начин, че се намира на 2-2.2m от пода (средният човек може лесно да го получи ръка), а прозорците Fakro са с по-ниска дръжка, така че средната ос на прозореца е на височина приблизително 1,8 метра (в противен случай, за да завъртите дръжката, трябва да се огъвате).
Това обаче са само препоръките на производителите, а не трудни правила. В крайна сметка е необходимо да се вземат предвид други нюанси. Така че, колкото по-висок е прозорецът, толкова по-добре е стаята (трябва да се отбележи, че има специални пръчки и кабели за контрол на крилото; ако средствата могат да бъдат разрешени, можете да оборудвате прозореца с електрическо задвижване). Но ниските прозорци могат да се възхищават на пейзажа, освен това е по-лесно да ги измиете. Много зависи от надолу по целия покрив, присъствието или липсата на опън и височината на последния, накрая, просто от предпочитанията на собственика и членовете на семейството му.
Ако имате някакви съмнения, когато определяте височината на инсталацията, имате съмнения, необходимо е да обсъдите този въпрос в детайли с архитекта. Понякога да се вземе правилното решение, помага на модела на частта на стената, създаден с помощта на косовидни кабели (те маркират позицията на дръжката, както и горната и долната граница на отварянето на светлината) или големия лист) или големия лист на картон с "прозореца", нарязан в него.
Заплата. За всички мансардни прозорци трябва да закупите кутия за заплати от боядисани алуминиеви профили. (За мед и цинков покрив, заплатите се произвеждат от същите материали - те са приблизително два пъти повече алуминий.) Изплащанията са монтирани на върха на прозореца, за да се осигури запечатване на кръстовището на кутията и покрива. Вече сме написали подробно за тези структури ("IVD", 2007, No. 6), така че ще живеем само в ценовия аспект. Цената на конвенционалната заплата, предназначена за монтиране на прозореца в покрива с наклон ъгъл от най-малко 15, е 15-30% от цената на прозореца. В същото време заплатите за вълнообразния покрив са около 2 пъти по-скъпи от за плосък. Има заплати за инсталиране на вертикални и хоризонтални комбинации от два или повече прозорци. Цената на такъв дизайн е приблизително равна на общата стойност на отделната заплата. Има заплати и комбинация от наклонен прозорец с корниз (от 4 хиляди рубли). Най-скъпите заплати, които ви позволяват да увеличите ъгъла на наклона на прозореца (от 14 хиляди рубли.).
Становище на специалист
Mansard Windows имат отлична влага и топлоизолационни характеристики. Въпреки това, нарушението на препоръките на производителя при инсталирането е в състояние да намали всичките им предимства. Сред най-големите проблеми, които могат да възникнат - овлажняване на материалите на покрива "торта" (например изолация) и, в резултат на загубата на основните свойства. Най-лошият вариант е да публикувате прилежащите дървени покривни дизайни.
Избройте най-грубите грешки:
Неправилна подготовка на отвора. Кутията на прозореца е плътно "засадена" между гредите или монтираната пропаст е минимална (10 mm и по-малко). В този случай прозорецът няма да може да се приспособи. Но това е най-опасно, защото не е възможно напълно да се изолира страничните склонове;
Запълване на монтажния клирънс чрез полиуретанова пяна. Домакинската пяна, когато разширяването може да окаже натиск върху кутията, като по този начин засяга херметичността на хидроизолационната верига със заплата;
Инсталиране на прозореца без горен дренажен канав, който е включен в опаковката. Такъв пропуск може да доведе до неправилен поток от кондензат от повърхността на хидроизолацията, защото само улейът е в състояние да вземе влага от кутията. Това е особено опасно с колебанията в режима на температура и влажност в стаята.
Избягването на тези и други грешки ще могат да използват услугите на опитни инсталатори, както и да прилагат цялостно решение, което включва всички необходими елементи.
Андрей Кузнецов, дизайнерски инженер CJSC VELUX
Целта е близо!Инсталирайте таванската прозорци в готовия покрив е трудно, тъй като за това ще трябва частично да демонтирате покривното покритие. В противен случай той просто няма да може да постави заплатата и да осигури хидроизолация. Ето защо, като правило, таванските прозорци са монтирани, когато покривът е издигнат (по време на тези сезонни ограничения, няма работа на работа през зимата).
Обичайният ред на монтиране на тавана е такъв. Първо, плъзгачите, използващи специални монтажни ъгли или плочи, затегнете прозоречната кутия. След това върху щайгата слагат паропропусклива хидроизолационна мембрана. След това са настроени заплатата, крилото и защитните подложки, напълнете покривния материал. Вътрешното покритие на отвора включва пълнене на изолацията на монтажния шемска бариера и декорацията на склоновете. За тези цели, минералната вата, изолационният филм на парите и специалните панели, изработени от ламиниран ПДЧ, са предназначени за тези цели.
Обединено, отбелязваме, че предоставяте предварително някои нюанси на инсталация, можете да спестите значителни инструменти и време. Например, ако веднага настроите стъпката на Rafter под размера на прозореца или леко увеличаване на ъгъла на наклона на покрива, ще бъде възможно без да се придобият специални заплати.
| Модел | Производствено фирма | Материал/ Метод на отваряне | Двойно стъкло * | Цена, разтрийте. Размери на прозорците, мм | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 780550 (540) ** | 980550 (540) | 1180660. | 1180780 (740) | 1400780 (740) | 1400940. | 11801140. | 11401400. | ||||
| GZL. | VELUX. | Дърво/ Среден ред | 4-16А-4i. | 8200. | - | 9300. | 9900. | 10 500. | 12 300. | 12 300. | 12 700. |
| GGU. | VELUX. | Акрилно дърво на покритието / Среден ред | 4H-16A-4I | 11 500. | 11 800. | 13 300. | 13 900. | 14 800. | 14,900. | 17 600. | 18 100. |
| GPL | VELUX. | Дърво/ комбиниран | 4H-16A-4I | - | - | - | 17 500. | 18,700. | 22 400. | 22 300. | 22 900. |
| FTS-V. | Факро. | Дърво/ Среден ред | 4H-16A-4I | 8050. | 8900. | 9250. | 9050. | 9650. | 11 450. | 11 450. | 11 850. |
| Ftp-w. | Факро. | Акрилно дърво на покритието / Среден ред | 4H-16A-4I | 10 700. | 11 700. | 12 100. | 12 400. | 14 200. | 16,700. | 16 800. | 17 000. \ t |
| Ptp-v. | Факро. | PVC / Среден ред | 4H-16A-4I | 9800. | 10 300. | 11 700. | 12 700. | 13 800. | 15 200. | 15 300. | - |
| 439 К. | Рото | PVC / Среден ред | 4-16А-4i. | 8400. | 9000. | 9700. | 10 200. | 11 000. \ t | 13 000. | 12 900. | 13,400. |
| 735 К. | Рото | PVC / с изменена ос на въртене | 4H-16A-4I | 11 200. | 12 400. | 13 200. | 13,700. | 14 800. | 17 400. | 17 600. | 18 100. |
| 847 К. | Рото | PVC / комбиниран | 4H-16A-4ZI | 14,900. | 16 250. | 17 700. | 19 850. | 21 450. | 23 600. | 23,700. | 25 200. |
| * - дебелина 4mmm на вътрешното стъкло; 16mmm, разстоянието между очилата; A-пълнене аргон; 4mmm дебелина на външното стъкло; I-меки ниско емисионно покритие; Z-закалено; | |||||||||||
| ** - в скоби показват стандартната ширина за Windows Roto |
Редакцията Благодарение на CJSC VELUX, Fakro за помощ при подготовката на материала.