Upotreba širokih PVC profila. Evolucija sistema prozora, principi instalacije, proizvođača. Značajke ugradnje balkona jedinice.
Prozori PVC profila danas se uspješno koriste i sa modernizacijom stare stambene temelje i pod novom izgradnjom. Sa promišljenim dizajnom postaju sastavni dio fasade
Širina širine 70 mm i sa dva srednja brtve i unutrašnjim konturama
![Windows će biti toplije](/userfiles/56/13793_13.webp)
![Windows će biti toplije](/userfiles/56/13793_14.webp)
![Windows će biti toplije](/userfiles/56/13793_15.webp)
![Windows će biti toplije](/userfiles/56/13793_16.webp)
0.77m2c / W.
Laminirani plastični prozor gotovo se ne razlikuje od drvenih
Prozori tri-komorskih PVC profila imaju dugačku i čvrsto smještenu u našim apartmanima i kućama. Ali u posljednje dvije godine tržište je bilo ispunjeno prozorima iz PVC profila, u kojima kamere više nisu tri, a četiri, pa čak i pet. Zašto trebate potrošači?
Najvažniji materijal za proizvodnju prozora je polivinil hlorid-pvc. Chermannia Udio na Windows tržištu od ovog materijala iznosi oko 50%, u Rusiji, otprilike isto. U Evropi je generalno ta brojka nešto manja.
PVC profili dolaze od SAD-a iz Austrije (Laoumann), Ujedinjeno Kraljevstvo (LB Plastika, Heywood Williams), Danska (Plastmo), Francuska (Tryba), Belgija (Deceunibk), Turska (Asas, Pirnas), Slovačka (Novacke Chemical Zavody) i drugim zemljama. Prošle godine, ovaj je popis napunio LG Chem, koji je podjela čuvene korejskog LG zabrinutosti. Ali liderstvo nesumnjivo pripada Njemačkoj (aluplast, artek, dimex, brgmann, gealan, kbe, kmmerling, Nortec, Roplasto, Plustek, Rehau, Schco, Thyssen Polymer, Salamander, Trocal, Veka It.d.). Pribor i ostale komponente također dolaze uglavnom iz Njemačke (Roto Frank, Siegenia Aubi Idr.). Brojni firmi (DimEx, salamander, kmmerling It.) Biće dovedeni u američke proizvode proizvedene samo u tvornicama koje se nalaze u svojoj domovini. Ostali proizvođači (uglavnom njemački) grade biljke i proizvode profil u Rusiji (Aluplast, KBE, Trocal, Veka, Rehau). Ovo recimo, njemački profili ruske proizvodnje. Ali postoje i čisto domaći proizvodi ("ruski štit", "plafen", "profil", "proplex", "samara prozori" IRDR.), Koji ne manje popularni kod potrošača.
Vamta u posljednje dvije godine, velika većina stranih proizvođača predstavila je nove produktivne sustave širine 70 i 115-127mm širok ili poboljšane proizvedene proizvode kako bi se povećala njegova svojstva u sprečavanju topline. Zašto se to dogodilo?
"Zakon svega glave"
Ozbiljan podsticaj za pojavu spomenutih novih proizvoda bio je usvajanje evropskih standarda ENEV 2002, oni navodi zahtjeve za građevinske tehnologije koje bi trebale smanjiti potrošnju energije za oko 30%. Veliki evropski proizvođači PVC profila za to vrlo brzo su odgovorili i počeli se kretati sa šezdeset milimetarskih modela s tri komore na sustave veće širine. Vodili su ih, očigledno, sljedeća razmatranja: Od prozora u cjelini treba biti toplija, čak i ako će profil biti toplije, tada će cijeli dizajn biti lakši za prilagođavanje u normama.Na svoj način reagovao je na panevropsko kretanje uštede energije i ruskog zakonodavstva. Od 1. listopada 2003. Podrška ruske državne zgrade usvojila je Snip23-03-03 "Termička zaštita zgrada", koja je bila da promijeni SniPii-3-79 * Radi prije. Novi standardi su malo povećavali zahtjeve za otpornost na prijenos topline za južnu površinu, ali iz nekog razloga su ostavili gotovo nepromijenjene zahtjeve za ovaj parametar za četvrtine sjevera. Ali ... Čak je i takav "mekan" SNU još uvijek uskraćen državnom registracijom, a njen stupanje na snagu suspendovan do 2007. godine. (I zato, do ovog trenutka Snip II-3-79 *). To nećemo razumjeti u okviru ove publikacije. Pogledajmo problem. Samo ako je Evropa sa njenom relativno toplom klimom prihvatila strože norme, onda gdje otići kod nas koji žive u klimi više! Do 2007. godine Ne tako daleko, a novi snap će stupiti na snagu. Azodino, potrebno je razmišljati, on će ga revidirati do ovog trenutka za zatezanje zahtjeva. Općenito, bez toplijih prozora, ni mi nećemo biti naš.
Prozorni profili i estetika arhitektonskih rješenja
To su prozori koji čine arhitektonski izgled zgrade i daje mu individualnost. Proizvođači specijaliziranih sistema, svaki na svoj način, pokušajte olakšati potrošače da riješe ovaj problem.
Profili i prozorski avion . Mnoge firme nude specijalizirane sisteme u dvije verzije: ravnina i ravnina. Wokon iz ravnih prevarenih profila (implementiran u profilni softlinirani sustavi iz Veke i u većini Kve sustava, kmmerling, trokalne) površine krila i okvira leže u istoj ravnini. Takav sistem ima određene konstruktivne prednosti:
Vjerojatnost prodora koja teče na staklu i krila kišnice smanjuje se unutar okvira;
Za zastakljivanje se mogu koristiti teške staklene prozore.
Prilikom restauracije starih zgrada često se koriste ravni namješteni profili (krila se prebacuje prema okviru prema sobi), stvarajući dojam starog drvenog prozora. Takvi proizvodi i proizvodi većinu proizvođača. Ali to ne znači da su profili različitih firmi slični jedni drugima. Svaki proizvođač pokušava dati svoje proizvode individualnost, nudeći sisteme sa ekspresivno zaobljenim, dobro pravokutnim (klasičnim opcijom), pa čak i konkavne vanjske konstrukcije površine.
Koliko kamera treba imati profil
Specijalisti tvrde da je toplotna izolacijska svojstva plastičnog profila utjecala, prije svega, broj i oblik šupljih kamera smještenih unutar njegovih šupljih kamera. Nego što su više na putu toplotnog fluksa iznutra izvana, to je bolje. Je li stvarno? Da bismo razumjeli ovo pitanje, slijedimo istoriju razvoja PVC profila od trenutka njihovog stvaranja do danas.
Podsjetimo da su prvi PVC profili imali samo jednu komoru, a vrijednost K (koeficijent prijenosa toplote) izrađeni su od 2 do 2,4W / (M2C), što odgovara rezultirajućim otpornošću na prijenos topline RO na nivou 0, 42-05M2C / W. Promijenili su ih dvokomorski profili. Uključili su predodjelu koja se nalazila spolja, što je neophodno za uklanjanje vlage koja spada unutra, a velika komora u kojoj su bili elementi čelične armature. Koeficijent prijenosa topline K takvi profili već je imao vrijednost od 1,6 do 1,9 tka / (M2C), a samim tim i 0,52-0,62M2S / W. Jasno je da sve veći nivo zahtjeva za toplinsku izolaciju ni jedno-vijeće ni dva-komorna modeli odgovaraju, zbog čega je njihova proizvodnja prekinuta.
Oni su zamijenili trokomorni profile, imaju pred-trgovinu i sa strane ulice i sa strane sobe. Koeficijent prijenosa toplote K je već u rasponu od 1,3 do 1,7 W / (M2C) (RO = 0,59-0,73M2C / W). Širina ovih struktura je oko 60 mm. Do standarda za prijenos topline, prozori proizvedeni od njih, postignuti su samo pod ugradnjom staklenog paketa s toplinskom provodljivošću, što je bliže standardu (poklopac prozora iznosi oko 30% područja prozora i ako je okvir ima nešto više od standardnog, a staklo je malo niže, a zatim u prosjeku prozor će se u potpunosti uklopiti u normu). Trokomorni modeli su se koristili i korišteni do sada.
Evropski potrošači, a za njih i zakonodavci o stvaranju dizajna trokomore nisu se zaustavili i sa usvajanjem ENEV standarda dodatno povećali zahtjeve za toplinsku izolaciju prostorija, posebno toplotne izolacijske svojstva prozora. Zategnuti zahtjevi Prisiljeni proizvođači profila kako bi se profitirali proizvode. Najjednostavniji korak u ovom smjeru je povećati broj komora bez promjene širine profila. Dakle, bilo je šezdeset miliona profila sa četiri, pa čak i pet kamera. Ali ovaj korak nije vodio proizvođače na željeni rezultat - prenos topline kroz profil smanjen, ali nije dostigao očekivane pokazatelje (stručnjaci vjeruju da sa širinom Doma manje od 5 mm ne stvara potreban učinak toplotne izolacija). Rješenje problema bilo je stvaranje profila s strukturalnom širinom od 70 mm i više. Takav način korištenjem standardne čelične armature omogućio je postizanje veličine smanjene otpornosti na toplinu od oko 0,8-0,9m2C / W, koji u kombinaciji sa korištenjem posebnih toplotnih izolacijskih naočala, objedinjuje strukture prozora sa RO od oko 0,8m2c / W.
Šta tržište nudi . Mnogi proizvođači jednostavno su objavili novu seriju pet-komorskih 70 mm širokih profila. To je učinjeno, na primjer, Gealan (S7000IQ sistem), aluplast (ideal4000), Rehau (Brillant-Design i lignotherm-dizajn), Schalamander (Design3d i Strimline), Schco (Coronact70 Cava / Rondo / Plus), Thyssen Polymer (" Favorite "i" Prestige "), Veka (Toplinead), KBE (" Expert "), Trocal (Innonova), kmmerling (Eurofutur) i neke druge kompanije.
Postoje i pristalice širine širine sa četiri komore 70 mm, na primjer kmMerling (Eurofutur elegance i eurofutur klasični sustavi), Gealan (S8000IQ) It.d. Istina, mogućnosti njihovih KMmerling sistema proširile su se sa varijantom od pet kamera, a Gealan je šest. Kombinirane strukture možete pronaći u kojima je okvir zadržao širinu od 60 mm, a krila se ruža do 70 mm. Takav je, na primjer, ultra serija iz Laomanna. Drugi primer je kombinacija sistema topline (veka). Bitka za ove profile ima četiri komore i u boji-pet.
Osebujni držač za rekord je profili Termolocker-sistema iz Novacke Chemicke Zavody. Imaju 6 zrakoplova sa širinom okvira od 80 mm, a krila je 90 mm (staklo debljine 47 mm). Profili sa šest kamera također nudi Thyssen polimer (luksuzne serije), međutim, širina ovih proizvoda je nešto manje od 80 mm.
Postoje i takvi proizvođači koji su "modernizirani" stari dokazani sustav. To je učinjeno, na primjer, Veka s softlinskim prozornim sistemom, razvijenim 1970. godine. Kao rezultat toga, profil će primjetno "ukradeni": njegova širina sada je 70 mm, a broj komora je pet.
Početkom ove godine koji se na našem tržištu pojavio na početku ove godine, LGCHEM je odmah predložio potrošače dvije serije "Topli" profile: L600 sa dubinom od 60 mm i četiri kamere i L700 sa dubinom od 70 mm i pet kamera. A L700 se prodaje po cijeni trokošnog sistema.
Prijelaz na izdanje širine 70 mm ne znači uopće ne znači da su veliki proizvođači u potpunosti napustili trokomorni profile. Popunjavanjem proizvodnje proizvoda, neki od proizvoda sa prilično visokim otporom za prijenos topline. Pa, a postoje i takve firme koje nisu izmijenjene i nude stare tri-komorne profile i ponude. Do danas, u Rusiji, udio širokih profila u ukupnom obimu prodaje ne prelazi 10%.
Prikupljanje profila
Kve, Trocal, Rehau i Schco nude drugo originalno rješenje za pitanje bojenja i zaštite profila prozora iz PVC sustava sa aluminijumskim prekrivanjem, što im omogućava kombiniranje sa aluminijskim sistemima za zimske vrtove i fasade.
Wair je počeo ponuditi proizvode iz profila laminiranog filma. Kada se primijeni, koristi se "vruća" metoda laminacije u kojoj se film praktično zavari na PVC površinu. Dolazi do prozora, ulazi u brtvu i rubove montažne ravnine i zato ne ogulite. Na primjer, upotreba renolit filma (Renolit-Werke, Njemačka) omogućava vam da "slikate" prozor u 17 homogenih boja plus gotovo onoliko opcija za drvo. Film se može nanijeti i s jednom i dvije strane profila. Jednostrana laminacija povećava njegovu vrijednost za oko 30%, dvostrano 40%, što povećava troškove prozora za 10-15%. Treba imati na umu da se profili laminirani ispod drveta obično nude ne bijeli, već bež-smeđa.
Volley na četiri "zečeve"
Stvaranje širokih profila omogućio je "ubiti", osim već spomenutog (veće svojstva uštede toplote profila), još tri "hares": za korištenje gušćeg dvokrevetne staklene staklo, povećajte dubinu svojih slijetanje u krila i riješiti problem smrzavanja padina.Debelo staklo . Kao što je već spomenuto, lavovski udio površine prozora zauzet je dvostruki ostakljeni, a znači da se osnovni gubitak topline pojavljuju kroz njega, a ne kroz okvir. Budući da je okvir postao širi, moguće je instalirati najdeblja stakla u njemu, a zatim dizajn prozora u cjelini s više nego što će blokirati regulatorne zahtjeve. Rezultat je dvokrevetni prozori debljine 42-44, a čak 47 mm. Ali čini se da se ta granica i daljnji rast debljine ne očekuju. Prvo, prema riječima stručnjaka, udaljenost između čaša ne može prelaziti 16 mm, u protivnom će zrak početi cirkulirati unutar komora staklenog paketa, što dovodi do značajnog konvekcijskog gubitka topline. Drugo, koristeći konvencionalno staklo debljine 4 mm, još uvijek je moguće prisiliti debljinu staklenog paketa da biste ga prisilili da se pridržava trenutnih standarda. Dakle, povećanje debljine od 32 do 44 mm uzrokuje porast vrijednosti otpornosti prijenosa topline od 0,49 do 0,55m2c / w, ali u normalu, na primjer, za moskov (0,56m2c / w) i dalje će učiniti ne susret. Pa zašto povećati debljinu staklenog bloka, ako je problem lakše riješiti sa posebnim naočalama za uštedu energije?
Dubina ugradnje . Glavni problem većine glazurenih prozora je takozvana "Edge zona" efekat. To se odnosi na oštar pad temperature u blizini prozora završava kao rezultat formiranja "hladnog mosta" kroz metalni daljinski okvir, držeći naočale u paketu na određenoj udaljenosti jedan od drugog. Sa staklenom debljinom od 30-32 mm, "Edge zona" efekat često dovodi do maglove rubova sa strane sobe. Ova vlaga teče u prozoru, plašivši vlasnike prozora. Da biste se riješili neugodnog učinka stakla, potrebno je puknuti u krila tako da je udaljeni okvir u "toploj" zoni zaštićenom od strane profilnih komora. Može biti dovoljno za razmatranje puhanja za 15 mm (međutim, nije naveden u svim profilnim sistemima). Nova profila širine 70 mm u većini proizvođača omogućavaju ne samo da ispunjavaju normu, već i da ga blokiraju značajno. Na primjer, u Nortec profilu, koji ima širinu od 75 mm, dvoglakljeni prozori su 18 mm, a u softlini sustavu (70 mm) od Veka- za 21mm.
Problem zamrzavanje padina
Iskustvo rada PVC prozora u dubini od oko 60 mm uvjerljivo dokazalo je da uzrokuju povišeni gubitak topline kroz padine tokom hladne sezone. SATIM je povezan sa kondenzacijom kondenzata iz vodenih pare sadržanih u zatvorenom zraku, kako na površini samih padina i na površinama okvira, krila i dvokrevetnih prozora. Zašto se to događa? Prilikom montiranja prozora uskom kutijom u jednoslojnom vanjskom zidu, toplotni odvod dramatično se povećava kroz oblinove zaobilazeći okvir. Oblast je da se prozorski blok pokaže da bude u zoni negativnih temperatura, toplotni toplini nisu samo u priključivanju po kutiji, već i u debljini zida. Usput, smrzavanje padina i formiranje na njihovoj površini kondenzata očituje se ne samo na Windows PVC-u, ovo je općenito nedostatak prozora s uskim kutijama iz bilo kojeg materijala.
Naravno, problem kondenzat izgleda može se riješiti raseljavanjem okvira u sredinu otvora i izolacije prostora između okvira prozora i vanjskog zida istodobnom izolacijom padina. Ali moguće je to izvesti. Nije uvijek duboko instalirani prozor koji počinje da se ističu na fasadi kuće. Prilikom instaliranja prozora iz profila od sedamdeset milimetara značajno je smanjena vjerojatnost smrzavanja. Istina, uopšte ne znači ugradnjom takvih prozora, nećete morati ugrijati padine. Treba! A pravila instalacije moraju se poštivati barem strogo. Ali iskreno priznati: Prozori iz širinog profila oprosti neke greške instalatora, a takvi, zbog kojih bi se prozor iz šezdesetih milionski profila morali ponovo instalirati.
Čvrsto | Zemlja | Mjesto proizvodnje | Model redovi | Širina profila, mm | Broj kamera | Dvostruka debljina stakla, max, mm | Broj kontura pečata | Otpornost na prijenos topline, M2C / W |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Salamander | Njemačka | Njemačka | Dizajn 2D. | 60. | četvoro | 32. | 2. | 0,63 (do 0,7 *) |
Dizajn 3D | 76. | pet | 48. | 3. | 0,77 | |||
Strimline | 76. | pet | 48. | 2. | 0,72 (do 0,8 *) | |||
Deceuninck. | Belgija | Belgija | Mondial 2000. | 60. | 3. | 32. | 2. | 0,60 |
Zendow. | 70. | pet | 41. | 2-3. | 0,78 **** | |||
Thyssen polimer. | Njemačka | Njemačka | "Standard" | 60. | 3. | 32 (55 **) | 2 ***** | 0,64 |
"Favorite" | 71. | pet | 47. | 2 ***** | 0,78. | |||
"Prestiž" | 76. | pet | 39. | 2 ***** | 0,79 | |||
"Suite" | 71. | 6. | 39. | 3 ***** | 0,76 | |||
"Favorite" | 128 (stv. 70) | pet | 47. | 2 ***** | 0,79 **** | |||
Kmmerling. | Njemačka | Njemačka | EURODUR KM. | 58. | 3. | 31. | 2. | 0,69 |
Eurofutur elegancija. | 70. | četvoro | 39. | 2. | 0,81. | |||
Eurofutur Classic. | 70. | četvoro | 39. | 2. | 0,81. | |||
Termowin. | 100 | četiri *** | 49. | 2. | 1.25. | |||
Rehau. | Njemačka | Njemačka, Rusija | Osnovni dizajn. | 60. | 3. | 33 (53 **) | 2. | 0,62-0,71 |
Osnovni dizajn. | 115 (stv.60) | 3. | 33 (53 **) | 2. | 0,62-0,71 | |||
Termo-dizajn. | 60 (SV.76) | četvoro | 33 (53 **) | 2. | 0.67-0.75 | |||
Sib dizajn. | 70. | 3. | 41 (61 **) | 2. | 0,71-0,76 | |||
Brillant-Design. | 70. | pet | 41 (61 **) | 2. | 0,79-0,84 | |||
Trokalan | Njemačka | Njemačka, Rusija | 900. | 62. | četvoro | 54. | 3. | 0,71 |
Udobnost. | 62. | 3. | 36. | 2. | 0,64 | |||
Innonova 70 A5 elegancija | 70. | pet | 38. | 2. | 0,81. | |||
Innonova 70 M5 Classic | 70. | pet | 58. | 3. | 0,81. | |||
Veka. | Njemačka | Njemačka, Rusija | Softline oglas. | 70. | pet | 42. | 2. | 0,78. |
Topline ad. | 70. | 4-5 | 42. | 2. | 0,77 | |||
Euroline. | 58. | 3. | 42 ** | 2. | 0,68. | |||
Kve. | Njemačka | Njemačka, Rusija | "Reference" | 58. | 3. | 32. | 2. | 0.65 |
"Stručnjak" | 70. | pet | 38. | 2. | 0,79 | |||
"Extra" | 127 (st. 70) | 4 (st. 3) | 32. | 2. | 0,71 | |||
* - kada koristite stakleni paket posebnog dizajna; ** - u ravnom kompozitnom dizajnu; *** - Unutarnje šupljine kutije, krila i moždanog udara napunjena su izolacijom od pjene; **** - sertifikacija se vrši; ***** - Brtve ojačane navoj Kapron |
Okviri širine više od 100 mm
S stvaranjem širih profila 50 mm, proizvođači se nisu smirivali. Neki su otišli još više i ponudili ruskim kutijama za priobljene okvire 115 širine, pa čak i 127 mm. Takvi okviri se ponekad nazivaju "danski" ili "holandski", iako, na primjer, KVE je KVE razvio profile širinom od 127 mm posebno za nas. Prosousia Ove se kutije pokazale su usknuto, jer problem smrzavanja smrzavanja odluči još bolje. Takvi okviri mogu se instalirati, na primjer, kada se koriste moderni troslojni paneli koji štede energiju, unutar kojih se nalazi sloj izolacije (pjena, rudarstvo IDR-a) s debljinom od 100 mm, okvir se sigurno pokriva ovaj sloj. Danas je shema instalacije najčešća u kojoj se prednja ivica profila okvira ispire s vanjskom površinom zida. Takva shema olakšava organiziranje privlačne jedinice okvira prozora u zid, pa čak odbijte da završi vanjsku padinu. Ipak, potraga za optimalnom instalacijskom shemom se nastavlja.
Postoje uređaji u širokim okvirima: troškovi i složenost postavljanja prozora povećavaju se. Ulazni sustavi sadrže neku vrstu paradoksa: par sa širokim okvirom koji se koristi razjašnjavajući profili od 60 mm u veličini koji ne daju prednost sa stanovišta otpornosti na gubitak topline. Samo 2005. godine Položaj se konačno promijenio - bilo je opcija sa krilom 70 mm. Profili sa okvirima širine do 115 mm nude kompanije poput REHAU (osnovno-dizajn), KVE (dodatni sistem) IDR. Držači zapisa su KVE ("Extra +"), trokalni (reljef) i veka (Euroline), Thyssen polimer ("Favorite"), čiji su profili okvira širine 127-128 mm.
Ugradnja hronike balkona s profila S 8000 IQ od Geallana:
| 1- Izbušene rupe za ugradnju; |
| 2- Instalirana dva priključna profila i samo-viđenje kasete; |
| 3- složeni okviri; |
| 4- instaliran i izravnavao dizajn u otvoru; |
| 5- pričvršćeno sidromnim vijcima; |
| 6- predviđeno krila; |
| 7- označene praznine; |
| 8- instalirani pjeva; |
| 9- Instalirani prozori i prag; |
| 10- tretirano zaptivače; |
| 11 - izolirani unutarnji padine; |
| 12 - zapečaćene praznine; |
| 13- Spremno! |
Gde dolaze sledeće?
Cijene za energetiku nad svjetskim tržištema i dalje rastu, što uzrokuje daljnji razvoj tehnologija uštede energije. Rezultat u Europi razvio je program koji se zvao "pasivna kuća", u kojoj su prozori rezervirani daleko od posljednjeg mjesta. Nekoliko pojednostavljivih terminologije, recimo da je "pasivna kuća" kuća bez aktivnog grijanja, ali prije uštede energije da je potrošnja primarne energije približno 20W / m2 (tačnije to za grijanje puštene žarulje , gvožđe i druge kućne uređaje). Ovaj proces razmišlja o budućnosti i proizvođačima profila. YIPOD Ovaj program, mnogi od njih već su predložili posebne visoko energetske sustave profila energije: kmmerling - Termowin, Veka-Topline Plus, Rehau- Clima-Dizajn, KVE- "90mm". Profili su širine oko 104 mm sa četiri kamere ispunjene posebnom pjenomnom izolacijom. Posebna čelična ojačanja pruža visoku stabilnost prozora i nepromijenjene statičke indikatore, a takođe omogućava upotrebu širokog spektra armatura protiv provale. Upotreba dvokomornog stakla debljine 44mm omogućava vam postizanje koeficijenta prijenosa topline unutar 1W / (M2C). Slični profilni sustavi nudi KMmerling (Termowin), Kve ("Pole") IDR. Čini se da će u Rusiju prozori iz takvih profila biti koristan. Ovo je odlično rješenje problema regija krajnjeg sjevera, iako prilično skupe.
Uredništvo zahvaljuje Deceuninck, Gealan, Kve, kmmerling, Rehau, Salamander, Thyssen Polymer, Trocal, Veka za pomoć u pripremi materijala.