Nid yw sgil y dylunydd yn unig yn y gallu i greu tu hyfryd. Mae'n bwysig iawn ymgorffori dymuniad y perchnogion a gwneud annedd yn ôl eu hunaniaeth. Roedd perchnogion y wlad hon eisiau teimlo presenoldeb y gorllewin a'r dwyrain. Cyfunodd y dylunydd Tatyana Egorova y ddau amgyffrediad â deunyddiau naturiol. Fashable bellach dodrefn gwiail, bwrdd tywyll ar y llawr, waliau, wedi'u leinio â charreg rhuban - dyma gydrannau'r prosiect hwn
Prynodd y perchnogion tŷ brics parod, neu flwch braidd yn hytrach. Nid oedd ganddo islawr, gan fod y dyfroedd daear yn gorwedd mewn dyfroedd bas. Er mwyn diogelu'r sylfaen rhubanau concrid rhag dinistr o ganlyniad i effaith lleithder, roedd angen gwneud system ddraenio gadarn. Gosodir pibellau ar y safle gyda cham yn 3m. Mae'r adeiladwaith presennol ei hun wedi newid bron yn newid. Roedd yr ailddatblygiad yn cyffwrdd dim ond y porth, y grisiau, y mae eu i ddechrau yn rhy gul ac yn anghyfforddus, ac yn gosod ystafell wely yn y dyfodol. Ar adeg ei brynu, roedd y trydydd llawr yn absennol yn y tŷ, ac fe'i codwyd eisoes yn ôl prosiect newydd.
Ar y llawr gwaelod mae ystafell fyw gyda gardd y gaeaf, cegin, uned ymwelwyr (ystafell fyw ac ystafell ymolchi) ac ystafell boeler lle mae offer nwy (Prothermia, Slofacia) wedi'i osod. Mae Roaster of the Hall yn agor y drws i'r gegin, mynediad syth i mewn i'r ystafell fyw, ynysig gan y garreg sy'n wynebu'r wal. Yr ar y dde yw'r ystafell amlbwrpas, ac yna'r ysgol sy'n cysylltu'r tri llawr, a'r allanfa i'r garej.
Gorllewin a Dwyrain
Mae Mistress yn Home Lilia Protasova a'i gŵr yn teithio llawer. O deithiau, maent bob amser yn dod â phethau hoffus: dodrefn o ddeunyddiau egsotig a lampau, ffabrigau naturiol a chofroddion. O'r hobïau hyn, roedd ganddynt syniad o'u plasty eu hunain. Roedd pobl ifanc lwyddiannus eisiau cysylltu traddodiad y gorllewin a'r dwyrain yn ei annedd. Ond yn gyntaf oll, dylai fod yn fodern ac yn gyfforddus, ac ar yr un pryd mae'n angenrheidiol bod teimlad o ddilysrwydd yn bresennol ynddo, agosrwydd at natur.
Gwelodd y dylunydd Tatyana Egorova fanylion ei dasg yn cytgored cydrannau arddull amrywiol gyda deunyddiau naturiol. Gadewch i ni ddechrau gyda'r ffaith bod yr ystafell fyw yn yr ystafell fyw, mae dwy wal yn cael eu leinio â lori dynn Rostov yn cael arwyneb gweadog, rhwygo. Mae lle tân anoriginal yn cael ei wneud o Dolomite "gwyllt" (Rwsia). Roedd blociau mawr o dan arsylwi gofalus y dylunydd yn cael eu trin yn y fath fodd ag i greu effaith briwgar, anhygoel. Darparwyd lleoliad y lle tân hefyd yn y cyfnod adeiladu, felly nid oedd yn rhaid i ddigwyddiadau arbennig (cryfhau'r sylfaen, siglo'r simnai) ddal. Dewiswch y ffwrnais haearn bwrw caeëdig (Dobre, Norwy) - mae'n fwy diogel ac yn fwy effeithlon. Mae gan y model fecanwaith codi ar gyfer gwydr. Mae'r lle tân yn gweithio gyda gwydr wedi'i godi a gostwng.
Meddalwch hynafol bras y lle tân dwynwyr gyr sgw (Sbaen) a changen (Portiwgal) gyda phlatiau tecstilau. Ffabrigau a ddefnyddir ar gyfer lampau, ac mewn lliw, a thrwy adleisiau gwead gyda llenni a chlustogwaith dodrefn clustogog. Tatyana Egorova stopio'n fwriadol ar ddyluniad ffenestr syml iawn, gan ddewis lin heb ei gynhesu gyda gwehyddu garw.
Dewisir ffatri naturiol hefyd ar gyfer dodrefn. Daeth yr Hostess â hi o'r daith nesaf yn Indonesia. Mae cadeiriau breichiau gwiail, bwrdd soffa a choffi yn cael eu gwneud o algâu hyacinth. Er bod yr holl wrthrychau a'u prynu yn y dwyrain, ond yn eu dyluniad minimalaidd eu hunain maent yn gwbl Ewropeaidd. Yn ogystal â thecstilau, mae'r dodrefn yn gwbl niwtral ac nid yn drawiadol. Fodd bynnag, diolch i'r ataliaeth hon bod y tu yn edrych mor gain, chwaethus, ac felly yn ddrud.
Wrth barhad y thema ffasiynol "minimaliaeth - Ethnic-Eodisine" lloriau yn yr ystafell fyw yn cael eu gosod allan gan larwydd sy'n cael eu trin o dan y derw gors ("Mozhaisk Ldk"). 20mm Byrddau enfawr wedi'u socian â thrwch gyda thrwch o 20mm wedi'i osod yn uniongyrchol ar ffaneru fel parquet. Silffoedd Rack Avot er eu bod yn ymddangos yn cael eu gwneud o bren, mewn gwirionedd drywall (Knauf, Rwsia). Maent ond yn cael eu leinio â phinwydd gyda sampl, yn brydferth ac yn arlliw. O'r arae fe wnaethant hefyd adael oherwydd bod pren yn gofyn am reolaeth lem o leithder, cydymffurfiaeth â chyfundrefn hinsoddol gyson yn y tŷ, neu fel arall mae'n hawdd anadlu a chraciau. Yn hytrach na'r rac bouser, defnyddiodd Tatiana leinin carreg y wal. Rwy'n fanylion cofiadwy sengl: y llawr yn y man lle caiff ei osod, ei roi gyda cherrig mân. Roedd y rac ei hun, a wnaed gan y prosiect dylunydd, yn eithaf darbodus, er gwaethaf y ffaith ei fod yn edrych yn drawiadol iawn ac yn fodern.
Trefnir goleuadau cyfunol yn yr ystafell fyw. Mae canhwyllyr yn cael eu hategu gyda lampau golau dydd sydd wedi'u cuddio y tu ôl i wyneb y plastr. Maepotpotor yn mynd ar hyd dwy wal, wedi'u leinio â charreg rhwygo, gan bwysleisio ei gwead gan ddefnyddio'r backlight. Dyluniad Cata yw trawstiau pren ynghlwm. Maent wedi'u lleoli wrth y fynedfa, gan helpu i barthau'r ystafell, sy'n basio, - o'r neuadd drwy'r llwybr ystafell fyw yn arwain at ardd gaeaf glyd. Mae'r trawstiau yn perfformio swyddogaeth addurnol yn unig, yn atgoffa am ddyluniad y ffasâd yn ysbryd y wyneb a chlymu tu allan y tŷ gyda'i tu mewn. Yn ogystal, maent yn adleisio yn rhyfeddol gyda llawr a rac. Gwrthododd y dylunydd feddwl am "Shelter" nenfwd cyfan yr ystafell fyw, gan fod ei uchder yn gymharol fach (3m). Yn ôl Tatiana, "roedd yn ddigon i gefnogi awyrgylch cyffredinol hynafol, hynafiaeth." Avot mewn ystafelloedd bach: Mae gardd y gaeaf, lobïo a cheginau yn pasio ar draws yr ardal nenfwd heb amharu ar gyfrannau gofodol. Gyda llaw, yn y lobi, o flaen y mynedfeydd i'r ystafelloedd hyn, mae smotiau yn cael eu gosod.
Nghyflawniad
Llawr gwaelod
1. Mwynhau 2. Garej 3.shole 4. Llong 5.Sanosel 6.Selle 7.Zimniy Garden 8.The
Ail lawr
1. CAP 2. Sengl 3.Baby 4.Sanrobal 5.sanosel 6. Maid 7. Cabinet Cabinet
Trydydd llawr
1. Cabinet 2. Croesa 3. Hamdden 4.Sauna 5. 6.Pacing sydyn 7.Holl
Data technegol
Cyfanswm arwynebedd y tŷ ................... 404m2
Ardal fyw y tŷ ................... 222m2
Uchder y nenfydau ............................... 3m
Dyluniadau
Waliau: Brick
To: teils metel.
Windows: ffenestri gwydr dwbl
Drysau: "Drysau Alexandrian"
Systemau Systemau Bywyd
Rhyw: Porslen Stoneware (Yr Eidal), Plât enfawr o larwydd ("Mozhaisk Ldk")
Waliau: plastr, paent, carreg wyllt
Nenfwd: Deulu..x Paint (Y Deyrnas Unedig), Knauf Gypswm (Rwsia)
Dodrefn: cegin "Imizhmarket", ystafell fwyta - "Salon Dodrefn Rwmania"; Ystafell fyw, ystafell wely, gardd y gaeaf, cyntedd - Matahari; Cabinet - Birma
Offer: Hama Plymio, Jacuzzi (Yr Eidal); Cartref Theatr Yamaha (Japan), Siaradwyr Tregan, Yamaha, Systemau Sain a Fideo Maranz; Systemau Cyflyru Aer Mitsubishi (Japan); Systemau Goleuo - Burma, Cambodia, Kreon (Yr Almaen)
Addurno mewnol
Cyflenwad Dŵr: Gwresogydd Dŵr Wolf
Cyflenwad Pŵer: ABB.
Gwresogi: Nwy, Protherm (Slofacia)
Mae'r waliau yn yr ystafell fyw wedi'u peintio mewn lliw llwyd golau golau (Deulu..x, Deyrnas Unedig). Yn gyffredinol, yn yr holl ystafelloedd y wal, yn ogystal â nenfydau plastr, wedi'u gorchuddio â phaent (ac eithrio'r Cabinet, sy'n cael ei orchuddio gan bapur wal).
Hen Ewrop
Llwyddodd y teimlad annwyl o'r hen ddyddiau i greu dylunydd mewn cegin glyd. Yn ôl Tatiana, dylai'r argraff godi bod y cegin fach hon (a chyn, ac nid oedd fawr ddim) yn gwasanaethu fel y genhedlaeth gyntaf y teulu. Sknofully yn cynnwys dodrefn o marian derw gyda methiannau nodweddiadol a "olion amser" eraill a wnaed i archebu ym Moscow gan y cwmni "imijarket". Mae dolenni cabinet anarferol yn cael eu gwneud ar ffurf ffyrc pres a llwyau. Gwneir cymysgwyr a lampau (Portiwgal) o bres. Breuddwydion dilys o'r grŵp ystafell fwyta ddodrefn adeiledig: prynwyd y Cadeirydd, y Tabl a Dresel trwy orffen (Romania). Caiff llenni eu gwnïo o'r ffabrig gyda delwedd lliwiau sych. Mae patrwm blodau bach o decstilau yn draddodiadol i hen Ewrop. Yn ogystal, mae'n hynod yn adleisio addurn y byrddau torri, y casgliad a gasglwyd gan berchennog y tŷ bellach yn dod o hyd ei le yn y tu mewn i'r gegin. Cod bar hiraethus arall o'r golchi ffenestri. Mae gan y Croesawydd, yn gwneud coginio neu'n golchi'r prydau, y cyfle o amser i dynnu ei sylw trwy gyfieithu ei olwg ar y lawnt gwyrdd y tu allan i'r ffenestr. Dangosodd manylion cerbydau Athroniaeth Ewropeaidd Savoir Vivre, Sgiliau Arte Di i fyw.Nid yw steilio gwych yn gwrth-ddweud gofynion ymarferoldeb. Mae gan y gegin bopeth sydd ei angen arnoch i gael Croeso Modern: Cookbar, Popty, Oergell (All-Zanussi), echdynnu (Cata), Microdon (LG, Korea), peiriant golchi llestri (Ariston, yr Eidal).
Mae llawr yr ardal waith yn cael ei gosod allan gyda chlytwaith (yn yr ystafell fyw, roedd yr un deunydd wedi gorffen y llwyfan ger y lle tân), o dan y grŵp bwyta, mae bwrdd llarwydd cyfarwydd eisoes. Gyda llaw, ym mhob ystafell o'r llawr cyntaf mae un a'r un teils o'r gyfres Marano (Pastorelli, yr Eidal). Gan fod yr ystafelloedd yma yn gymharol fach ac yn llyfn yn llifo i mewn i'w gilydd, byddai defnyddio sawl math o gerameg yn eu hystyried yn weledol. Nid yw teils a luniwyd yn uchel, yn tynnu sylw, gan bwysleisio pwysigrwydd a harddwch naturiol carreg naturiol a choed yn y tu mewn hwn. Ac ym mhob man lle mae'r llawr yn cwmpasu porslen carewares (yn y gegin, yn yr ystafell fyw, lolfa, gardd y gaeaf, yn yr ystafell ymolchi a'r ystafell wisgo ar yr ail lawr), mae'r system ddŵr ar gyfer gwresogi cynhyrchu cwmni Almaeneg yn cael ei osod . Y prif wres yn y nwy tŷ (PrometRM, Slofacia). Wel, fel bod yr aer yn uchder y grisiau mewn tri llawr yn cynhesu'n gynnes, gosodwyd rheiddiadur bimeallig mawr 13-adran o Sira (yr Eidal).
Lily Protasova, Croesawydd yn y Cartref,
Cyfarwyddwr Matahari Gallery:
"Am yr ail dro, rydym yn defnyddio carreg naturiol yn y dyluniad mewnol. Yn gyntaf, yn addurno'r fflat, ac yn awr, yn y plasty. Fe wnaethon ni osgoi hudoliaeth, caboli yn fwriadol ... I'r gwrthwyneb, roeddwn i eisiau cael a Teimlo o ddilysrwydd carreg fras heb ei drin. Dyna pam y dewiswyd Dolomite diangen. O'r deunydd hwn, mae lle tân yn arddull "cyntefig" yn cael ei wneud. Mae'n ddau glogfeini mawr, y mae'r trydydd yn uchaf uchod. I'r lle tân, rydym yn gosod dodrefn ethnig wedi'u gwehyddu o algâu. Fe drodd allan o le rhyfeddol cytûn a chlyd lle mae'n bosibl gorffwys ac ymlacio.
Yn y neuadd lle tân, mae tiwmor diangen hefyd wedi gorffen gyda wal. Yn ddiddorol, mae'r deunydd hwn yn edrych yn hollol wahanol yn y prynhawn nag yn y nos. Gyda golau naturiol ei liw llwyd-gwyrdd. Brics yn frown yn artiffisial. Amlygir coten. Mae lampau golau yn syrthio ychydig o ochr, gan dynnu sylw at y gwead "cyntefig". Y rhai sydd yn union fel fi, fel y garreg heb ei phrosesu, rwy'n argymell bod yn ofalus. Fel nad yw'n ymddangos yn ormod o "drwm", mae angen i'r garreg gael ei chydraddoli'n weledol gan arwynebau golau. Ni fyddwn i byth yn gwneud, felly dyma'r holl waliau. "
Bush Bambŵ
Ar yr ail lawr, mae effaith estheteg dwyreiniol hyd yn oed yn gryfach nag ar y cyntaf. Dyma brif ystafell wely gydag ystafell ymolchi ac ystafell wisgo, ystafell plant gydag ystafell ymolchi ar wahân a gêm (dros amser y gall droi i mewn i ail blentyn). Gosododd arddull dylunio ystafell wely gwely bambw. Mae harddwch y deunydd yn troi allan i fod mor ddylanwadol fel yn hytrach na lamp cyffredin ar y nenfwd, ymddangosodd cyfansoddiad spotal (KREON, yr Almaen) o ffyn bambw ar y nenfwd. ASENA ar ben y gwely ei gadw gan Bambŵ Wallpaper (Arte, Gwlad Belg). Perfformir Diddymwr Windows hefyd. Caiff llenni traddodiadol eu disodli gan baneli Siapaneaidd yma. Mae'r ffabrig sidan yn dangos y dail bambw yn cael ei ymestyn ar gornis arbennig ac yn ffurfio dyluniad, yn atgoffa rhywun iawn o'r sgrin.Yr ystafell wely yw'r unig ystafell yn y tŷ sydd wedi cael ei ailddatblygu'n sylweddol. Roedd siâp yr ystafell yn tybio mai dim ond un opsiwn i osod y gwely lle'r oedd y penaeth yn troi allan yn union gyferbyn â'r ddau ddrws sy'n arwain at yr ystafell ymolchi a'r ystafell wisgo. Diddordeb, yn hytrach na dau agoriad, rydym yn gwneud dim ond un, ei osod ar ongl fel nad oedd y fynedfa yn weladwy o gwbl o ben y pen. Nawr mae'r ffordd i'r ystafell ymolchi eang yn rhedeg drwy'r ystafell wisgo. Mae'n gyfleus oherwydd ni fydd sŵn dŵr sy'n llifo yn gallu deffro'r cysgu. Yn gyfochrog, cafodd ei "symud" a rhan o'r wal gyferbyn sy'n gwahanu'r ystafell wely gyda phlant cyfagos. Fe'i gosodwyd hefyd ar ongl.
Ar y trydydd, y llawr atig yw cabinet perchennog y tŷ. Yma mae dodrefn cerfiedig gan y Burma-Dresser a'r Biwro. Mae'r waliau wedi'u haddurno â chofroddion egsotig: mwgwd, boomerang, plât wedi'i beintio ...
Yn ymyl y swyddfa mae ystafell sawna, y syniad o ddyluniad a oedd yn yr arddull forwrol yn awgrymu llun yr artist Sant Petersburg Sant Petersburg Yuri Lukhina. Anchor o dan countertop gwydr, lampau ar ffurf cloch llong a lampau (Portiwgal), teils gyda rhaffau o gregyn a sêr morol - mae pob un yn bwyta thema gyffredin. Mae lliw glas waliau wedi'u peintio yn creu teimlad o ffresni a chŵl, felly dymunol i'w rhyddhau o'r sawna.
Cyfrifo cost gwaith a deunyddiau ar y gwaith gorffen allanol adeilad preswyl gyda chyfanswm arwynebedd o 404m2
| Enw'r gwaith, deunyddiau | Uned Mesur | rhif | Pris, rhwbio. | Nghost rhwbio. |
|---|---|---|---|---|
| Ffasâd | ||||
| Paratoi waliau'r ffasâd dan gladin carreg | M2. | 156.6 | 170. | 26 622. |
| Wynebu waliau'r ffasâd gyda charreg artiffisial | M2. | 156.6 | 720. | 112 752. |
| Plastr ffasâd brics gwell | M2. | 470. | 290. | 136 300. |
| Stwco ar lethrau ffenestri a drysau | M2. | 12.6 | 310. | 3906. |
| Pwti a waliau preimio dan baentiad | M2. | 313,4 | 230. | 72 082. |
| Paentio waliau ar yr wyneb parod | M2. | 313,4 | 120. | 37 608. |
| Elfennau addurnol o ffasâd pren | M2. | 8.8. | 230. | 2024. |
| Dyfais adain | M3. | 6.5 | 830. | 5395. |
| Yn wynebu crisiau porselain porselain | M2. | 13.6 | 710. | 9656. |
| Gosod drysau garej | PC. | 2. | 3700. | 7400. |
| Gosod blociau drws awyr agored | PC. | 3. | 1550. | 4650. |
| Gosod y drws yn nes | PC. | 3. | 311. | 933. |
| Gosod ffenestri gwydr ffenestri plastig | PC. | 12 | 1250. | 15,000 |
| Clymu'r uned awyr agored y cyflyrydd aer ar y ffasâd | PC. | 3. | 680. | 2040. |
| Gosod y rheiliau porth | fachludon | 2. | 1190. | 2380. |
| Gosod lampau wrth y fynedfa | PC. | 2. | 470. | 940. |
| Cyfanswm: | 439 688. | |||
| Deunyddiau Cymhwysol ar yr adran | ||||
| Cymysgedd sych "hen 3000" | kg | 705.7 | 20.8. | 14 678. |
| Yn wynebu gwyllt yn wynebu | M2. | 156.6 | 2070. | 324 162. |
| Bwrdd sy'n wynebu - planne o larwydd | M2. | 8.8. | 680. | 5984. |
| Stucco "Rotband" | kg | 3861. | 10.5 | 40 540. |
| Pwti | kg | 564,2. | un ar bymtheg | 10 719. |
| Paent ar gyfer gwaith awyr agored | kg | 201. | 95.6 | 19 215. |
| Concrit m200 | M3. | 6.5 | 2860. | 18 590. |
| Fformiwla ar gyfer porth concrit dyfais | fachludon | un | 26 120. | 26 120. |
| Giatiau garej metel | PC. | 2. | 16 800. | 33 600. |
| Bloc Drws "Drysau Alexandrian" | PC. | 3. | 15 120. | 45 360. |
| Drws 2-cyflymder yn nes at gadw | PC. | 3. | 670. | 2010. |
| Ffenestri ffenestri plastig. Gwydr triphlyg | M2. | 23,2 | 4950. | 114 840. |
| Panasonic Wall Tymheru Aer | Pc | 3. | 11 800. | 35 400. |
| Railie o Duba | fachludon | 2. | 3990. | 7980. |
| Luminaires ar gyfer goleuadau awyr agored | PC. | 2. | 1720. | 3440. |
| Cyfanswm: | 702 640. | |||
| Toi | ||||
| Gosod y system RAFTER gyda chrât o dan orchudd teils metel | M2. | 213.5 | 310. | 66 185. |
| Lloriau pren o dan deilsen fetel | M2. | 213.5 | 140. | 29 890. |
| Cornice cyfatebol gan fyrddau | M2. | 38. | 145. | 5510. |
| Antisettation o strwythurau to pren | M2. | 575. | 48. | 27,600 |
| Lliwio karnisa | M2. | 38. | 130. | 4940. |
| Dyfais o doi rhwystr anwedd | M2. | 213.5 | 81. | 17 293. |
| Gosod inswleiddio ar y to | M2. | 213.5 | 138. | 29 463. |
| Toi cotio dyfais o deils metel | M2. | 213.5 | 260. | 55 510. |
| Gosod ffenestri Mansard | M2. | 6. | 2890. | 17 340. |
| Allbwn y sianelau awyru ar y to | PC. | 2. | 2800. | 5600. |
| Mae gorffen y to yn ffinio â sianelau awyru a datganiadau antena | M2. | 4.8. | 270. | 1296. |
| Gosod gwteri draenio | BIM.M. | 48.5 | 220. | 10 670. |
| Gosod pibellau draenio ar waliau'r adeilad | BIM.M. | 66. | 220. | 14,520 |
| Gosod parapet, sinciau, canu | BIM.M. | 25. | 130. | 3250. |
| Dyfais fisorau gyda theilsen fetel wedi'i gorchuddio | M2. | 8,7 | 710. | 6177. |
| Gosod antena lloeren | PC. | un | 22 100. | 22 100. |
| Cyfanswm: | 317 344. | |||
| Deunyddiau Cymhwysol ar yr adran | ||||
| Bariau a bariau pren | M3. | 6.3 | 3450. | 21 735. |
| Bwrdd pren heb ei wasgu | M3. | 7.7 | 3320. | 25 564. |
| Cyfansoddiad Antiseptic "Vantti Lliw Satin", Tikkurila | L. | 218. | 275. | 59 950. |
| Paent ar bren | kg | 45.6. | 61.5 | 2804. |
| Ffilm polyethylene | M2. | 427. | 15.33 | 6546. |
| Martal HARD | M3. | 32. | 3900. | 124 800. |
| Teils metel. | M2. | 213.5 | 310. | 66 185. |
| Elfen sgud y to, Endanda | BIM.M. | 61,1 | 260. | 15 886. |
| Selwyr | Pecyn. | pump | 493. | 2465. |
| Galfanedig Galter Galter | BIM.M. | 48.5 | 95. | 4607. |
| Pibell ddraenio galfanedig | BIM.M. | 66. | 177. | 11682. |
| Swees, parapetau, dur crwn | M2. | 5,1 | 315. | 1606. |
| Brics ar gyfer dwythellau aer gwaith maen | PC. | 290. | 10.5 | 3045. |
| Ymbarelau dros fwyngloddiau awyru | PC. | 2. | 480. | 960. |
| Antena lloeren | PC. | un | 17 890. | 17 890. |
| Dileu Garbage | parhad. | un | 2700. | 2700. |
| Cyfanswm: | 365 726. | |||
| Cyfanswm cost y gwaith: | 757 032. | |||
| Cyfanswm cost deunyddiau: | 1,068 367. | |||
| Cyfanswm: | 1 825 399. |