Batalo kun decibelami

Anonim

Fenestroj pri Bruo-Protekto: Manieroj Plibonigi la sonan izoladon de duoblaj viglaj fenestroj, dezajno tipoj de bruo-pruvaj fenestroj, kantanta laboro

Batalo kun decibelami 12628_1

En la moderna megalópolis, estas pli malfacile trovi trankvilan angulon. La surdaj stratetoj de hieraŭ hodiaŭ pri la intenseco de moviĝo similas al aŭtovojoj. Eĉ en la kortoj ne estas savo de la transporta bruo, tro da amantoj veturis ĉirkaŭ la trafikŝtopiĝo laŭ la piediraj zonoj. La urbo ne subiras en la posttagmezo nokte, havante konstantan premon sur niaj nervoj. Kschasty, ni kapablas protekti nian hejmon de la aŭtomobilo kaj aliaj strataj sonoj - vi nur bezonas ricevi la fenestrojn de speciala dezajno.

Batalo kun decibelami
Veka estas tre ofte renkontita laŭ la opinio, ke sufiĉas aĉeti nur bonajn modernajn fenestrojn - kun duoblaj ĉambroj kaj de altkvalita profilo, kaj la problemo de brua izolado estos solvita per si mem. Sed ĝi ne estas. Sendependa Eŭropo kaj la usonaj brulaĵaj protektaj fenestroj delonge, proksimume de la mezaj 70-aj jaroj. HG-a jarcento., Vidu apartan kategorion. AU de ni ĉi tiu termino fariĝis vaste uzata nur en la lastaj jaroj. Noise-protektaj fenestroj nomiĝas fenestroj de malsamaj dezajnaj tipoj, kiuj kapablas provizi solidan izoladon pli ol 30DBA (akustika decibelo), tio estas, redukti la bruon de la aŭtovojo, foje atingante 80stb, al la nivelo provizita de la sanitaraj normoj (45) -50dba). Sur la estetiko, varmo-izola kaj operaciaj karakterizaĵoj de la fenestro, la plibonigo de sona izolaĵo ne influas tre aŭ influas tre iomete. Kio estas ĉi tiuj dezajnoj?

En la antaŭa rando

La ĉefa elemento de la fenestro pri protekto de bruo estas glaso en speciala versio. Post ĉio, ĝi estas la vitra stango de pli ol 80% de la areo de la fenestro kaj samtempe estas la plej maldika parto de ĝi.

La nivelo de la necesa memdefendo

Laŭ SNIP 23-03-2003 "bruo protekto", la ĉefa karakterizaĵo de la transporto bruo estas la ekvivalenta nivelo de la LaKV-sono je distanco de 7,5 m de la akso de la unua strio de movado. La grando de ĉi tiu indikilo, ekzemple, en Moskvo pri la Avenuo Kutuzovsky (en la areo de la Arko de Triumfo), matene de la pinto, laŭ la plej novaj datumoj, - 78dba. La aŭtovojo estas bruo en tre larĝa frekvenca teritorio, kaj malalt-fuziaj ondoj regas, la penetranta kapablo de kiu estas tre alta. Eĉ la plej bona sono-fenestro havas soundproofing Rantan. Sed ne pli alta ol 48dba. Sed ĉi tio sufiĉas. La fakto estas, ke la ĝenerala "brua fono" de nia vivo en la urbo estas 25-30dba. Ni preskaŭ ne rimarkas ĝin, ĉar ili jam kutimas, kaj se subite ĝi estos "for", sentas malkomforton. Estis de ĉi tio ke la programistoj de SNIP 23-03-2003 daŭrigis, metante la eksterajn bruajn izolajn normojn de la fenestro: la dezajno necesas por redukti la "volumon" de la aŭtovojo al akceptebla 50bb. Intercom kun ĉi tiu dokumento, se Laekv sur la strato apud la domo ĉe la hasta horo estas 65DB, la fenestro devas havi soundproofing 15dba; Kun Laekv, numerante 70stbe, - 20dba it.d. La maksimuma bezono por sono-izolaĵo de la fenestro montrita en SNIP - 35DBA (je la nivelo de transporta bruo pli ol 80dba). Notu, ke la PAIP-postuloj havas tempon por povi elteni: modernaj diafanaj dezajnoj permesas al vi provizi pli altan solan komforton en la loĝejo, reduktante la bruon en la ĉambro preskaŭ de iu ajn vojo al 30-35db.

Batalo kun decibelami
Foto 1.

Profesa grupo.

Batalo kun decibelami
Foto 2.

Profesa grupo.

Batalo kun decibelami
Foto 3.

Juco

Batalo kun decibelami
Foto 4.

Foto V. Loginova

1-2. La troka ekvilibro plasta profilo sistemo permesas vin uzi duobla-vitro glaso al 40mm larĝe, kaj la sperta KBA (2) estas ĝis 42mm (se vi instalas la faldebla ekspansio al 58mm).

3. Por la sono penetri tra la fendoj en la muntado kudro areo, ĉi-lasta estas plena de ŝaŭmo en du etapoj: unue de interne, tiam ekstere.

4. De la flanko de la strato, la poliureta izolaĵo protektas kontraŭ humideco kaj transviola radiado per gipso aŭ platbandoj.

Krei diafanan dezajnon, kiu alproksimiĝos al la revizio de ĝiaj voĉaj izolaĵoj, estas tre malfacila. Post ĉio, ne ekzistas alternativo al silikata vitro en la kampo de diafanaj dezajnoj. Glass-akustika rigida materialo: ĝi ne sorbas, kaj reflektas sonajn ondojn, sed sub ilia efiko "svingo" kaj re-finas bruo ene de la ĉambro. Sono-izolaĵo (R) de unu-tavolo glazuranta de la kutima flosila vitro kun dikeco de 4mm estas malgranda, nur 20-25DB. Pliigo de la nombro de okulvitroj kaj ilia dikeco ne alportas signifan rezulton. Tiel, laŭ la rezultoj de la testoj faritaj de la dezajno kaj dezajno teknologia institucio "Stroytestest", la diferenco en sona izolaĵo inter ununuraj kaj du-ĉambraj vitraj fenestroj estas nur 1-1,5st. Avot Mass of Sash kaj, sekve, la ŝarĝo pri la akcesoraĵoj, ĝiaj fermiloj kaj kadraj partoj pliiĝas samtempe tre esence. Tamen, la diseñadores sukcesis trovi eliron, kaj ne oni, sed pluraj. , Is nun, estas tri bazaj manieroj pliigi la soundproofing de duobla-vitra fenestroj.

1. malobservo de simetrio. Studante en la lernejo en la lecionoj de fiziko, la efiko de resono, metu la sekvan sperton. Sur du fadenoj pendas du ŝarĝojn unu apud la alia. Improvizitaj pendoloj konektas la malfortan kupran printempon kaj eliras la sistemon de la pozicio de ekvilibro - pli simple parolante, puŝante unu el la pendantaj eroj. La printempo transdonas la impeton al la dua kargo, kaj pendolo svingo, alterne ŝanĝante la amplekson de la osciladoj - estas taktoj. Ĉi tiu procezo ne provas tre longan tempon. Sed indas ŝanĝi la mason de unu el la varoj aŭ la longo de la fadeno, sur kiu ĝi estas suspendita - kaj la amplekso de osciladoj fariĝos malpli, kaj la sistemo trankviliĝos pli rapide (kun la sama komenca impulso). Estas ĉi tiu redukto de la resono kun malobservo de la sistemo simetrio kaj decidis uzi glasajn dispensadores. Tre duĉambra ekrankopiaĵo tri identaj glasoj (4mm) estas apartigitaj per aerĉambroj de egala larĝo (6-12mm). Se vi ŝanĝas la dikecon de unu el la aviadiloj (tio estas, prenu du forajn kadrojn de malsamaj larĝoj), sona izolaĵo de la vitra pako pliiĝos per 2-3dba. Estas eĉ pli bone fari unu el la glasoj de ununura aŭ duĉambra vitro fenestroj pli dika (5-6mm). La sono-ondo estas iom pli komplika por "fosi" tian obstaklon, kaj pro tio, la efiko de simetria interrompo estas plibonigita: plia redukto de bruo (kompare kun konvencia glaso de la sama totala dikeco) atingas 3,5-a .

Batalo kun decibelami
Foto 5.

Juco

Batalo kun decibelami
Foto 6.

Juco

Batalo kun decibelami
Foto 7.

Tiii.

Batalo kun decibelami
Foto 8.

"Fenestro reala"

5-6. Fenestro kun nesimetria duobla-vitra fenestro (5) provizas sonan izoladon ĝis 33pad. Laŭ preparaj kalkuloj, aldona frapeto kun dika glaso (6) aldonos al ĉi tiu indikilo 5-6db.

7-8. La fenestro kun parigita sash (7) sur la oportuneco de operacio ne estas pli malalta ol la eŭro-fenestro (8), sed superas ĝin sur sona izolaĵo pro larĝa skatolo kaj nesimetria vitrala skemo.

2. Uzo de inertaj gasoj. Kiel vi scias, en malsamaj medioj, la sono estas distribuita malsame, kaj en la vakuo ĝi tute ne okazas. La inertaj gasoj "kondutas" la sono estas multe pli malbona ol aero, kaj nur malgranda parto de la osciladoj de la ekstera estas transdonita al la interna vitro. La plej bona rezulto povas esti atingita kiam plenigas la vitran miksaĵon de argono (70%) kaj sesfluorida sulfuro (30%). Plia redukto de bruo estas 2.5-4DB. Tamen, la ĉefaj gajnoj akiras en la teritorio de 250-3000 Hz, kaj ĉe malaltaj frekvencoj, son-izolaĵo eĉ iomete malpliiĝas. La sama kompletigo kun sesfluorida griza-prefere densa kaj severa komponaĵo - kaŭzas specon de forceja efiko: en somero, la ĉambro estos tre varmega en sunplena vetero.

3. Apliko de Triplex. La konstruado triplex estas farita el du silikataj okulvitroj (3-6mm), gluante ilin per speciala filmo aŭ rezina tavolo. Tia produkto pro la ŝnoraj ecoj de la polimera tavolo izolas la sonon per 30-60% pli bona ol la unu-tavolo glaso de la sama dikeco, kaj tre efike ĉe malaltaj frekvencoj. Turnante la trioblon al la vitra unuo donas simple belegan rezulton de la fenestra izola izolado pligrandiĝas per 4-5db, tamen, ĉi tiu indikilo estas atingita nur ĉe altaj frekvencoj.

Trzerto pli amuza

Tri-tavolo-vitro-triplex produktas en du teknologioj. Ĉe la unua metodo, Glass gluas kun filmo (polivinylbutioral aŭ sillican kaŭĉuko) kun dikeco de 3-6 μm. En la dua kazo, la spaco inter la okulvitroj registritaj de speciala malproksima kadro versxas malpezan monomeron (acrylates it.d.). La rezulta tavolo de la dikeco de la filmo (7-8 μm) kaj ĝi estas pli bona ol la vibra vibro. Vere, la tiel nomataj akustikaj filmoj por Triplex komencis aperi lastatempe (ilia komponanto de la fabrikanto) - ekzemple, Glaverbel (Belgio), sekisui (Japanio), Saint-Gobain Glass (Francio). En efikeco, ili estas pli altaj ol la rezino.

La listigitaj metodoj ofte estas kombinitaj, ekzemple, nesimetria vitra maŝino estas farita kaj plenigas ĝin per inerta gaso. Tamen, la dira "kaĉo ne difektas" en ĉi tiu kazo ne ĉiam taŭgas. Ekzemple, ordigante du-ĉambran glason kun ekstera glaso da pliigita dikeco, la distanco inter la okulvitroj estas pli bone lasi la samon, alie ekzistas okazo krei kondiĉojn por plibonigi la resonancon kaj eventuale akiri eĉ malpliiĝon de bruo izolaĵo. Estas necese konsideri tian parametron kiel la maso de la vitra pako. Se ĝi estas tro granda (du-ĉambraj duoblaj glaciitaj fenestroj kun trioblax), la sash-fenestroj kun la tempo povas esti savitaj.

Dua Eĉelo

Nuntempe, la kadro dezajnoj de la klapoj kaj skatoloj estas ĉefe faritaj el plastaj profiloj. Ĉi-lasta respondecas pri la apero de la fenestro kaj ĝia funkcia fidindeco, ielgrade por varmega imuna kaj en tre sensignifa izola izolado. Sekve, vi ne devas kredi reklamajn deklarojn de vendistoj pri "speciale trankvilaj" profiloj. Tamen, en la fabrikado de bruo protekto fenestroj, ĝi estas ĉefe uzata ne tri-ĉambro, kaj kvin-ĉambra asembleo profundo de almenaŭ 70mm. Ĉi tio estas necesa por havi la kapablon establi specialan glason, kiu, kutime, estas iom pli dika ol la kutima (36-40mm). Kschasty, la plej multaj el la plej serĉataj sistemoj de la Sperta Five-Ĉambra Profilo ", Trocal Innovova (Voe-Profil-Grupo), Softline, Topline (Burga), Ideala 4000 kaj Ideala 7000 (ambaŭ - ALUPLAST), S 7000 ( Gealan), Brilanta Design (Rehau) (la tuta Germanio), "Favorit" (Deceuninck, Belgio), Profecta kaj Suprema (Bobrof, Rusujo) - Permesu vin munti la duoblan glatan glason kun dikeco de ĝis 40-44mm. Krome, la profiloj de la listigitaj sistemoj estas bone tenataj fermiloj. Ekzemple, ekstrema ŝarĝo sur ĉiu aldona asembleo (te la ŝraŭbo, ŝraŭbita en la kadron aŭ glason) ĉe la sperta KB-sistemo estas 50 kg. Sed ankoraŭ estas pli bone havi forton kaj, se necese, pliigi la nombron de sash aŭ redukti la pezon de la vitra pakaĵo.

Batalo kun decibelami
Foto 9.

Batalo kun decibelami
Foto 10.

Batalo kun decibelami
Foto 11.

9. Grafeo de la dependeco de la sono-izolaĵo de la vitra unuo de plenigado de ĝiaj ĉambroj inertaj gasoj (argono) kaj sona frekvenco (ĉi tie kaj plu- laŭ la rezultoj de laboratoriaj testoj glavelbel).

10. La diagramo de la soundproofing de la vitra unuo de la frekvenco de sono kaj uzo en ĝia tri-tavolo vitra dezajno. Triplex estas plej efika ĉe altaj kaj tre malaltaj frekvencoj.

11. Grafikaĵo de la soundproofing de la fenestro de la sana frekvenco kaj materialo de la fokoj en la vitro de la vitra unuo al la zono (la subĉiela temperaturo estas -10 c).

Karakterizaĵoj de vitro kaj duobla-vitra fenestro

Glazing Formulo Soundproofing, dba Svetopropuska,% Prezo 1m2, froti.
4 (flosas glason) dudek 90. 410.
4 (i-glaso) dudek 83. 800.
4-16-4 * 27. 80. 3600.
4-10-4-10-4 28. 75. 4100.
4-16-4 (ar) 32. 75. 4300.
6-16-4 32. 78. 4400.
4-6-4-12-4 33. 74. 4150.
4-10-4-16-4 33. 70. 4200.
6-10-4-10-4 (AR) 34. 74. 4700.
6-10-4-10-4 (AR + SF6) 38. 68. 4700.
4-12-9 (tiplex-brua protekto) 42. 69. 6500.
4-10-4-10-9 (SUE-PROVE-PROVO-TRILLEX) 44. 60. 6800.
* En la vitraj formuloj, la dikeco de la glaso kaj aera suĉado (mm) en la direkto de la strato; I-glaso - varmo-ŝparas vitron kun mola tegaĵo; Ar (SF6) - plenigante la ĉambrojn de la argono (hexplesessic griza).

Estas sur la merkato kaj specialaj dezajnaj specoj de fenestroj - ĉefe ĉi tio estas produktoj el ligno. La fenestroj kun duobla (apartaj kaj parigitaj) klapoj estas bone protektitaj kontraŭ bruo kaj sen la uzo de specialaj okulvitroj kaj duoblaj vitroj. La fakto estas, ke la principo de nesimetria vitro estas realigita en siaj dezajnoj: la ekstera frapeto estas instalita sola glaso de 3-4mm dika, kaj en la interna vitra pako. Ekzemple, la larĝo (profundo) de la Domus-fenestroj (Finnlando - Rusujo) kun aparta sash povas esti 105-220mm. Tio estas, la vitrala formulo de la fenestro akiras la sekvan formon: 3- (80-195) -4-10-4 (la dikeco de la glaso kaj aera suĉado en milimetroj laŭ la direkto de la strato) estas sinsekve indikita.

WOKON Joinex (Svedio) kun parigitaj frapetoj kaj iliaj rusaj analogoj, la vitra formulo aspektas iomete malpli impresa: 4- (40-60) -4-12-4, kiu, tamen, ne ŝanĝas la esencon de la kazo. Laŭ la fabrikantoj, la soundproofing de tiaj strukturoj atingas 43DB, kaj se vi enmetas triobla aŭ dika (6-8mm) vitro en la eksteran frapeton, ĝi atingos preskaŭ nekredeblan linion - 50dba (tia redukto de brua nivelo provizas a muro dikeco de 1,5 brikoj aŭ specimena muro panelo konstruaĵo. Tamen ĉi tiuj figuroj ankoraŭ ne estis konfirmitaj per testado en Rusujo. Lastatempe, novaj plastaj fenestroj aperis sur la merkato kun dua "malvarma" aluminia frapeto, en kiu la glaso estas enmetita kun dikeco de 6mm. Ĉi tiu ekstra sash estas suspendita de la ekstero al la ĉefaj por la ĉarniroj kaj fiksas la palpebrojn (parigita dezajno). Tiaj produktoj proponas, ekzemple, Jucco (Rusio): en la plastala modelo, ĝi uzas AGS (Rusio) kaj Veka profiloj. Sed pri la operacia (kaj precipe, sana izolaĵo) la kvalitoj de la Windows Plastalo estas ankoraŭ malmulte konata.

Sekureca perimetro

Batalo kun decibelami
Polonia La sono-izolaĵo ankaŭ influas la tipon de fenestraj sigeloj kaj sigeliloj - plejparte tiuj, kiuj aplikas en la kontaktaj lokoj de la detaloj de la zono kaj la vitra pako. La testoj montris, ke la pli elastaj materialoj, des pli alte la sono-izolaĵo (evidente, tiaj ludantoj ludas la rolon de malsekulo, iom malfortiganta vibra vibro). Fokoj en la areo-zono ankaŭ devas resti elastaj eĉ en la vezika frosto, alie la premo de la fenestro povas esti perturbita. Estas pli kondiĉe elekti sintezajn materialojn. Analoge kun aŭtoj, "pura sinteza" (EPDM kaj silikono) kondutas ĉe malaltaj temperaturoj multe pli bone ol la modifita kaŭĉuko.

La ĉefa malavantaĝo de sistemoj kun aparta kaj parigita sash estas alta prezo: tia fenestro estas preskaŭ 2-oble pli multekosta ol plasto kun ununuraj glasaj kaj bruaj vitraj pakoj. Do ununura nuanco pri la fenestra kadro-desegnoj. La testoj faritaj de Glaverbel montris, ke pliigo de la grandeco de netaŭga sash kondukas al difekto en sana izolado ĉe ĉiuj frekvencoj pliigante la resonon. Ekzemple, franca fenestro Sash estas 285,501,50mm kun bruo-protektanta duobla-vitra fenestro (akustika triobla dikeco de 11,5 mm, 20mm aera ĉambro, sola glaso de 8 mm) havas soundproofing de 41DB. Aesli dividis ĝin en horizontala efiko, la valoro de ĉi tiu indikilo pliiĝos al 43DB. Tiel, Vindozo kun oftaj devigaj ligoj estas protektitaj kontraŭ bruo pli bone ol iliaj "ekvivalentoj" kun solidaj glataj kampoj. Hospitalo, la unua povas esti establita malproksime de ĉie: la ŝanĝo en la apero de la fenestro influas la arkitekturan aspekton de la konstruaĵo, kaj la loĝejaj kontrolaj aŭtoritatoj ĉiam celas. Avtoblastado kaj korpigitaj ornamadoj (plastaj kaj lignaj malpezaj montetoj, kuŝantaj mem-adhesivaj bandoj) tute kapablas malhelpi solan izoladon: sub la influo de vibroj kaj frosto, ĉi tiuj profiloj estas apartigitaj de la glaso, kaj la fenestro komencas klarigi de iliaj ŝokoj.

Bezonas podyoga

Batalo kun decibelami
"Aluteco" en iuj aparte malfacilaj kazoj eĉ brua protekta fenestro eble ne eltenas la taskon. Se vi malŝarĝas vagonojn proksime al via hejmo kaj nokte aŭ ne subvencias la muzikon, kiu venas de la diskoteko, ĝi valoras la sonojn de sonoj alia aŭ pli da baroj por certigi trankvilan sonĝon. Vi devas pensi pri instalado de ruliĝantaj ŝutroj. Elektu modelojn kun aluminiaj profiloj plenaj de poliuretano. Tia dezajno pliigos la sonan izolaĵon por alia 3-5db. La kosto de rulila ŝpara ilaro por unu fenestro - de 7 mil rubloj.

Diplumita

Ordoj por la fabrikado de bruo-protektaj fenestroj plenumas la plej multajn grandajn fabrikantojn de diafanaj strukturoj: "militis Vindozon", "Eurowindows", "Novaj Vindozoj", "Fenestroj de Kresko", "Windows Hobbit", "Windows-Fabriko", "Tsar-fenestro ", Yukko (ĉio - Rusujo). La prezo de tiaj produktoj fluctúan en tre larĝaj limoj. I dependas de la materialo kaj metodo fini la kadrojn, kiel ekzemple duoblaj vitroj kaj akcesoraĵoj (aroj de pliigita "ŝarĝa kapacito" por pezaj sashs, estas pli multekostaj ol kutime), fenestroj, ĝiaj dimensioj kaj formoj, mendaj volumoj. La plej facila opcio estas farita el blanka kvin-ĉambra PVC-profilo kun du-ĉambra vitra fenestro (4-10-4-16-4 kun la plenigaĵo de argono) - ĝi kostos ĉirkaŭ 7-8 mil rublojn. Por 1m2. La uzo de akustika tryplex pliigos ĉi tiun ciferon je 25-30%. La dezajno de ligno kun ununura sush estas multe pli multekosta - de 9 mil rubloj. (Pino) ​​kaj de 19 mil rubloj. (kverko, ruĝa arbo) por 1m2. Finna tipo fenestroj kun aparta zono, farita en rusaj entreprenoj, kosto de 12 mil rubloj. Por 1m2.

Spiro de aero

Batalo kun decibelami
Siegenia-Aubi por ke post instali modernajn fenestrojn en la apartamento, ĝi estas sufokita kaj neniu humido pliiĝis, necesas meti la vent-valvon. Tamen, tiaj aparatoj povas plimalbonigi la sonajn trajtojn de la fenestro. Tiel, la izolaĵo de la transport-bruo dum la instalado de la fenda valvo povas malpliigi per 2db (faldeblaj valvoj "pli trankvilaj", sed ilia rendimento estas tre malalta). Forigi ĉi tiun malavantaĝon helpas specialajn akcesoraĵojn por ventlipanipano - akustikaj vizitantoj kaj bruaj protektaj enigoj. Nepre faru ilin instali, ordigante novajn fenestrojn.

Akordo

Grava rolo en certigado de sono-izolado estas ludata de la kvalito de instalado kaj instalado de la muntado-kudro. Se eĉ malgranda skeleto de la kadro estis permesita kiam oni instalas, la sush povas ligi ĝin. La fluo de aero de fendo dika de kelkaj dekonoj de milimetro vi nur sentos en forta frosto, sed la sono penetros tra ĝi kaj vintre kaj somere. Nepre, plej multaj kazoj, la muntita interspaco nun estas plena de poliuretano ŝaŭmo, ĉi tio estas bonega varmega izolaĵo kaj bruo absorbanto. Tamen, necesas certigi, ke la senigo estas plenigita al la tuta larĝo de la skatolo-profilo - la materialaj ŝparadoj estas neakcepteblaj. Por ŝaŭmo kun la tempo, ĝi ne estis detruita kaj sana izolaĵo ne difektis, ĝi devas esti protektita kontraŭ humideco kaj transviola. Por ĉi tio, ili uzas specialajn bendojn (forno-izolaĵo, de ene de vaporizolyting). Pafado de la bendo, necesas zorge apartigi la internajn kaj eksterajn deklivojn. Negative influas la sonan izolaĵon tro grandan (pli ol 30 mm) la valoron de la asembleo. La fenestro ne sukcesas firme ripari en la malfermo, kiel rezulto, ĝi "funkcias" kiel membrano kaj la efiko de re-elsendanta bruo en la ĉambron estas plibonigita.

Por eviti asemblean geedzecon, unue ne devus esti subskribita per la akto de akcepto de laboro, rilate al ĝi kiel simplaj formalaĵoj. Bonvolu fari plendojn, ĉar vi havas plenan rajton. Nepre faru garantion por instalado laboro: ĝia periodo devus esti almenaŭ 2 jaroj.

La redakcia estraro dankas la kompanion "Profin Rus", Exprof, Aluplast, Veka Rus, Rusa Vitra Firmao, "Akustika Grupo" por helpo en la preparado de materialo.

Legu pli