Sekretoj de maskado

Anonim

Superrigardo de la merkato por Furniture Fasadoj: Propraĵoj de tabelo, mebloj ŝildo, ligno-blato kaj ligno-fibraj platoj, MDF, Plywood, specoj de alfrontado

Sekretoj de maskado 12986_1

Sekretoj de maskado
EGGER.
Sekretoj de maskado
Visconti.

En la fabrikado de mebloj Vojoj (Rusujo), eŭropaj fabrikantoj estas uzataj: Egger Chipboard (Germanio), Oberflex Veneer (Francio), Glaverbel-vitro (Belgio)

Sekretoj de maskado
Ilcam

Fasado kadroj Ilcam (Italujo) de valoraj lignaj arbaroj

Sekretoj de maskado
EGGER.

Euroform-manteloj-plasto (EGER) estas uzata por kovriloj, mebloj, sub-nikoj, pordaj kanvasoj kaj skatoloj, inkluzive post-formantan teknologion

Sekretoj de maskado
EGGER.

La finoj de la laminita chickboard estas protektitaj kontraŭ malsekaj ekspozicioj per specialaj randoj

Sekretoj de maskado
"Kitchen Mary"

Fasadoj de kuirejo Papilon ("Kitchen Maria", Rusio) estas faritaj de MDF, vicigitaj per PVC-filmo kun payrio. Speciala tegaĵo de pluraj tavoloj de glazuro faciligas zorgon kaj permesas la surfacon pli longe por konservi senmankan aspekton. PVC-filmo en la kadro imitas Wood Cherry

Sekretoj de maskado
"Kitchen Dvor"

Hingaj bretoj de la kuirejo "Preferata-Ora Pluvo" ("Kitchen Dvor", Rusujo) estas faritaj el MDF tegitaj per la emajlo de la koloro "ora metala". La fasado de la pli malalta tumb estas farita el kverko-aroj sub ekzota ligno Wege

Sekretoj de maskado
Senoplast.
Sekretoj de maskado
Senoplast.

Nov-Fajkoj, deciditaj ferioj (Glays-95 GLE) Senosan akrila plasto (Senoplast, Aŭstrio). I estas uzata por elegantaj mebloj, vestaĵoj, kupeo mebloj por banĉambroj.

Sekretoj de maskado
Visconti.

La interno en minimumisma stilo kompletigas la modernan ŝrankon kun masivaj senkoraj pordoj. I estas farita el chipboard, kovrita per plasto Liri Industriale (Italujo), kiu imitas la teksturon de la Ruĝa Rosewood-ligno kun brilanta surfaco. Ivneshne, kaj sur la tuŝo-plasto Liri estas nedistingebla de natura materialo. Li estas tiel bela, daŭra kaj senpretenda

Sekretoj de maskado
Liri Industriale

Kuirejo-fasado kovrita de ornama papera-mantela plasto Liri Industriale

Sekretoj de maskado
EGGER.

Dezajno de papera-manteloj Plasta Eurofora Med:

A- Overlay;

B-ornama papero;

Kartono KRAFT-papero;

G-pergamo

Sekretoj de maskado
Virusoj.

Kuirejaj fasadoj "Medea" (Virusoj) estas faritaj el MDF kaj kovritaj per brila emajlo kun metala efiko. Simila teknologio uzo kiam pentras aŭtojn

Moderna meblaro produkto estas tre kompleksa. Estas multaj materialoj kaj specialaj tegaĵoj implikitaj. Ni ne estas dekoj da dekoj, sed de pluraj centoj. Tamen, vendistoj consultores de salonoj, operaciante belaj, sed nekompreneblaj terminoj, ofte nur kompliki la akira procezo. Eble, ni kiel eblaj aĉetantoj devas esti komprenataj en ĉiuj subtilecoj rilate al la "materiala" flanko de ĉi tiu temo.

Aĉeto de mebloj estas ĉiam evento. Bonaj varoj servas al ni dum pluraj jaroj, kaj foje jardekojn. Dume, adiaŭante kun deca kvanto, ni volas scii precize kio estas farita, ekzemple, vestaro, ĉu ĝi restos tiel sensacia por li, kiom la internaj partoj de iu ajn kaŝita danĝero okazos. Post ĉiuj, kabinetaj mebloj produktas de diversaj materialoj. IVSE ili estas laŭ maniero aŭ alia influas siajn konsumantojn: praktikeco, fortikeco, ekologio kaj nature, la prezo.

Sekretoj de maskado
LG CHEM.
Sekretoj de maskado
LG CHEM.
Sekretoj de maskado
LG CHEM.

Onl Tipo Arbo!

Komence, la mebloj estis faritaj el ligno. La bazo de la abomena plimulto de materialoj irantaj la produktadon de kabinetaj produktoj, kaj nun timigaj, segilaj platoj, maldikaj sekcioj de ligno, lignaj pecetoj, segeroj, fibroj kaj eĉ polvo.

De Massiva Solidaj rokoj faras la plej multekostajn kaj prestiĝajn meblojn. Escepto estas pli demokratia por la prezo de kolekto de aroj de koniferoj kaj individuaj "masivaj" lignaj partoj. Sed kontraŭe al la problemo, aro da ligno ne havas sufiĉan reziston al ŝanĝo de temperaturo kaj humido, kiel ekzemple mebloj ŝildoj kaj komponigita materialoj (Chipboard kaj MDF).

Sekretoj de maskado
Oberflex.
Sekretoj de maskado
Oberflex.
Sekretoj de maskado
Oberflex.

Plasta HPL Oberflex (Francio) kun ornama tavolo farita de natura veneer

Ŝildo de mebloj I estas telero kuniĝinta de individuaj lignaj platoj. Validigo de la aro de gluita konstruo estas malpli misformita kaj fendoj, kaj ankaŭ havas malgrandan kuntiriĝon.

Chipboard (ligno-blato) Mi fariĝis ĉefa materialo en la produktado de mebloj de la mezo de la dudeka jarcento. Kaj ĝi ankoraŭ restas ĝis hodiaŭ. Chipboard de lignaj pecetoj trempitaj kun ligilo (fenolo formaldehido aŭ amino-formaldehido-polimeroj, ofte nomataj rezinoj), kun varma premanta metodo. , I estas fortika, akvorezista, facila prilabori, malmultekostan materialon. Sub la liberigo de mebloj uzas diversajn specojn de chipboard. Ili diferencas en denseco, operaciaj karakterizaĵoj, kiuj influas la fortikecon de produktoj. Ekzemple, la mebloj fasadoj estas polurita alta qu (marko p - a) kun montara surfaco, kaj kuirejo countertops kaj mebloj por banĉambroj estas faritaj el levita humida rezisto.

La ĉefa konkuranto estas MDF. (Meza denseca fibro), aŭ Platoj de ligno-fibraj mezaj densecaj platoj . Ili estas faritaj per varma premo de forte dispremitaj lignaj fibroj miksitaj kun ligaj substancoj. MDF-teleroj kompare kun chipboard estas de pli granda forto, la pli malgranda enhavo de ligiloj (ĉi-lasta faras ilin pli ekologiaj) kaj pli malforta reagas al la efiko de malsekeco, sed kostas pli. Danke al la homogena strukturo, la MDF-plato estas bone agrable al maldika muelado kaj muelado, kio estas grava por produkti ĉizitajn meblojn.

Sekretoj de maskado
LG CHEM.
Sekretoj de maskado
LG CHEM.
Sekretoj de maskado
LG CHEM.

PVC-filmoj LG NUTREX (Koreio) havas grandegan dekoracian paletron: monofonia; Fantazio kun gloso, patrino de perlo, oraj fadenoj; sub la arbo kun velura tavolo kaj maljuna

Pri la produktado de la kaŝitaj kaj flankaj muroj de la kabinetoj kaŝitaj de niaj okuloj, la fundoj de tirkestoj, aliaj elementoj, kiuj ne celas, ke granda ŝarĝo venas Platoj de ligno-fibrosa (fibro) , pli ofte nomata Organom. Ili akiras de kunpremita ligna polvo per la metodo de malseka premo (de brilaj partikloj de ligno). Ĉi tio estas malmultekosta, sed fortika materialo. Similaj detaloj de pli multekostaj mebloj estas faritaj Plywood - gluita kune kun pluraj folioj de veneer kun reciproke perpendikulara loko de la fibroj en apudaj folioj. Krome, uzu lakitan MDF (3mm dika), ripetante la kazon-dekoracion.

Klasoj de Emisions Chipboard

Malutilaj efikoj al homa sano havas volatilajn substancojn, precipe residomer-formaldehido. Por juĝi la median sekurecon de mebloj de chipboard helpas la notojn de emisioj E1, E2, E3. Ili montras akcepteblajn laŭ Gost 10632-89 "lignaj platoj. Specifoj" La enhavo de libera formaldehido en 100 g de tute seka telero:

E1- ĝis 10 mg inkluziva (Euroorm - 8,5 mg, kaj de 01/01/01 ĉi tiu normo estos anstataŭita de 8 mg);

E2- Pli ol 10 ĝis 30 mg inkluziva;

E3 - pli ol 30 ĝis 60 mg inkluziva.

La chipbotabulo kun la E1-emisa klaso diferencas laŭ pli granda media pureco. Teleroj kun la E2-E2-E2 estas malpermesitaj esti uzataj en la produktado de la mebloj de infanoj. La chickboard kun la Klaso E3-E3 estas uzata ekskluzive en konstruo. La maksimuma permesebla averaĝa ĉiutaga koncentriĝo de formaldehido en aero estas 0,003 mg / m2.

Hierarkio de fasadoj

Por ajna meblo, ne nur fortika kaj daŭra bazo, sed ankaŭ alloga aspekto. Sekve, preskaŭ ĉiuj mebloj materialoj bezonas ekstrajn finojn aŭ alfrontas. Alfrontante la surfacon de unu materialo (mebloj ŝildo, chipboard, MDF, plywood it.d.) kovras aliajn por plibonigi la aspekton, fizikomanikan, konsumanton kaj aliajn proprietojn de la finita produkto.

La supro de la hierarkia ŝtuparo okupas fasadojn de Massiva Kverko, juglando, ĉerizoj, mahagono, fago. Aldone al la bela koloro kaj teksturo de la ligno de ĉi tiuj rasoj havas altan densecon kaj fortikecon. I taŭgas por mebloj de iu celloko. Avot "mola" maso de pino estas pli preferinda en dormoĉambroj. La ligna surfaco estas kutime protektita de pluraj tavoloj de lako aŭ brila.

Ĉe la pinto de modo hodiaŭ koloraj fasadoj de MDF (malpli ofte Chipboard) kun Alta gloso Havi spegulan efikon. Plej ofte ili ornamas respektindajn meblojn por salono kaj kuirejo. Iliaj espectaculares, elegantaj surfacoj estas akiritaj laŭ diversaj manieroj: makulitaj per pluraj tavoloj de altaj-brilaj emajloj, kovritaj per akrilaj plastoj aŭ PVC-filmo estas aplikita kun alta grado de brilo. Ĉiuj listigitaj specoj de fasadoj estas la plej multekostaj (1m2 kostoj de 2900 rubloj. Kaj supre), sed ne la plej praktikaj.

Fasadoj de Chipboard aŭ MDF, kovritaj Veneer (Maldika ligno tranĉita 0.2-1mm dika), ekstere ne diferencas de la tabelo produktoj, sed pli demokratia por la prezo. Ili estas malpli sentemaj pri temperaturo kaj humideco falas ol aro da ligno, sed postulas la saman zorgeman sintenon al la surfaco. I estas kovrita per glazuro.

CSN kosto prezo kategorio (kosto 1m2-700-900trub.) Estas fasadoj de chipboard kaj MDF, vicigitaj Plastoj de papero-manteloj . Gravaj konsumantaj kvalitoj estas optimume kombinitaj: la rezisto al alta humido, mekanikaj efikoj kaj eĉ altaj temperaturoj, same kiel grandega vario de ornamoj.

Kurioze kaj allogaj aspektoj de ekonomiaj ĉeloj de MDF, kovritaj Thermoplástico PVC-filmoj (malpli probablaj poliestireno kaj akrilaj polimeroj). En mekanikaj kaj fizikaj kaj korektaj rezisto, ili estas malsuperaj al fasadoj, kovritaj per paper-tavolaj plastoj. Sed la riĉa paletro de ornamantoj kaj la ŝanco facile disigi la filmon, ĉiuj formoj kaj profiloj de la muelita MDF faras tiajn meblojn tre popularaj ĵus. Vi povas trovi komponantojn kaj 800-950 rublojn. Por 1m2, sed pli bona produkto kostas de 1300 rubloj. Por 1m2.

La pli malaltaj paŝoj okupas fasadojn de Chipboard kaj MDF, kovritaj Filmoj de papero-rezino Metodo de kudrado kaj laminacio. Prezo 1m2-500-600trub. Ĉi tiuj ne estas tre praktikaj produktoj okazas nur en la kategorio de malmultekostaj mebloj. Ilia parto en la tuta maso de fasadoj de aliaj varioj iom post iom malpliiĝas kaj nun estas ĉirkaŭ 40%.

Alia tipo de finaj mebloj fasadoj Koloro . Cetere, la prezo de pentritaj fasadoj dependas de la kosto de farboj kaj glazuroj kaj intervaloj en la teritorio de 1100-3000 rubloj. Por 1m2. Sekve, iuj rilatas al la supera klaso, aliaj, al la ekonomia klaso. Ni nur rimarkas, ke la farbo estas kutime MDF-teleroj, kaj eĉ tiam post plia surfaco muelanta. Inter la multekostaj novaj produktoj, pentritaj kaj kovritaj per glazura tabelo.

Sekretoj de terminologio

La vortoj "Array", "Veneer", "PVC-filmo", "Paintkoloj" por plej multaj legantoj ne kaŭzas problemojn. Aliaj terminoj estas malpli komprenataj: "papera-manteloj plasto", "papera-rezina filmo", "kudrado" kaj "laminacio", rilatante nur al populara kabineto mebloj kun la bazo de Chipboard kaj MDF. Ni provu eltrovi ĝin kun vi.

Ni komencu per la plej atingebla speco de papera-rezina filmo. Ĉi tio estas unu-mantelo ornama papero, la desegno de kiu plej ofte imitas la teksturon de la arbo. La nomo mem parolas pri la procezo de akirado de ĝi. Papero estas trempita kun melaminformaldehyde aŭ carbamide formaldehido rezino kaj sekigita. MOTO-tempo estas parta aŭ kompleta kuracado (polimerizado). La rezulta materialo ankaŭ nomiĝas sinteza filmo aŭ sinteza veneer (ŝajne pro ekstera simileco kun natura veneer-ligna ŝablono).

Opinio pri specialisto

En la sputaĵo de mebloj, ni ofte kulpas pri vi mem, sed asertas malhelpi la fabrikanton. Ekzemple, kun forta golfeto de la efikoj de akvo, precipe varma, ajna produkto suferas: kaj premio kaj ekonomio-klaso. Ne gravas kiel nek la finoj estis traktitaj, la akvo certe penetros ene de la chifotabulo, kaj la forno ŝvelos. Kompreneble, ĉi tio estas ekstrema situacio, kaj la mebloj ne celas operacion en tiaj kondiĉoj. Kio la sama kvalito-chipbotabulo ne estas tiom malpli ol alta kvalito.

Alia konata situacio: elektra kaldrono, staranta sub muntitaj kabinetoj, regule altiras sian surfacon per varma vaporo. Sed la fasado, kovrita, supozu, ke la PVC-filmo, rezistas la temperaturon de la 70-aj jaroj, kaj la temperaturo de la vapora jeto foje atingas 90 jarojn, kaj la filmo eble rezultos post iom da tempo. Sekve, la alace de la kaldrono devas esti direktita aŭ sub la extractor, aŭ ekstere tiel ke la fasado kaj la mebloj loĝigas ne estas vunditaj.

En vorto, ignoras la plej simplajn regulojn kaj zorgojn pri diversaj objektoj de mebloj konstante kondukas al sia antaŭtempa eluziĝo.

Olga Ingelyedeyeva, deputito ĝenerala direktoro por Komerco Komerco Trading House "Eurochem-1"

Ekzistas du manieroj por kovri la surfacon de la Chipboard de papera-rezina filmo: laminacio kaj kudrado. Lamin La Chipboard en plata gazetaro uzante filmon kun ne tute polimerigita rezino. Sub la ago de temperaturo (140-160 s) kaj premo (2.5-2,8 MPA), la parto de la rezino estas apartigita de la papero, firme kombinante ĝin kun la aviadilo mem. La alia parto estas extrudata supren, kaj pri ĉi tiu tavolo, la reliefa surfaco de la poŝtmarkoj formas reliefigi certan teksturon. Tempo por prilabori unu platon estas 30 s. La rezulto de la rezulto de ĉi tiu procezo estas akirita per materialo kun la fina polimerigo de la rezino, nomita la laminita Chipboard, aŭ LLSP. Foje rilate al ĝi, la termino "plato, kovrita per melamina filmo" (aŭ tegita per melamino), estas uzata, kio estas tute malĝusta, ĉar melaminaj rezinoj ne ekzistas, ekzistas rezinoj, kiuj enhavas melaminon.

La kialoj de la apero de ĉi tiu nomo estas pluraj. Unue, la forno ĉi-tiel nomata MB-Platte (Melamin-Folienbeschichtete Platte). La termino aŭtomate ŝanĝis al tiaj produktoj de aliaj fabrikantoj, malgraŭ la fakto, ke la kunmetaĵo de la trempanta rezino tian substancon kiel melaminon povas esti forestanta. Due, la kunmetaĵo de polimeraj ligiloj inkluzivas diversajn rezinojn: Fenolo Formaldehido, Carbamide-Formaldehído, Melaminformaldehído. Sed rusoj havas la vortojn "Fenolo" kaj "Formaldehido" kaŭzas unike negativan reagon, kaj "Melamine" - ne. Se vi malaltigas la duan parton de la termino, la melamina filmo (tegaĵo) restas tute neŭtrala al percepto. Ni rimarkas: Melamina substanco estas malpli malutila kaj venena ol fenolo. Sekve, la anstataŭigo de fenolo pri melamino kiel parto de la rezino nur povas esti konsiderata pozitive. Do rezultas, ke la ĉeesto de melamino estas ĉiam pli, eĉ se ĝi aperas nur en la titolo.

Sekretoj de maskado
EGGER.
Sekretoj de maskado
EGGER.
Sekretoj de maskado
EGGER.

Unu el la lastatempaj modaj tendencoj en la produktado de mebloj kaj internaj ornamadoj - apelacio al vivo-ĝoja, koloraj, brilaj koloroj

Ni turnu nin al la dua kovrila metodo por kiu papera-rezina filmo kun plene kuracita ligilo estas uzata. La sama surfaco estas antaŭ-repujita kaj kovrita per glazuro. Post ĉi tiuj proceduroj, alfrontante materialon rilatas al la "Fina filmo" aŭ "Fini Filmo". Ekzistas certa labordivido sur la merkato. Iuj fabrikantoj faras specialan paperon por kovrilo; Ili ofte estas tiom trempitaj per siaj rezinoj. Aliaj produktas chipboard kaj ofte havas laminadajn liniojn kaj bastonon.

Kiam oni kombis, la Chipboard estas antaŭ-aplikitaj preparoj, ĝi estas gluita per papera-rezina filmo. La premanta procezo okazas ĉe pli malaltaj temperaturoj (110-130C) kaj premo (0.3-0.5 MP) kompare kun laminado. La metodo de kombino akiras por surfaco, la proprietoj phycomecánicos de kiuj (laŭ ili juĝas sur la durabilidad de la materialo) malsupera al la kvalitoj de la chipboard laminada. Afero farita de similaj komponantoj, pli taŭga por dormoĉambroj ol por kuirejoj aŭ koridoroj kun pli malmolaj funkciadaj kondiĉoj.

Plasta plasta reveno ...

La termino "plasto" por ne-specialistoj estas sinonimo de plasto (aŭ plasta maso), tio estas homogena strukturo kun pulvora kompletigo. Avot mebloj fabrikantoj ia kialo nomita plasto Pluraj tavoloj de papero (la supro de kiuj estas ornamaj), interkonektitaj de diversaj polimero komponadoj (rezinoj). La dikeco de la papera-manteloj estas 0,15-2mm. Ĉi tio estas solida materialo, imuna al alta humido kaj kemiaĵoj. Krome, ĝi havas altan varman reziston (ĝis 140C) kaj rezistas mallongdaŭran hejton al 250c. I ne hazarde similas al dikeco de 0,4-0,9mm kovrilo-chipbotabulo por kuirejaj peliloj. MDF-platoj malofte estas kovritaj per papera-manteloj: ĝi kondukas al la kreskado de la kosto de produktoj, kaj ne plibonigi meblojn. Por chipboard-ornamado, speciala akvorezista gluo uzas paperan-mantelon. Ili gluas la bazon kun vizaĝo sub la ago de temperaturo kaj premo.

Parolante pri mebloj fasadoj kun papera-manteloj plasto, alia termino "post-normo" ofte konsumas. Ĉi tio estas la procezo de akirado de rondoforma, kovrita per plasta profilo de plasta plato. La rando de la plato estas muelado, donante al ĝi glatan rondetan profilon. Plasto estas gluita al la surfaco de la plato, lasante "problemojn", tiam pri speciala ekipaĵo varmigita kaj fleksas ĝin. Tio estas, la vorto "post-formanta" signifas ke post glui la alfronti al plata surfaco estas formita la rando. Post-formanta estas foje nomata kaj paper-manteloj plastoj, kiuj estas uzataj por posta dezajno de la randoj, kaj jam kovritaj mebloj elementoj kun ornamita profiloj, kaj ekipaĵo por post-formantaj plastoj.

Gravaj malgrandaj aferoj

Sekretoj de maskado
Rehauccs sur la finoj de partoj de Chipboard aŭ MDF provizas protekton de la slabo de peceto, malsekeco penetrado kaj malhelpi la evaporación de impregniga materialo de polimero ligiloj. La tipo kaj apero de la rando estas unu el la signoj, ke la kvalito de mebloj determinas.

Ekonomiaj ekonomiaj komercaj mebloj uzas randojn bazitajn sur tekstura papero trempita per polimeraj ligiloj (ili ofte nomiĝas melaminaj randoj, kio ne estas tute ĝusta). Ili diferencas laŭ riĉa kolora paletro, ideale koincidante kun la dekoracio de la ĉefa tegaĵo, sed malaltaj fizikomekanikaj indikiloj, kaj facile roko.

La randoj bazitaj sur plastoj estas pli fortikaj: PVC-randoj de Polyvinyl-klorido, ABS-randoj de AcrylbutadienstyRene kaj PP-randoj de polipropileno. Ilia dikeco estas 0.4-1.2mm, kaj foje pli. EDGE DECARS Mimic Ligno, Metalo, Ŝtono. La plej interesaj koloraj randoj kun la efiko de volumeno estas plej interesaj. Cetere, la ABS-rando estas ekologie kaj plej imuna al mekanikaj influoj.

Premium mebloj dosierujoj uzas randojn de natura veneer kun dikeco de 0,5-3mm aŭ tegita de ligna tabelo.

Laminte estas nia ĉio!

Alia enigmo estas asociita kun la uzo de la vorto "laminita". Aldone al la populara planko, ni tiel nomiĝis laminita Chipboard, kaj Chipboard, kovrita per papera-manteloj plasto. La ambigueco de ĉi tiu koncepto estas klarigita per la diferenco traduki fremdajn (pli ofte germanajn) terminojn. Do, estas du specoj de alfrontado de paper-tavolaj plastoj: HPL kaj CPL.

Unue, HPL (alta premo Lami-Nate), - Papera-manteloj alta premo plasto (0,3-2 mm dika, foje pli), akirita sur plata gazetaro. I estas uzata por produkti altan reziston de mebloj de iu ajn celo, interna ornamado de ĉambroj, same kiel en la fabrikado de pordoj.

Dua, CPL (kontinua premo laminita), - papera-manteloj plasto, - produktita de kontinua metodo sur Ribbon Presses je malpli da premo. I havas malsaman dikan teritorion (0.15-1.2mm) ol HPL, kaj pluraj aliaj propraĵoj. Pordaj vendistoj ofte rilatas al ĉi tiu vizaĝa materiala plakaĵo. Se vi zorge vidas, kiel mallongigoj HPL kaj CPL estas deĉifritaj, vi povas vidi la familiaran vorton "Laminte".

Batalante kun la malprecizeco de terminologio, kiu uzas provizantojn de mebloj komponantoj, mebloj fabrikantoj kaj vendistoj de mebloj salonoj, malfacila. La ĉefa afero estas, ke persono, kiu eldiras la vorton "laminita", povus klare kaj klare klarigi, kion li celas. La apocupator komprenos, konvenas al li aŭ ne.

La redaktoroj dankas la kompanion "Eurostart", "Kitchen Mary", "Kitchen Dvor", "Egger of Old Product", "Ekomeber", Virs, Visconti, Eurochem-1-komerca domo por helpo pri preparado de materialo.

Legu pli