La japana mezepoka interno influas modernan sonon. Kio igas ĉi tiun stilon tiel grava?
La kombinaĵo de Rattan kaj Bambuo alportas nin al la naturo kaj estigas la soifon pri "ekologia pureco". Falditaj pordoj faritaj el la argumentoj - alia speco de faldebla dispartigo. Ili kombinas la principon de Shirma, sed malkiel ĝi estas statika, same kiel la dispartigo
Dresser kun inlay prezentanta unu el la tradiciaj pejzaĝoj por japana arto
La kombinaĵo de la ekrano kaj vestarkoj kun la konciza dekoracio en japana reproduktas bildojn de tradicia brilo. Tamen, modo pri la stilo de Japanio kaŭzis novajn bildojn al la vivo, foje tre avangarda
Striktaj geometriaj formoj kaj linioj enkondukas al la decido de la japana interno de intel-
Prelego, esenca en modernaj tempoj, konservante tradiciajn japanajn spacajn kaj molajn valorojn. Veturila Interno sukcesis ligi en unu finitan bildon, volumenon kaj poezian stilon
La influo de la japana tradicio sentas sin en grandaj trankvilaj aviadiloj de la brusto
Bildoj de la japana interno estas enkorpigitaj en grafike klaraj linioj. Esti strikte strukturita, ĉi tiu loĝejo kombinas la metaforojn de la oriento kaj la okcidento. Kimono sur la muro servas ornaman detalon
La bildo de interno stiligita sub la japana disvolvis pro pluraj partoj tablo, akcesoraj, plankoj
Ĉi tio estas 100% al la eŭropa ĉambro, estas japana glita dispartigo, farita el la argumentoj kun malpeza etendita materialo etendita sur ili. Sur la duon-kvadrata mato
"La deziro mencii la aĵojn kuneEstas okupado de malklera. I estas multe pli bona, se ili estas disigitaj.
Ĉi tio kaŭzas senton de vivdaŭra durabilidad.
Eĉ en la konstruado de la imperia palaco
Unu loko estis specife lasita nefinita ... "
Kenko-Hoshi. "Notoj de enuo"
Hodiaŭ ĝi estos pri la kulturo de la japanaj ekzotaj por ni. Kulturo, rimarkinde kombinante jarcentajn tradiciojn kaj la plej progresintajn industriajn teknologiojn. Eĉ rapida konateco kun la japana mezepoka interno mirigas modernan sonon. Privataj kaj antaŭaj premisoj kreitaj en la XV-16a jarcentoj, foje foje venas de la paĝoj de internaj novaĵoj.
Kio igas la mezepokan japanan internon tiel taŭgan hodiaŭ? La sidigitaj landoj de la malnova kaj nova lumo, ĝenerale, estas la heredantoj de antikva kulturo, estas malfacile surprizi la abundon de arkitekturaj juveloj. Evitu la foreston de ornamaj ekscesoj, speciala rafinado, ĝi eblas. La punkto estas probabla kiu Japanio, pro lia izolado de insulo, ĝi personigas specialan branĉon de homa disvolviĝo. Ne nur lingvo, sed estetikaj preferoj, sono, la kolora paletro de la japanoj tre radikale diferencis de eŭropanoj. La sama povas esti sekure atribuita al la arkitektura-spaca doktrino de la japana domo, ĝi tute ne estas nia "naturo".
Biografia stilo
Por eŭropanoj, kiuj vivis antaŭ la mezo de la XVIIIIV. I estas sufiĉe mem-sufiĉa, japana stilo kiel fonto de internaj bildoj aperis relative lastatempe. La nomo "japana stilo", kompreneble, kondiĉe. Je la fino de la XV-komenco de la XVIV. La unua venanta al Japanujo kaj, la ĉefa afero, kiu revenis hejmen-kursoj (ATO estis portugalaj misiistoj) estis alportitaj de nekonata lando, ni diru, "memoraĵoj". Ĉi tio plej ofte havis silkan kimonon, adoranton, armilojn, nepekajn statuetojn, kestojn kaj ŝirmojn. Ĉu ĝi ne estas vera, la listo ne multe ŝanĝis dum la lastaj 500 jaroj? Kompreneble, neniu kultura ekspansio povus esti iu ajn parolado. La japanoj, cetere, ankaŭ rilate al la eksterteranoj kondutis pli ol zorga, kaj ne serĉis kulturan interŝanĝon, la ambasadoroj kaj komercistoj ne estis senditaj. Do la iniciato de scio en ĉi tiu kazo apartenas al ni.La venonta pliiĝo de intereso pri la lando de la naskiĝanta suno (Japanio estas racie esti racie nomata la fino de la XIX-Frua XXVV, la periodo de repensiaj kulturaj valoroj kaj la serĉado de novaj fontoj de inspiro. Japanaj motivoj povas esti zorge vizitantaj, trovitaj en la bildoj de Modigliani, Van Gogh, Picasso. Probable, en ĉi tiu tempo, la elementoj de la japana interno estas penetritaj por la unua fojo en eŭropa vivo, ofte en la formo de bildoj pri ŝirmoj. La japana gravuraĵo kaj aliaj sukcese sukcese sukcese, la japanaj libroj estas tradukitaj. Antaŭ ol direkti citaĵon kaj imitadon, kompreneble, estis ankoraŭ malproksima. Tamen, la fondaj patroj de moderna arkitekturo kaj dezajno F.L. Ryt, Lekorbysier kaj Makintosh estis konataj kun la ĉefaj principoj de la organizado de la interno de la japanoj kaj iliaj fervore uzataj. Ni tuj rezervos, ke plejparte ni interesiĝas pri la historio de la evoluo de japana stilo de la eŭropa interno.
Estas surprize, ke jam komence de la XIVIV., Dum la gloro de la arkitekturo de Japanio, la ĉefaj principoj de konstruado kaj dezajno de la domo disvolviĝis. La relativa prospero de la nacia ekonomio ebligis konstrui fortikigitajn palacojn, samurajn loĝejojn kaj eĉ multi-etaajn kastelojn. Fine, la centralizita imperia potenco finfine argumentis en arkitekturo: B1606. Himedezi-kastelo estis konstruita, kaj en la 1626-a fama Nida-Kastelo en Kioto. Kompreneble, la japana arkitekturo konis la periodojn kaj renesancojn, kaj jardekojn. Tamen, ni aŭskultas la konsilon de la granda poeto de la mezepoka Japanio Matsuo-baso: "Ne tiru la paŝojn de la antikvuloj, sed serĉu, kion ili serĉis."
Spaco kiel disciplino
La harmonia, komforta kaj senescepte delikata spaco estis unu el la komponantoj de tiu, kiu serĉis antikvan. " La radikala distingo de la tradicia japana interno de la eŭropano, ĝia speciala filozofio estas la ĉefa malstabileco, variado. La interno de la japana loĝejo kapablas facile kaj rapide transformi. La esenco de la ideoj de eternaj kaj veturiloj (Fueki Ryuku) en la unio de nekredeblaj valoroj kun momentaj humoroj. La Swiniere estas reflekto de ĉi tiu penso fariĝas kombinaĵo de fiksa kadro-strukturo de la konstruaĵo kaj glita dispartigo, kiu permesas preskaŭ tuj transformi oficialajn saltojn por solenaj ceremonioj en izolitaj intimaj ĉambroj. Sed la ŝanĝo ne estas fino en si mem. La beleco de la spacaj solvoj de la mezepoka japana arkitekto estas nur en sia strikta organizo. Aer-volumoj enmetitaj de rigida ligna kadro estas zorge pripensita kaj rekuperita laŭ la ĝenerala kunmetaĵo de la konstruaĵo.
Estas notinde alia radikala diferenco inter la japana domo de la eŭropano - la foresto de prononcita komponigita centro en la interno. Kio permesas al la spektanto imagi sin, same kiel li imagas sin kun la centro de la universo, estante en natura pejzaĝo. Ĉi tiu trajto de konstruado de loĝdoma spaco estas estimata de modernaj arkitektoj kaj volonte apliki ilin.
Ekzistas ankaŭ konstruaj teknikoj, tute gravaj hodiaŭ. La ĉefa kaj tradicia konstruaĵa materialo ĉiam estis arbo, de kiu ĝi estis sufiĉe rapide, sen ununura ungo, feŭda-trabo-dezajno estis farita. La koincido ne estis sur la muroj, sed sur la kadro. Tia simpla kaj racia tektona sistemo ligis la strukturon de sisma rezisto. Pliaj, nekutimaj konstruaĵaj materialoj por eŭropanoj faris paperon. Notu, ke loĝejoj de ligno kaj papero samtempe estis facilaj kaj daŭraj kaj tenataj sufiĉe abundaj neĝoklasoj kaj duŝejoj. Tia konstruo malfermas ŝancojn por normigado, por fabrikado de partoj por kunmeti la domon bazitan sur sola modulo. La ideo de la konstruado de konstruaĵoj el ligno kaj papero ne trovis aplikojn en Eŭropo, kaj precipe en Rusujo, sed montriĝis ekstreme oportuna en la interna spaco de modernaj domoj.
Ekde la antikva tempo, la muroj de la japana domo estas propraj naturaj malhelaj koloroj. Reliefigita sub la plafono, malgranda fenestro, kiel regulo super nordoriento. Du radrondoj regas, ĉar la eksteraj muroj kovritaj per papero (sedzi) modere preterpasas la lumon de la strato. Inspekto de la japana brila taglumo distras, malhelpas kompreni kaj taksi la tutan ĉarmon de la situacio. Dum pli ol tempo, la eksteraj muroj estis fermitaj per lignaj glitantaj sekcioj - Amado. Plie, la arbo interne kaj ekstere restis senparita: hundino, fendoj, fibrosa teksturo kreis naturan ornaman efikon. Matties de Tatami rimmed kaj la ĉefaj, kaj loĝejaj kaj ekonomiaj premisoj. Havi grandecon de 1.80.9m, ili servis kiel la internaj plano-modulo. La spaco de la japana domo vivas laŭ la leĝoj de la naturo, organike daŭrigas la ĉirkaŭan pejzaĝon kaj foje kunfandante kun li. Sekve, tiel ofte sur la muroj estas prezentitaj arboj, birdoj, malgrandaj akvofaloj, permesante interpreti la domon kiel malgrandan fragmenton de la naturo. La ekstera muro estas ŝanĝiĝanta, la fabriko jam estas veraj montetoj, arboj kaj, kompreneble, eterna FUJI fariĝas parto de la ĉambro. Se vi pensas pri la origino de vitraj muroj kaj modernaj glitigaj pordoj en ĉiuj variaĵoj, tiam iliaj genetikaj komunikadoj kun japana fusumo estas evidentaj. Fusum estas glita intera subdisko, kiu estas ligna kadro, streĉita ambaŭflanke kun densa papero. Tiaj sekcioj estas senditaj al specialaj fendoj ekzistantaj en la planko kaj plafaj traboj. La ideo de glitigaj muroj originis de specifaj japanaj ŝparadoj kaj estis ekstreme gravaj en sufiĉe proksimaj spacoj de modernaj eŭropaj apartamentoj.
Alia same grava por ni elemento de la japana interno estas la ekrano, kiu povas transformiĝi kaj influi la spacon ĉirkaŭ si. La lubrikado de la domo Shirma estas eĉ pli movebla ol la dispartigo. La mola krepusko, reĝado en la domo, estas ideale kombinita kun pentraĵo fusum kaj brilo. Gildo donas al ili malgrandan flagon, reflektante la naturan lumon. La kolora gamo de japanaj loĝejoj estas kreita laŭ la kalkulo de lumigado sen ombroj kaj rekta sunlumo, kiu estas eble pro diafanaj muroj kaj la tuta tegmento.
Shirma konsistas el pluraj sash (eble estas du, tri aŭ pli). Ĉiu zono estas bambua aŭ ligna kadro, streĉita ambaŭflanke per silko, paperoj aŭ paro. Sashes estas aranĝitaj ĉe angulo unu al la alia. La gigantoj havis shirms antaŭ 12 kaj la pligrandigita formo atingis 8 m. Ili pentris sian maskaron, ornamante pejzaĝon motivojn, kaligrafion, poeziajn surskribojn sur la fono de ŝablono kun birdoj kaj floroj. Ĉi tiuj popularaj elementoj de dekoracio estis ia pentraĵo kaj grafikaj kolektoj. Shirma-proporcioj ĉiam rilatas al la proporcioj de la domo, kaj ĝiaj ornamaj pentraĵoj en preskaŭ malplena spaco fariĝas tre aktivaj. Enerale, la ekrano estas senfine multfunkcia - ĝi havas ĉinan originon, sed poste organike eniras la japanan internon. Se la fusum-glita dispartigo en la eŭropa kompreno estas tre kondiĉa muro, tiam la ekrano estas eĉ malpli muro. Ilia rolo en la internaj apartigo estas tute proksimuma. La spaco restas unu, kaj Shirma provizore apartigas unu aŭ alian parton de ĝiaj specifaj bezonoj (por la ferioj, ricevo, laboro, dormo).
Kiel notite, kontraste kun la eŭropanoj, la japana interno estas kreita kiel fundamente malstabila. Tio estas, depende de la situacio, iuj aĵoj aperas en la ĉambro, dum aliaj estas purigitaj. Japana estetiko argumentas: "Ĉio estas nenecesa malbela." Estas klare, ke la japanoj pripensis la teron kutimiĝi al la minimumaj eroj. Nur unu vazo, aŭ unu Shirma, aŭ rulumado kun kaligrafio skribita unu-sola hieroglifo. Se tablo estas enmetita en la ĉambron, tiam io alia estas prenita. Memoru, ke la japanaj insuloj ĉiam estis susceptibles al naturaj kataklismoj: tertremoj, cunamo, tajfuno. Do kial vi akiras multajn aferojn?
Konstruita-en stabilaj elementoj
Do japanaj internoj, male al eŭropaj, estis senigitaj de granda nombro de volumetraj aĵoj de la situacio. La rolo de mebloj estis faritaj niĉoj kaj plankoj de planko. En la nuna malplena kaj libera spaco, ĉiu konciza dezajno aŭ enmetita elemento (ekzemple, niĉo) ŝajnas esprime. La dimensioj de la objektoj estas malgrandaj. La tuta ĉambro estas perceptita de la vida horizonto situanta en 70 cm de la planko. Ĉi tio reduktas la tutan altecon de la domo.Ni ŝuldas japanajn loĝejojn kaj alian malkovron, tiel inkluzivite en nia ĉiutaga vivo, ke ni ne pripensas ĝiajn originojn. Ni parolas pri varmaj plankoj. Rentally poste gasta loĝejo Nidz Castle Esploristoj malkovris mirindan kamentubon metita en la plankon.
En la japana interno, ni havas tiel moda hodiaŭ, la ideo de zonigo estis sentita kaj esprimita ĉe ĉiuj niveloj-propusivo al la figuro. Sed la plej grava por la japana kaj hodiaŭa zonigo estas socia. Ĉi tiu koncepto inkluzivas klaran hierarkion de lokoj en la domo por ĉiu familia membro, estas pli honorindaj lokoj, malpli honoraj, por la posedanto, por virinoj, por servistoj. La plej prestiĝa loko situas apud la enmetita komponaĵo de tri nicheloconoma, Tsuke-peko kaj Tigaydan. Ĉi tiu estas la plej malproksima parto de la spaco, kiu havas la plej altan etaĝan nivelon.
Niĉo Lia laconismo emfazas la belecon de la muro-aviadilo, plafono aŭ planko. Ŝi povas doni diversan formon. Japanaj niĉoj povas esti faritaj en la formo de simplaj horizontalaj aŭ vertikalaj rektanguloj. Ofte estas sensacia kunmetaĵo de vertikalaj kaj horizontalaj niĉoj.
En la tradicia kunmetaĵo de la japana domo estis tri ĉefaj specoj de niĉoj. Inter la ĉefaj enireblaj elementoj oni povas nomi specialajn niĉojn kun fenestro kaj fenestrobreto, kiu servis por legado kaj skribado (Tsuke-Syn). Skribu niĉojn (al sombraj) metitaj fumantoj, vazoj kun floroj aŭ rulaĵoj de pentraĵo kaj kaligrafio. La origino kaj la ekzisto de ĉi tiu elemento de la interno revenas al la bildo de la altaro en la budhisma templo. La tria antikva korpigita elemento estis nesimetrie lokita bretoj por libroj (Tigaydan). Ĉi tiuj tri elementoj ankoraŭ troviĝas en ĉiuj loĝejaj internoj kaj estas dotitaj, interalie, simbola signifo. Do, ĝis hodiaŭ, la niĉo por ruloj aŭ fumantoj konservas sian sanktan, sanktan signifon.
Laborejo. Ni ludu kun spaco
Hodiaŭ ni, forgesante pri koloro, malpeza kaj dekoracio, traktos spacon. La tasko ne facilas, ĉar spaco ne ekzistas en si mem.
Komence, ni provu fari kion teatraj artistoj nomiĝas slurry. Velado estas grandskala aranĝo de ĉambro farita de papero aŭ ŝaŭmo. I devas esti blanka, nur por ke ĝi ne sentu ne la densecon de la materialo, ne la formo de muroj aŭ planko, sed la volumeno de aero, ĉi tiuj muroj plenigas, aŭ kio estas nomata de spaco. Ĉar abstrakta spaco ne ekzistas, prenu por nia ekzercado iu ajn ĉambro, kiu interesas nin kaj plenumas la koncernajn mezuradojn. Post realigi planon sur la skalo, ni transdonas ĉi tiun planon al la kartono tiel ke unu metro korespondas al ĉirkaŭ 3-5 cm. Ĉirkaŭ la perimetro starigis muron de papero. Tiam forigu unu el la muroj kaj ... Atentu, la ludo komenciĝis! I rezultis marioneta domo, ene de kiu ni determinas la lokon de la nove konstruitaj sekcioj, niĉoj, pliigante kaj malpliiĝas de la plankvelo. Ni ankaŭ plenumas ĉi tiujn elementojn de papero kaj, moviĝante ene de la aranĝo, ni serĉas optimuman lokon por ili ambaŭ en la aranĝo kaj posta reala enkarniĝo. Ni provas krei malsamajn specojn de spaco: intima, solena, negoco. Nia tasko estas trovi la spacon de via humoro, via vivstilo, labora spaco kaj libertempa spaco.
Sed samtempe, la ĉefa afero estas konservi ununuran grandan spacon de la domo. Dividi ĝin sur la zonoj estos moveblaj sekcioj kaj planko niveloj gutoj. Ĉi tiuj principoj de zonigo estas sufiĉe regitaj de niaj arkitektoj. Etaĝaj niveloj povas esti uzataj per apartigo de la koridora zono de la loĝdoma areo, la kuireja areo de la salono aŭ dormoĉambro. Plej ekonomie de la vidpunkto de penado kaj iloj - uzata por provizora zoniga ekrano. Ili estas komfortaj kaj en la dormoĉambro, kaj en la salono. Vi nur ŝanĝas ilin, periode ĝisdatigante la internon. Winterrier, reproduktante la bildon de la japana loĝejo, devas esti emfazita per la teksturo de la papero kaj ligno. Ĉiuj lignaj elementoj foriras. Escepto estas farita por Shirma. I povas esti silko, papero, vimeno, foje forĵetita per ĉizita ligno.
Rusa-dizajnisto Frazlibro
Tsuke-peko - En la japana interno de niĉo kun fenestro kaj fenestra sojlo, kiu ludas la rolon de legado kaj skribtablo.
Toko aŭ Toconoma - Niĉo, en kiu floroj, fumantoj, rulaĵoj.
Tigaydana - Niĉo por libroj.
Tatami - Mats faritaj el IGSA-herbo kaj havanta tavolo de riza pajlo. De pluraj tatami, la lito estas farita al kiu la matraco de kotono futon estas supre. Tiel, la FUTON estas unu el la plej antikvaj naturaj ortopediaj matracoj.
Tanza - Pafita kabineto.
Pit - Faldebla sofo kun mola futon.
Fusuma - Glitante internan subdiskon. I estas farita el densa, ofte riza papero aŭ kartono sur ligna kadro. Kovrita per pentraĵo.
BBU - Shirma.
Jezie - Subĉiela muro de la domo farita de dika papero sen pentraĵoj aŭ ŝablonoj.
San Suury ("Akvo-Montoj") - disvastigata tipo de idealigita pejzaĝo. Ofte la esprimo estas uzata simple por indiki la pejzaĝon.