Pantallas de proyección. Los principales diseños, tipos de lienzos y recubrimientos, las reglas para su selección.
Pantalla portátil en trípode
Foto e.lichina
Con un solo clic en el botón de la sala de estar se convierte en un cine en casa
Las cortinas de enmascaramiento A en la derecha están ubicadas a la derecha e izquierda, la altura de la pantalla es constante;
Las cortinas B se encuentran en la parte superior e inferior, el ancho de la pantalla es constante
Los teatros de la casa a menudo usan pantallas con la proporción de los lados de 16: 9 (se encuentra en un formato de este tipo que se registran las películas en DVD)
Pantalla con rayas de enmascaramiento.
1.85: 1 pantalla ancha (A); 1.33: 1 (b); y 2,35: 1 Ámbito de cine (B). Por lo tanto, las pantallas equipadas con un sistema de cortinas, mucho universales que su "NEFORM-TIROWN".
Escudos de reversión: la imagen es lo suficientemente brillante como para usarlos a la luz del día.
Un estandar;
Diseño fortalecido B
Los lienzos de vinilo son fáciles de aprender en las rosas estiradas ubicadas en los lados. La pantalla artesanal tiene un cuerpo de una matriz de madera.
Ensamblaje de pantalla;
Marco B hecho de perfil de aluminio;
La inclinación de las piernas es ajustable para eliminar la distorsión de la imagen;
La pantalla m se puede escurrir con un conjunto de kit de vestir de cortina
Las pantallas para proyectores de video de acuerdo con el diseño son mucho más complicadas que las notorias "hojas blancas" notorias con las que se asocian voluntariamente o involuntariamente. No es sorprendente que al elegir una pantalla de este tipo, los cines en casa sean inesperadamente para que se enfrenten a una serie de problemas.
Las pantallas de proyección, como no lamentables, todavía siguen siendo la parte más subestimada del equipo de cine en casa, y más a menudo compran "en principio residual". Mientras tanto, la influencia de este componente del sistema en la calidad de la imagen final es muy grande. La pantalla mal seleccionada es capaz de estropear la impresión de un proyector arbitrariamente bueno. A su vez, la pantalla de alta calidad en cierta medida "suaviza" las deficiencias de una imagen mediocre. Intentaremos informarnos sobre los principales diseños y tipos de pantallas de proyección y las reglas de su selección.
Ventana en el mundo de los sueños.
Bravulaciones . El propósito principal de la pantalla de cualquier cine se muestra una imagen que se reproduce con la ayuda de equipos de proyección (cine o video proyector). La imagen se produce en los detalles de la pantalla más importantes y más caros. Debe ser de color homogéneo (no necesariamente blanco, hay pantallas recubiertas de grises), para no tener fallas, manchas y otros defectos visibles, que de la misma manera estropean la imagen, como dicen, rasguños en la superficie de la televisión. lente. Le diremos más sobre los tipos de telas a continuación.Marco . Otro elemento importante de la captura de pantalla, en la que se adjunta el lienzo. Puede ser un marco resistente (más a menudo metal, menos a menudo de madera), utilizado en modelos estacionarios, o un sistema laminado que consiste en una carcasa, desde donde proviene el lienzo laminado y el mecanismo de su tensión.
Pantallas enrolladas y estiradas . Los modelos de pared y portátiles se pueden laminar (la web después de la visualización está plegada), o tensa. La pantalla del estiramiento se fija en el marco de aluminio (a veces de madera) y se cierra completamente (su soporte está hecho por los botones), o se encuentra dentro de su contorno (sujetado, respectivamente, cordón). El modelo de tramo puede estar equipado con un sistema de montaje estacionario a la pared. En este caso, se obtiene la pantalla de la pared de la tensión constante. La ubicación de un modelo similar en los bastidores da una solución móvil.
Sistema de tensión . Dependiendo del tipo de banda, se utilizan varios mecanismos de tensión. Una base textil se utiliza de forma textil, que se une al borde inferior del paño. Los patrones de estructuras de la masa de la tira, junto con la masa de la propia pantalla, es suficiente para que su superficie sea bastante plana. Los modelos ganniles para lograr una planitud necesitan crear tensión lateral adicional. Esto generalmente se realiza utilizando un sistema de tensión de la bisagra. Consiste en dos cables saltados a través de los bucles ubicados a los lados del lienzo. Los cables están unidos desde arriba a la carcasa, y la tabla de ponderación se suspende desde abajo. Su peso y crea un esfuerzo, estirando la tela a los lados.
Además, un motor eléctrico, un sistema de control remoto, un dispositivo que le permite administrar la pantalla de proyección a través del interruptor del proyector, y el soporte (para modificaciones portátiles) se puede incluir en los modelos motorizados.
Método de fijación . Las pantallas para los cines del hogar se dividen por el método de sujeción en el rodado estacionario y retráctil. Además, difieren en el tamaño del lienzo y el material de donde se ejecuta. Dependiendo del método de instalación, las pantallas son de pared, techo, techo de pared y exteriores. Las capacidades de instalación dependen del diseño de montaje. El modelo de techo solo se puede unir al techo y al techo de pared y al techo, y hacia la pared. Knapolny puede incluir todos los diseños que están instalados en el piso. Además, el nombre refleja solo la forma de instalación, no tiene una relación con las propiedades del propio dispositivo.
Gabaritas. . En cuanto al tamaño del lienzo, hay una gran variedad de tamaños: desde modelos pequeños con una diagonal de 55-60 (por ejemplo, VScreen 4040, Draper) a pantallas enormes con una diagonal de 240-250. Si va al sistema métrico habitual, entonces, digamos, el modelo Rolleramic 450600 CM (Draper) es un paño diagonal será un valor de 7,5 m, bastante aceptable para el cine "Sighup". La mayor popularidad en el diseño de los cines del hogar (es decir, al colocar proyectores en las habitaciones con un área de 20-25m2), se utilizan pantallas medianas (con una diagonal de 2 a 3 m).
Formatos . Las pantallas difieren entre sí y de acuerdo con la relación de formato de la longitud de los lados verticales y horizontales. Los formatos más comunes, con una proporción de 4: 3, 16: 9 y 1: 1. Formato 4: 3 (o 1.33: 1) Se utiliza donde se usa el proyector de video para ver los canales de TV ordinarios, las cintas de video VHS y usar el sistema de pantalla proyector como fuente de la imagen para una computadora personal o una consola de juegos. Formato 16: 9 (1.78: 1) Se utiliza para demostrar la mayoría de las películas grabadas en DVD, así como en equipo de televisión de alta definición (HDTV) y algunos canales satelitales. Se puede decir que el formato de facto 16: 9 es un "cinemático", y precisamente tales pantallas (y proyectores de video) son cines caseros. Búbidamente cerca del formato "Geometría" 1.85: 1 (la llamada pantalla ancha).
Al elegir una pantalla con un montaje en pared o en el piso, es necesario recordar que estos dispositivos pueden ser un peso suficientemente masivo en varias decenas de kilogramos (y al mismo tiempo es necesario tener en cuenta la carga adicional que ocurre cuando Extracción del lienzo de las pantallas de rodillos). Por lo tanto, si está planeando las paredes de las paredes con paneles de placas de yeso, en los campos del archivo adjunto, es necesario preinstalar las partes hipotecarias para la instalación de la pantalla. Aesley Quiere usar el montaje en el techo, tenga en cuenta que dichos modelos deben instalarse usando anclajes de metal (¡sin clavijas de plástico!).
Significativamente más fácil montar las pantallas de la serie de acceso (Draper). El lienzo de elevación, fijo en el eje, se instala en la carcasa con pestillos especiales. Debido a esto, el casco mismo se puede fijar en el techo ya en una etapa temprana del trabajo de acabado, y en el futuro su diseño será fácil de "ahogar" en un panel de yeso. Esta opción elimina el daño aleatorio de la Web durante el trabajo de construcción, y también simplifica su opción: Canvas se puede comprar por separado, según el tipo de proyector.
Secretos de "asuntos altos"
Entre ellos mismos, las pantallas de proyección difieren no solo en las dimensiones generales del lienzo de la pantalla, sino también por el material de donde se realizan su superficie reflectante y el sustrato. La mayoría de las veces, el lienzo está dividido:
por tipo de base - vinilo sobre una base tisular;
por tipo de material de recubrimiento, en mate y especial;
Por tipo de proyección, para proyección directa y inversa (el llamado tipo de recubrimientos de pantalla específico translúcido, describiremos con más detalle a continuación).
Las pantallas sobre una base de tejido son convenientes porque este material proporciona una superficie absolutamente plana. Los lienzos grandes pueden tener costuras horizontales casi imperceptibles. La superficie de vinilo requiere tensión uniforme, por lo que las pantallas de vinilo, por regla general, un poco (en un 10-20%) son más caras.
Ganar . Las propiedades del umbral de los recubrimientos de pantalla incluyen el llamado factor de ganancia, contraste y el ángulo de visión de la imagen resultante. La ganancia se llama el número que indica cuántas veces el brillo del haz reflejado de la pantalla específica difiere del brillo del haz reflejado de la superficie de referencia, la ganancia para la cual se adopta igual a 1 (la superficie del carbonato de magnesio; En la práctica, se utiliza un plano blanco mate como vinilo de referencia con sustrato de fibra de vidrio).
Debido a la textura especial, las pantallas con una ganancia alta (1.5-2.5) es capaz de enfocar la luz que cae del proyector en una dirección específica, tanto como el reflector hace en la linterna de bolsillo. Dado que el brillo de cualquier fuente depende de la dirección bajo la cual lo miramos, una imagen brillante de las pantallas con una gran ganancia solo se verá por aquellos espectadores que se encuentran en la dirección de la propagación de la luz reflejada desde la pantalla o cerca de eso. Por lo tanto, además de la ganancia, la calidad de la pantalla también se evalúa por el valor de un ángulo de visión cómodo (en promedio, es igual a 30-40). Tenga en cuenta que para las pantallas con una gran ganancia que los lugares de mayor audiencia se desplazan del eje del proyector, peor, la imagen será visible. Para las pantallas, la ganancia de 1 o menos, el brillo de la imagen no dependerá de la ubicación de la audiencia.
Tipos de recubrimientos . Una superficie clásica se considera un blanco mate (blanco mate), que proporciona una distribución uniforme de brillo en todo el plano y el coeficiente de ganancia igual a 1. Esto es en un sentido del estándar industrial de la industria: todos los fabricantes de lienzo blanco mate tienen el Las mismas propiedades físicas. Los recubrimientos restantes son especiales y se caracterizan por aumentar (y en algunos casos una disminución en la amplificación de la ganancia y un aumento en el ángulo de una revisión cómoda. Para los modelos más reflectantes, este ángulo es de aproximadamente 30. Las tecnologías modernas le permiten obtener pantallas con un coeficiente de amplificación 2.5 a lo largo del eje del proyecto. Tal, por ejemplo, los recubrimientos M2500 (Draper, EE. UU.), Highpower (DA-LITE). Las pantallas con la ganancia ligeramente más o menos 1 proporcionan un alto contraste (la capacidad de reproducir con precisión las secciones de semitono, luz y oscuridad de la imagen).
La mayoría de los fabricantes producen línea de pantallas con todo tipo de recubrimientos. Las características del mismo tipo de superficies en diferentes fabricantes no son prácticamente diferentes, aunque pueden llamarse de manera diferente. Algunas superficies se muestran en nuestra tabla.
Fabricantes . La fabricación de pantallas de proyección en el mundo se dedica a relativamente pocas compañías, la mayoría de las cuales se encuentran en los Estados Unidos (DA-LITE, DRAPER, STEWART, VUTEC). Euroscreen (Italia), Medium (Alemania), Reversa (Reino Unido), Projecta (Países Bajos) se presentan a partir de fabricantes europeos en el mercado ruso.
Precio . El costo de la pantalla de proyección depende del tipo de recubrimiento y tamaño del lienzo, así como en la presencia de una unidad motorizada y otros elementos estructurales. Se debe decir que la pantalla de alta calidad es un placer bastante caro y puede costar de varios cientos de miles de miles de dólares. Como muestra la práctica, idealmente, el costo de la pantalla debe ser de aproximadamente el 30% del costo del proyector de video. Además, es mejor reconstruir y comprar una pantalla más cara, ya que estos dispositivos son más baratos con el tiempo en mucho menor que los proyectores. Los modelos más baratos de pantallas se pueden encontrar en venta por $ 50-100.
El formato más amplio, la película es más interesante.
Los grandes cineastas americanos (Panavision, Fox del siglo XX) y los entusiastas del director individual han sido llevados durante mucho tiempo y continúan desarrollando sus formatos de imagen, en los que la imagen adquiere mayor expresividad. El comienzo fue puesto en 1952. La aparición del formato cinerama, en el que la imagen se ha desarrollado en la pantalla de las proyecciones de tres instaladores de cine de operación sincrónica. Al mismo tiempo, la relación de aspecto del marco fue de 2.59: 1, es decir, la imagen fue de 1,4 veces panorámica que la imagen en el formato de 16: 9 habitual. K1975g. Dichos formatos ya han numerado al menos una docena (por ejemplo, Cinemascope, Superscope, VistVision It). Algunos de ellos fueron apresurados hacia el verano, dejándonos en memoria de sí mismos dos a tres películas, y algunas, como Panavision con la relación de aspecto del marco de 2.35: 1, se usan ampliamente y así sucesivamente. Entre las conocidas películas de pantalla panorámica "Benan-Gur" (Ultra Panavision 70, 1: 2.76), Lawrence Arabian (Super Panavision 70, 1: 2,20), "Guerra y paz" (Formato "Soviético" Sovscope, 1: 2.35), "Star Wars" (Panavision) y muchos otros.
¡Todo para elegir!
La selección de la pantalla para el cine en casa no es la tarea fácil. Se reduce a la definición del tamaño de la web, su tipo y su ubicación en relación con el proyector.Al principio, deciden con la ubicación del proyector en la habitación, encuentre un lugar para su instalación (escritorio o techo), ¡sobre esto fue sobre el artículo "Sydi y ver!" Nuestra revista. Luego, haga el tamaño de los tamaños de pantalla, según la distancia de proyección (detección al lienzo) de este proyector de video. Para simplificar este procedimiento, los fabricantes de fabricantes de equipos de proyección, como Mitsubishi, Panasonic, Epson (all-Japón), ofrecen en su programa de sitios para calcular los tamaños de pantalla.
Definición de la distancia al espectador. . Debe recordarse que para una visión cómoda, los tamaños de pantalla deben ser proporcionales a la distancia desde el lienzo hasta la audiencia. Al mismo tiempo, según especialistas de una serie de empresas, el ancho de la pantalla no debe exceder la 1/2 distancia a la primera fila de espectadores, pero no debe ser inferior a 1/6 distancias a la última fila de espectadores. En cuanto altura, debe tener al menos 1/8 distancias a la última fila de espectadores. Los especialistas de Steewart recomiendan otro método. En su opinión, para determinar la altura del panel, debe dividir la distancia a la silla del espectador por 3.3. El valor resultante y será una altura. La pantalla de Ashirina se puede encontrar sobre la base de sus partes (4: 3, 16: 9).
Seleccione formato . El formato 16: 9 se usa para películas, y 4: 3- Para ver los programas de televisión. Si se requiere un dispositivo para todas las ocasiones, es mejor elegir modelos con cortinas retráctiles que cambien la relación de aspecto del campo en pantalla, configúrelo a una opción de cine o televisión. Tal, por ejemplo, 3Varivision (ProjectA), Luxus Scanishwall y Luxus Model A Electristreen (Stewart), Dual Mask (Euroscreen). Aplicar una cortina no es un capricho de las estéticas del cine y no homenaje a la moda. El hecho es que una persona evalúa subjetivamente el brillo y el contraste de la imagen en comparación con la superficie de la lona circundante. Las pantallas con cortinas eliminan las fronteras grises feas, debido a las cuales el marco pierde entretenimiento. Dependiendo del diseño, las cortinas se pueden montar sobre la banda (las llamadas kashets) y los lados. Las pantallas con cortinas laterales se utilizan con proyectores que le dan la imagen 16: 9, y con la cortina superior, con los proyectores 4: 3.
Estiramiento o rodillo? Los modelos de estiramiento de pared, en contraste con el rollo, se caracterizan por una superficie absolutamente plana que proporciona una imagen de mayor calidad. Sin embargo, en este caso, los propietarios tendrán que aguantar su presencia constante. Por lo tanto, las pantallas generalmente se montan en las habitaciones diseñadas específicamente para locales de cine. El modelo laminado se puede ubicar en una sala de estar regular.
Elegir un tipo de recubrimiento . Se selecciona el tipo de recubrimiento de pantalla, basado en la geometría de la sala visual y la cantidad de espacios para la visualización (se tiene en cuenta el sector de la revisión), las condiciones de iluminación (oscurecimiento, luz natural o artificial, la posible presencia de iluminación lateral ), los requisitos para el brillo y el contraste de la imagen (ya sea que el brillo sea suficiente en el contraste), las condiciones de funcionamiento (probabilidad de contaminación de la superficie por las huellas dactilares, el polvo .D.), el tipo de proyección (directa o inversa), la posibilidad de Configuración de la dinámica del canal central del sistema acústico detrás de la pantalla.
Ya hemos dicho que las pantallas mate son universales y tienen un ángulo de visión máxima (esto le permite realizar una vista previa de la película ante una audiencia bastante amplia). Además, las superficies mate suavizan los defectos de la imagen obtenida de proyectores de video de bajo costo. Pero en pantallas de alta calidad con un coeficiente de alto (orden 2.5) de mejorar las desventajas de la imagen de los proyectores presupuestarios será más notable. Además, las pantallas similares reducen el ángulo de visión, lo que limita el número de asientos convenientes para la audiencia. Pero estos lienzos reflejan la iluminación lateral parásita de nuevo a la fuente, mejore visualmente los detalles, aumente el contraste de la imagen.
La mayoría de las veces, las pantallas de alta ganancia se utilizan en condiciones de oscurecimiento incompleto de la sala, o en un conjunto con proyectores con una potencia baja de la corriente de luz. Por ejemplo, no se recomienda utilizar el recubrimiento M2500 (DRPER) en un par con proyectores con un flujo de luz de más de 1000 ANSI LM. La factura, el recubrimiento de baja ganancia de Grayhawk (Stewart), el alto contraste S (ProjectA), el blanco de alto contraste, el blanco mate (da-lite) se puede usar con proyectores con un brillo medio y alto del flujo de luz.
Acústica . Los modelos modernos permiten al altavoz central directamente detrás de la web en pantalla. Es muy cómodo para los espectadores: el habla y el soporte de sonido no están desde abajo o desde arriba, pero directamente desde el "Centro de eventos". Para implementar tal posibilidad, la banda está perforada (se obtiene el llamado recubrimiento transparente acústico), y el número de orificios puede alcanzar hasta 350000 por 1 m2 (Stewart). Cuanto más su cantidad y menos tamaño, más suave se vea la superficie de la pantalla y se producen menos distorsiones en la imagen mostrada con un sonido fuerte.
Solo es necesario recordar que los altavoces no se pueden colocar demasiado cerca del lienzo, de lo contrario, será (junto con la imagen) en los momentos más dramáticos para apretar. Además, la pantalla de Micropore aunque el sonido pasa, pero aún así absorbe parcialmente (parte de alta frecuencia del espectro). Por lo tanto, con una instalación similar, es necesario reconstruir el sonido en consecuencia.
En el lado oscuro de la pantalla . Si las características de la sala le permiten, entonces el proyector de video a veces se instala no en frente de la pantalla, sino detrás de ella. Esto utiliza pantallas translúcidas con una web acrílica translúcida especial.
La agitación de proyección inversa es una gran cantidad de ventajas: existe prácticamente el ruido del proyector, su apariencia no viole la armonía del interior, ninguna de la audiencia no afectará la silueta en la pantalla. Dichos sistemas se pueden instalar en habitaciones húmedas (por ejemplo, los lados de la piscina), sin temer que el proyector de video se deteriore. Sí, y en su desempeño, las pantallas translúcidas se ven bastante impresionantes. Por lo tanto, el coeficiente de ganancia cerca de la nueva pantalla de gran angular (DNP, Japón) Cañón es de 3.5, y el cañón de alta ganancia (Reversa) es 6.8. Es cierto, tales modelos son bastante caros: dependiendo de la diagonal del lienzo, varios miles de dólares pueden costar y incluso más.
Los sueños válidos de las pantallas acrílicas translúcidas, la caída adicional de cuatro capas (euroscreen) es impenetrable incluso para la luz brillante, ya que un sustrato negro opaco se encuentra en el reverso de la tela. La pantalla con un recubrimiento de este tipo se puede colocar, por ejemplo, por encima de la abertura de la ventana, en el formulario implementado, también servirá como una sala de sombreado con una cortina.
Ctq
Las pantallas modernas son bastante sin pretensiones en la vida cotidiana: casi todos están equipados con lienzos lavados, resistentes a la formación de incendios y moldes. Esto simplifica enormemente el cuidado de ellos. Las pantallas mate se pueden limpiar con una esponja suave con jabón u otros detergentes, no agresivos al vinilo. No se puede limpiar solo productos de vidrio con cuentas: existe el peligro de dañar las perlas aplicadas a su superficie.
Las pantallas están diseñadas para uso en interiores (en interiores), por lo que es necesario observar el régimen de temperatura de su operación (de 10 a 35c). Todos los fabricantes recomiendan encarecidamente instalarlos en habitaciones bien ventiladas. La suciedad, el polvo y el humo del tabaco afectan adversamente la condición del lienzo.
Las pantallas de tensión constante necesitan un cuidado más completo. Después de abrir, no se eliminan en la caja protectora, y por lo tanto, mucho más fuertes que otros productos similares están en riesgo de daños aleatorios.
Se debe prestar mucha atención a proteger las pantallas de los impactos mecánicos que pueden dañar la superficie. Los modelos automáticos con una unidad eléctrica requieren la ejecución de normas operativas para aparatos eléctricos (humedad, temperatura IT.D.). Bajo todas las reglas de operación, las pantallas pueden servir durante muchos años para servir a sus maestros en el "mundo de los sueños".
Tipos de recubrimientos de pantallas de proyección para cines.
| Tipo de recubrimiento | Fabricante | Descripción | Ganar | Ángulo de visión, * |
|---|---|---|---|---|
| AT1200. | Pañero | Superficie transparente acústica (perforada) | 1.0 | No hay datos |
| Eclipse II. | Reversa. | Pantalla de acrílico. El grosor del lienzo es de 3 mm. La pantalla se puede utilizar a la luz del día sin recurrir a la habitación tenue. | cinco | 45. |
| Halcón de fuego. | Stewart. | El lienzo está diseñado específicamente para proyectores DLP. Aumenta la profundidad de la saturación de color negro y total. | 1,35 | 24. |
| Vidrio con cuentas (GB) | Da-lite, draper | Salpicaduras con cuentas sobre una base de tejido blanco mate. Recubrimiento especial con un flujo de reflexión de imagen con control estrecho a lo largo del eje de proyección. Excelente reproducción de color con un pequeño paso de claridad. El recubrimiento es resistente al fuego y la formación de moho. Sin detergente de limpieza | 2.5 | veinte |
| Grayhawk. | Stewart. | Lona gris. Aumenta los niveles negros, detalles de los tonos de saturación de color gris y total. Se utiliza con proyectores LCD, DLP y D-ILA. | 0.95 | 40. |
| Alto contraste. Blanco mate | Da-lite. | Superficie mate vinilo sobre una base de tejido. Aumenta la imagen de contraste | 1,1 | 45. |
| Alto contraste S. | Projecta. | Recubrimiento de vinilo. Diseñado para su uso en los salones domésticos en habitaciones moderadamente iluminadas. La superficie gris de la superficie proporciona una mejor transmisión de colores oscuros, transmisión y contraste de los detalles de la imagen. | uno | 45. |
| Ganancia alta blanca | Reversa. | Pantalla acrílica para sistemas de proyección inversa. El grosor del lienzo es de 3 mm. La pantalla se puede utilizar a la luz del día sin recurrir a la habitación tenue. | 6.8. | 38. |
| Blanco mate (MW) | DA-LITE, Projecta | Recubrimiento universal, a veces llamado mate difuso. Superficie de vinilo mate-blanco sobre una base textil con uniformidad de alta distribución de color. Adecuado para todas las pantallas cargadas por resortes. | uno | cincuenta |
| Nacarado. | Da-lite. | Recubrimiento de vinilo perla muy liso. Tiene alta capacidad y brillo reflectante sin pérdida de imágenes de resolución. | 1.5 | 35. |
| Spectra de video. | Da-lite. | Superficie de perlas diseñada para demostrar video e imágenes de proyectores LCD en los casos en que se requieren una gran cantidad de ángulo de visión y imágenes de alta calidad | 1.5 | 35. |
| * - Se especifica el ángulo de visión, en el que el coeficiente de amplificación disminuye en un 50%. |
Los editores agradecen a la compañía "Business Vector International", "Bot-Engineering", "Juego ruso", CAPITAL CTC, Delicia 2000 por ayudar en la preparación del material.