Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak

Anonim

Italian egindako ateak Egiaztatutako estiloa, diseinu modernoa, ekoizpen teknologia aurreratua, kalitate etengabea eta gaur egungo ereduak dira, munduko herrialde guztietan oso estimatzen dena. "Salon-prentsa" eta Xsmedia ID-k antolatutako "Exposttroy", "Exposttroy" eta XSMEDIA ID-k antolatutako mintegian, adituek diseinatutako ezaugarriei eta barneko ateengatik esan zuten

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak 12225_1

Italian egindako ateak Egiaztatutako estiloa, diseinu modernoa, ekoizpen teknologia aurreratua, kalitate etengabea eta gaur egungo ereduak dira, munduko herrialde guztietan oso estimatzen dena. "Salon-prentsa" eta Xsmedia ID-k antolatutako "Exposttroy", "Exposttroy" eta XSMEDIA ID-k antolatutako mintegian, adituek diseinatutako ezaugarriei eta barneko ateengatik esan zuten

Gure adituak

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
Alexander Messakin, Barausseko zuzendari komertziala S.P.a.
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
Konstantin Laukhin, Luroroko salmenta espezialista nagusia
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
Mikhail Krivushin, Ate Akademiaren Garapeneko zuzendaria
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
Ekaterina Borovkova, Batasuneko salmentetako zuzendaria
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
Sergey Kurdenov enpresako zuzendari nagusia "bihurtu zen"

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak

Zein dira italiar ateen diseinuan egungo joerak?

Mikhail Krivushin.

Errusian eskatzen dena ez da beti ezaguna Italian. Erosleak Luxuzko ateak dira Art Deco estiloan. Europako moda etengabe aldatzen ari da, baina orain deigarririk ez duten lerro eta forma sinpleei ematen zaie.

Konstantin Lauthin . Kolore zuria eguneratuta dago, hainbat tonu, adibidez, "Arctic", esnea. Era berean, joera kolore klasikoetan, esaterako, "intxaur iluna". Oso ezaguna da "Intxaur Canaletto" kolore konplexua da, "kaputxinoa" da, gris tonuetara marroi ilunetan. Marrazki nahiko aberatsa izaten jarraitzen du. Xafla antolaketa bertikala duen diseinua eskaria da - mihisearen gainean behera. Ez da interesik desagertzen webgune distiratsuak eta altuak (gehienez 3m), ezkutuko aluminiozko kaxak, baita irekidura eta plano bakarreko hormaren kontserbazioarekin eta horman gordetzeko aukerarekin irekitako kaxak ere. Orain "Modern Classic" izeneko joera izan da. Horren azpian, proportzio klasikoen atea xerrak estilo moderno batean suposatzen du. Nahitaezko atributua ezkutuko begiztak dira, baita askatu ez direnak ere, baina, aldi berean, ez da platnis laua errazena.

Ekaterina Borovkova. Aurten joerari ecosongarekiko material naturaletako ate altu modernoak dira. Adibidez, Cristian Bianco Designer-ek lineako bilduma bat garatu du Batasunerako, italiar diseinuaren egungo joera guztiak bistaratzen dituena. Frassino xafla naturalaren palak gainazalean, eredu bolumetriko paregabea, faktura leuna eta bewitch-gaiztoa txandakatuz, sortu zen.

Gure etxe tipikoetan irekidura estandarrak dituzten italiar fabrikatzaileen produktu sorta neurtuta al da?

Alexander Messakin. Ziur. Gure lantegian sortutako atearen tamaina ia edozein izan daiteke, eta horrek ez du inolako unerik edo instalazio-paketeetan eragiten. Baina badira dimentsio estandarizatu batzuk errusiar etxe estandarretarako egokiak direnak: 200, 205, 210 cm-ko zabalera - 60 eta 90 cm-ko altuera.

Zein da Italiako produkzioaren atearen bloke estandarra? Zein da bere ezaugarria etxekoarekin alderatuta?

Konstantin Lauthin. Italiako ateen blokearen multzo estandarra mihisea da, bi errail bertikal eta jertse horizontal, platbands, blokeoa, begizta osatzen duten laukia. Kasuetan, heldulekua biltzen du, nolabaiteko edo estilo jakin bati dagokio. Incont egurrezko ateak, normalean ez da sartzen.

Italiako produktu errusiarretatik (ez da teknologikoena eta goi teknologikoena) fabrikako baldintzetan beharrezkoak diren maskor guztiak egiten direla bereizten da, bisagrak bere azpian dauden eserlekuak instalatuta daudela, blokeoa eta mendekuak planifikatzen ditugu Barra, kaiak injektatzen dira atrakatzeko. Ateak guztiz prestatuta daude instalatzeko.

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
bat
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
2.
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
3.
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
lau

1-3. Massif tulipieraren atea, Sanmarco bilduma (AGOPROFIL) (1); Flexo bildumako atea (Unionpe) lore dekorazioarekin edo gabe egon daiteke (2); Eredu klasikoa dekoratutako platbandekin (3).

4. Tre-P-Piu fabrikako (Italia) barruko atea, bilduma konbexua. Ate konbexuaren gainazala berniz distiratsua eta monokreo garestia duen zuhaitz baten xafla gisa estal daiteke.

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
bost
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
6.
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
7.
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
zortzi

5. Long Grafikoko Long Hamaikoko Long Hamaikoko Lordhi Fabrika (Italia). Teknologia handiko eredua, estilo moderno eta kosmopolitan egina. Atearen hostoaren akabera terrakota suedea da.

6-8. Estaldura distiratsua duen atea (6); Doo Door Doge (BARAUSSE) laka estaldura eta kizkur markoekin (7); Biribil gorri ikusgarria (Tre-P Tre-PIU) (8).

Zein material betetzen da italiar serieko ateen webarekin?

Ekaterina Borovkova. Gure biltegiaren programa italiar produkzioan egiten da, ingeniaritza estrukturako industria-ekoizpenean espezializatuta, 45mm-ko lodiera duten 45mm-ko lodiera dutenak, zelula betetzeko eta MDF 8mm-ko panelak bi aldeetatik, eta horrek produktuaren deformazioa ezabatzen du eta soinu-isolamendua areagotzen du. .

Zeintzuk dira ate handien diseinurako ezaugarriak (gelako sabaiari)? Egin horrelako ereduak Errusian eskatuta?

Mikhail Krivushin. Bai, Errusian eskatuta daude. Hau joera da orain. Horrelako produktuek fabrikatzaile asko sortzen dituzte. Unas eredu oso interesgarria da diseinuan, eta horretarako irekiera edozein izan daiteke, adibidez, 2,1 milioi, eta atearen beraren altuera 2,7 m-ra iristen da. Kasu honetan, bi kutxa luzeak irekitzean gainjarrita daude. Solairutik sabaira 270 cm besterik ez bada, orduan ere goikoa behar da, begiztak axial eta kutxari atxikita baitago.

Ekaterina Borovkova. Sabaira ate altuak egiteko moda, goiko jertsea gabe Bluinterni fabrikaren esker, lehen aldiz ateak 4m altukoak eskaini zituen. Ate altuek gelaren altuera bisualki handitzen dute eta oso ikusgarria da. Hala ere, kalitate handiko ate handiek oso espezializatutako lantegiak baino ez dituzte egiten, teknologia bereziko ateak ekoizteko gai diren metalezko konpentsazioak erabiliz. Horrelako diseinu batek produktuaren fidagarritasuna eta iraunkortasun estetikoa bermatu ditzake.

Mihisearen egituraren soinu isolamendua al da?

Mikhail Krivushin. Litekeena da soinu-isolamendua indartzea mihisearen betetze berezia dela eta laukia berritzea dela eta. Betegarri estandarra kartoiz korrugatua. Soinu isolamendu elementuak gehitzen badituzu, webgunearen dagozkien propietateak hobetuko dira. Era berean, soinu isolamendu kutxa bat egin eta instalatu ezazu ezaugarri berdinak dituen zigilatzailearen gainean. Kutxa berak hainbat zigilatzaile inguru izan ditzake. Hala ere, kontuan izan behar da aldaketek bi aldiz atearen kostua handitzen dutela.

Posible al da mihisean atalase erretraktilak zenbatzea, atea intsonortzeko tresna eraginkorrarekin?

Konstantin Lauthin. Elementu osagarriak, atalase erretraktiboak gillotina, soinu isolamendua hobetzen laguntzen du eta, gainera, zirriborroak eta usain desatseginak sartzea ekiditen du. Konponbide zentzuzko eta modernoa da, atalase klasikoa alde batera uzteko aukera ematen duena.

Barruko atea zigiluaren sestra bat al da nahitaez?

Ekaterina Borovkova. Bai, ziur egon. Eskuineko zigilatzailearen atea leun eta isilean ixten da, mihisearen amaierak kalteetatik soinu isolamendu eta babes osagarria eskainiz. Ate guztiak higadura erresistenteak dira silikonazko zigiluak mihisearen dekoraziora.

Gaur egun zer material akabera ohikoagoak edo artifizialagoak dira?

Ekaterina Borovkova. Material horiek eta bestelakoak ere eskatuta daude, baina azken urteotan artifiziala aktiboki garatzen ari dira, arrakastaz lehian naturalarekin. Hori da zuhaitz bizidunaren edertasun guztia zehatz-mehatz kopiatzeko eta material naturaletan eskuraezinak diren efektuak ere antzematen dituzten teknologia berrien sorrerarekin azaltzen da. Estaldura artifiziala ehunduraren eta kolorearen konstantziaz bereizten da. Erraza da poro irekiak eta itxiak dituzten gainazalak egitea, patina batekin akabera konplexuak, zahartzearen eragina, nahiz eta ukipen sentsazioetan egurrik ez diren arren. Jabe horri esker, Florentziako patina edo intxaur ilunaren azpian amaitutako Flexo bilduma berria eskari handia da klasiko tradizionalen ezagutzaileen artean. Aldi berean, egur naturalaz (array eta xafla) duten ateak eskatuta daude.

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
bederatzi
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
10
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
hamaika
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
12

9-14. Amaierako aukerak: Sanmarco ereduen tonuen aberastasuna lortzen da anitzeko patina eta bernizatzeko sistema dela eta (9); Eskuilatutako xafla, lerro bilduma (UnionPortu) (10) erliebearen atea (10); Zauritutako dekorazioen aberastasuna, Domus Aurea-ren (FLEX) bildumako sarrerak (11); Sanmarco atearen akabera kulunkagarria (12); Rondo RD1V eredua (Romagnoli) beirarekin (13); B-Line eredua (Bluinterni) larruaz apainduta dago (14).

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
13
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
hamalau
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
hamabost

15. Ate sekretuaren diseinua bakarra da - atea eta kutxa plano berean daude. Elkarrekin push heldulekuak eta mihiseak errepikatzeko hormako akabera erabat ikusezina sortzeko aukera ematen du.

Zein da xafla naturalaren abantailak eta desabantailak?

Alexander Messakin. Abantaila da material naturala dela. Prestigioa eta segurua da. Eragozpen bakarra dugu: nahigabeak dira hezetasun eta tenperatura balio baxuak edo altxatuak dituztenak.

Zein da poliesterraren ezaugarri gisa material gisa? Azalera distiratsuen estalkia marradurak osatzeko al da?

Alexander Messakin. Denboran zehar poliesterra murgilduta dago, ezinezkoa da higadurarekiko erresistentea deitzea. Erraz hondatu daiteke eta ia ezinezkoa da leheneratzea. Gainazal distiratsuetarako gure fabrika ABS plastikoak aplikatzen dira, akabera eta kolore ugari ditu. Ingurumenarekiko erresistentea den materiala da, erabilera intentsiboa duten logeletarako egokia da, adibidez, sukaldeak.

Konstantin Lauthin. Kalitate handiko poliesterra nahiko garestia da ekoizpenean, aplikazioaren teknologikoki konplexua den prozesua da: bitarteko ehotzeko eta leuntzeko hainbat geruza. Estaldura horrekin ateak edozein koloretako ral izan dezake. Sukaldariek askotan plastiko modernoekin produktua murrizteko beharra sortzen dute. Baina bigarrenak minus esanguratsua du - paletan murrizketa nolabaiteko murrizketa.

Zer dekorazio edalontzi mota daude gaur egun?

Mikhail Krivushin. Adibidez, Stopsol beira, aluminiozko partizioetan erabiltzen direnak. Hainbat tonuko material garden hau, masa margotuta, Titan lurruna isurtzen ari da. Ispilu-efektua du: atzean dagoena ez ezik, bere hausnarketa ere ikusten da.

Italiako ateek pinturan egiten al dute? Aurrekontu ereduak edo produktu esklusiboak al dira?

Ekaterina Borovkova. Pinturaren azpian italiar ateak batez besteko prezioen prezioaren produktu modernoak dira. Ate horrelakoen ekoizpenaren sekretua da mihisea horman akabera aplikatu beharreko lurzoru berezi batez estalita dagoela, diseinu irtenbide ederrenak eta originalenak ezartzea errazten du. Batez ere, horrelako ateetarako, ezkutuko kaxa kameleoi bat garatu eta patentatu dugu, eta horrekin margotzeko atea ez ezik, UnionPortuko askotariko akaberarekin ere jaso dezakezu.

Zer aukera izango dira ate ikusezinaren kasuan?

Ekaterina Borovkova. Hormako ate bat har dezakezu horma-irudiekin, margotu, testura moztu, makila apaingarriak edo panelak. Gelaren itxura hartzen du eta ikusezin bihur daiteke edo, aitzitik, bere dekorazio nagusia. Ate horiek plataformarik gabe eta plano berean horma batekin jartzen direnez, haiekin batera, diseinuan gelako minimalismoaren diseinuan gorpuzten da.

Alexander Messakin. Amaitzeko materialaren pisua oso garrantzitsua da. Fabrikatzaileak mihiseak jasan dezakeen gehienezko karga adierazi behar du. Askotan dekorazio gehigarri batzuk erabili behar dituzu akabera normalizatuak ez egoteko. Adibidez, gure sorta horretan ezkutuko atea dago, koadroko zatirik gabe, margotuta dagoena. Oso garrantzitsua da edozein kasutan aluminio margotua dagoelako, eta pitzadura bat agertuko da metalaren eta akaberetan. Kasuan, akabera burura hurbildu dadin egiten da. Fabrikako edozein materialekin konbinazioa ere badago. Ispilu bat, xafla bat (brash barne), distira. Eta, jakina, eredu ezagunena kolorearen azpian dagoen atea da, hormarekin maskaratzen dena. 2013ko fabrikaren berrikuntzen berri bat ere nahi dut. - Ezkutuko push heldulekua da, oihal eta horma batekin plano berean kokatuta dagoena.

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
hamasei
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
17.
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
hamazortzi
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
hemeretzi

16-17. Foa Factory Book (Italia), dotorezia bilduma, betaurreko bikainak eta beirateak dituzten beirateak (16); Bivalve partizioa A-Tipiko fabrika bilduma independentetik. Mugimendu mekanismo paregabea: Webgunea ez da trenbidean mugitzen, baina horman finkatutako arrabolen arabera (17).

18-19. EP-PORTE fabrikako Filoparete bildumako barruko ateak hormara eraman daitezke, horman erlaitz batekin, baita kromoarekin estalitako gida batekin (18); Rimadesio (Italia) Bi arauen fabrikako gida, ate irristakorreko sistema sabaira eta ateetako mihiseak marradun bilduma (19).

Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
hogei
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
21.
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
22.
Italiako ateen diseinuaren eta akaberaren aukeren ezaugarriak
23.

20-23. CISA, Mottura eta Securemme (Italia) sarrailak Rivale (20, 21) ate ditu; ontziaren plywood (22) itsasontzien fresatzeko panela (22); Bella ereduak beirazko ate bat imitatzen du (23).

Zeintzuk dira ate irristagarrien abantaila eta desabantaila nagusiak?

Konstantin Lauthin. Ahal izan dezakezu, nahiz eta oso baldintzatuak izan, bereizteko ate labaingarriak eta partizioak. Partizioak zonifikazio espazioaren egiturak dira, logela barruan bereizitako gelak sortzeko. Ate irristagarria ohiko zapia da, gehienetan, gehienetan, horman zehar aldatzen den tamaina estandarra da. Diseinu sinplea, aurrezteko espazioaren duintasunarekin batera, hainbat desabantaila daude, eta horren esanguratsuenak soinu isolamendu murriztua da (lehenik eta behin komunak eta logelak egiten direnean). Jakina, diseinuan elementu osagarriak zarataren aurka egiteko erabiltzen dira. Adibidez, mihisea datorren zigilu batekin muturreko muturreko kolpea; Markoaren elementu bereziak; Zigilu eskuilak konpentsatzeko konpentsazioa. Nolanahi ere, soinu isolamendua puztutako kanal sendo batekin baino okerragoa da. Edozein fabrikatzaileren partizioak teknikoki konplexuak dira eta inaugurazioaren aurretiazko prestaketa behar dute.

"Liburua" ate eredu zehatz bat edo mekanismo egokia da hautatutako web batekin hornituta? Zein dira liburuaren abantailak eta desabantailak?

Konstantin Lauthin. Mekanismo bat ia edozein mihisearekin hornitu dezakezu, ohe gabeko beira izan ezik, ez da ezer joateko. Hala ere, fabrikatzaile batzuek aukerak dituzte zurezko estalkiak bi sareen aurrealdeko muturretan erabiltzen direnak, eta zentroa konbergitzen da. "Liburua" espazioa aurrezteko diseinatuta dago, ate irristagarria bezala. Egituraz, antzekoak dira, gainera, goiko trenaren presentzia ere hartzen dutelako. Ohiko kulunkaduna baino produktu garestiagoa da. Kasuetan, asko laguntzen du, baina badira zenbait muga eredu-barrutiaren ikuspuntutik. Produktu guztiak ez (esan dezagun bortitza) bi erdietan erreproduzitu daiteke, harmoniatsua eta ederra izan dadin.

Alexander Messakin. Ez dago aipatutako zirrikitua dagoen goiko aldean, beraz, "liburuen" soinu isolamendua normalean ate arruntak baino okerragoa da.

Sarrerako atea konpontzeko zer fasetan? Zeintzuk dira italiar metalezko sarreren ateen diseinuaren ezaugarriak?

Alexander Messakin. Errusian askotan, konponketa metalezko atea instalatuz hasten da. Eman aldi baterako panelak, baina ez pentsa laukian, atalasea, heldulekuak, mihisearen muturrak, lanean zehar ere ezin dena eragin daiteke. Hori dela eta, beharrezkoa da atea jartzen duzun unea bultzatu behar dela, falsecorob batekin dagoen ala ez. Instalazioa atea beraren instalazioarekin egiten da. Ez da aldez aurretik ezer egin behar. Falsecord instalatuta dago, irtenbide batekin itxita eta lehen atea zintzilikatu da, eta hori nahiko erraza da. Hori dela eta, itxaron behar da, zirriborro zikinak amaituko direnean, eta txistiarraren agertokian, muntatu metalezko atea.

Sergey Kuryanov. Europan nonahi, eta Italian, bereziki, barneko ateen gehiengo zabala. Gainera, klimaren espazio txikia eta, gainera, apartamentuen eremu txikiak (zure pasilloaren eremua hautatu nahi ez dudanean, "eskailera" besterik ez dugu "igotzen", gehiago da komenigarria atea kanpoan irekitzeko. Gure enpresa produktua Italiatik Errusiako errealitatera egokitzen saiatzen ari da. Gainera, italiar mihise guztiak etxeko merkatuan onartezina den boxeo-kutxan erortzen dira. Uste da horrelako ateak errazak direla. Rivalez gain, funtzio hau kontuan hartu genuen. Kutxa batekin hustu gaitezke.

Ez dugu flass-kaxa gure inguruko ateekin, diseinua zertxobait rusified da. Atea dagoeneko akabera kutxarekin jarri dugu. Oso gogorra da, metal iraunkorrez egina, beraz, ez da ezer gertatzen instalatzeko eta funtzionatzeko prozesuan. Argiztapenean panelen eta osagarrien segurtasunean konfiantzarik ez duten bezeroei, gure zerbitzu zerbitzua prest dago lana amaitu ondoren beharrezko elementuak ordezkatzeko.

Zein da italiar sarrerako ateen dimentsio estandarra? Posible al da bezeroaren tamainari atea egitea?

Sergey Kuryanov. UNAk beti eskuragarri daude bi tamainen ereduak: 88 cm zabal, 90 cm inguruko irekitzeko diseinatua eta 96 cm zabaleko 100 cm-ko irekiera. Altuera beti da 2,10 m. Tamaina horien ateek guztiz asetzen dute Errusiako etxebizitza estandarren jabeen eskaera. Baina, jakina, posible da beste edozein dimentsiotako produktuak egitea. Eskaeraren exekuzio-datak gutxitan 2 aste baino gehiago gainditzen ditu.

Hacking probak pasa dira italiar sarrerako ateak? Hala bada, nola zehaztu bere maila?

Alexander Messakin. Hack-erresistentzia maila Europako arauak zehaztu dezake - bigarren, hirugarren edo laugarren klasea betetzea. Horietako bakoitzaren berezkoak diren hainbat ezaugarri daude. Bigarren klasea apartamentu eraikin baterako egokia da, laugarrena villa isolatu batengatik, non hackerrek tresna zaratatsua lan egin dezakete, hirugarren batez bestekoa.

Sarrerako ate bikoitza behar al duzu?

Sergey Kuryanov. Metalezko ate modernoek soinu eta isolamendu termiko maila nahikoa dute. Gure ateak Gost-31173-ren arabera ziurtatuta daude, eta soinu isolamendu probetan, 35db-ko puntuazio handia jaso dute. Baina altzairuzko ate bat "zubi hotz" bat da, beraz, baserri batean instalatuta badago, kalean dagoenean, eta gelan +25 s-n, ezinbestean agertuko da eta arina izango da leku batzuk. Kasu honetan, ondo lan egiten duen aireztapen sistema beharrezkoa da, eta eraikuntzan zehar, bero-tambour jartzea beharrezkoa da.

Alde batera utz dezakezu bigarren atea egin gabe. Fabrikatzaileek sarrerako ereduetarako barneko panelak sortzen saiatzen dira barruko ateen diseinuari dagokion dekorazioarekin.

Zer ateratzen dira metalezko sarrerako ateak?

Sergey Kuryanov. Modak ingeniarien ateen fabrikatzaile italiarrek agintzen dute, eta metalezko fabrikatzaileak doitu egiten dira. Enpresa gogortuak elkarreraginen ereduak ekoizten ditu, irtenbideak eta altzairuzko dekorazioa daude. Material desberdinetako panelak eskaintzen dituzte (egur baliotsua erabiliz, HPL plastikoa, vandal erresistentzia eskakizunak handitzen badira).

Irakurri gehiago