Haurren konplexuen jokoaren ikuspegi orokorra: aukeratu ekipoak haurraren adinaren arabera. Gunea herrialdeko eremuan kokatzeko aukerak.
Igerileku lehor batean "igeri egitea" masaje ona da gorputz osorako eta haurrei poza eta plazerra ematen die
(Kettler,
270200180cm-ek swing, kable sare eta itsaslabarra ditu Lasagna-rako
Swing-en laguntza instalatzeko bi modu:
Zutabeak lurrera;
B- Hormigoizko baseko aingurak muntatu
("Vivan")
Saldoek oreka sentsazioa garatzen laguntzen dute
Gunean proiektila bakoitzaren inguruan espazio librea da segurtasun gunea deiturikoa: 2M inguru norabide bakoitzean gutxienez
Lazak soka konplexuen gainean, haurrek trebezia, malgutasuna eta indarra garatzen dituzte, ikasten oreka mantentzen hainbat posiziotan mantentzen
Haurrentzako konplexuentzat kolore distiratsuak eta mamitsuak aukeratu
Bidaia - Vestibular aparatuentzako prestakuntza ona. Lurrean eror ez dadin, hobe da babes sareak babestea, esaterako, ia fabrikatzaile guztien katalogoetan
Rami. Betaurrekoak automatikoki kalkulatzen dira, jokoaren arauak programatuta daude. Dozenaka joko aukera daude.
Egurrezko labirintoa-jokoa erraza da, baina baloia erdigunera pasatzeko, eskuen trebezia behar duzu
Etxe sinplea, kontuak osatuta, "smart" bihurtuko da
Jolastu etxeko hormetatik kanpo - patioan, belar belarrean, lorategian, haurrak goiz hasten dira, apenas ikasten ikasten. Lehenik eta behin, ondo pasatzeko, etxeko jostailuetatik edo zuhaitzetik erori den xafla nahikoa izan daiteke. Baina denbora behar da, eta jolasak konplikatuak dira. Dagoeneko 2-3 urterekin, mutilek hareharrizko kaxak, kulunkak, kirol maskorrak, etxeak, diapositibak, jokoak bereizten dituzte jokoaren lurraldea - bere haurrentzako parkea.
Jolastokia hornitzea beharrezkoa da, haurrak hemen eta bakarrik joka dezan, eta helduekin batera, eta beste haur eta arreben konpainian, gonbidatuak. Jolastea baino ez da, baina aktiboki mugitzea: igo, tira, tumbling. Jokalarientzako ekipamendu sorta gehiago edo gutxiago dago: diapositiba, kulunka, aulkiak dituen etxea, sandbox. Hala ere, "klasiko" plataforma bat ere jatorrizkoa izango da, esaterako, pirata uharte batean edo Berendevo erresuman. Kanonetatik urruntzea eta ekipamendua modu independentean aldatzea posible da - zure alabari edo semearen zaletasunei dagokienez. Haurtzaindegiko eremua desberdina izan daiteke: eta 4-5 m2, eta 20-30 m2, eta gehiago. Beti gogoratu behar da haurrarentzako jokoa dibertigarria eta plazer ez ezik, ezagutza ere. Jolasten, hainbat elementu erabiltzen, beste pertsona batzuekin komunikatzen ikasten du, zenbait trebetasun ekoizten ditu, esperientzia emozionalak bizi ditu. Auto-adierazpenaren hizkuntza sinbolikoa jokatzea. Jostailuak manipulatuz, haurra bere bizitzako gertakariei bere bizitzarekiko duten jarrera erakusten du. Jokoan, errazagoa da hitzen laguntzarekin egitea. Garrantzitsua da helduek "irakurtzea" mezu hauek.
Jolastu dena!
3 urte arte, haurrak normalean helduen gidaritzapean jokatzen du: ama edo irakasleak jokoaren gidoia ezartzen du eta eramaten du. Inguruko gauzen forma, faktura eta izendapenarekin ezaguna da, baita hainbat mugimendu garatzea ere: haurra jauzi egiten, korrika, zintzilik, oreka mantentzen ikasten da. Ikaskideekin batera, oraindik gutxi behar du: psikologoek uste dute adin honetako beste haur batekin joko bateratuaren iraupena normalean 3-5 minutu ingurukoa dela, eta ondoren, arreta beste lagun batzuetara egokitzen da. K5-6 urte Oraingoan 40-50 minutura hedatzen da.
Eskolako 3-4 urte dituzten haurrentzako joko mota nagusia rola da. Egunez egun, haurra askotariko roletan irabazten ari da, Carlsonetik biratuz, burdinazko aizkolaritik, zaldun batean edo piratatik, autobus gidari batetik, ile-apaindegian edo sukaldari batean. Amaren alabak, saltzaileak eta erosleak, gidariari eta erosleak trenaren, medikuaren eta pazientearen bidaiarien, medikuaren eta pazientearen barietate guztiekin, gaia berdina izaten jarraitzen du: gizakiaren jarduera eta gizartean duten harremana edo animalien arteko harremana edo animalien arteko harremana edo animalien arteko harremana edo animalien arteko harremana pertsonaia zoragarriak. Haurren fantasiaren "alkimia" sokak liana bihurtzen dira, korapiloa, zaldia edo fusila bat. Oso garrantzitsua da adineko laguntza rol-jokoarekin. Azken finean, neskatoak Semolina porridge baten hondarretik sukaldatzen duenean panpinak eta hartz bat, eta adreiluzko mutilak gaztelua eraikitzen du. Hau da joko bat. Barnealdeko helduak, ia berdinak, baina ekintza horiek lan gisa hauteman eta jardungo dute. Etorkizuneko helduen bizitza modelatzen du eta rol-jokoaren jokoaren esanahietako bat da.
Beharrezko tresnek haurra zaletasun honetara bultzatzen lagunduko dute. Smoby-k (Frantzia) lorezain sorta bat sortzen du: bertan lorategiko autoa, rakea, belarra eta pala bat ditu. Guztiak, jakina, jostailuak dira. Kostua - 500 errublo. Schfer (Alemania) gurpilen gaineko hondeatzaile bat eskaintzen du bi kontrol palanka (etxebizitza pagadiarekin egina dago). Plastikozko ontzia biratzen da, baita orainaldian ere: hazten eta jaitsi daiteke. 4,5 mila errublo inguruko makina bat dago. Fabrikatzaile askok rol-jolasak egiteko etxeak ekoizten dituzte: "Sukaldea Snow Osoa" eta "Lorezaintza Etxea" - Smoby (2; 4; 11,5 mila errublo); "Sukaldaritza parrilla" - 2. urratsa (AEB), 10,9 mila errublo; "Etxea pista" eta "udaberriko etxea deitzeko" - Feber (Espainia), 15 eta 18 mila errublo. Etxe horiek guztiak antzeko kasuak dituzte: erraz muntatu eta desmuntatzeko errazak dira (plastikoz egindako zatiak), lorategian mugi zaitezke, eta neguan posible da kaletik etxera eraman daiteke kaletik etxera. Altuera - 120-160 cm.
Jolasak jokatzen duten pertsonen izaerari buruzkoa da, konpainiaren kaleko konplexuen konponbide arkitektonikoen oinarriak, askotan, oso motiboak ezarri zituen - "Robin Hood" eta "Lancelota gaztelua" ("Odadoy", "Live eta Arbors" zuzenean Lukomorye "," Teremok "," Dragon's Dream "(" Svidel ", Errusia). Prototipoek Karavella Columbus zerbitzatzen dute, piratak itsasontzian edo suhiltzaileen kamioiak (Errusia). Konplexuen eremua txikia izan daiteke, 5-10m2.
C6-7 urte gero eta konplexuagoak eta luzatuak dira, aurrez ezarritako arauak dituztenak. Aldi berean, hezkuntza fisikoa (motorren jolasak) haurrari atsegin gutxiago ematen diote. Konplexua elementu berriekin osatu daiteke, esaterako soka oskol konplexuak. Ukuilu eta diapositiba horizontal handiagoak beharko dira. Diapositibaren altuera 2-3 urteko gazteentzat bada, 1,5 urteko 3-4 urte bitartekoentzat, 1,5 milioi, ondoren, 6 urte igaro ondoren, haurrek bi metroko egiturak erraz konkistatzen dituzte; Onartutako gehienezko altuera 2,7 m da.
Etxe bat zuhaitz batean
Etxearen karkasa zuzenean enborra eta adarretara zuzenean finkatuta badago, erabili sokak, iltzeak edo azkartasun bereziak, iltzeak edo finkagailu bereziak, ez egurra kaltetzen. Kasu batean, eraikina inguruko hainbat zuhaitzetan oinarritzen denean, bitarteko plataforma eraiki eta etxe bat jarri dezakezu. Segurtasun plataformaren perimetroan, gomendagarria da itxitura eskuzabalak 80-100 cm-ko altuerarekin hornitzea. Lursailean zuhaitz iraunkorrik ez badago, plataforma ez dago enborrean eta adarretan instalatuta, baina konkretuko fundazioan finkatutako euskarri geldietan. Horrelako etxea zuhaitzaren ondoan ere jartzen da eta espazio txiki bat geratzen da etxearen eta plataformaren arteko adarren hazkunde librea lortzeko: denbora pixka bat igaro ondoren sentimendua "zuhaitz" gainean "eserita dagoela sentitzen da. Etxe edo soka-eskailera batera altxatzeko sistema pentsatzea, baita saski batekin igogailua ere, muntatu fidagarria eman behar duzu. Egitura osoan ahalik eta txoko zorrotz batzuk izan beharko lirateke. Beno, barrutik, asmatu haurrekin, adar lehorrak apaintzeko, koloretako ehunak. Kanpoan eta barruan argiztapena antolatzen baduzu, etxean egon zaitezke eta arratsaldean.
Atzerrian, horrelako egiturak aspalditik haserretu dira haurrentzat ez ezik, ilusioa duten helduek jauregi txikiak eta goi-mailako sarraila osoak eraikitzen dituzte zuhaitz koroetan. Agian, "gorago igotzeko" nahiaren arrazoia da zuhaitzaren etxea naturarekin, ingurumena errespetatzen duten etxebizitza duten batasunaren ideiaren gorpuzkera dela.
Maxim Ardatov, Arteza arkitekto arkitektoa
Herrialde hareatsua
Harea erosotzeko eraikuntzako materiala. Ontziratu da, eta weltatzen baduzu, "eraikuntzarako" hornidura eta erosoa bihurtzen da. Sandbox-en jokoak ukipen trebetasunak garatzeaz gain, eskuen motibitate fina ez ezik, irudimen espaziala ere entrenatzen dute: Sandbox-en, haurra bere munduaren sortzailea bihurtzen da. Sandbox da sinpleena: bata bestearekin lotzen diren lau taula. Horrelako marko batek plataforma mugatzen du. Taulak leunak izan behar dira, arretaz leundu behar dira, beraz, jokoan ustekabean ez zen Zanozari itsatsi. Diseinu hautagarriak plastikozko hareharriak (karratua, bost eta hexagonala), kolore anitzeko xaflatuetatik biltzen direnak. Planoak unibertsalak dira: beren laguntzarekin hainbat konfigurazio eredu eraikitzen dituzte. Fabrikatzaileak: 2kids (Errusia), Kettler (Alemania). 2KIDS enpresaren elementu baten kostua 1250rub da. Sandbox honek ez du zertan harea bete - bertatik igerileku lehorra egin dezakezu, eta horretarako pilotak berezia lotzen da.Aukerak plastikozko aukerak Jainkoaren behi moduan, karramarroek, igelek 2. urratsa ekoizten dute, hipopotamo eta Apple- Starplast (Israel) moduan. Horiek guztiak txikiak dira, 1-4 urte bitarteko haur txiki bat edo bi diseinatuta. "Ladybug" ren dimentsioak (2. urratsa) 928831cm dira, ereduak 45 kg harea hartzen ditu. Kostua - 3150rub. Euria egiteko unean, egitura horiek guztiak estalkiekin itxita daude. Tximeleta baten forma sandeko sandbox tolesgarria banku batek elkarren artean konektatutako bi depositu txikik osatzen dute. Haiengandik ura harea botatzea eta beste ur bat egitea gomendatzen da. Egitura honen tamaina-2111811113CM-ko desplegatutako formularioan, tolestuta - 11611336 cm-koa da, masa 5,5 kg da. Egurrezko sandbox bat bi atalekin (harea eta urarentzat ere) fabrikatzen du. Atala uretara itzul daiteke. Polietilenazko babes-kanabera dago. Sandboxes - Taulak Smoby, Starplast, 2. urratsa. Sandboxak etxe txikiekin - "Pix" (Errusia), Schfer; Harea herriak - "Teremok" (Errusia).
Bere gainetik buckling
Hegan, airea mozten eta haize azkarrago harrapatu, azkarrago! Badirudi estatu magikoenetako bat dela. Haurra kulunkatzeko haurtzaroa - ama eskuetan, sehaskan eta ibiltaritzan. Herrialdean kulunkatzea ezartzeko, ez dago hainbeste lekurik: uste da arriskurik gabeko eremua esekidura-luzeraren luzera eta 2m mugimenduaren norabidean. Herriko kulunkak desberdinak izan daitezke. Umeentzako, normalean P itxurako laguntza txikia jartzen dute, eta eserlekua besoarekin, atzeko aldean, babes-barra eta oin-oharra, metalezko hagaxketan itsatsita daude. Eserleku bikoitzak dituzten ereduak daude - "Gondolak" (adibidez, Kettler sorta). Swing farmak hanka batean daude, bi, lau. Laguntzak bi modutara instalatzen dira: hormigoizko zutabeak lurrean 60 cm-ra sakonera edo lehendik dagoen hormigoizko oinarri bati aingurak lotuta daude. Haurrentzako eserlekuak babesleku eta oinetako babesik gabe fabrikatzen dira; Plastikozko edo kautxua. Azkena seguruena da: esan baino leunagoak dira, eserlekuak egurrezko taulaz eginda daude, eta erorketa bat gertatuz gero, ez da hainbeste. Laua edo "anatomikoa" izan daiteke; Gainera, ohiko auto pneumatikoengatik eginda daude. Eserlekuak kateak edo sokak etetea. Doako esekidura horrek indartsuagoa egiten du mugimenduaren ibilbidea aldatzea eta aldatzea: swing "zeiharki", biratu. Madetels "itsasontzia" (lapseta, Finlandia) Eserlekua marko zurrun batean (diametroa-140cm) txirikordatutako zirkulua da. Bertan bi edo hiru hartzeko aukera izango du. Kostuak - 32 mila errublo.
Plazerra kulunkatzea ez ezik, kulunkatutako eskolak ere deitzen dira. Antzeko gailu bat eserleku batez osatuta dago (zaldi, jirafa, txakurrak edo hegazkinak, makina), udaberriko euskarrian finkatuta. Aulki kulunkagarri batean eserita, haurrek eskuinera eta ezkerrera joaten dira, bizkarrean eta aurrera, asto edo zaldi gainean ibilaldiak. Jokalarientzako ekipamenduak ekoizten dituzten ia enpresa guztiek, kromba (Danimarka) zoro erosoa da, zaldi zoroa eta zoroa (elefantea, zaldia eta dragoia), zu eta ni bikoitza. Eredu lappset - zaldi, txakur, gamelu eta moto baten forma; "Ladybug" hainbat bertsioetan irudikatzen da: bat, bi edo zortzi pertsonentzat. Rockingings-ek "txirrindulariaren" pisuaren gaineko muga dute - normalean 50 kg baino gehiago ez. Avot Rock`n`nroll (Lappset) - Nerabeentzako aisialdia. Polo bertikal indartsua 2,3 milioi altuera biratzen da eta alboetatik albo batera makurtzen da. Instalazio gunearen diametroa 4m da.
Beste bi gailu mota - oreka eta karusela. Biak talde-jokoetarako zuzenduta daude, beste haurrekin elkarreragina irakastea: hemengo mugimenduak beti bikotekidearen ekintzen mende daude. Balantze-taula, muturretan eserlekuak eta zutabeak erdian laguntzeko. Swing bakoitza txandaka bihurtzen da goiko aldean egoteko. Haurrarentzako mugimendu espaziala berez liluragarria da, eta haur zaharrek lehiakortasun ilusioa eragiten dute. Beheko posizioa, laguntza batekin, sendotzat jotzen da: bikotekideak bikotekidea kontrolatzen duela azpitik dago. Hanka berriketan goiko solairura pasatzen den gauza bera da. Swing arrakastatsua lortzeko, kulunkaren, pisuaren eta trebezia, haurrak bere gorputzaren jabearen gaitasuna garrantzitsua da. Hala ere, gogoan izan behar da haur handiek joko hau erabil dezakeela (batzuetan inkontzienteki) beren antzinatasuna edo nagusitasuna onartzeko. IO Prezioa: Adibidez, swing balancir "bear" ("Pix") 10,5 mila errublo balio du.
Karrusela zaldiz gero, haurraren aparatu vestibularrak kulunkan baino karga handiagoa izaten ari da. Hala ere, ia haur guztiek horrelako entrenamenduak izaten dituzte batzuetan zorabioak ere baliagarriak direla. Konpartoreekin harremanak izateko gaitasunetik, abiadura eta biraketa iraupena ere menpe daude. Polka Quadruple Carusel (Lappset) 3 urteko haurrentzako diseinatuta dago. Bere irteerak angelu batean zuzentzen dira, arkupeko eserleku metalikoak muturretan instalatzen dira. Karuselaren altuera - 1m, diametroa - 1,4 m, instalazio gunearen diametroa 5,4 m da. Carrusel Waltz-en (Lappset) kontrako eserlekuetan biratu eta orekatu dezakezu. 6 urtetik gorako haurrentzat pentsatuta dago. Lau irteera finkatuta daude 2,3 metroko goi postuan eta behera. Karuselaren diametroa - 3,1 milioi, instalazio gunearen diametroa 7,2 m da.
Beheko Barcas
Marina Selezneva, Proiektuen Egilea
Mugimendu poza
Ariketa fisikoak - Pull-ups, soka batean eskalatzea, eskuak bakarrik eskuekin bakarrik, haurrentzako hori guztia ez da hainbeste kirol jarduerak, zenbat joko jarduera. Kable labirintoak konkistatzen dituzte eta zurezko hormetan arrokak imitatzen dituzte, ilusioz eta mugitzen zarenean lortzen duzun plazerrarengatik, zure gorputza gidatu. Jolas hauek motor deritzo.
5-6 urte eta gehiagoko haurrak irrikitan daude horrelako kirol maskorretan, erregistroa, taberna horizontala, eskailerak, korapiloak (uhalekin edo eraztunekin), orekatzea. Azken hori ere ezberdina izan daiteke: "oinak" gainean dagoen uhala mugikorra da. Adibidez, Argo (Kompan), edo erregistro bat, zutabeetan eten - "Palisad" ("palisad", Errusia). Corocord (Alemania) altzairuzko loturak lotutako soka armatuetatik joko sareak fabrikatzen ditu. Sareen zifrak desberdinak dira. "Eguzkitsua" web baten antza du webgunearen erdigunean eta hariak beretik (diametroa-5m, 3 urteko haurrentzat). "Malaya piramidea" eta "Piramide Big" euskarri bertikalen inguruan eraikitako soka piramideak dira. Lasagna, Mugimenduen Prestakuntza Koordinazioa eta Vestibular aparatuak dira. Soka-19-23mm-ko diametroa, haurren eskua eroso egoteko erosoa da. Egitura guztien diseinua da, edozein mailatan, haurrek beti eskuak eta hankak laguntza puntu bat topatuko dutela.
Prestakuntza koordinazioak trampolinak ere lagunduko ditu. Umeentzako, puzgarriak dituzten maskorrak askatzen dira ("Otda" IDR fabrikatzaileak.). Eskolako haurrentzako trampolinak markoan luzatutako oihal elastikoak dira. Diametroko kanoiak - 1-4 m. Hauek dira Berg Toys (Herbehereak), Jumpking (CDR) IDR produktuak.
"Jolastu nahi dut"
Yulia Mikhailova, Horizonteko publizitate kudeatzaile berria
Kale puzzleak
Haurren buruko garapenean laguntzen duten jolasak intelektual deritzo, logika, memoria, irudimena garatzeko zereginak dira. Jolastokietarako ekipoen fabrikatzaileek normalean elementu "adimendunak" banakakoak eskaintzen dituzte, joko eremura eraman daitezke. Adibidez, Tick-Tock eta Daffodil (Kompan) 1-3 urte bitarteko haurrentzako haurrentzako diseinatuta daude. Eredu eta botoi ugari ditu (biratu eta sakatuta), zuloak, eta horren bidez, bitxiak bilatzeko eta Daffodil-jostailu pylon pipa. 3-4 urte eta zaharragoak diren haurrentzat, lappset konplexuak "Cross-Noliki", "Sea Battle", "Labirinto" jokoak osatzen dituzte. Jokoaren arauak "Gurutze-Noliki" eta "Itsas Battle" filmean paperaren bertsioan berdinak dira. Hori da joko-espazioa ez da marrazten, eta bolumetrikoa - plastiko eta egurretik. "Noliki Cross" -n, hegetan biratzen diren kubo edo piramideak hiru errenkada dira. Hiru kubo jarraian daude, beren grafetan, gurutzeetan eta zealetan. "Itsas borroka" panela bi noranzkoan da, markaketa klasiko bat bi aldeetan egiten da. Parte-hartzaileek bandera bereziak instalatzen dituzte eremuetan, ontzien kokapena adierazten dute. "Eman" banderak eremutik kendu zituzten. "Labirintoan", baloia labirinto eremuan kokatzen da. Patra okertu eta biratuz norabide desberdinetan, baloia gainditu behar duzu zelaiaren amaieratik erdira arte.Smartus (Lappset) joko konplexu interaktiboa da. Hainbat jolasetan (IGRID) marraztutako ukipen-pad bat dauka eta erreproduzitzeko gailuan (IPOT) jarritako hanken mugimenduekin eta kontrol panelean monitorearekin (Istation). Inbentarioen multzoak lau joko ditu: konkistadorea, puntua bilduma, speedgame eta animalspuzzle. Konkistatzailearen arauen arabera, zeluletan zehar mugituz, parte-hartzaileak "bere herrialdea" harrapatu behar du, konkistatzaileek egin zuten bezala. Speedgame- erreakzio-tasaren jokoa, erritmoaren garapena eta zentzua. Alfabetoaren letrak txandaka agertzen dira monitorean orden desberdinetan. Haurra zelulan etorri behar da, eta, aldi berean, letra bera nabarmendu zen monitorean bezala. Wanimalpuzzle, zelulatik salto egin zen Igrid plataformako kaiolan, haurrek animalien munduko pertsonaia dibertigarriak sortzen dituzte. Jokalariak txartel pertsonala du, intentzio integratuarekin (ICARD), eta horietan, iPost elementuetan modu elektronikoan dago jokoan lortutako lorpenei buruzko informazioa idazten du. Smartus gune guztiak Internetera konektatuta daude: Haur bakoitzak bere emaitzak etxeko ordenagailuan ikus ditzake eta konparatu itzazu smartus dagoen herrialde guztietako beste parte-hartzaileen emaitzekin, baita joko berriak deskargatu ere.
"Helduak" zaintzea
Jolastokia jartzeko gaia garrantzitsuena da. Bi irtenbide kontrajarriak daude berez. Lehenengo aukera da plataforma etxearen ondoan kokatzea, adibidez, sukaldeko leihoaren aurrean edo beste gela bat, non azafatak denbora asko igarotzen duen. Honi esker, gertatzen den guztia helduen kontrolpean egongo da. Bigarren aukera kontrakoa da, egoitza eraikinetik urrun. Beraz, etxean sinesten dutenak dira eta nimine isiltasunaren ondoan, eta jolas zaratatsuen lekua - nonbait lorategiaren sakonean. Okupatu duzun edozein posizioan, gogoratu edozein kasutan jokoen eremua potentzialki arriskutsu dagoen zona batetik kendu behar dela, ondo, IDR sarbide errepidean.
Arazoak ez buelta emateko, segurtasuna zaindu. Egitura guztiak - txoko zorrotzak irten gabe. Josturak eta konposatuak arretaz garbitzen dira eta lurra. Diapositibak, kulunkak, karuselak eta bestelako gailuak aldian behin egiaztatu beharko lirateke indarra eta egonkortasuna lortzeko, ziurtatu burrinak ez direla edo hautsi daitezkeen irregulartasun desberdinak. Herdoila eratzen bada, premiazkoa margotu pintura freskoaren azalera.
Landareen jolastokiak ez dira asfaltoa edo hormigoiz egin behar. Gainazal leuna eta biguna egokia da. Hori izan daiteke ohiko belar belarra, gainontzeko gomazko estaldura edo ontzian, azaleko zatikiaren legargandik.
Editoreek "K2 taldea", "Game World", "City", "City", "Pix", Arteza, Kettler materiala prestatzen laguntzeko.