Hoe kinne jo wurk útfiere, hokker materialen te brûken en hokker flaters moatte net tastien wêze moatte. Antwurden op dizze en oare fragen - yn ús hantlieding oer de wiete bân fan 'e flier.
Bouwsnorden (Snip 3.03.01-87 "Bearing en FENCING Structures") oanpasse it nivo fan 'e plaeksplakken troch in wearde fan maksimaal 12 mm yn' e horizontale binnen in lingte fan 4 m oant 10 mm. Yn 'e praktyk wurde dizze wearden faaks oerdreaun, en yn it proses fan krimp fan it hûs binne d'r noch mear opmerklike ledges en hellingen. De universele en meast betroubere manier om de flier yn it appartemint te folgjen is de streaming fan 'e wiete bân, de technology fan it apparaat wêrfan konstant wurdt ferbettere.
1 Wêrom soe ik in projekt moatte tariede foar it wurk?
It soe moatte wurde holden dat foar ôfbrekkende en bouwwurk, de struktuer fan 'e konseptflier feroaret, is it ferplicht om tastimming te krijen. En hjirfoar is it nedich om in projekt te tarieden foar de beskerming foar de beskerming fan 'e referearre pleatsing fan lekkages en skok lûd.
In diagram fan in apparaat foar swart ferdjipping ûnder in stik parquet. 1 - Universele membraan; 2 - Cement-Sand screed (40 mm); 3 - primer; 4 - putty; 5 - in steile isolearend substraat (polyetyleen); 6 - waterdichte plywood (8 mm); 7 - Polyurethane lijm; 8 - parket
2 Hokker materialen brûke as jo wurkje?
Foar it apparaat wurdt de bân brûkt Cement-Sandy-oplossing, lichtgewicht en sellulêre beton, kleare droege mikens foar bulkflier, ôfstimende mixturen. It materiaal wurdt keazen, ôfhinklik fan 'e winske oerflakkwaliteit. Op syn beurt wurdt bepaald troch it type flierbedekking. It oerflak fan it sement-sân as konkrete screed faaks (bygelyks, bygelyks op it lizzen fan parquet) joech de laach in spesjaal miks ôf te lizzen. En ûnder de lining fan keramyske tegels is de nivelleringlaach net nedich.
- Droege mixen. Normaal keapje de skaat de screed in klear mei droech sement-sân-sân-sân ynpakt yn sekken fan 50 kg. Jo kinne tassen fan 25 en 30 kg keapje, mar dan sil it materiaal mear kostje. It soe in mingsel spesjaal wurde kocht wurde foar it apparaat fan in screed en bewiisd bedriuw makke, om't produkten fan minne kwaliteit fan dit soarte frij komme. Jo kinne in Masonry of Universal Dry Mix brûke. By it keapjen, betelje oandacht oan 'e shelf libben en de kleur fan' e komposysje. It droege sement-sânige mingsel moat griis wêze, sûnder in brune-redhead, dy't sprekt fan oerlappende sân of oanwêzigens fan klaai. In mingsel fan hege kwaliteit is ree om te brûken, en om in oplossing te krijen foar it allinich nedich om in strikt definieare hoemannichte wetter ta te foegjen.
- Cement-Sandy-oplossing. As de ôfmakke produkten net kinne wurde kocht, kin de sement-sân-sandige oplossing taret wurde út it seksje fan it merk net leger dan 400 en suvere quartz sân yn 'e ferhâlding fan 1: 3: 3 troch gewicht. Wetter wurdt tafoege, nimt de ferhâlding fan wetter nei sement (ek troch massa, mar wetter kin wurde beskôge yn LOERS) - 0,45-0.55: 1, dat is, 1 kg fan sement nimt 0,45 of 0,55 lit wetter. Om in homogene oplossing te krijen, sement en sân wurdt earst roerd, en dan wurdt wetter tafoege. De oplossing taret troch dizze technyk moat in merk net leger hawwe as 150-200. Mear wetter is ûnder it merk.
- Concretes. Foar de hardware, binne Foam Concrete keamers ek brûkt yn 3,5 medium tensens fan 600-1000 kg / m3, sawol monolitysk as platen; Lightweight Concrete (Ceramzite beton of PelitoBetone) Klasse net leger dan 5,0 gemiddelde tichtheid oant 1300 kg / m3, ensfh. Screeds makke fan Cellular en Lung Concrete hawwe in poreaze struktuer en hawwe thermyske isolearjende eigenskippen. Mar it oerflak fan sa'n gefal hat yn alle gefallen ekstra ôfstimming nedich. It gebrûk fan Foam-beton jout de resultaten better: se hawwe in gemiddelde tichtheid, en thermyske konduksje (0,18-0,25 W / MS) ûnder, en it oerflak is lytser. Fanwegen de hege fraktuer fan dit materiaal, wurdt it oan te rieden om in laach sement-sânige oplossing te lizzen.
It basismengsel sil startroline FC41 H fine
3 Wat binne de wichtichste screedparameters?
Dikte bân
Dizze yndikator is bepaald foar elke yndividuele saak en hinget ôf fan 'e spesifike betingsten. Hawwe jo in bân op 'e plaat as op in isolearjende laach? Hokker materiaal dat it wurdt útfierd en ûnder hokker ferdjipping is bedoeld? Hjirnei kinne se wurde stalle by konkrete oerlaap of troch in hjitte-klinkende laach oanmakke fan solide thermyske isolaasjeprodukten as bulkmateriaal. Yn 'e lêste twa gefallen soe syn dikte teminsten 4 sm wêze moatte. Boppedat wurdt de skreed fersterke mei in metalen mesh of "fibrin" (fan polypropylene vibers). Kom ek, as it wurdt pleatst op 'e wetterdriuwende laach yn' e badkeamer as yn 'e keuken.De sement-sânbân wurdt brûkt yn gefallen wêr't it nedich is om te kompensearjen foar de unregelmjittichheden fan it beton fan 'e oerlaap troch mear as 20 mm. Mar as de sement-Sandy-oplossing in plestik (yn 'e oerweldigende mearderheid fan gefallen befettet, is dit krekt it gefal is), de minimale tekenrige, moat net minder dan 30 mm wêze. As it tinner is, sil gebarsten yn it ferskine, en de ûntwikkelder hat in fraach: Wat te dwaan? Mei oare wurden, it is better dat oeral de dikte fan 'e bân fan' e sandige oplossing mei in plestik-oplossing wie teminsten 30 mm. As de platen wat waarden lein en de druppels fan nivo's mear dan 60 mm is, is it oan te rieden om in screed te meitsjen fan 'e Sandbetone (har komposysje befettet net gewoan sân, en grof grained). De dikte kin 100-150 mm berikke. As de nivo's fan 'e nivo's en de hellingen hast mearwearden berikke, moatte de Contrete fan 150-170 mm berikke, moatte it klamplakken yn' e legere laach wurde lein, oars de massa en kosten fan "bash".
Mei lytse druppels en rûchheid (minder dan 20 mm) Resort nei it gebrûk fan nivelleringmixturen. Sels de term "screed" yn dit gefal wurdt faak ferfongen troch de wurden "laach" of "tarieding". TOLGISSE MINIMINSE MINIMUM EN MAKSIMEN LAAT DIKNT FAN ELKE SPESIFIEKE FERKEAR BE BESKIKT DE FORMIERT.
Timing
Tiid om te ferhurdjen en te droegjen fan 'e screed yn normale omstannichheden wurdt foaral bepaald op basis fan har materiaal en dikte, lykas it type flier. Foar in sement-sânige oplossing ûnder parquet is it normaal teminsten 25-30 dagen (sa'n termyn bestiet út in wike foar elke sintimeter fan 'e screed nei 4 sm en 1,5-2 wiken foar elke folgjende sintimeter). Keramyske tegels kin nei 7-10 dagen op 'e sement-sânbân lein wurde. Aligning en bulkmixen binne ferhalen op ferskate manieren - fan 1 dei oant 3-4 wiken, ôfhinklik fan it soarte fan polymer-additiven brûkt foar har fabrikaazje. Sa hawwe jo materiaal te kiezen foar in screed, moatte jo rekken hâlde, net allinich syn mooglike dikte, mar ek tiid bleatstelling oan it lizzen fan 'e coating.
Temperatuer
Screeds makke fan betonnen en sement-basearre oplossingen binne geskikt op in temperatuer op in ferdjipping op fliernivo net leger dan +5 C.Peil
Mienskiplik foar alle keamers (as foar ien keamer, as it de iennichste is) it oerflak fan 'e screed is ynsteld mei it saneamde nulnivo. It nulnivo moat heul akkuraat eksposearje wurde, want fan dit, ôfhinklik fanôf hoe't sels it oerflak fan 'e takomstige ferdjipping draait. It nulnivo is ynsteld mei it apparaat - Laser of Hydraulic (bouwers wurde normaal syn wetter neamd) nivo.
Bepale dan de posysje fan it oerflak fan 'e screed. Hjirfoar wurdt elke muorre fan elke keamer mjitten yn 2-4 punten (mar de mear mjittingen, hoe better) de ôfstân fan it nul nivo nei it legere oerflak fan 'e screed. Elk punt fan mjitting wurdt direkt opnommen op 'e muorre. De lytste wearde sil oanjaan dat op dit plak by de oerlaap de heechste richel is. En oarsom, de grutste wearde sil draaie wêr't de flier leger is. No, tawize in minimale roede dikte, jo kinne de posysje fan syn topnivo bepale.
Hast altyd yn 'e apparteminten regelje flier mei ferskate coatings: Parquet, tegels, linoleum. Ferskillende jassingen hawwe ferskate dikte, en it oerflak fan 'e flier moat op ien nivo wurde pleatst. Dêrfandinne is it nedich om ferskate nivo's fan it oerflak fan it oerflak te leverjen foar ferskate jassingen.
4 Wat is de screed?
Basislaach
By it bepalen fan it nulnivo, komme se út it minimale tastien (út it eachpunt fan krêft) fan 'e pleatslike screed dikte - 25-30 mm. Lasernivo's en fjoertuorren, lykas stielen hantlieding profilen foar Drywall, help "Slach ôf. Fjoertuorren binne betrouber fêst, sadat se net ferskowe tidens beton-wurk.
Floor Cake Untwerpopsjes. 1 - Rolled waterdicht (hydromotecloxyol); 2 - Peskobeton, fersterke troch Fibrovolok; 3 - Polylets-etielen substraat; 4 - laminaat; 5 - Universele substraat; 6 - polystyren batter; 7 - Tile lijm; 8 - keramyk tegels; 9 - platen út mineraalfaser; 10 - PeskoBeton fersterke troch it roaster; 11 - Tapij
As de oerlaap glêd is, en de gemiddelde screed dikte is net mear dan 40 mm, de basislaach kin wurde makke fan 'e sement-sânige oplossing fan it merk net leger dan M200. It is winsklik om plestik te foegjen, Útlizzende en hydrophobyske cc 92 ("Henkel-Baublynik"), "Type C" (Sasi), "Arms Super" ("Alliance Art").
Mei de berekkene dikte fan 'e screed fan' e screed fan mear dan 40 mm wurdt brûkt - conamzyt beton, polysty en oaren. It foardiel fan 'e beskikberens fan komponinten en de mooglikheid om in oplossing te tarieden op it objekt (mei help fan in kompakte konkrete mixer as manuell).
De tichtheid fan it materiaal is 800-1000 kg / m3, dat is, it is 1,5-1.7 kear lichter dan sânbetelling. Sawat deselde skaaimerken binne Monoliths fan foltôge Mixtures mei spesjale fillers (bygelyks Foam Glass), mar har kosten binne 2-2,5 kear heger.
Foam betondensity is noch minder (500-600 kg / m3). It is lykwols lestich om selsstannich te tarieden: spesifyk presys dosering-komponinten binne fereaske, dy't in lange tiid moatte mingje. Guon bedriuwen hawwe apparatuer wêrtroch jo de ôfmakke oplossing kinne fiede oan in hichte fan 40-50 m, mar de kosten fan 'e konseptflier nimt op syn minst twa kear safolle as it bedriuw mei konkrete pompen wurde nommen foar grutte folume fan wurk (fan 100 m2). Alternatyf foar it kommersjele foam beton - polystyrene-bonts út klearmûnen, bygelyks, "bygelyks" Glims-LS "(" Glims "). Trouwens, dit materiaal is mear plestik en jout in lytsere krimp.
As jo ljochte mingsuren brûke, sels 400 en 500, moat de minimale dikte fan 'e basislaach 45-50 mm wêze, oars ferskine it risiko.
Mei it apparaat fan 'e saneamde semi-droege screed fan polystyreen beton, wurdt de ôfmakke oplossing levere fan in mixer mei in pneumatyske pomp
Dan sil it wurde weromroppen mei de regels (b, c) konsintrearje op 'e beacons.
It heule kompleks fan wurk yn in appartemint foar trije keamer kin wurde útfierd yn ien of twa dagen
De rûge laach (d) hat tinne laach-ôfstimming nedich as grout mei in foarmmasjine
Ôfstimming einigje
De basislaach kin net perfekt glêd makke wurde: de filler fraksje is te grut, en jout de oplossing in uneven krimp (ôfhinklik fan 'e dikte fan' e laach). Om "ôflaat" it oerflak, brûk spesjale mingturen. Se wurde tapast troch in tinne laach (3-5 mm), doe't de basis sil oer 70% fan 'e sterkte sil sakje, dat is, nei 1-2 wiken; Guon polymeere komposysjes meie allinich lizze op in folslein droege beton behannele mei kontaktprimer.Dat de kwaliteit fan beton net fergrieme as gefolch fan 'e rappe ferdamping fan focht, wurdt de basislaach bedekt mei polyetyleenfilm; In oare opsje is om it regelmjittich te bevochtigjen. Iepenje de finsters moatte net iepene wurde, allinich slotted as trochstjoere is tastien.
Fliernivo's binne ferdield yn plakken en bulk. De earste (in breed oanbod fan sement, akryl- en epoxy-finish shp kin) hawwe in pasty konsistinsje; Se wurde tapast mei in lange spatula. Fanôf it twadde, Triboni (KNAUF) of "HORISON" ("Roarmiddel"), is in floeibere oplossing taret, wat kin wurde skansearre op it oerflak sels. De bulkfloators binne optimaal foar it nivellering fan grutte gebieten, mar wurkje mei har fereasket en ferantwurdlikens: it is needsaaklik de ynstruksjes te folgjen foar de tarieding fan 'e oplossing en it heul rap ferspriede it oerflak. In oare nuânse is de oanwêzigens yn 'e merke fan faken en te let mingturen (de term fan har opslach net mear as seis moanne). De oplossing taret fan RAW-materialen fan min kwaliteit hat gjin de nedige komprimite krêft en kin wurde ûntslein fan 'e basis-screed.
Waterdicht
Yn it proses fan it ynfoljen fan 'e floeistofde fochtoplossing, kin it wurde lekt yn' e holte fan 'e oerlaap en yn it appartemint op' e legere ferdjipping troch de gewrichten fan 'e platen. Derneist kinne droege planen rap "wetter út 'e legere laach fan' e oplossing úthelje - it beton sil droegje en net de nedige krêft krije. Om dizze problemen te foarkommen, foardat jo konkrete wurk begjinne, is it nedich om in wetterdicht "trog te meitsjen, mei help fan dit doel, coating of rolde materialen (wy sille weromkomme). De oanmakke hydraulik wie nuttich yn 'e takomst - yn it gefal fan lytse lekken, sil it de oerstreaming foarkomme fan' e buorlju hjirûnder.
Lawaai isolaasje
It soundbestimming fan 'e oerlaap fan' e oerlaap wurdt karakterisearre troch in yndeks fan skokdoel (LNW), mjitten neffens in spesjale proseduere (Snip 23-03-2003 "Noise Protection"). Tagelyk, yn wenbouwen, de maksimale tastiene LNW-wearde - 58 DB. Tests lit lykwols sjen dat dizze parameter normaal is (de minste resultaten, oant 65 dB, waarden krigen yn it ûndersyk fan it panielgebouwen fan 'e bouw fan' e 70-80's. Fan 'e lêste ieu). In akseptabel nivo fan lûdsofferbedriuwen helpt om demten te berikken ûnder de bân fan 'e bân fan' e flier en / of flier-coating. Tagelyk meitsje guon dikte fan 'e dikte fan allinich 3-5 mm it mooglik om LNW te ferminderjen en om rêst te garandearjen oan jo buorlju, en beskermje tsjin struktureel lûdop ûntsteane yn meardere gebouwen.
In tinne fochtige substraat is heul genôch, sadat de buorlju jo stappen net hearre (spraak en oare luchtgeluiden suksesfol de massale plaat oerlaap súkses isoles. Mar as jo fan plan binne in krêftich sprekker-systeem te ynstallearjen mei in leechfrekwinsje, is in mear serieuze barriêre nedich, bygelyks, bygelyks fan twa lagen fan minerale wollen platen mei in totale dikte fan 80 mm. In effektive manier is om te bouwen ûnder kolommen en subwoofer vibraasje isolearjende poadium. Sûnder muorren en plafond lûds isolaasje lykwols, de kâns op "lekkage" fan luchtdûskens foar de buorlju wurdt bewarre bleaun.
Glass gaming isover stil hûs 1170x610x50mm 14 st
Hokker universele screed oplossingen besteane?
Oant koartlyn waarden ferskate materialen brûkt foar hydro- en lûdsjenolaasje - litte wy sizze, lei earst sêft glêstried, en stuts dan it oerflak mei polyetyleenfilm. Hjoed binne d'r universele substatsen te keap - tagelyk waterdicht en vibraasje-absorbearjende (dat is, beskeadige oscillaasjes). Guon fan harren wurde produsearre yn 'e foarm fan platen lijm oan' e basis, lykas produkten fan it ekstruide polystyrene foam "Antistuk" ("RuSpelyel"). Oaren, litte we sizze "Techno Elast Acoustic" ("Technool") of Shumannet-100 ("Acoustic Materials and Technologies") binne maten makke fan minerale glêstried mei bitumen as rubber-bitumen coating. Derneist wurde substraaten makke fan drukke kork, polyethylenethyleen as skuim rubber.
Universele mingsel Knauf Tribon 30 kg
Foardat jo isuze materialen lizze, wurde de gewrichten fan 'e platen glêd, en yn wiete sônes is it oanrikkemandearre om in laach-polymeer te tapassen of rubberen-bitumen mast op in konkreet (as ekstra tredingen fan lekkage). Hydro en lûdsuchtige maten (platen) binne needsaaklik te snijen op 'e muorren nei de hichte gelyk oan' e berekkene dikte fan 'e "taart" fan' e flier. Sa útslute de oerdracht fan strukturele lûd fan 'e screed nei de muorren en oarsom. De gewrichten fan 'e rolde materialen binne sampled troch spesjaal skot as mastyk.
Easken foar de rûge flier binne foar it grutste part ôfhinklik fan it type flier. Benammen kin de tegel direkt wurde lein op 'e rûchwei op' e rûge aldigend Cement-Sand-bân: in goede master is net lestich om lytse unregelmjittichheden yn 'e rin fan it wurk te eliminearjen. Linoleum dikte fan 4 mm is ek tastien om direkt te ynstallearjen direkt op 'e screed, mar har oerflak kwaliteit moat heger wêze. Foar tapyt moatte jo de basis fan it bulkmengsel ôfstimme. It meast "kieskeurige" stik parquet en massale boerd. Foar har is it nedich om de basis út te rusten út Plywood, dat is lijmd nei in yngeand droege bân. Tagelyk moat de sterkte fan 'e semôfbylding op syn minst 15 MPA's op' e skieding fan 'e skieding wêze fan' e boppeste laach fan 'e ferfanging is fan' e dikte, en de dikte fan 'e ûnderlizzende laach fan it ûnderlizzende laach is minimaal ¾ fan 'e coatingdikte.
In oare nuânse soargen oer de oerbliuwende fochtige ynhâld fan 'e basis, mjitten troch in spesjaal ynstrumint - in hygrometer. By it lizzen fan houten jassen, moat it net mear dan 3% berikke, linoleum - 7%, keramyske tegels - 9%.
Foto: "Abs stroy". Mastica wurdt tapast op in kwast mei in muorre op in hichte fan teminsten 50 mm, ferwurkjen fan 'e gewrichten fan' e eleminten foarsichtich. Yn 'e rest fan it pân, mei de oanwêzigens fan in universele substraat, is de coating waterdichting opsjoneel
Foto: Weber.Vetonit. Lasernivo's safolle simpeliget de definysje fan in screed
Foto: Weber.Vetonit. In protte erfarne masters bliuwe lykwols de posysje fan 'e beaken kombinearje mei help fan in bubble nivo.
Foto: "Somdom". By it wurkjen oan 'e regel fan fjoertuorren tsjinje as stipe, soe dêrom moatte wurde fêst, bygelyks, yn' e oplossing
As it apparaat is, is de screed wichtich om de hege krêft fan 'e basislaach te berikken en it perfekte nivo oerflak (de limyt fan it nivo is 4 mm per 2 m). Derneist is it ûnmooglik om in oermjittige lading te meitsjen op 'e oerlaap: de deformation fan' e stypjende struktueren as gefolch fan 'e feroaring fan ferdjipping is net sa seldsum.
5 Moat ik in screed opnij regelje?
Meast saakkundigen oanbefelje om it screed te fersterkjen (nettsjinsteande syn dikte en soarte oplossing brûkt) in roaster fan 'e ribben mei in diameter fan 4 mm mei sellen fan net mear as 80-100 mm. It roaster wurdt pleatst op lege tribunes, en goaide dan mei in oplossing; In oare opsje is earst de earste laach fan 'e oplossing wurdt tapast, it roaster wurdt derop pleatst, en goaide dan de twadde laach. As alternatyf foar stielen fersterking, is it mooglik om in sement-sân-sânbrûkte glêstried te brûken, Say "Armix Floor" ("Alliance" ("T-41" ("Besto") of "screed" Besto). It is mooglik de hege krêft fan beton te berikken en it wurk te fersnellen.Yn 'e basislaach fan' e screed kinne jo kabels yndiele, lykas stiel en polymer-pipen mei ûnbedoelde ferbiningen en it berekkene tsjinstferliening fan 40 jier. Dûbele isolaasje-draden binne tastien sûnder ekstra beskerming, mar it is noch altyd wizer om se te pleatsen yn twongen pvc pipes.
6 Wat binne typyske flaters by it omgean fan in flier screed?
- Tikke dik (mear dan 40 mm) bine fan swiere beton, steande platen fan oerlaapje by it lizzen fan pipelines, ferljochte ynstallaasje.
- De oplossing fan 'e oplossing fan' e oerlaap giet (sûnder in wetterlaapapparaat): de lekkages yn 'e folgjende ferdjipping binne ûnûntkomber, it risiko fan skea oan' e ferburgen wiring is geweldig.
- Snel en uneven droech fan beton, wêrtroch deformation screed feroarsake is, ferminderjen fan syn krêft en bondel.
- Wegering fan fersterking as ferkearde fersterking en as gefolch - kreakjen fan 'e screed (foaral wierskynlik as jo longbetelje en in lytse dikte fan' e laach) brûke).
- Negearje de dikte fan 'e flierkassen wurdt útfraech, mei it uterlik fan it blasse skûgels.
7 Hoe kin de flier nivo nimme mei spesjale blend?
Foto: Weber.Vetonit.
As earste foarmje in basislaach (A - B). It mingsel bedoelde foar dit doel omfettet spesjale keminten, kalk en grof sân. Nei 15 oeren is it mooglik om troch te gean nei de finish-ôfstimming mei in floeibere oplossing (G); Ferwiderje Air Bubbles helpt nulle roller te needich op in lange greep (E)
Skaaimerken fan soundproofing substraat
| Namme (Makker) | Basismateriaal | Waterdichting laach | Dikte, mm. | Δ Lnw *, DB | Priis, wrijven. / M2 |
|---|---|---|---|---|---|
"Technoelast akoestysk" ("Technonol") | Glêzen | Wizige bitumen | 2.5 | 21. | 180.0 |
"Antistuk" (Ruspanel) | EXTUDED EXPANDED POLYSTYRENE FOAM | Wizige rubber | fjirtjin | 40 | 1560. |
"Soundzol" ("Isolux") | Polyeneetyleene | Wizige bitumen | fiif | 23. | 210. |
Fonostop Duo (yndeks) | Polyurene Foolder | Wizige bitumen | acht | 33.5 | 850. |
"Shumannet-100" ("Acoustyske materialen en technologyen") | Poklovoyalka | — | 3 | 23. | 290. |
"Shystic-C2" ("Acoustyske materialen en technologyen") | Mat fan glêstried | — | tweintich | 37. | 245. |
"Supersilica" ("RLB Silica") | Mat út silika glêstried | — | 6.20 | 27. | 350. |
"Texound 70" ("Texa") | Mat út mineraal (aragonite) glêstried | — | 7 | D'r is gjin gegevens | 780. |
* Δ LNW is in delgong yn 'e yndeks fan it fermindere nivo fan skok lûd.
