Luibhrium san árasán agus sa tír

Anonim

Troscán tuige déanta as ábhair nádúrtha: amhábhair, teicneolaíocht fíodóireachta, míreanna troscáin, táirgeoirí tíre traidisiúnta, praghsanna.

Luibhrium san árasán agus sa tír 14569_1

Luibhrium san árasán agus sa tír
Fotos: Carsten Eichner / Press Picture

Tá an cathaoirleach cluthar ar an gcruth neamhghnách clúdaithe go hiomlán le patrún caoladóireachta.

Luibhrium san árasán agus sa tír
Suaitheadh ​​tolg ó RatánComment. Ikea (an tSualainn), samhail "Romse"
Luibhrium san árasán agus sa tír
Is féidir stóil bhunaidh triantánacha a tharraingt faoin tábla. Penjalindo Nusantara, An Indinéis
Luibhrium san árasán agus sa tír
Roberti Rattan

Seomra suí éadrom curtha ar fáil le rudaí ratánáin solais

Luibhrium san árasán agus sa tír
Cathaoirleach fillte le Rathang. Tá an suíochán agus an cúl ó ábhar sintéiseach. Antiga, an Iodáil
Luibhrium san árasán agus sa tír
"Rozhnov"

Cathaoirleach Rocking ó IV Roths

Luibhrium san árasán agus sa tír
Ag freastal ar an tábla ar rollóirí le seilfeanna caoladóireachta
Luibhrium san árasán agus sa tír
Olóbar

Rud troscán traidisiúnta Indinéisis le suíochán bog

Luibhrium san árasán agus sa tír
Cuirtear toin pastel i ndearadh an tseomra suí seo in éineacht le dath glas éadrom de throscán caoladóireachta. Roberti Rattan (An Iodáil), Bailiúchán Rómánsacha
Luibhrium san árasán agus sa tír
Is cathaoir é seo, ina chathaoir rocking freisin. Ceadaíonn a dhearadh bunaidh nach bhfuil an suíochán ró-mhór le dul ar ais (an Indinéis)
Luibhrium san árasán agus sa tír
Olóbar

Is éard atá i ngrúpa bia de RatánComment ná sé chathaoir agus tábla le clúdach gloine

Luibhrium san árasán agus sa tír
Olóbar

Ag baint úsáide as an sampla den ghrúpa itheacháin, tá sé go háirithe le feiceáil go soiléir, cad is féidir le foirmeacha éagsúla a fháil gais de RatánComment

Luibhrium san árasán agus sa tír
Ikea

Cathaoirleach Rocking ar an gcruth bunaidh, snáithíní fite banana

Luibhrium san árasán agus sa tír
Roberti Rattan (an Iodáil), bailiúchán nottechiara. Leaba gas rotan le srianta ceann caoladóireachta agus táblaí cois leapa péinteáilte i gorm neamhghnách

Tá an samhradh tagtha. Dúisigh an dúlra tar éis codlata an gheimhridh, agus ba mhaith le gach duine a bheith níos gaire di. Téigh go dtí an sráidbhaile, san fhoraois, go dtí an fharraige, chun scríobh faoi fhuar uirbeach. Is féidir cuimhnimh a chaomhnú ar an samhradh don bhliain iomlán, má chuireann tú troscán i do árasán Uigí ó Ábhair Nádúrtha: Lian Tropical Solúbtha nó Roths Saileach

Cad é troscán maith caoladóireachta? Sea, beagnach gach duine. Tá sé nádúrtha agus sláintiúil, éasca le fágáil agus, a bhuí le meáchan beag, soghluaiste. In ainneoin na leochaileachta is cosúil, go leor buan agus breá gheimhridh in áitribh neamhthéite. Tá titeann beagnach minic teochta agus taise ar bord, mar sin ní mholtar é a choinneáil i gcónaí ar bhalcóiní neamh-bhíoma nó sa ghairdín. Áiseanna istigh na n-árasán, tithe tuaithe agus teachíní; Loggias faoi dhíon, verandas, ardáin agus gairdíní geimhridh - ní liosta iomlán é seo d'áiteanna a d'úsáid an troscán seo.

Ceacht na Luibheolaíochta Fheidhmeach

Is iad na hamhábhair le haghaidh troscán caoladóireachta na cineálacha is éagsúla de Flora ag fás i ngach cuid de sholas agus go leor criosanna aeráide. Is féidir é a bheith ina crainn pailme (RatánComment agus Rafia), crainn agus toir (Iva, oshess-Leschina, fíonchaora), gránaigh (giolcacha agus bambú), plandaí féir (banana) agus fiú algaí. Is é an rud is mó ná go bhfuil dóthain solúbthachta ag an ábhar agus nár bhris sé an próiseas próiseála agus tuilleadh oibriúcháin. Tá codanna éagsúla de na plandaí ag dul ar aghaidh: gais RatánComment agus cána, brainsí saileach agus cnónna, chomh maith le duilleoga rafia agus banana. Dála an scéil, cothaíonn roinnt cineálacha banana go beacht chun gach cineál táirgí a fhíodóireacht, agus ní ar mhaithe le torthaí milis a fháil.

Is é an t-amhábhar is mó a bhfuil an-tóir air agus is spéisiúla don "braided" ná Rattan ar ndóigh. Cad a dhéanann sé ionadaíocht air? Tá a fhios ag roinnt daoine faoi, rud a chiallaíonn go bhfuil sé de dhualgas air an cheist a fhreagairt níos mine. Rattanta-dreapadóireachta Liana (cé go mbaineann sé le crainn pailme). Fásann sé i mbeagnach gach ceantar trópaiceach, go háirithe i bhforaoisí oirdheisceart na hÁise. Ag crawláil do na crainn agus na toir máguaird, crochta eatarthu ag leibhéil éagsúla, cruthaíonn an ratng tiús tiubh. Sroicheann fad a gas 150-180m, agus tá an tiús níos mó ná 70mm. Is gné shainiúil den chrann pailme seo interstices dea-infheicthe, a fhágann an filiméad ag fás. Adhmad RatánComment (mura rud é, ar ndóigh, is féidir é a thabhairt ar a dtugtar adhmad), ag maireachtáil i gcoinníollacha beagnach céad taise céad faoin gcéad, tá struchtúr sonrach, beagán scagach, agus mar sin tá sé éasca go leor a phróiseáil. Ó eascraíonn tiubh iomlán, déantar sonraí an chreata troscáin a mhonaraítear, agus déantar patrúin oscailte a dháileadh ó stiallacha tanaí, "spaghetti".

Inár dtír, troscán (agus ní amháin troscán) is minic a fhíoraíonn an fíniúna aeráilte. Is féidir tús a chur le huastuithe ubh timpeall na taiscumair agus na mboscaí le fáil i lár lána na Rúise i ngach áit: i réigiún Moscó, ar Tambovshchina, sna réigiúin KALUGA agus Vologda. Is ábhar monaróra den scoth é buachaillí solúbtha do chónaitheoirí go leor dár láithreacha áitiúla chun míreanna móra agus beaga a mhonarú.

RatánComment nó Rattan?

Plé i gceart agus scríobh - "RatánComment". Tháinig an iasacht seo go dtí an teanga Rúise ó Malay. Fuaraíonn an t-ainm Laidine cosúil le: Calamus Rotang, is é sin, "RatánComment Palm". Agus tá "Ratthan" ag trádáil go simplí leis an Word RatánComment Béarla, a fheictear go minic i ndoiciméid éagsúla, lena n-áirítear eolairí custaim agus Béarla.

Fíodóireacht Teicneolaíochta

Is féidir leat argóint a dhéanamh ar feadh i bhfad go bhfuil troscán wicker durable agus buan. Ach tar éis an tsaoil, a "aer" cuma in áit ag caint faoin os coinne! Anois, éilíonn na monaróirí, mar shampla, go n-éireoidh sé le cathaoirleach oscailte éadrom go héasca meáchan go 500kg. Cén chaoi a bhfuil an neart sin bainte amach? Cuirimid beagán amhras ar fáil i sonraí.

Is éard atá sa phróiseas teicneolaíochta táirgthe troscáin déanta as gais RatánComment nó fíniúna aeráilte roinnt céimeanna. Na chéad-bán agus sórtáil amhábhar nádúrtha. Tá an dara ceann ag glanadh na gais agus na mbrainsí ón gcoirt, atá go minic sa chás. Tá sé gearrtha i bpíosaí, agus úsáidtear iad le haghaidh bréid stól, foircinn agus coirnéil táirgí. (Ní gá cásanna breise den Corn a bhaint ar chor ar bith, agus ansin faigheann an troscán críochnaithe amharc "rustic" stílithe. As na slata amh, mar shampla cathaoireacha láimhe agus cathaoireacha, atá ceaptha don teachín nó don teach tuaithe, is féidir é a dhéanamh as slata amh , atá deartha le haghaidh tugadh nó teach tuaithe.) An méid seo a leanas a shocraíonn próiseáil theirmeach an ábhair. Mar thoradh air sin, bíonn sé níos soláimhsithe, in ann an fhoirm inmhianaithe a bhrath. Ag brath ar an sprioc deiridh a bhaineann le táirgeadh agus na méideanna bunaidh bearnaí, tógann sé ar a laghad an maos amhábhar in uisce te, agus is bád farantóireachta uasta é a phróiseáil uasta. Ansin tosú láithreach a chruthú sonraí aonair: múnlú bearnaí tiubh agus patrún fíodóireacht ó stiallacha tanaí nó slata. Is iad na céimeanna seo a leanas caighdeán go leor: triomú, meilt, cóimeáil, sciath de vearnais críochnaithe nó péint. Is é sin le rá, tá an teicneolaíocht cosúil leis an teicneolaíocht trína dtugann gnáthrud troscán adhmaid. Is mian linn béim a leagan go bhfaigheann na táirgí críochnaithe neart ard go beacht mar thoradh ar thriomú críochnúil páirteanna lúbtha. Déantar an chuid is mó de na míreanna a scriú de láimh, gan aon teicníc a úsáid. Tá cineálacha iontacha fíodóireachta ann. An ciseán is coitianta, checkered, "pigtail" (B1, 2, nó 3DD).

Cuspóirí agus grúpaí troscáin

Táim ag cur speictream na n-ábhar a úsáidtear i dtáirgeadh troscáin caoladóireachta, agus a chur ar an eolas go hachomair leis an bpróiseas teicneolaíochta, chuaigh muid i dteagmháil go dlúth leis an bpríomhcheist: cad iad na rudaí a dhéantar le bealach coimhthíoch den sórt sin agus go leor acu i ndáiríre eilimintí braided? Tar éis an tsaoil, ní gá go ndéantar an troscán, a nglactar leis go mbaineann sé leis an aicme caoladóireachta, ach ó amhábhair phlandaí ar leith. Is féidir le heilimintí struchtúracha ar leithligh a bheith gloine, miotal nó adhmad. Is minic a dhéanann gloine countertops; Ó chathaoireacha miotail-conablaigh, cathaoireacha agus táblaí; Ón adhmad na bpórtha éagsúla caibinéid agus bunáiteanna leapacha. Is gá go bhfuil tochtanna agus suíocháin inbhainte feistithe ar anabals do seomraí suí.

De réir aitheantas díoltóirí agus monaróirí, bainimid úsáid as grúpaí lóin saor leis an éileamh is mó, chomh maith le sraith de throscán upholstered. Tá an-tóir ar éagsúlacht de chathaoireacha rocking. Lovers de stíl mhaireachtála shláintiúil a mhealladh leapacha rotangling, agus lucht leanúna na stíleanna "solas" - seilf, cóirithe agus hallways ó gais lúbtha feistithe le ciseáin chaolairí inbhainte in ionad tarraiceán trom. Scooter! Atabools agus barra Cathaoireacha! Mar sin féin, faoi gach rud in ord.

Tá grúpaí bia go maith ar an veranda agus sa ghairdín, in árasán uirbeach agus teach tuaithe. Comhdhéanta de roinnt cathaoireacha nó suíocháin (go minic ceithre nó sé huaire nó sé) agus táblaí. Ní gá go mbeadh sraith, go leor salons agus siopaí a thairiscint sraith eilimint. Is féidir freisin a bheith tábhachtach a bheith in ann an teaglaim riachtanach féin a dhéanamh.

Is minic a bhíonn bonn ag cathaoireacha agus ar chathaoireacha solais de bharr gais nó brainsí saileach solúbtha. Clúdaítear cúltaca agus suíocháin le héagsúlacht fíodóireachta. (Mar shampla, níl sé deacair na míreanna troscáin seo a rianú, mar lúbtha, gan briseadh, liana trópaiceach agus an fíniúna lár na Rúise). Tá na hailt na gcodanna socraithe ag baint úsáide as na ceangail ó choirt an phlanda nó an leathair dáiríre. Meastar go bhfuil an dara ceann níos durable. Déantar cathaoireacha agus cathaoireacha armtha le Bent Rotany Base san Indinéis. Is minic a bhíonn metallic (mar shampla, samhlacha a rinneadh ó Expoormann, an Spáinn) nó fráma adhmaid (cathaoireacha Caprice le cúltaca giolcach agus an suíochán ó Isku, an Fhionlainn mar shampla, troscán Ayuropean.

Is féidir táblaí itheacháin agus irisí a bheith clúdaithe go hiomlán le fíodóireacht, lena n-áirítear clúdach agus bonn, ach is minic a bhíonn sé feistithe le barr tábla trédhearcach gloine (is iomaí múnlaí de tháirgeoirí Indinéisis).

Go traidisiúnta bíonn tolg, cathaoireacha agus tábla caife dhá nó trí leaba ann go traidisiúnta. Is féidir é a fhorlíonadh le puifeanna agus le toirmeasc le haghaidh cosa. Is éard atá sa tacar do sheomra suí beag uaireanta tolg beag, cathaoireacha agus tábla maisiúil (Kinyra, bailiúchán Rómánsacha ó Roberti Rattan, an Iodáil). Is iad na sofas, an choirnéal san áireamh, sna cásanna neamhchoitianta atá feistithe le meicníochtaí claochlaithe clib. Clúdaíonn brú na múnlaí de throscán upholstered fíodóireacht fíodóireacht ní hamháin ar chúl agus ar an suíochán, ach freisin dromchlaí cúil agus taobh, chomh maith le armrests (abair linn, tacaíonn sé ó Castagnettic (an Iodáil) agus monaróirí eile). Creat roinnt cathaoireacha le haghaidh neart níos mó a dhéanamh as sraith adhmaid, sraithadhmaid glued lúbtha nó slata cruach (mar atá i go leor samhlacha ó Ikea, an tSualainn).

Cathaoireacha Rocking ar thacaíochtaí cruth stua de gais lúbtha de RatánComment nó brainsí de saileach a chur ar verandas, loggias agus seomraí suí. Táirgeann na míreanna seo beagnach gach monarcha a bhíonn ag gabháil do mhonarú troscán caoladóireachta: Rúisis, Indinéisis, Spáinnis, Iodáilis, srl. Fíodóireacht, mar riail, clúdaíonn sé an chúl agus an suíochán. Is féidir le seomraí codlata a bheith curtha ar fáil go hiomlán le rudaí caoladóireachta. Go háirithe leapacha maithe rotan le headboard oscailte. Tá táblaí aprication, cóirithe agus caibinéid atá san áireamh sa trealamh comhlánaithe ag iatáin caoladóireachta ar na aghaidheanna (mar sin, go háirithe, samhlacha ó RatánComment-deco, an Spáinn; Roberti Rattan, an Iodáil).

Tá leaganacha éagsúla den halla éagsúil: crúcaí feistithe balla-suite le haghaidh éadaí, hangers raca, búistéirí le bróga agus seastáin bróg a dhéantar ó RAthana Eascraíonn nó brainsí saileach. Tá na samhlacha seo tréithrithe ag éascaíocht dearadh agus, níos tábhachtaí fós, áitigh spás beag. Go háirithe, cuireann réimse leathan de dhíodaithe monarchana Indinéisis agus roinnt monarchana Spáinneach ar fáil dár gcustaiméirí.

Tíortha agus Monaróirí

Déantar troscán caoladóireachta i go leor tíortha ar fud an domhain, agus go roghnach, nuair a tháirgtear amhábhair ghlasraí dá mhonarú. Mar shampla, ní hamháin go ndéanann samhlacha RatánComment in Oirdheisceart na hÁise, ach san Eoraip freisin. Iodáilis, Spáinnis, Polainnis, Sualainnis, Fionlainnis agus go leor gnólachtaí eile a cheannach ábhair agus comhpháirteanna i bhfoirm bearnaí tiubh agus fabraicí fite. Osclaíonn monaróirí Eorpacha a gcuid brainsí agus brainsí sna trópaicí, mar shampla, Varaschin (an Iodáil), Expormim (an Spáinn).

Cad a dhíoltar uainn, sa Rúis? I bprionsabal, beagnach gach rud, ach le roinnt áirithintí. Is é fírinne an scéil go gcoinníonn gnólachtaí allmhairíochta na trádstórais raon teoranta na samhlacha is mó a reáchtáil. Roghnóidh tú rud éigin bunaidh de réir an chatalóg, is cinnte go dtairgfear tú chun ordú a dhéanamh agus fanacht. Bhuel, má táimid ag caint faoi throscán Eorpach, tá na bóithre ón Róimh agus ón Madrid ag rith le fada, agus níl na custaim an-scanrúil, cé go bhfuil na dleachtanna agus an-ard. Avot le táirgí ó fhadhbanna Oirdheisceart na hÁise i bhfad níos mó. Tar éis an tsaoil, níl an cosán ó nach bhfuil saor in aisce, agus is féidir leis an bhfeidhmiú tráthúil an t-ordú a rinne tú a ráthú ach cúpla soláthróirí cuideachtaí.

Is é an formhór mór na múnlaí de troscán caoladóireachta a dhíol i Moscó déanta as RatánComment agus le fíniúna yawa. Tá an sciar de tháirgí ó ábhair eile plandaí neamhbhríoch. Ag dul go dtí salon speisialaithe nó siopa, ní fheicfidh tú ach cúpla rudaí ó thithíní cána, algaí nó duilleoga banana.

Mar sin, is féidir linn táirgí Rathana den chuid is mó a cheannach ón Iodáil, ón Spáinn agus ón Indinéis. Tá dearadh mór agus praghas ard ag baint le troscán caoladóireachta ón leithinis Apennine agus Pyrenean. Tá sé níos cruinne ar a theorainn uachtarach, agus fiú ansin le roinnt stráice, is féidir táirgí cuideachtaí na hIodáile Roberti RatánComment agus Varaschin a chur i leith, chomh maith le monarchana Gabar Spáinnis, Expormim, Cerda, RatánComment-Deco. Is breá le RatánComment, Reed agus Algaí úsáid a bhaint as a gcuid samhlacha agus monaróirí Lochlannacha. Tairgeann Ikea (an tSualainn), ISKU (an Fhionlainn) agus go leor eile cathaoireacha ceannaitheoirí na Rúise, cathaoireacha, toilg agus leapacha le hiontrálacha caoladóireachta.

Tá táirgí Indinéisis saor, ardcháilíochta agus bunaidh. Tá traidisiúin a monaróirí fréamhaithe san am atá thart i bhfad i gcéin. De ghnáth ní úsáidtear aon ábhar seachas RatánComment. Ó na stailc tiubh de na Liana a dhéanann frámaí, tá na patrúin chasta ag caitheamh stripes tanaí. Is iad na Windionesia na céadta, mura bhfuil na mílte, monarchana beaga agus tionscail leath-pedago beag. A n-ainmneacha tricky ní bheidh muid a aistriú, tá sé dodhéanta fós a mheabhrú (mar shampla, ar cheann de na gnólachtaí móra níos mó nó níos lú ar a dtugtar an-mhaith: Penjalindo Nusantara).

Déanann troscán caoladóireachta ó phlandaí trópaiceacha agus fothrópaiceacha sa tSín, Vítneam agus na hOileáin Fhilipíneacha, ach is beag duine atá ar ár margadh.

Sa Rúis, tá sruthanna na gcéadta bliain ag gabháil do shíneadh. Déantar ciseáin, vásaí agus, ar ndóigh, as slata IV. UNAS SA TÍR Tugtar táirgí na n-iascach ealaíne tíre ar fad. Tá fiontair mhóra speisialaithe praiticiúil, ar an "Pletnik" speisialtóireacht sna príomh-bhruacha uaigneach agus fiontair phríobháideacha beaga.

Praghsanna

Trí chinneadh a dhéanamh a cheannach troscán wicker, ba chóir go mbeadh a fhios agat go mbraitheann a phraghas ar an tsraith fachtóirí. Costas na n-ábhar, castacht na dtáirgí próiseála, an méid trealaimh theicniúil táirgthe (tá obair láimhe níos costasaí), costais iompair, dleachtanna custaim agus i bhfad níos mó.

Dá bhrí sin, tá sé nádúrtha go leor go bhfuil an troscán a rinneadh i lár na Rúise i bhfad níos saoire ná an ceann a thugtar ó i bhfad. Is iad na taobhanna, samhail de mhonaróirí Iarthar na hEorpa a d'fhorbair dearthóirí cáiliúla ná táirgí traidisiúnta na máistrí Indinéisis. Fiú amháin an costas táirgí den chineál céanna den mhonarcha céanna is féidir a athrú i roinnt uaireanta, tá gach méadar cearnach de na chanbhás praghas áirithe.

Ar ndóigh, is é an troscán is saoire linne, ó IV slata. True, míreanna móra (ar nós leapacha, caibinéid agus toilg mór) Déantóirí baile nach bhfuil déanta beagnach. Ach is iad na táblaí, cathaoireacha, cathaoireacha armtha, lena n-áirítear scoileanna rocking, stóil agus toilg bheaga le haghaidh suíocháin a ndeoise. Praghsanna do chathaoirligh raon ó $ 30 go $ 70, is féidir an stól a cheannach le haghaidh $ 20-25, agus tábla braided nó cathaoir cathaoir le haghaidh $ 100. Cosnaíonn an chuid is mó de chathaoir chathaoirleach an chassis $ 100-130, agus is é $ 35-85 seilf shimplí.

Déantar troscán saor a tháirgeadh san Indinéis, cé gur cosúil nach bhfuil sé saor go bhfuil sé saor (mura bhfuil, ar ndóigh, is féidir leat IVA agus RatánComment a chur i gcomparáid le IVA agus RatánComment). Seasann táirgí ó Oirdheisceart na hÁise faoi dhó oiread agus is an Rúisis, ach freisin tá an raon míreanna a thairgtear i bhfad níos leithne. Cathaoirligh Praghas $ 90-110, cathaoireacha le haghaidh $ 150-200, seilfeanna solais, giúiseáin, couches agus hallways ó Bent Rodtan Eascraíonn le ciseáin ar fiú $ 100-220 é ... Leagann Avota de throscán upholstered le cumhdaitheoireacht fabraice a thuilleadh saor in aisce: ó $ 600 go $ 2500. Maidir leis an gCathaoirleach Rocking Indinéisis, ní mór duit $ 250-310 a íoc. Cuireann troscán saor fite, cathaoireacha, cathaoireacha, stóil, srl. - Ikea.

Is gá a rá go bhfuil costas táirgí na hIodáile nó na Spáinne níos airde ná an Indinéisis. Tar éis an tsaoil, cuireann an mhonarcha ó na tíortha Eorpacha seo níos mó ná troscán do cheannaitheoirí. Tairgeann siad dearadh a thiocfaidh chun bheith ina thagarmharc ina dhiaidh sin do mhonaróirí eile. Ach má dhéanann tú iarracht fós praghsanna a chur i gcomparáid, casadh sé amach go bhfuil na samhlacha na gnólachtaí Spáinneach faoin gcéad 30 níos saoire ná an Iodáilis den chineál céanna. Mar shampla, le haghaidh sraith de troscán upholstered don seomra suí (tábla urranna) beidh a íoc $ 3000-5000, agus le haghaidh tolg mór- $ 4000. Ní cosúil nach bhfuil ach leapacha daor gan daor ó na gais tiubha de RatánComment ($ 800-1500). Mar sin féin, má tá achar an patrún caoladóireachta go hiontach, is cinnte go mbeidh an praghas níos mó ná $ 2000. Ní dócha go gceannaíonn grúpa bia beag (tábla agus ceithre stól) de tháirgeadh na Spáinne níos lú ná $ 1000, agus a mhonaraítear san Iodáil níos saoire $ 1500.

Go ginearálta, tá cách difriúil, mar a deir an Béarla ag rá, nó ní mhaíonn Ovkusakh. Dá bhrí sin, tá sé níos fearr a chinneadh atá níos fearr a cheannach tolg Iodálach le bonn caoladóireachta nó nua "Lada", "beidh ort a thabhairt duit. Beidh Saileach, ar ndóigh, láimhseáil an tasc seo. Níl amhras orainn é.

Gabhann na heagarthóirí buíochas leis na gnólachtaí "Troscán Bali", "Mir RatánComment", IKEA agus OMMAR chun cabhair a fháil agus an t-ábhar á ullmhú.

Leigh Nios mo