Ciyar da Kasuwa Kasancewa: Nau'in Harkokin Canje-canje da gyare-gyare, kayan don firam da "cika" katifa, tashin hankali da farashin
Tsarin Vega
Hanyoyin da aka yi amfani da su a cikin canjin Sofas sun ƙaddara, sarari mai yawa zai ɗauki kayan gado a cikin nada kuma. Udelid tare da hanyoyin retewa ("Telescope", "Yurobook" , bin "kuma wanda aka samo shi daga gare su gado na zamani) ya samo asali ne daga gare su gado barci. Idan girman dakin yana baka damar siyan babban da kuma mai dacewa mai matasa, alal misali, samfurin Nara (mutu tarin)
Sau uku Topple "Baki" (IKEA) sanye take da "danna-danna" inji. Bayar da matsayin "shakatawa". Firam ɗin an yi shi da karfe birgima tare da foda. Katifra'i yana goyan bayan kudan zuma lats
Halin mai taushi na tarin mutane suna da yawa saboda ƙarin sarƙoƙi na elines don tabarau. Ofaya daga cikin kayayyaki na gado, a matsayin mai mulkin, za a iya bazu a daren, amma wannan zaɓi baƙon ne: ya ƙasa daga bene gado ne
Tofa Nake (mutu tattarawa) - ado dakin ado. Babban aikinta shine ƙirƙirar mafi girman ta'aziyya da rana. Biyu a lokaci guda za a iya shirya a cikin "shakatawa" matsayi. Da dare, wannan gado mai faɗi ce mai faɗi.
Colombo 907 yana ba da ikon ƙirƙirar wurare da yawa na bacci. Waɗanda suka fi son yin barci a kan gado na farko na iya zama kai tsaye a ƙarƙashin na biyu ko a nesa
Modon mai mahimmanci (Mos) yana cikin sauƙi a cikin gado ta amfani da injin da aka yi.
A lokacin da gogewar yanar gizo yayin rana na iya zama wurin hutawa, da dare yana juyawa zuwa gado mai gamsarwa ba kawai ga baƙi bane, amma galibi ga masu. Yankin nau'ikan irin kayan softwarewar irin waɗannan somasens daban-daban na fasali yana sa mai siye ya yi tunani game da yadda ake zaɓi da ya dace, don kula da farkon wurin
Abubuwan da ake buƙata na mai siyar da mai siye zuwa kowane kayan daki yana da inganci, salon da halaye na yau da kullun, dacewa da muhalli da muhalli da muhalli. Don silima mai sofas, irin wannan sigari, a matsayin mai mulkin, wanda aka samu don ƙananan sarari azaman madadin gado mai cike, wanda ba su da wuri. Yana da mahimmanci ga mai amfani da kuma yadda sauƙi tsari ne na juyawa ga gado mai matasai a cikin gado. Dangane da waɗannan ka'idodi, ya kamata a kimanta sofas ɗin, yana kula da hanyoyin gado, godiya ga wanda canjin kayan gado, ergonomics na samfura, salo da ƙira.
Ya kamata a tuna cewa rayuwar maido da waƙoƙi za ta dogara da kayan daga abin da tsari mai ƙarfi da kuma kasan cikar matashin kai da kuma tashin hankali ake sarrafawa da kuma tururuwa.
Dacewar mai siyar da kaya don mai siyar da Rasha a bayyane yake. Saboda haka, a cikin masana'antun makamantan da kamfanoni na cikin gida, kamar su mafi girman masana'antu "Allions" Alletion TK, "Europlast", "Europlast", "'yanci", "' yanci", menu, ƙira-adawar "," Rage Fernich "idr. Model mai ban sha'awa suna ba da kamfanonin "Si-Design", "Elitis", Ekmi It.D. Daga masana'antun ƙasashen waje suna ba da sofas suna ba da kayan masana'antu, so, Itayasa, na Italiya, Mormann (Dukkanin Jamus) idr; A bisa ga al'ada, da yawa canjin sofas da masana'antun daga kasashen gabashin Turai, Croatia, Jumhuriyar Czech .d.
Canjin gargajiya
Abubuwan da aka raba cikin waɗanda aka shimfiɗa ("Littafin", "Danna-Clako", "couch"), da "Faransanci" da "Prestobook", Hanyar da aka yi, "dabbar dolfin" idr.). Ta hanyar sanya sarari, kungiyoyi biyu na Sofas sun bambanta: gado na farko da aka kirkira ya mai da hankali a kan bango ("na biyu don barci zai sami perpendicular zuwa bangon da gado mai matasai yana kusa (mafi yawan hanyoyin da ake ciki).
Ra'ayi na kwararre
Elena Girma, Babban Daraktan Ekmi
Ana daukar mafi yawan abin dogara da kuma m hanyar da aka saukar da (suna na biyu - "Telescope", bisa ga ka'idar aiki), kuma ana gane mafi dacewa ". Hanyar da aka yi don fitar da kayan aiki don canji akai-akai. Bayan da aka fitar da shi don sarki (ƙananan gaban kwamitin), shimfiɗa wurin zama, yayin da gaban sashin ya ja sama da komai. Soaked fitar da irin wannan gado mai gado yana da cikakken tsari, a cikin wanda aka bayyana ya zama cikakken gado. Don juya cikin gado mai gado tare da tsarin canji "ya zama mafi sauƙin: An ɗora wurin zama zuwa Latsa, wurin barcin ya ci gaba. Koyaya, duka hanyoyin suna ba da shawarar gaban sarari a cikin ɗakin, kamar yadda aka samo wurin bacci da manyan a cikin yankin (kodayake ya fi dacewa), kuma tsari na canji da kanta ya rufe da matsanancin ƙasa kafet.
| 
| 
|
A cikin tarin roƙon matasa (mutu) amfani da tsarin canji "gado na Amurka". M bules "mare m cares" da katako na katako a cikin goyon baya ga katifa sanya shi sauki ga kayan daki. An rufe kansu a kan zippers a cikin zippers ana iya share shi cikin sauki
Batirin samfurin sofas tare da tsarin "Tallace" ya haɗa da "Mafarkin Starfalles", "inysasy", "ra'ayi" ("ra'ayi" ("Allutta)," Allegro-Classic "- Rike "Allegro"), "Arizona", "Arizona", "Kentucky" ("Avangatar-Circing"), "Tulifid-Kayan Aiki"), "Tulip" Armar ") da sauransu. Shahararren inji yana amfani da, alal misali, a cikin sofas "golf", "in ji shi" ("ma'ana"), "ISK" Armada ") IDR. "Littafin" yana da sauƙin samu a cikin masana'antar "sofas da kujeru" (Russia). The "Danna-danna" inji shine a cikin samfuran "Danish Fair", "Alleshen)," Alleshansen), "IKOA, Sweden)," IKIA, Sweden), "IKIA, Sweden)," IKIA, Sweden), "IKIA, Sweden)," Milan "( Tpk "Armada") da sauransu. Dangane da ka'idar "Climshells", gado mai matasai "," Faransanci "-" Armencia "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada "(TPK" Armada " . Abubuwan da ake kira "Eurobook" a cikin samfuran "Allegro-Classic - irin wannan samfurin" Douglas "; "Kayan Kayan Aiki na 8" - "Olymp", "Twid" IDr.; 'Yanci abu ne mai mahimmanci "Alpika" - da sauran kamfanoni, da dabbar dolphin tana samuwa a cikin samfuran kusan masana'antu waɗanda ke haifar da sofas ɗin.
Gyare-gyare na zamani
An kirkiro ƙarin ƙarin hadaddun abubuwa da yawa a kan sanannun hanyoyin canji, godiya ga wanda zaku iya wasa da sifa mai matasai. Ofayansu "gado" - abin da aka tsara don amfani da kullun ƙirƙira ta hanyar ƙetare "telescope" da "dabbar dolfin". An kafa sararin bacci a sakamakon nomanation tare da taimakon canji na canji, wanda aka raba cikin sassa uku: Partaya, sashin tsakiya, na tsakiya, sashin tsakiya. Sofas tare da injin mai sofa yana ba ku damar ƙirƙirar wuraren barci na masu girma dabam: biyu- da sau uku, "Monica", "Monica", "Monica", "Monica", "Monica", " "Kare" ("nord-kayan daki", Russia), "manufa" Armada ". Armada" idr.
Ra'ayi na kwararre
Zai yi wuya a faɗi cewa babban abu lokacin zabar mai canzawa mai zuwa. Tun da yake wajibi ne don siyan gado mai matasai da gado, kuma gado, dacewa da amfani dashi a cikin duka halaye dole ne da fari. Amma kada mu manta game da abokantaka na kayan, saboda an fahimci cewa ya zama dole don amfani da wannan kayan kayan. Mai watsa shirye-shiryen gado na yau da kullun sune kayan kwalliya, wanda, a matsayin mai mulkin, yana tsakiyar kulawa. Saboda haka, idan an zaba shi don gama ciki, ban da kuma wajibi ne don yin la'akari da wasiƙar bayyanar.
DARINA Peresenkova, darektan Safiyar Cibiyar Na Kwalejin Cibiyar
Kyakkyawan hanya mai ban sha'awa da sauƙi "Tornado" (bambancin a kan taken "Chrisshen Ba'amurke"), wanda yake bayarwa ta hanyar motsi, kamar dai katifa ce. Dogaro yana ƙara ribbons na igiya da ƙarfe na ƙarfe. Misalan sofas tare da irin wannan tsarin "Richmond" da "Liverpool" ("Briton", Russia).
Maganar ƙirar ƙira na asali "Labrador" ya tabbatar da kanta: Haɗin ingantacciyar hanyar canji "da na musamman na canji don amfani da sararin ɗalibin (Tsawon waƙoƙin ya yi daidai Don tsawon gado wurin saboda gaskiyar cewa "gado mai matasai" ana canzawa a cikin "gado mai matasai" daga wurin zama). Misalin kayan gado tare da irin wannan tsarin shine sunan wannan sunan "Labrador" ("Cikin kayan Aiki na Maris 8").
Alamar zagaye don bacci
Tou "neast" (Ekmi) (Ekmi) an canza shi zuwa zagaye na sofa gado mai canzawa yana da iko kawai a cikin gado regangular rectangular. Masu son dukkan sabon abu zasu iya zaɓar gado mai kyau wanda ya juya gaba daya gado. Irin waɗannan ƙirar ba sabon abu bane a kasuwar kayan kwalliya na zamani kuma ana samunsu a cikin sofas a matsayin mai tsada sosai. Na farko ya hada da, alal misali, "Facid mix" sofas (masana'antu) ko kuma 4537 (masana'antu), farashin ne 83560 rubles); Daga cikin nau'ikan samfura masu tsada ana iya kiran su "Sky" (Andersen, Farashin shine 48 Duban Rables).
Pantography - wani bambance-bambancen a kan taken "Eurobooks din", wanda yake da koma baya, kamar dukkanin hanyoyin rolling sassan: yayin kwanciya a ƙasa, trail ya kasance. Abin mamakin "pantograp" wurin zama, ba tare da taɓa bene ba, kuma a cikin sauran, ba tare da wani samfurin tare da "Eurobook ba. Sofas sanye da pancographs - wannan shi ne, alal misali, "Kalambidol") ("Videgidol", Dussia) ko Tsarin Masana'antu " . Haɗin Haɗin da sauƙaƙe yana sauƙaƙe kujeru da baya daga matsayin "gado" a cikin kyakkyawan gado da sauƙi (ƙari) yana cire su a cikin firam. Tsarin wannan tsarin ya ƙunshi babban gefe na ƙarfi, musamman saboda tallafawa sassan da ke tallafawa tare da epoxy shafi. Masana'antar Roybosh tana samar da wasu samfurori iri ɗaya: "Garmise", "Tsara", "The Azurfa", "Texas", Puf "filin"; Yi amfani da wannan tsarin da sauran kamfanoni, kamar Europa (Russia) - Model.
Abin sha'awa irin wannan ci gaba kamar mai canjin Costa ("Si-Square"). A cikin gado mai tsayi, gado mai kyau, karfe na ɓoye a cikin tsarin ɗaga mai lantarki, yana yiwuwa a gyara a kowane kusurwa zuwa 80, wanda ya dace da shi Kirkirar "shakatawa" matsayi.
Jerin da Amurka bai cika ba: Har yanzu akwai wasu nau'ikan kangaroo, "Puma" da kuma zaɓuɓɓuka da yawa waɗanda kamfanonin kasashen waje suka yi amfani da su kuma suka kira dabam. Lokacin da aka kwatanta hanyoyin gargajiya don canza waofas mai sofas da sabuwar ƙarni na irin wannan kayan aiki kai tsaye, kuma a ɗayan, da wani babban matakin na Jin daɗin wannan kayan a cikin agogo na rana.
M da aminci
Ga mai matasai wanda zai zama batun canji kowace rana, ingancin firam yana da matukar muhimmanci. Tsarin Frames itace (wani tsari ne na katako, plywood mai yawa, itace daban, chipboard, mdf ko fileboard da ƙarfe. Kayan ƙirar zamani sau da yawa suna barin bangarori na ƙarfe wanda ke akwai don kallon kafafun da aka chromed ko nickel-plated kafafu, waɗanda ba wuya abin ado. Wigs na alamomin gargajiya ana kwance a ƙarƙashin tashin hankali, ko dai firam ɗin kwata-kwata "yana tsaye a ƙasa." Koyaya, gaskiyar cewa firam ɗin ya faɗi daga filin ra'ayi ba ya lalata da mahimmancinsa.
Ra'ayi na kwararre
A shafin sofa shine zaɓin waɗanda suke ɗauka cewa aikin ɗaya ne daga cikin abubuwan da suka fi dacewa. Masu canzawa - shaida cewa, neman ta'aziya, masu siye suna kula da Ergonomics. Tare da taimakon transforer sofas da gaske sa ciki na karamin gida kamar yadda zai yiwu. Mafi kyawun samfuran da ya dace da ta hannu. Suna ba da damar hada kalmomin daban-daban ga ƙungiyar mazaunin filin, har zuwa wani ƙwararren gidan su. Tsarin prefix na zamani yana aiki azaman wurin aiki don ofishin gida. An bude manyan puffs a ƙafafun kafa-ƙafafun ba tare da ƙoƙari ba kuma suna da akwatin ɗaki.
Osana Suprand, Shugaban Yankin Yankin Ofici na Ofishin Wakilin Amincewa
Don mafi tsada firam ɗin katako suna amfani da dutsen conferous itace. Oak, gyada, beech, ash sun fi dorewa, amma suna kara da samfurin. Wasu sasanta sigar Birch: mafi arha, amma bai fi muni da ƙarfi fiye da kudan zuma da ash. Kai tsaye a cikin shagon zaka iya kiyayewa sai dai matsalar itace, don haka yafi dacewa da mai da hankali ga mai samarwa. Manyan abubuwan da aka haɗa da firam dole ne a haɗa ta hanyar kusoshi tare da kwayoyi, kuma ba sukurori, in ba haka ba mai matasai da sauri aka kwance.
Fabal daga Chipboard sun fi arha fiye da katako. Ana hana Chipboard na Chipboard na rashin amfani da itace mara amfani, fasa. Yanzu, yana da ma'adinai da yawa, musamman babban rabo: Sofas daga nauyi mai nauyi. Mutane da yawa suna tsoratar da kasancewar abubuwa a cikin abun da suka dace. Akwai faranti tare da azuzuwan watsi da azuzuwan e0 da kuma amintaccen zaman lafiya. Tare da ƙarancin chipboard mai inganci, ya zama dole cewa fenti na kare fenti yana nan a saman, an gama murhun-free ko PVC ko an gama rarraba kayan takarda ko PVC. Zai hana rabuwar takarda ta hanyar iska. Kasancewar takardar sheda don samfuran ne shaidar tsabtace muhalli.
Poued gado.
PUF tare da kayan haɗin haɗi (Roybosh) yana ɗaukar sarari sosai don canza cikin gado don dare ba zai iya ɗaukar kayan kwalliya ba. Puf-juyawa yana da wuya a lura da kyakkyawar ƙarya don kowace rana, amma ta hanyar Gental ta mutu da kyau. A lokacin hutawa na lokacin, irin wannan puffs ban da manyan ayyukan su kuma suna zama da ajiya na kwanciya, tunda sanye da kwalin don lilin.
Polywood mai yawa ya tabbatar da kanta. A lokaci guda fiye da yadda yake da kauri, da karfi da tsarin. Sau da yawa, haɗuwa da kayan, kamar su beech (pine) da a plyus ko ragon da MDF ko chipboard, ana amfani dashi don tallafawa kayan kwalliya.
Dadi da kyauYana yiwuwa a sami cikakkiyar annashuwa da barci kawai idan tsokoki na jikin ba sa yin ƙarfi idan kun yi ƙarya. Saboda haka, a cikin canjin sofas yana da mahimmanci ga katifa da wuraren zama. Ana iya yin shi da tarin abubuwa, belin interwoven ko raga na karfe, a saman wanda, a matsayin mai mulkin, a matsayin rumfa daga babban nama ko plywood. Hakanan akwai wasu haɗuwa da yawa na waɗannan kayan, Misali, ƙirar tare da injin NOV (masana'anta Roybosh) an yi shi da weld na lantarki, ƙarfafa a cikin ɓangaren ɓangaren tare da bel na roba.
"Shaƙewa" katifa mai matasai da matashin kai sun bambanta, amma yayin da dabino na Champies a cikin halayenta), Lawsion na katifa), latti na kayan aiki, mai kama da Lawex, auduga kwanciya ko ulu.
Springs - tabbatar da lokacin zaɓi. Tubalan katifa na bazara sun kasu kashi biyu mai dogaro (daya maɗaukaki suna), wannan shine, hade da juna, da kuma samun hade da kowane bazara yana cikin jaka na kayan da ba na iri ba. Don maɓuɓɓugan abubuwa masu dogaro, sakamakon raga Hamock ne halaye: A wurare masu mahimmanci, yana farawa, saboda bazara ta tashi, saboda lokacin bazara yana jan ɗayan. Wurin fitarwa an ba da shawarar bayar da maɓuɓɓugan ruwa zuwa ƙimar daban-daban: don yin ƙarami, inda kai da ƙafa suke ga jiki.
Tufafi don kayan daki
Canjin sofa na yara "na sarauta" ("Mai tsara sautin").
Farashin ya fito ne daga dunƙules dubu. Suns na kyallen takarda mai mahimmanci yana inganta aiki na ingancin zamani. Misali, Scotchgarard yana sa mai sihiri ya sa ya fi na roba, yana hana shi shimfiɗa daga shimfidawa. Idan mai matasae ya kamata ya yi amfani da shi sau da yawa, ya fi kyau a ba da fifiko ga wannan nama. Teflon impregnation da stains yana da mahimmanci idan akwai ƙananan yara da dabbobi a cikin gidan. Microfiber, kayan kayan tarihi na ƙara juriya da fata na gaske sun shahara da shahara.
Nassrints kere shima ya mallaki kaddarorin orthopedic. Layi na dabi'a, eco-abokantaka, da dorewa da na roba, musamman masu kyau. Kafin amfani da wannan kayan a cikin katifa, yana buƙatar ƙirƙirar tashoshi don kewaya iska (ta hanyar ramuka ko tsarin madaidaiciya da kuma a kwance. Analogue na Latex Latex shine mafi kyawun kumfa (PPU). Yana cike da shahararren shahararrun halittar zamani, Bilawilast, daya daga cikin mafi yawan roba da m kayan aiki.
Baya ga flu fluhers suna ba da Batting, ji; A cikin Sofas mai tsada azaman filler, fiber ɗin kwakwa (cohyra) ko gashin doki suna yawanci. Babban girma ba a sani ba (Durapil, prixfil, "Periotek", Sinctepon It.D.). Abubuwan da aka yi amfani da su suna da kauri daban-daban da yawa, gwargwadon aikin da ake warwarewa.
An inganta kayan aikin orthopedic na ƙirar katifa ta hanyar ƙirƙirar zaɓuɓɓuka daban-daban (daga 3 zuwa 7 zuwa 7), da kuma haɗuwa da halaye na gaba (har zuwa yadudduka 18). Muhimin sanannen ne lokacin da kayan da ke da "sakamako na ƙwaƙwalwar ajiya a matsayin ƙwararrun Layer mafi kusa, wato, wanda yake iya dawo da fom ɗin bayan lalata.
Gadaje da yawa
Kyawawan kayan gado yana cikin rabbanta kuma a cikin masana'anta masu sihiri. Abubuwan da ke cikin fitowarwar ta iya bambanta sosai, saboda haka ya zama dole don zaɓar da ilimin shari'ar. Babban halaye na fasaha na upholstery nama, da yawa, abrasion juriya, da ciyawar (da kuma rollers), launi da juriya na kashe gobara, rauni na iska. Mafi mashahuri nama, garken, Jacquard, cinestry, microfiber, Alcantara (wucin gadi wucin gadi tare da kara sanya juriya) IDr. Baya barin fata fata. Fata don kayan maye na sofa ya zama kyakkyawan sutura, in ba haka ba zai iya fasa kan lokaci.
| Ka'idodi na canji | Tsari iri-iri | Yanayin gado mai matasai | Tsarin aikin | Rashin daidaito |
|---|---|---|---|---|
| Yin barara | "Danna-Clako" | 
| An tayar da kujerar sofa bayan dannawa da saukar da; Akwai matsayin matsakaici "shakatawa" | Babu makawa ta taɓa bango da gado mai matasai |
| Littafin "na yau" | 
| An tashe kujerar sofa bayan danna da lowers | Babu makawa ta taɓa bango da gado mai matasai | |
| Tsara sojoji | "Tsararre na Amurka" (Sedaflex) | 
| Wajibi ne a ja da kanka da kanka, faɗaɗa hanyoyin haɗi, lokacin da canji, mai matasai ya zama kan kafafu. A cikin "tsarin nadama" don canjin canji na ƙari mai sofa-dual; A cikin "Faransanci" na froms sau 3. A cikin matsayi na hannu, hanyoyin suna ƙarƙashin matashin kai | Ba shi yiwuwa a sami cikakken santsi a lokacin kwanciya, babu akwatin lilin |
| "Chressha Faransanci" | 
| |||
| Saka gaba | Picky ("Telescope") | 
| Jawo madaurin wurin zama, cire gado mai matasai kuma bazu shi gaba daya | Bukatar sarari don canji; Tsawon dakin da yake ƙasa da saba |
| "Dabbar dolfin" | 
| Ka'idar da ɗaga dandamali na roll. Ta hanyar tsarin, an sanya dandamali a haɗe da firam ɗin motsi ta amfani da rollers a cikin jagorar da ke cikin jagorar da ke cikin gado, ana canza shi zuwa gado | Buƙatar shigar da hanyoyin juyawa | |
| "Eurobook" | 
| An zana wurin zama (mirgine) a kanta, kuma ya sauko daga wurin da babu komai | Babu makawa ta taɓa bango da gado mai matasai | |
| "Tallafi" | 
| Wurin zama zuwa Danna, kuma wurin bacci ya ci gaba | Bukatar sarari don canji |
| Rangewar farashin, dubu rub'u. | Kayan aiki | Tallafin Mattress | M | Na sama Layer | Tashin hankali | Fasali na mai filler |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3-10. | Chipboard, Pine, Birch Plywood, Karfe | Karfe raga, wani lokacin latss | Kumfa, ppu | Syntheton | Tapestry, Jacquard, Shinil, velor | - |
| 10-30 | Tsararru na Birch, mullayer plywood | Birch dunƙu, mili na karfe | Babban ppu na roba da bazara | SURYSPRON da gashin tsuntsu | Scotchgarard, Microfiber, Farko, ulu, auduga, fata na wucin gadi, wani lokacin fata na gaske | - |
| 30-60 | Itacen oak ko behech, karfe | Beech Lats | Sosai m roba mold ppu | Hollofiber ko Pooh | Fata na gaske, Fata, Masana'antu | Hanyoyin ba da izinin canza matsayin na baya; Exfedded shelves, tebur, sanduna ta.d. |
| 60-150 | Babban katako mai mahimmanci na mahimmanci, karfe | Beech Lats, Belts Fata | Hypoalltergeness Haske na roba ppu, kwakwaer fiber Ita. | Pooh na zahiri, gashin tsuntsu | Fata na sutura na musamman, masana'anta na hannu | Yawancin masana'antu da hannu, matsayi masu dacewa da tsarin "shakatawa" |
Editocin suna godiya da kamfanin "Makarantar Square", "Si-Design Square", "Si-Design", "Si-Design", "Si-Design", "Ekmi, Amincewa da Roybosh don taimako a cikin shirye-shiryen kayan.