Dishwashers. Deskripsyon, lòd pri, espesifikasyon.
Youn, menm yon nonm trè byen pwòp pou chak jou jere soulaje yon desan plak mòn, kiyè ak marmite. Yon ti fanmi yo pral 3-4 fwa plis. Men, si gen yon selebrasyon lakay ou, Lè sa a, apre yo fin kite envite yo, yon fwomaj jeyan nan asyèt sal ap tann, ki pa vle lave nenpòt ki moun. Dishwashers fè operasyon sa a dezagreyab. Epi fè li bon jan kalite trè wo, prèske an silans ak anpil ekonomikman.
Tout drapo pou vizite nou
Jodi a, gen plizyè douzèn modèl dishwashers sou mache a Ris. Yo ofri pa Electrolux Enkyetid (Electrolux, Zanussi, Aeg mak), Swedish Konpayi Asko a, German Bosch, Miele ak Siemens, Italyen ARDO, Ariston, Sirèt ak Indesit, franse Brandt ak lòt manifaktirè yo. Modèl yo distenge pa gwosè ak kapasite, oswa pa kantite maksimòm asyèt, ki ka telechaje epi lave sou yon sik. Men, si dimansyon yo nan machin yo yo mezire pa santimèt abityèl yo, Lè sa a, te kapasite a te dakò evalye kantite a nan sa yo rele kouche tab estanda nan asyèt. Dapre estanda Inyon Ewopeyen, yon sèl twous gen 11 atik pou chak moun dine (3 gwosè diferan ak plak destinasyon, yon vè, yon tas ak yon sokoup, yon kouto, yon fouchèt ak 3 kiyè). Anplis de sa, sou chak kat dine, gen toujou 8 atik nan sèvi asyèt. Nan lòt mo, pandan manje midi, kat moun ta dwe tach 52 sijè (epi ou te panse ki kantite?).
Kirye achtè pral siman vle gade andedan aparèy la mirak yo chèche konnen ki jan ak sa li lave asyèt yo. Aksè nan machin nan louvri plisman a, tankou dife pou chofe fou a, panèl la devan. Li te gen yon chanm lave nan asye pur, nan ki gen de (anwo ak pi ba) resipyan fil Retractable pou asyèt (yo yo yo te rele tou bwat). Anba yo se roker Swivel kre ak twou (nan kontra enfòmèl ant pou machin avanse yon sèl bwat ak rokeur). Pifò nan modèl yo rokeur yo te fè nan asye pur ak sèlman nan kèk nan polymère a. Sa a, Ay, tout bagay ou ka wè andedan machin nan. Gen se pa sèlman anyen menm jan ak men yo, men menm bwòs oswa ti sèvyèt. Ak jouk tan an li rete sèlman nan kwè ke aparèy la ka lave asyèt yo nan tout.
Ak ki kote men?
Mache nou an gen dishrashers pote soti nan diferan peyi nan Ewòp ak kapab ekonomikman depanse dlo. Yo travay dapre konplo sa a. Premyèman, machin nan se pran kantite lajan yo egzije a dlo frèt soti nan rezèv nan dlo. Apre sa, si li se te bay lòd, diminye frigidité li yo nan yon nivo espesifye, ajoute savon ki sòti nan yon veso ki espesyal ak koule solisyon an ki kapab lakòz nan tanperati a vle. Tout machin yo ekipe ak aparèy chofaj oswa Echafodaj ki - Tanni (itilize, pou egzanp, nan asko, pwodwi Ariston), oswa koule aparèy chofaj (enstale nan aparèy yo nan Bosch, Miele, Siemens, elatriye). Premye a yo gen entansyon pou imèsyon nan likid la (tou de nan yon Kettle elektrik) epi yo mete sou anba a nan chanm lan alave anba awozwa ki pi ba. Dezyèm lan anjeneral fèt nan fòm lan chofe deyò tib dlo a epi yo sitiye deyò chanm lan lave. Aparèy chofaj aparèy chofaj pote dlo nan tanperati a vle pi vit pase Tenni, men konsome pi gwo pouvwa. Konsidere sa a lè w ap chwazi yon machin, otreman pouvwa a resevwa lajan nan apatman an gen dwa pa ase pou tout aparèy nan kay la.
Se solisyon an netwayaj anba presyon apwovizyone nan yon ti bouch douch ki sitiye pi wo a ti bwat la anwo kay la, ak nan menm tan an - nan rockers kre ak twou. Kantite lajan an, yo fòm nan ak kote nan twou sa yo kalkile pou ke avyon yo dirije Thorne plonbye yo. Kòm yon rezilta, se yon sik likid kim ki te fòme nan yon chanm lave, ki soti nan ki menm diven ki pi piti a pa kache. Kòm ou ka wè, olye pou yo men, bwòs ak ti sèvyèt nan machin nan, gen avyon elastik nan solisyon savon. Li mouye asyèt yo, presyon l 'netwaye li nan men résidus manje ak pran yo nan fon an nan kamera a. Gen, solisyon an pase nan yon filtre epi li se re-manje nan plonbye. Sa a sikilasyon sou yon kontou fèmen kontinye jiskaske lòd la swiv lòd la. Lè sa a, solisyon an depanse vin melanje nan egou la. Avèk èd nan plonbye yo menm, machin nan louvri atik yo lave ak dlo frèt oswa yon solisyon Rense charse, ki bay asyèt yo nan klere ak bèl parfen.
Koulye a, li rete sèlman nan sèk asyèt yo ki machin yo yo te fè nan divès fason. Tradisyonèl la, pi senp ak pi bon mache, paske pa mande pou yon konsomasyon elektrisite adisyonèl, yo itilize nan ESL 654 (Electrolux) modèl, C 451 (sirèt) ak kèk lòt moun. Imidite a evapore soti nan sifas la nan istansil cho, kondanse sou mi yo frèt nan kamera a, ap koule sou anba li yo ak jwenn nan stock. Machin Ariston a yo ekipe ak yon sistèm turbo sèk, ak ki lè a nan chanm lan lave se chofe ak soufle moute asyèt sou prensip la nan yon sechwa cheve. Kondansib sou mi yo ki nan chanm lan imidite egzeyate nan drenaj. Akselere siye a, lè a mouye ka ponpe soti nan chanm lan (lave super sèk, sirèt). Yon lòt opsyon se yon koule nan lè chanm sèk (Turboothermic Plus System soti nan Miele ak Turbo sèk soti nan AEG). An menm tan an, pi fò nan kondans yo imidite nan machin nan epi li se egzeyate nan seche a. Siye a pi rapid se machin diferan gen yon echanjeur chalè.
Machin gwo ak plen loading depanse sou lave asyèt 1-1.5 èdtan, 12-18 lit dlo ak 0.8-1.5 kW * h elektrisite. Tout pwosesis la ap jere sistèm kontwòl la. Dapre ekip li a, opere nan sekans ki nesesè nan aparèy la ak fòmil yo. Anplis, ki se espesyalman bèl, tout bagay k ap pase ak patisipasyon minim imen. Li ta dwe sèlman download asyèt sal nan machin nan, ak Lè sa a retire pwòp la.
Soti nan marmite kerèl
Pwogram nan "nòmal 65c" ki disponib nan tout modèl san okenn eksepsyon. Li se gen entansyon pou lave òdinè chanm manje òdinè ak istansil kuizin ak résidus manje desonse. "70s entansif" se chwazi pou atik trè ki kontamine, ak selon pwogram nan "Apre manje", kiyè fouchèt kouto an yo itilize, pandan y ap ekonomize 20% nan elektrisite ak 35% nan tan an konpare ak "65C a nòmal". Pwogram nan "ékonomi" pa 20% diminye frè yo menm lè lave yon solid asyèt kontamine san yo pa résidus manje sèk. Nan machin ekipe ak pwogram nan "Bio 50C", li se sipoze yo sèvi ak detèjan espesyal ak biodevices (anzim). Yo detwi grès ak pèmèt ak tanperati relativman ba byen vit blanchiman fòtman ki kontamine objè yo. "Akselere 40c" se gen entansyon pou asyèt rense rapid ant repa yo. Anplis de sa, nan kèk machin gen yon pwogram pou pre-rense asyèt ak dlo frèt.
Yon gran varyete pwogram pèmèt machin lan byen ak ekonomikman lave pa sèlman kwizin (chodyè, bòl, fri chodyè, elatriye) ak tabl, men anpil lòt bagay. Pou egzanp, detay yo nan jwise, mixer la ak kwizin konbine; Etajè frijidè; Glass Palette Microwave founo; Plastik ak porselèn koupe ankadreman; Palettes, ba ak plak lasi; Filtè nan cleaner nan kwizin lè a, elatriye
Epi finalman, dènye a. Anplis de sa nan marmite, plak, istansil ak lòt asyèt, ki se lave chak jou, gen kristal ak mens vè diven linèt, linèt, pwodwi fayitr. Sa yo se objè, tankou yon règ, mwen renmen anpil ak frajil. Yo pa renmen tanperati byen file gout epi mande pou sikilasyon atansyon. asyèt sa yo pi bon yo lave manyèlman oswa sèlman nan machin gen yon pwogram tretman kristal: ak yon presyon ti tay nan solisyon an savon, san yo pa gout tanperati toudenkou, elatriye Nan sa a mòd, li se kapab nan fonksyone, pou egzanp, LSA 2080 EST IX (Ariston), ESI 682 x (Electrolux) ak yon kantite lòt moun.
Mou men pa zòrye
Konsèy itil
1. Si gen timoun piti nan fanmi an, li se pi bon yo achte yon machin ki gen yon sistèm pòt bloke. Apre yo tout, lè li ouvè l 'nan pwosesis la, lave soti nan chanm lan ka fè mal cho ak byen lwen soti nan solisyon inonsan.2. Ti atik anvan lave yo ta dwe mete nan kadriyaj plastik soti nan anba fwi. Nan fòm sa a, yo pi fasil chaj yo nan machin nan, ak Lè sa retire li.
3. Anvan lave machin, asyèt yo ta dwe konsidere zo, gwo moso pen, vyann ak lòt fatra. Li pi fasil pase pou jwenn yo Lè sa a, soti nan machin nan. Wi, yo rele sa machin alave, epi yo pa "coster".
Moun ki rete nan zòn riral yo depi lontan te reyini pou lave ak lave dlo lapli mou. Li tout lave pi fasil ak pi plis efikasite pase nan dlo rijid soti nan yon sezon prentan oswa byen, ki, menm jan yo di, "manje" savon. Dlo rijid fè sale kalsyòm ak mayezyòm sèl nan li. Yo se otè krim yo tout moun ki tankou fenomèn dezagreyab kòm fòmasyon nan yon provoqués solid (echèl) sou mi yo ki nan teyèr yo. Nan Larisi, se frigidité a nan dlo evalye pa ti ke yon mayitid-miligram-ekivalan pou chak lit (mg-eq / l) evalye nan chimi. An Ewòp, jwi inite konvansyonèl - degre Alman oswa franse nan frigidité (1 mg-eq / l ki egal a 5 degre franse). Gen yon dlo mou (mwens pase 2 mm-EQ / l), rèd mwayen (soti nan 2 a 5), rijid (ki soti nan 5 a 10) ak anpil rijid (plis pase 10 mg-EQ / l).Nan Moskou tiyo dlo, Moskou rejyon ak anpil lòt rejyon yo nan Larisi, dlo se difisil. Pou ralantisman li yo, dishwashers yo ekipe ak aparèy espesyal - èchanjeur ion. Yo genyen ladan yo yon résine echanj ion - yon sibstans ki kapab kaptire dlo a ap koule tankou dlo atòm (iyon) nan kalsyòm ak mayezyòm ap koule tankou dlo nan li, bay moute iyon sodyòm pito. Kòm yon rezilta, dlo vin mou. Ranpli kantite lajan an nan sodyòm nan résine a pèmèt sèl la rejenerasyon, chaje nan yon veso ki espesyal nan pati anba a nan chanm lan lave.
Li ta sanble ke kesyon an rezoud: fè dlo douser, pi klè mwen - e pa gen okenn pwoblèm. Men, yo ye. Dlo a douser itilize pou lave, plis koule a li yo ak pi long rense tan. Anplis de sa, lè dlo diminye, se yon gwo kantite lajan nan rejenerasyon sèl boule, epi li nesesè pou peye pou li. Yo nan lòd yo lave asyèt yo, dlo a ak detèjan depanse pi piti, eli optimal (mwayen) Dlo frigidité. Sistèm nan kontwòl nan machin nan tèt li kouche echanjeur nan ion yo prepare dlo a nan rèd la vle. Men, pou sistèm sa a ou bezwen konnen ki sa dlo pral mete nan machin nan.
Ka enfòmasyon sou dlo tansyon ka jwenn nan sanepidemstation. Yon lòt opsyon se sèvi ak papye endikatè bann ki yo vann pa konpayi vann detèjan. Lè sa a, dwe endikatè a dite dwe rapòte bay machin nan (nan modèl diferan nan diferan fason).
Men, sa a pa tout. Dlo gen yon pwopriyete anmèdan nan ranmase sou mi yo ki nan asyèt vè nan avyon yo ak gout. Apre siye nan men yo, divòs pwoteyin rete, ki bay lave objè yo yon View sloppy. Se konsa, ki vè a apre siye te transparan ak briyan, machin nan anvan rense ki sot pase a ajoute yon mwayen pou bay Glasyal (li se souvan yo rele yon rense). Kòm yon rezilta, tansyon an sifas nan dlo diminye, epi li byen vit, san yo pa kite drowshes yo, glisad soti nan asyèt yo.
Piman! Ekonomikman! Fasilman! Finalman, san danje!
Se atansyon espesyal yo peye sekirite a nan dishwashers yo. Ak nan plas an premye isit la se prevansyon de fwit dlo. Ki sa ki nesesè pou sa a? Sou yon bò, pafè Chanm lan lave Hermetic, sou lòt la, se yon ak anpil atansyon byen etabli sistèm rezèv dlo andedan machin nan. Pou rezon sekirite nan tout modèl, manje tiyo ak yon Marge miltip nan fòs ak pwoteksyon kont debòde dlo yo enstale. Anplis de sa, ki pi dishwashers "sou chak ponpié'a" yo ekipe ak sistèm pwoteksyon otomatik tankou enpèmeyab (Miele), Aqua-kontwòl (AEG, Electrolux), Aqua-Stop (Bosch, Siemens), elatriye Nan ka ta gen debòde yon chanm alave Oswa aparans fwit yo yo sipèpoze koule nan dlo ak rantre l 'nan egou la, ak kèk nan adisyon yo avize sou siyal la son ki k ap pase.
Yon lòt travay ki manifaktirè yo ap eseye rezoud se diminye bri lè machin nan ap travay. Pifò modèn "dishwashers" yo fè bwi sòti nan 48 a 56 dB. Fav 80800W Modèl (AEG), G 391 Sche (Miele), ESI 682 (Electrolux), SGS 0915 (Bosch) Nivo bri se sèlman 42-45 dB. Ak machin CD a 797 HSE (sirèt) travay, selon apwobasyon an nan konpayi an, prèske "bri a" (35 dB).
Konpayi fabrikasyon nan dishwashers yo fyè de modèl, ekonomize elektrisite ak dlo. Achtè Domestik toujou pa peye atansyon espesyal sa yo endikatè. Sepandan, sou tan (ak machin alave a sèvi 10 ane oswa plis), lè pou dlo, ki ak gade, li pral gen pou peye pou mèt la, ak tarif yo elektrisite ap te reyalize Ewopeyen an, faktè sa yo ap vin trè siyifikatif pou Larisi.
Enfòmasyon pou kirye
Chak machin gen yon sistèm kontwòl. Li etabli sekans lan ak mòd nan operasyon nan tout fòmil yo ak aparèy an akò avèk machin alave nonm lan espesifye nan moun nan. Sepandan, se pa tout sistèm jesyon fè li egalman. Pifò modèl yo ekipe ak sistèm mekanik ki travay deyò pwogram san yo pa peye atansyon a kondisyon sa yo pwosesis aktyèl. Modèl ki pi avanse (SGS 0915, BOCSH; FAV 80800, ELEG; SE 70590, Siemens, elatriye) yo ekipe ak sistèm kontwòl elektwonik. Yo menm yo defini kantite lajan an nan asyèt chaje nan machin nan, yo pral apresye kontaminasyon li yo epi chwazi mòd nan pi bon nan operasyon (nimewo a ak tanperati ki nan solisyon an savon, dire a nan pwosesis la, presyon an nan avyon yo soti nan plonbye, elatriye ).Tout moun ki pwodui nan peyi Ewopeyen yo dishwashers asiyen klas ki sòti nan yon (pi wo evalyasyon) nan G pou pouvwa konsomasyon ak lave efikasite ak siye asyèt.
Anpil machin modèn yo ekipe ak karakteristik adisyonèl ki pa afekte bon jan kalite a nan lave, men nan lavi chak jou gen trè itil. Sa a, pou egzanp, yon revèy difere starter, sa ki pèmèt tan an apre loading machin nan lè li ta dwe kòmanse travay. Men, - lumières a nan kamera a, kapasite nan ordonne ti bwat la anwo li akomode asyèt ki pa estanda, fonksyon an nan pwoteje pòt la nan men timoun yo, elatriyeModèl Chè gen endikatè limyè ak montre. Avèk èd yo, machin nan enfòme lame a pa sèlman sou pwogram nan chwazi ak kou a nan devlopman li yo, men tou, sou fonksyone byen nan mekanis a, bezwen an ranplir rezèv la nan sèl oswa rense. Lè sa a se pa limit la. Nan Fav 80800 la (AEG) ak G 891 (Miele) modèl, endikatè yo ki ap dirije ap avèti ke se pòt la blesi fèmen, awozwa a anwo pa Thorne, elatriye
Sikonstans
Dishwashers yo enstale nan kwizin nan, anjeneral, pwochen nan koule a pou ke pa gen okenn pwoblèm ki genyen ak konekte ak rezèv dlo a ak dlo egou yo. Tou depan de gwosè a nan chanm lan, konsiderasyon nan konvenyans ak estetik, ka machin nan pral lokalize nan youn nan twa fason: kòm yon inite detache ("Solo machin"), anba plato a total ak yon teknik diferan oswa nan Afiche l 'nan kwizin Mèb (sa a se espesyalman alamòd jodi a). Nan mèb an entegre, machin alave a pral vizib oswa sèlman panèl la devan (modèl SE 56291, Siemens), oswa panno kontwòl (modèl G 648 SCI, Miele, li 5614, Zanussi, elatriye), oswa, finalman, aparèy la pral konplètman kache nan Mèb (modèl Yon 9004, Candy; 1986, asko).
Dishwashers yo pwodwi pa sèlman pa tradisyonèl blan, men tou, nwa ("grafit"), mawon, jòn ak ble. Ak modèl yo pi prestijye yo koulè yo nan aliminyòm, asye pur oswa nwa ak chan metal ("Profiline" konsepsyon).
Dishwashers gen yon fil ak yon fouchèt estanda Ewopeyen an ak baz. Se ekipman pou pouvwa a ki konekte nan menm fason an kòm lave (gade "lide nan kay ou" # 1 pou 2001). Sepandan, genyen kèk modèl Bosch, Zanussi, Miele ak yon kantite lòt pouvwa konsomasyon se 2.5-3.5 kW, epi yo ap ekipe ak Fyouz nan la 16 A. Sa a ta dwe peye lè konekte machin nan rezèv nan pouvwa.
Depans ak revni
Pri a nan dishwashers chenn nan $ 350 a $ 1900 ak depann sou kalite a nan machin, karakteristik li yo, prestige nan konpayi an ak anpil lòt faktè. Anplis de sa, pou enstalasyon an ak koneksyon nan aparèy la nan rezèv dlo, dlo egou ak pouvwa gri a ap dwe peye sou 500-800 rubles. Tout moun sa yo se sa yo rele depans sa yo yon sèl-fwa. Lajan, nan kou, se konsiderab, men anvan yo fè konklizyon final la, mwen konsidere yon ti kras.Yon sèl-fwa depans pou pi chè machin G 891 konpayi yo Miele - sou $ 1880. Nan yon fanmi ki gen kat oswa senk moun, li pral lave asyèt yo nan 20 ane. Sa se, pri a nan yon sèl machin se sou $ 0.25 (dapre kou a prezan yon ti kras plis pase 7 rubles). Entièrement chaje machin boule sou lave pwogram "65c la Nòmal" sou 15-20 g nan savon, 5-10 g nan sèl (ki depann sou frigidité dlo), 5-10 ml rense a, 0.95-1.25 kW * h Elektrisite ak 12 -17 lit dlo. Dire a nan sik la se 1.5-2 èdtan. Nou rele frè sa yo ak aktyèl la. Nan makèt la, pri an mwayèn se 1 kg nan savon 200 rubles, sèl - 50 rubles. Ak 0.5 l Rins - 100 rubles. nan pri sa yo, depans sa yo aktyèl la nan lave pòsyon yo nan asyèt yo pral 10-15 rubles. Si se machin nan itilize yon fwa nan yon jounen, lè sa a, depans sa yo manm (aktyèl + pri nan machin) sou lave 14 kouche nan asyèt nan Machin nan pi chè pa pral depase 25 rubles.
Tout depans sa a, ak sa ki pral revni an? Li difisil pou kalkile yo, epi li vo lis la. Li trè pwòp ak briyan istansil ke li enposib lave men yo anpil. Sa a se yon liberasyon soti nan chak jou, pa twò bèl responsablite. Sa yo se men bèl, abitye avèk chimi, itil pou asyèt epi yo pa twò - pou po a. Sa a, nan fen a, tan an koute chè te pase sou klas plis enteresan.
Dapre magazin nan "Konsomatè", yon fanmi ki gen kat (madanm, mari ak de timoun) depanse nan asyèt lave men sou yon èdtan pou chak jou. Kidonk, avèk èd nan yon machin alave sèlman nan yon ane li ekonomis 12 jou. Senpleman mete, acquisition yon "machin alave", nou achte sa ki pa pou vann nan tout, - tan, ak konsiderab. Gen yon bagay pou reflechi.
Karakteristik nan dishwashers
| Fèm * | Modèl | Kalite machin ** | Maksimòm chaj *** | nonb | Klas | Pri, $ | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| younn | 2. | Mwen | II. | Apòtè | |||||
| Aeg (6) | Fav 80800wru | P, S. | 12 | uit | kat | A. | A. | A. | 1100. |
| Fav 80850i. | P, B. | 12 | uit | kat | A. | A. | A. | 1400. | |
| Fav 64850i. | U, B. | uit | 6. | 3. | A. | A. | Nan | 850. | |
| Ariston (7) | LSA 2060ST. | P | 12 | senk | 3. | Okenn | A. | Okenn | 450. |
| LSA 48A. | U, B. | uit | 6. | kat | Okenn | Nan | Okenn | 570. | |
| Ls 2480 est. | U, S. | uit | 6. | kat | Okenn | Okenn | Okenn | 600. | |
| Asko (5) | 1976. | P, S. | 12 | 7. | senk | Okenn | A. | Okenn | 820. |
| 1896. | P, S. | 12 | senk | kat | Okenn | A. | Okenn | 800. | |
| 1756. | P, V. | 12 | kat | 3. | Okenn | A. | Okenn | 650. | |
| Bosch (8) | SGS 0915. | P, S. | 12 | 6. | senk | A. | A. | A. | 1000. |
| SRS 4302. | Y, eksplozif | uit | kat | 3. | D | Okenn | C. | 550. | |
| SKT 5002. | K, S. | kat | senk | 2. | Nan | De | De | 360. | |
| Sirèt (8) | CD 797 Smart. | P, S. | 12 | nèf | 7. | Mè | A. | Mè | 680. |
| Yon 9004. | P, B. | 12 | nèf | 7. | - | - | - | 680. | |
| Yon 76. | U, B. | nèf | senk | kat | - | - | - | 590. | |
| Siemens (4) | SE 70590. | P, B. | 12 | 6. | senk | Mè | Mè | Mè | 1250. |
| SF 64660. | Y, eksplozif | uit | kat | 3. | De | Nan | De | 630. | |
| SK 25200. | K, V. | kat | senk | 2. | D | Okenn | C. | 360. | |
| Electrolux (5) | ESL654. | P, B. | 12 | senk | kat | Okenn | De | C. | 800. |
| ESI 682 X. | P, V. | 12 | uit | senk | A. | Mè | A. | 980. | |
| ESL 499. | U, B. | nèf | nèf | senk | Okenn | De | C. | 680. | |
| Indesit (4) | DG 6450 W. | P, S. | 12 | senk | 3. | Nan | De | Nan | 440. |
| Dg 6445 W. | U, S. | uit | senk | 3. | Nan | De | Nan | 410. | |
| Miele (9) | G 391 sche. | P, B. | 12 | uit | senk | Okenn | A. | Okenn | 1830. |
| G 624sci | U, B. | uit | senk | kat | Okenn | A. | Okenn | 1400. | |
| G 891 Sci | P, B. | katòz | 10 | kat | Okenn | A. | Okenn | 1850. | |
| Zanussi (7) | ZD 699 ALU. | P, S. | 12 | 10 | kat | A. | A. | Okenn | 700. |
| DWS 5718. | Y, eksplozif | nèf | nèf | kat | Okenn | D | C. | 350. | |
| BDS 699E. | P, B. | 12 | 10 | kat | A. | A. | Okenn | 700. |
* - Nan parantèz endike kantite a nan modèl nan machin prezante nan mache a Ris
** - P - plen gwosè, Y - etwat, K - kontra enfòmèl ant, C - detache ("Solo"), nan - konplètman entegre, eksplozif - ak posibilite pou selaj
*** - Kantite tab la
1 - Nimewo a nan pwogram; 2 - Nimewo nan tanperati mòd
Mwen - lave klas; II - klas la nan pouvwa konsomasyon; III - SIYE KLAS