6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive

Royal beny nan sant la nan sal la, karakteristik san limit nan fini an ak yon seleksyon gwo nan koulè palèt - nou di sou sa yo ak lòt karakteristik nan enteryè a nan twalèt la nan kay la.

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive

Enteryè a nan twalèt la konbine nan yon kay prive gen yon nimewo nan avantaj evidan. Li prèske toujou gen yon fenèt, respektivman, ak yon gwo kantite lajan pou limyè natirèl. Zòn nan pou eksepsyon ra tou se olye gwo. Sa vle di ke isit la ou ka pèmèt realizasyon an nan lide ki pi fonse ak menm ki pa estanda. Sou yo epi pale.

Sis prensip etikèt nan yon kay prive

1. Konsidere palèt a fè nwa

2. Ajoute koulè

3. Pa limite mozayik la

5. Ak anpil atansyon panse sou ergonomics

6. Chwazi plonbri

7. pa bliye sou dekorasyon an

1 konsidere palèt la fè nwa

Pa gen anyen ki sanble enpresyonan kòm desen an nan yon twalèt nwa nan yon kay prive. Mi nwa oswa grafit, fè nwa gri oswa etaj ble, nwa plonbri - tout bagay sa a sanble abondan nan yon chanm Spacious.

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_3

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_4

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_5

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_6

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_7

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_8

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_9

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_10

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_11

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_12

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_13

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_14

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_15

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_16

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_17

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_18

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_19

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_20

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_21

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_22

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_23

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_24

Sou yon nòt

Opsyon pou brav: absoliman fè nwa twalèt, lè pa gen okenn ton limyè nan ni decoration miray, ni sou planche a, ni menm nan plonbri a. Men, li se byen difisil pou fè aranjman pou espas nan fason sa a, konsidere posibilite a ak sans de style. Ak konsepsyon sa yo ta dwe konbine avèk style la nan kay la.
Nwa kapab fèt sèlman yon miray aksan - li se mwens ki riske etap. Nan twalèt la Spacious, li se pa terib yo aplike tankou yon lide: kontras vizyèl pa pral anpil redwi espas ki la.
Yon opsyon menm pi senp se yo chwazi yon plonbri nwa. Bowl nan beny lan, koule oswa douch - tout bagay sa a kapab yon rekò nan decoration la nan twalèt la. Vre, yon mwens enpòtan tout moun ki tankou yon lide se pri a nan modèl merite sa. Pami pwodwi yo nan segman nan mitan yo jwenn yon solisyon élégance se pa fasil, ak designer a pral gen yo ap depanse lajan.

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_25

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_26

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_27

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_28

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_29

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_30

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_31

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_32

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_33

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_34

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_35

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_36

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_37

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_38

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_39

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_40

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_41

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_42

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_43

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_44

2 Ajoute koulè ak enprime nan konsepsyon twalèt nan kay la

Isit la prensip la se menm jan ak nan konsepsyon nwa. Zòn nan nan twalèt la pèmèt ou pote soti nan nenpòt ki eksperyans ak koulè, menm klere simagri konparan pa pral gade twò pwòp isit la.

Pi fasil pou itilize koulè a kòm yon aksan. Li kapab yon sèl miray oswa dekorasyon: pou egzanp, rido sou fenèt yo, rido pou douch, etajè yo ak sou sa.
Yon solisyon plis enteresan an se yon etaj klere ekipe oswa miray la. Cool sanble modèl ak vèt nan style twopikal, modèl jewometrik, desen abstrè.
Koup ki pi an sekirite: klere enprime nan konbinezon ak teksti. Pou egzanp, ou chwazi pou ou yon mozayik ak yon modèl jewometrik sou planche a ak mab porselèn gonfrare pou miray decoration. Men, lè konsepsyon yon konsepsyon twalèt nan yon kay an bwa, li se ki lojik kenbe bwa a (oswa yon lòt gade nan yon fini an bwa) sou miray ranpa yo.
Li se anpil mwens chans al kontre yon konbinezon de koulè klere ak simagri plizyè. Premyèman, li difisil a élégance yon lide san yo pa eksperyans, ak, dezyèmman, li se pi souvan sa a eleman nan yon stil sèten - Kitcha. Li pa ankò rele trè popilè nan Larisi, e menm plis konsa pou desen an nan kay prive.

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_46

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_47

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_48

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_49

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_50

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_51

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_52

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_53

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_54

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_55

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_56

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_57

Si ou deside fè eksperyans ak koulè, sèvi ak kèk règ ki senp.

Ki jan yo travay avèk koulè ak simagri

Chwazi modèl nan yon sèl style. Konbine ekri an lèt detache a klasik ak monogram ak desine desen ki pi ba ka petèt sèlman pwofesyonèl.
Li se dezirab ki omwen yon koulè nan desen yo rejwenn yon. Pi wo voltijé: Kopi pi piti lonbraj la souvan rankontre nan ekri an lèt detache prensipal la nan yon sèl la adisyonèl.
Konpayi fabrikasyon nan pwodwi kay, si wi ou non tekstil oswa mozayik, prèske toujou gen plizyè ofri nan koleksyon an. Eseye kòmanse ak konbinezon sa yo - definitivman pa manke.

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_59

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_60

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_61

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_62

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_63

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_64

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_65

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_66

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_67

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_68

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_69

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_70

3 pa limite mozayik la

Prensip sa a se kontinyasyon nan yon sèl anvan an. Si ou desine yon twalèt Spacious ak yon kay prive, ou se pratikman pa limite a chwa pou yo materyèl bilding.

Nan chanm nan Spacious, li pa nesesè yo tache tout miray ranpa yo ak mozayik oswa porselèn. Ou ka itilize boudine, e menm photo. Espesyalman lè gen anpil opsyon ki enteresan nan magazen yo. Yo espesyalman byen kap nan klasik ak neoklasik Interiors - sal la imedyatman vin pi brikabrak ak pi cho.
Dezavantaj a sèlman se ranmase photo a pou lokal yo tout antye se byen difisil. Konplo a tou pre beny lan ak douch ap gen fè yon mozayik.

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_72

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_73

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_74

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_75

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_76

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_77

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_78

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_79

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_80

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_81

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_82

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_83

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_84

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_85

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_86

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_87

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_88

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_89

4 ak anpil atansyon panse sou ergonomics

Konsèy pou konsepsyon an, prezante anba a, yo enpòtan pou mèt kay nan modès nan zòn nan nan twalèt, ak Spacious. Sa a endikatè mwayenn ki pral sèlman chanje yon ti kras depann sou gwosè a nan sal la.

Règ debaz nan ergonomics

Pa gen anyen ki alantou beny lan oswa douch alantou omwen 70 cm, pi bon pase 1 mèt.
Règ yo menm konsène kokiy yo.
Eksepsyon yo fè kabinèt ak Pwodwi pou Telefòn kosmetik.
Omwen 70 cm ta dwe anvan twalèt la, yon ti kras mwens ka kalkile sou bor yo, li se ase 40 cm. Se sèlman vid la se pi bon mete yon ti kras pi pre - pa 30 cm.

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_91

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_92

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_93

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_94

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_95

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_96

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_97

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_98

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_99

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_100

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_101

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_102

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_103

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_104

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_105

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_106

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_107

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_108

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_109

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_110

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_111

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_112

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_113

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_114

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_115

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_116

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_117

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_118

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_119

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_120

5 Chwazi Plonbri

Kesyon an p'ap janm fini an se ke chwazi: yon beny oswa douch se pa pou mèt pwopriyete yo nan twalèt gwo. Isit la ka fonksyonalite a ap ogmante repete.

Si zòn nan pèmèt, konsidere kote adrès la nan bòl la ak douch. Fè tou de enstalasyon - yon liksye abòdab. Menm bagay la tou aplike nan gwosè a, paske ou pa limite a sa sèlman santimèt ak mi yo.
De lavabo yo se yon eleman prete nan men konsèpteur lwès, yon bonis bèl. Espesyalman nan evènman an ki fanmi an se gwo.
Yon beny apa - rèv la nan anpil moun, ak nan kay la peyi li ka fasil akonpli. Pa gen kowòdinasyon ak transfè! Youn "men": Se pa tout moun ki pare yo lave nan sant la nan chanm lan. Lè sa a, li se pi bon pa nan risk ak, al gade nan klasik yo nan fòm lan nan yon bòl nan miray la.
Si yon lesiv ki apa a pa sipoze, li fè sans pou fè aranjman pou zòn ki apwopriye a nan twalèt la. Kache espas se posib pou Partitions, pòt - anpil opsyon.

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_122

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_123

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_124

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_125

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_126

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_127

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_128

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_129

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_130

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_131

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_132

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_133

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_134

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_135

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_136

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_137

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_138

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_139

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_140

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_141

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_142

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_143

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_144

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_145

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_146

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_147

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_148

6 Konsèy pou konsepsyon élégance ak fonksyonèl nan twalèt la nan yon kay prive 3483_149

6 pa bliye sou dekorasyon an

Isit la ou kapab peye pi plis enteresan ak gwo dekorasyon.

Plant ap viv - ma hav nan chanm ki byen limen. Greens se prezan nan prèske chak pwojè designer. Flè yo mete yo nan twalèt la se fasil nan dlo, ak imidite pèmanan ale nan yo.
Foto - yon vèsyon inatandi, men trè enteresan nan dekorasyon an. Nan foto a desen an nan twalèt la klasik nan yon kay an bwa sanble trè enpresyonan! Percehand yo nan zòn nan sèk, Lè sa a, vè a ap pwoteje papye a.
Vaz gwo, eskilti, Curly chandelye - dekorasyon nan plizyè fason depann sou stilistik yo nan sal la. Decor pèmèt ou sipòte atitid la nan kay la, style li yo ak enteryè. Pa refize dekore twalèt la.