Modern falak és mennyezeti rendszerek fűtési rendszerek: azok előnyei és hátrányai, a falak és a mennyezetek elektromos és vízmelegedésének elrendezése
Fotó K. Manko.
A falszerkezetbe és mennyezetbe beépített fűtőszőnyegek (A) és a film elektromos fűtőberendezések (B) biztosítják a helyiségek hatékony és kényelmes fűtését.
Az elektromos fűtőszőnyeg a falra van szerelve, a csempézett ragasztó rétegében. A tetején egy tükör telepítve lesz, amely a fürdőszobába hőt továbbít
A "Teplux Tropix" szőnyegeket a kerámia burkolattal borított padlók és falak melegítésére használják
A mennyezeti fűtés vízrendszerét gyakran a "száraz" módszerrel szerelik fel, míg az elkészített fűtési panelek a mennyezetre vannak rögzítve.
Amikor egy "nedves" módszert telepítenek a mennyezetre tekercs formájában, csövek rögzítik a csöveket, majd a vakolat és a gitt rétegét alkalmazzák
Vízhűtőgép (A) és Légszárító (B) a mennyezeti hűtőrendszerekhez
Fotó M.Stepanov
A téli kert fűtött falak mellett a trópusi növények nem fagynak egy elhelyezett hidegben
REHAU gipszkarton panelek, amelyekből a mennyezet készült, a hűtőfolyadék-gyűjtőkhöz csatlakozik
Fotó K. Manko.
A szabadtéri fűtést most széles körben használják a világ minden tájáról. Vannak azonban más, nem kevésbé kényelmes rendszerek, amelyeknek számos kétségtelen előnye van, és lehetővé teszi az optimális hőmérséklet fenntartását a helyiségben a fűtési szezonban. Elmondjuk neked ezeket a kevéssé ismert orosz fogyasztói rendszereket.
Ez lesz a fal és a mennyezeti fűtés. Európában nagyon gyakori. Már nem egy évtized, az ilyen létesítmények egyedi mintáit Oroszországban, és a közelmúltban, amikor az új tervek rendszerei megjelentek a piacon, az érdeklődés folyamatosan növekszik. A modern fal- és mennyezeti rendszerek közvetlenül a tápegységből nyert hőre való átalakítást közvetlenül átalakítják (az ilyen eszközöket elsősorban a városi lakások kényelmének javítására használják), vagy egy hűtőházban melegített hűtőfolyadékot használva az üzemanyag égése (földgáz) , Kicsi, it.p.). Melegítési elemek telepítve a tervezés a falak és a mennyezet (egész felületén, vagy csak külön területeken), szolgálni ellenállásfűtő kábelek, film elektromos fűtőtestek, vagy polimer csövek, amelyek a hűtőközeg áthalad.
Előnyök és hátrányok
Manapság, fali és mennyezeti fűtési rendszerekhez leggyakrabban telepített lakóterületek: hálószoba, nappali, szekrények, valamint a téli kertek, medencék, garázsok és műhelyek. Mind a fő hőforrások, mind a többi rendszer, például más rendszerek, például meleg padlók, radiátorok, levegőfűtés, it.p. Autonóm módon mennyezeti és fali rendszereket használnak például hálószobákban, gyermekek és más helyiségekben, ahol a padló fűtése lehetetlen (a padlóburkolat anyagának jellemzői miatt), és a radiátorok nem alkalmasak a tervezésre. További fűtés esetén a falfűtés gyakran meleg padlóval kombinálódik. Ez az eset szervezett, hogy fokozza a falak falait az ablakok alatt, és a radiátorok megtagadják. A medencék szerelhető fal- és mennyezeti fűtés, plusz ehhez a radiátorokhoz és a meleg padlóhoz. Néha a fűtés segítségével csak egy belső partíció is rendelkezésre áll további hővel azonnal két szobában, amely különböző irányban található.
A fal vagy a mennyezet fűtőfelületének hőteljesítménye 1m2-re, a mennyezeti rendszerek esetében akár 80-120w / m2, a "meleg falakkal" elérheti a 180W / m2-t, mivel vannak többször a padló területén hagyományos helyeken. Ez lehetővé teszi, hogy megnehezítse a különböző típusú helyiségeket, azonban a nem produktív hőveszteségek elkerülése érdekében a melegített külső falak (és "meleg mennyezetekkel", ha hideg padlás van a fűtött helyiség felett, - és a padlás átfedése) óvatosan hőszigetelt. A fal- és mennyezeti rendszerek jelentős termikus tehetetlensége miatt a hőátadásuk szabályozása nehéz.
Amikor dolgozik fal és a mennyezet fűtés, hőátadás a szoba fordul elő elsősorban a sugárzó hőcsere. Ugyanakkor az emberek és a háziállatok elég kényelmesek lehetnek, még akkor is, ha a helyiség hőmérséklete 1,5-2 ° C-on alacsonyabb, mint a hagyományos módon (radiátorok és konvektorok) fűtése. Az Avteda jelentős megtakarítás. Támogatva egy vidéki házban, például 18 ° C-os hőmérsékleten 20 ° C helyett, lehetséges 5-8% -kal csökkenteni az üzemanyag-fogyasztást. Különösen az ilyen megtakarítások visszavonása Oroszországban, ha az ország háza felmelegíti a kazánt a dízel (egy vidéki ház 350 m2-es terület, körülbelül 8-10 ezer. A fűtési szezonban).
A fal- és mennyezeti fűtési rendszerek biztosan eljutnak a tervezők ízléséhez, hiszen semmi sem emlékeztet a fűtött szobában való jelenlétükről: az összes hő-kibocsátó elem rejtve van a falakba vagy a mennyezetekbe. Vannak azonban bizonyos korlátozások a belső tárgyak elhelyezésére. Elfogadhatatlan (főként a bútorok károsodásának elkerülése) a fűtőelemek alatti magas szekrények beállítása (mennyezeti fűtés esetén), és a helyhez kötött fa bútorok a falra vannak felszerelve (nukleáris fűtéssel). Általánosságban elmondható, hogy a rendszer nem érdemes megtakarítani a projekt tanulmányozását, mivel a falak és a mennyezetek hőmérséklete szorosan kapcsolódik a kényelem más alkatrészeihez, például a helyiség hőmérsékletének és levegőmozgásának, relatív páratartalmának szintjének.
A fal- és mennyezeti fűtési rendszerek úgynevezett száraz szereléséhez (a cement-homok keverék használata a vakolathoz) általában beépített fűtőberendezéssel ellátott panelekként vannak ellátva, amelyek lapos falakon és mennyezeteken történő felszerelésre készek. Az ilyen rendszerek használatakor a szobák már 2-10 cm alatt vannak. A telepítés "nedves" módszere kissé nehezebb, de lehetővé teszi, hogy meleg elemekké alakuljon, még konvex (konkáv) falak, oszlopok. A fűtőelemek - kábelek, filmek vagy csövek közvetlenül a falakon vannak rögzítve, majd 3-5 cm-es gipszkeverékrétegét alkalmazzuk. Ezután a felületeket (alaposan szárított) hőálló befejező anyagokkal borítják, amelyek nem veszítik el dekoratív hatásukat az emelkedett hőmérséklet hosszabb expozíciójával.
| 
| 
|
| 
| 
|
| 
|
Amikor a falfűtés a városi lakóházba szerelve a skót falát, rögzítették a hőszigetelés réteget (1). A Caleo termikus fóliát a kívánt hosszúságú (2) sávokba vágtuk, izoláltuk széleit (3), csatlakoztatott vezetékeket (4). A falon rögzített filmszalagok önálló rajzokkal (5) telepítették a termosztátot (6). Ezután a "meleg fal" befejeződik a műanyag "CLAP" (7).
Telepítés: Calo Company
Elektromos rendszerek
A villamos energiában működő fal- és mennyezeti fűtési rendszereket az egyszerűség és az alacsony beszerelés, kellően nagy megbízhatóság, az alkalmazás rugalmasságának jellemzi. A falak és a mennyezetek segítségével a fűtött hõmérséklete meglehetősen széles határértékekkel állítható be. Illya Ez nem kell összetett drága berendezést szerezni - a szokásos végzős termosztát költsége, hasonlóan a padlófűtési rendszerekben használtakhoz, 2-3 ezer rubel. Az elektromos fal és a mennyezeti fűtés élettartama majdnem olyan, mint a rejtett vezetékek. Garancia a nagyméretű berendezések gyártói termékeire 10-15 éves, de valószínűleg azt fogja szolgálni, hogy a falak és a mennyezet létezik.Az elektromos fal és a mennyezeti fűtés "száraz" telepítéséhez a film elektromos fűtőtesteket leggyakrabban használják. A 0,5-1 m szélességű sáv formájában értékesítik, és a hossza 0,1 m-ről több tíz méterre lehet (a film, amelyre szüksége van, egyszerűen vágja le a tekercset). A csipet a két vászon az átlátszó poliészter elkenődött számos rezisztív szén (szén-monogram) paszta, amely 220 V feszültség fém található áramvezető szélei mentén. Mivel egy feszültség, szén-sávok ° C hőmérsékletre melegítettük a 60-150s és intenzíven infravörös fényt kibocsátó hullámhossz-tartományban 5-20 um (film gyártók és az egészségügyi dolgozók azt állítják, hogy ez a paraméter a termikus sugárzás számára legkedvezőbb az egészségre és kényelmes emberi egészség.).
A falakon és a mennyezeteken a filmek, az elektromos fűtőberendezések gyakran rögzítik a rudak keretein. A film alatt a nem produktív hőveszteség elkerülése érdekében a hőszigetelés - fólia polietilént kell elhelyezni. A befejező anyag lyukasztása a film tetején a "száraz" telepítés alatt szerelhető, laminált mintával, fémekkel és műanyag panelekkel rendelkező szervezetek. Más, ahol a filmrendszerek széles körben elterjedtek, gyakran használják a speciális termobonokat, amelyek festékei nem töltik ki, és az alap nem ragyog az állandó fűtésből.
A piacon bemutatott termékektől megjegyezzük a PowerFilm fűtési fóliát (Caleo, Korea). Mindent megtesz, ami szükséges a telepítéshez: Ez egy hőmérséklet-szabályozó, amely hőmérsékletérzékelővel, elektromos vezetéssel, elszigeteltséggel és utasítással rendelkezik. A film specifikus ereje eltérő: 150, 220 vagy 400W / m2, és ez elég ahhoz, hogy bármely szoba további és fő fűtését szervezze. A berendezés árát a film ára alapján lehet kiszámítani (690-1200rub 1m2-es), termosztát és szerelőkészlet (összekötő klipek és tengelykapcsoló, szigetelő masztikus, rézkábel, kb. Lord A falak és a mennyezetek falak és mennyezetek fűtésére szolgáló alkatrészek vannak Flexel (Egyesült Királyság). A vállalat 60, 80, 150 és 200W / m2 meghatározott teljesítményű FENIX ECOFILM fóliát termel. A film költsége a hatalomtól függ, és 690-950 rubel. 1m2-re. A WGGazines vásárolhat filmet és más cégeket, különösen koreai és kínai.
Hideg mennyezetek a légkondicionáló helyett?
A fal- és mennyezeti fűtés vízrendszerét hűtő helyiségekre használják - nyáron, hideg víz kering. A hideg mennyezetek főként irodákban vannak telepítve, azonban a közelmúltban az ilyen eszközöket egyre inkább magas költségű apartmanokba helyezik. Itt a rendszer az ebben a cikkben leírt gipszkarton panelekből van szerelve, amelyen belül a hidegvíz az érmékre (egyébként egyes gyártók a földrajzi paneleket a piacon mennyezeten szárító fűtési és hűtési rendszerként helyezzük el). A CLINA kapilláris szőnyegeket gyakran használják (az ilyen szőnyeg hűtési kapacitása, "beépített" a vakolat rétegében - kb. 82W / m2). Elég ritka a lakhatási specifikus irodai rendszerek formájában perforált mennyezeti modulok, a GiaComini csövek (Olaszország) oldalán (Olaszország), a Geipel (Németország) IDR, amely az átfedő oldalához van rögzítve.
Azt kell mondani, hogy a padló és a mennyezeti hűtési rendszerhez szükséges berendezés meglehetősen drága. A hideg víz elkészítése vízhűtőgép (hűtőberendezés), amelynek költsége 200 ezer rubel. Ezenkívül szükség van egy meglehetősen komoly automatizálási rendszerre, melynek célja, hogy megakadályozza a kondenzátumot a hideg síkokon, amelyek elronthatják a befejezést (mivel ismert, ha bármely objektum felületi hőmérséklete a harmatpont alá esik, a levegő nedvessége kondenzálódik . Annak érdekében, hogy megakadályozzuk a kondenzátum kialakulását a hűtőpanelen, szükség van arra, hogy a víz hőmérsékletének hőmérséklete meghaladja a levegő harmatpontjának hőmérsékletét. Például annak érdekében, hogy a hőmérséklet 26 ° C és relatív páratartalom 50% (harmatpont - 15c), egy termosztát, amely szabályozza a víz belépő víz hőmérsékletét a vízbe, vagy a vízhűtő gép szabályozója A 17c-nél nem alacsonyabb érték.
A "nedves" telepítés módszere elsősorban a lakóövezet falaira van felszerelve. A fal falának vagy (gyakrabban) átalakítása a felszínre, a hőt kibocsátó hőt, körülbelül 3 mm vastagságú szőnyegeket használjon a kétszintű fűtési rezisztív sugárzás alapján, minimális elektromágneses sugárzással. A polimer anyag rácsánál, 0,5 vagy 0,9 méteres és 1-10 m hosszúságú rácson van elhelyezve. A fűtés a kábelen élt, nichrome. A szőnyeg, a termikus filmtől eltérően nem csökkenthető, szigorúan ki kell választani a fűtött terület méretét. A szőnyeg rácsja egy thimpystole, körmök vagy ragadós szalag segítségével van csatlakoztatva, ahol a közelben (20-50 cm távolságban) nem lesz helyhez kötött bútorok - például a fal fölött a fürdőszoba felett. A szőnyegen hőálló, rugalmas csempézett ragasztóanyagot kell alkalmazni, mondjuk Ceresit CM17 vagy "FLESKCLUBBER" ("Knauf", Oroszország), majd ragasztott csempe. Tükröt telepíthet egy csempe helyett a ragasztó, amely hőt továbbít a szobába, és soha nem fade. A rendszert 220V / 50 Hz-es feszültséggel táplálja, a fűtési hőmérséklet beállítja azt a termosztátot, amelyhez az érzékelő a falhoz van rögzítve a falhoz. Maga a termosztát a fénykapcsoló mellett helyezhető el.
A falfűtési rendszerekben használható szőnyegek közül meg kell jegyezni a Devi cégek (Dánia), Alcatel, Nexans, Ceilhit (Spanyolország), Kima (Svédország), Ensto (Finnország) IDR termékeit. Az 1m2-es felület elektromos rendszere 2,2-3,5 ezer rubelben lesz az ügyfélnek, a 10m2 fűtési terület költsége 600-800 rubelre csökken. 1m2-re.
Vízfűtés
Fontos megjegyezni, hogy a kiaknázása elektromos fal és a mennyezet fűtési rendszerek nem vezet jelentős növekedéséhez közüzemi számlák csak villamosenergia-, ha kis felületeken melegítünk (1-5m2). Ezért a "villanyszerelő" főleg további hőforrásként szolgál - hogy növelje a szoba kényelmét. A villamosenergia nem található, ha a ház vagy a lakás energiafogyasztásának szintje 2-3kw. A fűtési falak és a mennyezetek fűtési fűtési módját a szélességünkben általában a víz meleg padló képében és hasonlósága szerint szervezik: a rendszer hője nem érkezik meg az ország házátől, hanem a kazánból. A víz és a mennyezeti fűtési vízrendszer elrendezésében bekövetkezett kezdeti költségek általában szignifikánsan magasabbak, mint az elektromos fűtés (szivattyúk, egy termosztát és más drága csomópontok) esetében, de a működési költségek az elektromos fűtéshez képest 8 -10-szer alacsonyabb, így az elsődleges költségek 5-8 éven belül kifizetnek.
A vízfal és a mennyezeti fűtés rendszerei környezetbarátak. Az inesli nem veszi figyelembe az eltűnten kicsi, de még mindig a károsodás valós valószínűsége, hogy a falak és a mennyezet a szivárgás miatt a fűtőkörben, valamint a csövek zaját (csak a rendszer helytelen számításával jelenik meg A csövek vízsebessége több mint 0,3-0,6 m / c), nincsenek hiányosságok.
A vízfal és a mennyezet fűtésének lakóépületekben történő felszerelésére szolgáló "száraz" módszerhez speciális gipszkarton paneleket használnak (a leggyakoribb dimenziók - 1,51 millió tartományban, de lehetséges más dimenziók termékeinek ellátása); Belül vannak a csövek tekercsek. A panelek fából készült rudak vagy fémprofilok keretére vannak felszerelve, amely előre rögzül a mennyezeten vagy a falakon, és a hűtőfolyadék kollektoraihoz van csatlakoztatva. A fűtőpanelek között 1 mm széles kompenzációs varratot kell biztosítani, és számos panelben - 20 mm-es szélességű kompenzációs varratokon belül kell ellátni. A panelek közötti csomópontok sikoltoznak. Így hozzon létre egy sima felületet, amely ideális alapja a befejező munkákhoz.
Fotó 8. | 
Fotó 9. | 
|
A "nedves" alkalmazásával a csövek elhelyezésének módját a falra rögzítjük (8) és a csatolva. A "Száraz" csőszerkezet alatt a csövet alumíniumlemezekben (9) rögzítjük, és gipszkartonral zárva vannak, vagy kész kész gipszkarton paneleket (10)
A gipszkarton panelek REHAU (Németország) nagyon jól megalapozottak voltak, képesek a felületük 100W-os hőre történő átvitelére a "négyzetből". A REHAU panelek tekercsei kiváló minőségű polimer csövekből készülnek Rautherm S, átmérője 10,1 mm, falvastagság 1,1 mm (lefektetési - kettős kanyarnyú fekvés). A panelek vastagsága mindössze 30 mm, ebből 15 mm-es hőszigetelés polisztirol habból készült. Dimenziós panelek tartománya - 21,25; 1.51.25; 1,251; 1,250,5 m. A teljes kellékek közé tartoznak a hűtőfolyadék, a kötőelemek, az automatikus vezérlőrendszerek számára. Ezenkívül nem lehet a Herz paneleket (Ausztria) jelölni a 75 mm-es polimer csövek közötti lépésben (a 45c fűtőválasztó kontúrban lévő hőmérsékleten, a saját felületének mindegyik 1m2-re 100W-ig terjednek a szobába), valamint a Giasomini panel.
Azonban nem a piacon bemutatott gipszkarton paneleknek a polimer csövek tekercsei vannak. Például a Geipel szendvicsek rézcsövekkel vannak integrálva. Ezek a panelek vastagsága 25-27,5 mm, különböznek a tartósság és a jó termofizikai jellemzők.
A "száraz" gipszkarton paneleken kívül egy fémlemezből készült szubsztrátumú vízfűtés van felszerelve. "A fő aktív személyek" száraz "falra szerelhető Uponor Siccus SW standerwandelem (Uponor, Németország) vékony alumíniumlemezek, amelyek mérete 1150615 mm, horony egy sűrű PE-Xa cső lefedettség, amely átmérője 14 mm. A lemezek fém kereten vannak rögzítve. Alatta van egy réteg hőszigetelés. Slage-szemű lemezek fektetett cső. Amellett, hogy a gipszréteg a "nedves" módszerrel szerelt rendszerekben a lemezek egyenletes eloszlását biztosítják a hőszűrővel ellátott csövekből származó hőszínként. A fentiekből a gipszkarton lapokat a befejezés alapjaként helyezik el.
A falak és a mennyezetek vízfűtésének megszervezésének költsége a 3-4 m2-es padlóterületen található fürdőszobában lévő "száraz" módszerrel meghaladhatja a 45 ezer rubel mennyiségét. Azonban, ha a vidéki házban a padló vízmelegítése több szobában van, akkor a felhasználó 2,8-4,5 ezer rubel lesz. A falak és a mennyezetek mindegyik 1m2-es fűtött területén. Dekoráció, akkor választhat dekoratív vakolat (keveréke mész, cement, frakcionált kvarchomok és speciális adalékok), például Ceresit St35, Ceresit St36, Ceresit St137 vagy "KNAUF-Diamant 260" (Németország - Oroszország). Ezt a technikai megoldást ellenőrizték, és már bemutatta az értékét.
A falfűtés "nedves" szerelésével a cső leggyakrabban rögzítve van (a tervező által kifejlesztett tervezési sémának megfelelően) a falra rögzített vagy a mennyezethez rögzítve. Az első vakolási megoldás első rétegét alkalmazzák erre a tervre. Miután megszilárdul, a vakolatháló csatlakozik hozzá, és alkalmazza a vakolat befejező réteget. Vitoga A cementmész habarcsréteg vastagsága egy fém-műanyag cső fölött 20-30 mm-re kell lennie. A falhoz tartozó csövek felszerelhetők és megerősítő rács nélkül - speciális műanyag gumiabroncsokon. Például a REHAU cég rögzíti a RAUFIX 10 gumiabroncsokat, amelyek ütésálló polipropilénből készültek. Lehetséges lépcsőház - 2,5 cm-ről.
A szakértők azzal érvelnek, hogy a "meleg falak" rendszerének tűzcsatornájának változó lépésével lehetséges, hogy a szobában kényelmes hőelosztást érjünk el. 10-15 cm-es cső padlójától 1-1,2 m-re; 1,2-1,8 méterre a padlóról 20-25 cm-re emelkedik; 1,8 m-re - a hőveszteségen számított adatoktól függően a hangmagasságok néha elérik a 30-40 cm-t. Ugyanakkor a hűtőfolyadék mozgásának iránya mindig a padlón van a mennyezetre.
A csövek és segédberendezések gyártói között, amelyek fal- és mennyezeti fűtési rendszereket hoznak létre Wirsbo (Svédország), Rehau, Uponor. Nem lehet megemlíteni az Aquatherm, az Oventrop (Németország), a Purmo (Finnország) IDR-t. A "nedves" útra szerelt rendszerek költsége ismét a lefektetési területtől függ. A 200-250m2-es ház számára a fal vagy a mennyezeti fűtés költsége a "nedves" módszer telepítésével együtt 1,5-3 ezer rubel lesz. 1m2-re. Kis kötetek esetében az ár jelentősen magasabb lehet.
Külön érdemes megemlíteni egy nagyon érdekes design fűtésére falak és a mennyezet, amely a lakáscélú helyiségek kerülnek döntően „nedves” módszerrel: „kapilláris” polipropilén szőnyeg CLINA (Heiz-und Kuhlelemente, Németország). Mindegyik szőnyeg (AIH beltéri is több) két fő csővezetékből áll, és visszatérő vizet, valamint a kapilláris csöveket, amely átmérője 3,4 és 4,3 mm, hegesztve a fő csövekhez. A szőnyegeket a mennyezetre és a falakra rögzítik, biztosítjuk a szükséges hidraulikus vegyületeket, majd a kínzás (permetezés) módszerét egy speciális gipszkeverékre alkalmazzuk, amely magában foglalja azokat az összetevőket, amelyek növelik az oldat kezdeti adhézióját. A hűtőfolyadékot közvetlenül a szőnyegekhez közvetlenül a szőnyegekhez nem lehet tiszta vízmelegítéssel szállítani a hűtőfolyadékból speciális hőcserélő állomással. Az utóbbi tartalmaz egy lemezes hőcserélőt, amely elválasztja az elsődleges és másodlagos kontúrokat, valamint szivattyút, bővítő tartályt, nyomásmérőket, hőmérőket, biztonsági és zárószelepeket. A szőnyeghez való vizet rugalmas tömlők vagy merev csövek szállítják be egy bemélyedéssel.
A felhasználók megjegyezték, hogy a Clina szőnyegek nagyon magas hőmérsékleti kényelmet biztosítanak. A fal- és mennyezeti rendszerekkel felmelegített "nedves" felmelegített felületek dekoratív cement gipszel, it.p. fából készült panelekkel elválaszthatók. Az ilyen felületeket festjük, és a hőálló festék alkalmas, például a "SILTEK" (Oroszország) szerves anyagi védőkészítmény. A vakolt falon történő színezés előtt szükség van egy tapadó rétegre. Annak érdekében, hogy ne repedezzen a hőmérsékletcseppekből, az SHTCHEV előtti gipszréteg tetejére, a SHTCHEV előtti rétegrétegen, egy 22 vagy 2,52,5 mm-es sejtmérettel rendelkező, 22 vagy 2,52,5 mm-es sejtmérettel rendelkezik.
A szerkesztőigazgató köszönet gamma-szellőző, "hertz", "kollektív minőségi intézet", "Caleo", valamint a Reehau képviseleti irodája az anyag előkészítéséhez.