Tinjauan Umum Pasar Tempat Tidur Widget: Fitur Desain, Opsi Penyamaran, Instalasi Tempat Tidur, Produsen dan Harga
Tempat tidur yang dapat dilemparkan kembali di malam hari terkenal dan cukup populer di Eropa dan Amerika Serikat. Mereka pertama kali muncul sekitar 15 tahun yang lalu, mereka pertama kali muncul sekitar 15 tahun yang lalu, dan hari ini milik pembuangan eksotis furnitur.
Tidak ada yang tahu siapa yang menemukan meja pertama, kursi, lemari pakaian atau prasmanan. Melakukan nama seseorang yang menciptakan tempat tidur lipat pertama di dunia sudah dikenal setidaknya di Barat. Itu disebut tempat tidur Murphy. American William L. Murphy, yang hidup pada pergantian Xix-CHW, tidak ada hubungannya dengan produksi furnitur. Hanya di apartemennya yang mungil satu kamar tidur di San Francisco sangat dekat: bagian ruang bebas Singa dipegang oleh tempat tidur pegas yang luas, yang tanpanya, bagaimanapun, pasangan muda tidak memikirkan kehidupan mereka. Gagasan penemu yang diajarkan sendiri, berasal dari sekitar 1900g, sederhana dan elegan. Dia menyimpulkan bahwa tempat tidur besar dapat dengan mudah mengangkat dan memasang secara vertikal di dinding atau mengangkat ke ceruk, setelah membebaskan tempat itu. Karena pertanyaan apartemen berdiri pada waktu itu di Amerika Serikat, sebuah perusahaan untuk produksi tempat tidur lipat, diorganisir oleh Murphy, tidak memiliki kekurangan pesanan untuk waktu yang lama.
Colombo 907. | 
Colombo 907. | 
Arsitek n.skobkin. Foto oleh E. Kulibaba | 
Arsitek n.skobkin. Foto oleh E. Kulibaba |
1-2. Model modern tempat tidur lipat sering multifungsi. Misalnya, pada siang hari mereka dapat memainkan peran rak (1). Untuk melemparkan kembali tempat tidur, tidak perlu membersihkan buku-buku dari rak dan benda - panel depan hanya diputar pada suspensi vertikal, rak disembunyikan di dalam kotak, dan tempat tidur dengan mudah dibuka (2).
3-4. Dan tempat tidur lipat paling canggih (3) pada siang hari dapat berubah menjadi sofa yang nyaman (4). Sofa kursi model berat stasioner, sehingga ketinggian tempat tidur cukup besar (sekitar 550mm). Kaki Vrolley menonjol resimen putar.
Lipat atau angkat?
Untuk menunjuk tempat tidur yang mampu mengambil posisi vertikal, tidak ada satu istilah. Berbagai produsen merujuk pada produk mereka dengan cara yang berbeda dan lemari pakaian dan tempat tidur dinding (dengan analogi dengan bahasa Inggris. Tempat tidur dinding). Tetapi paling sering semua-taki-lipat atau mengangkat. Untuk menghindari kebingungan, kami perhatikan bahwa lift disebut tempat tidur dari desain yang berbeda, dengan kotak penyimpanan, yang ditemukan, mengangkat pangkalan dengan kasur. Oleh karena itu, dalam artikel ini kami hanya menggunakan istilah "tempat tidur lipat".
Pori-pori batu telah berlalu lebih dari 100 tahun. Tapi hari ini tempat tinggal perkotaan tidak terlalu luas dalam kebanyakan kasus. Jangan menyakiti apa pun: kota dan apartemen berukuran kecil itu terkait erat ... Oleh karena itu, kamar kami multifungsi, ruang tamu-ruang tamu, lemari kamar tidur It.D. Tempat tidur lipat menyediakan banyak peluang untuk transformasi ruang. Atasi akuisisi tempat tidur dan pemilik "peluang", dan pasangan muda, yang kepemilikannya hanya ada satu ruangan, dan orang tua yang berusaha untuk melengkapi ruangan untuk satu atau lebih remaja. Namun, minat di tempat tidur lipat kadang-kadang menunjukkan juga pemilik apartemen yang sangat luas - mereka juga tidak selalu merasa nyaman untuk menampung tamu yang tersisa untuk malam atau datang ke kerabat. Kamar tidur agrisipasi cukup mahal (termasuk di rumah pedesaan). Tempat tidur terlipat akan datang untuk menyelamatkan, terima kasih yang mudah diubah menjadi kamar tidur. Kabinet, Perpustakaan, ruang tamu IT.D. Dan benda-benda dari furnitur jenis ini populer di kalangan pemilik apartemen-studio, karena pemikiran itu sendiri adalah gagasan mata terbuka, bahkan diisi ulang dengan rapi, tampaknya tidak pantas.
Arsitek O. Kharchenko, Foto E.I. Morgunov | 
Arsitek O. Kharchenko, Foto E.I. Morgunov | 
"Furnitur satelit" | 
"Furnitur satelit" |
5-6. Kementerian perusahaan domestik yang memproduksi ranjang kenaikan melakukan pesanan untuk pembuatan berbagai item furnitur (rak, lemari, tumbtinya.d.), yang memungkinkan Anda untuk melengkapi ruangan dalam satu skema warna dan satu gaya.
7-8. Dalam desain furnitur untuk pesanan individu saat ini, program desainer banyak digunakan. Pertama buat tata letak komputer (7), lalu gambar kerja. Produk jadi (8) jauh lebih mahal daripada serial, tetapi sepenuhnya memenuhi rasa pemilik.
Di counter smirno
Seperti yang Anda lihat, tempat tidur lipat bisa bermanfaat bagi banyak orang. Tapi sayangnya, Anda akan bertemu jauh dari setiap toko furnitur. Bahkan di Moskow di antara sejumlah besar salon ada sedikit lebih dari selusin mereka yang dapat membanggakan bahwa mereka memiliki jenis furnitur tidur yang langka ini. Alasannya adalah bahwa jumlah produser tempat tidur lipat Rusia tidak jauh signifikan, ini adalah "simfoni furnitur", "optimal", skand-furniture, sonata, furnitur satelit, tehnoform (produk perusahaan ini mewakili perusahaan pasar MDCH) , TechService, "Lembar Pure", MBI, Navigator dan beberapa lainnya, dan dari luar negeri, produk jadi seperti itu praktis tidak diberikan kepada kami.
Ah kaki ramping ini!
Vaseline dari sebagian besar perusahaan, termasuk khusus, biasanya diwakili oleh maksimal dua atau tiga model serial. Tetapi untuk memesan pembeli memiliki kesempatan untuk memilih tidak hanya dimensi, tetapi seringkali materi, membuat perubahan signifikan dalam paket, dan dalam beberapa kasus menawarkan sketsa Anda sendiri dari fasad.
Arsitek L. Ryabov, A.mitz Foto K. Rudshko. | 
"Sonata" | 
Bengkel kental. | 
Clei. |
9.Dalam sistem dengan blok untuk menurunkan tempat tidur, perlu terlebih dahulu ditekan di tepi atas panel finishing depan, atau tekan kaki di pangkal. Jika tempat tidur ditahan dalam posisi vertikal karena berat badan mereka sendiri, Anda hanya perlu menarik pegangan, tonjolan atau visor di bagian atas panel.
10.Mell "Laura" ("Sonata") Tempat tidur tersembunyi di balik pintu yang bengkak. Pada saat yang sama, tampaknya kesempatan untuk melakukannya tanpa melekat pada bagian bawah panel finishing, yang menghilangkan tempat tidur dan membuatnya sulit untuk memanipulasinya.
11. Teed Bed sering dianggap sebagai karakteristik atribut dari gaya seperti minimalis dan teknologi tinggi, tetapi mampu masuk ke dalam interior klasik.
12. Complex furniturable dengan tempat tidur lipat clei tunggal. Model serupa dapat dipesan di Internet.
Membuat tempat tidur berengsel dengan ukuran standar apa pun: tunggal (di bawah kasur 1900/2000800 / 900mm), semi-gun (1900 / 20001200mm) dan ganda (1900/20001400 / 1600mm dan bahkan 20001800mm).
Tempat tidur lipat dari desain tradisional terdiri dari tiga elemen utama: kotak, kotak dan perangkat putar. Kotak itu, pada kenyataannya, tempat tidur biasa: raja yang sama (papan samping), punggung, basis (paling sering dari sungai kayu lapis dalam rangka baja) pada kaki dan kasur. Tempat tidur posisi bersembunyi di dalam kotak. Model-model kosongnya dapat memiliki atau melewatkan dinding belakang. Hubungkan kotak dan tempat tidur dalam satu unit membantu mekanisme pengangkatan putar.
"Simfoni furnitur" | 
"Simfoni furnitur" | 
Colombo 907. | 
Colombo 907. |
13-14. Menjalankan model Fungsi kaki melakukan panel dari chipboard, diperkuat dalam populasi (13). Pada sore hari, panel seperti itu terlihat seperti visor dekoratif dari lemari (14).
15-16. Tempat tidur lipat susun ini dibuat dengan menggunakan koleksi struktural logam dari dua bingkai yang dilengkapi dengan tangga lipat dan kaki (15). Pada siang hari, tempat tidur tersembunyi di balik lemari kompak kabinet (16).
Sehingga tempat tidur lebih nyaman untuk lebih rendah, tepi atas tempat tidur biasanya memiliki pegangan. Naikkan tempat tidur dengan menarik keunggulan berlawanan dari dinding, sementara perlu untuk melakukan upaya 1,5-15kgs. Opsi Wajib - Tali memegang kasur dalam proses mengangkat tempat tidur. Peluang avot tidak menghilangkan tempat tidur, selimut, dan bantal - opsi opsional. Ini membutuhkan kotak dengan stok kedalaman dan sepasang sabuk kunjungan kedua.
Di lengan morpheus
Produsen menawarkan tempat tidur horizontal dan vertikal. Tempat tidur kelebihan berat badan berbalik dengan poros longitudinal dan, ketika tempat tidur dihilangkan, terletak di dinding dengan persegi panjang yang diregangkan secara horizontal. Di atas sumbu salib (persegi panjang diregangkan secara vertikal). Dalam posisi "tidak bekerja", tempat tidur memegang dinding dengan bantuan blok (latch) atau dengan mengimbangi pusat gravitasi ke dinding relatif terhadap sumbu rotasi. Kedua metode ini sama-sama dapat diandalkan, dan pilihan sebagian besar menentukan tata letak apartemen. Kami hanya mencatat bahwa sebagian besar tempat tidur vertikal sulit untuk membuka pertumbuhan muda. Oleh karena itu, di kompleks anak-anak, tempat tidur pembukaan horizontal paling sering digunakan. Seperti itu, misalnya, model "buratino" ("skand-furniture") dan "solo" ("sonata").
Clei. | 
Clei. | 
Colombo 907. | 
Colombo 907. |
17-18. Table TOP ini terpasang ke panel depan memungkinkan Anda mengatur tempat kerja dalam hitungan detik (17) dan tidak mengganggu di malam hari ketika tempat tidur dihilangkan (18).
19-20. Solusi teori untuk anak-anak: Dengan bantuan manipulasi sederhana, tempat kerja (19) berubah menjadi tempat tidur loteng (20). Selain itu, ada kemungkinan posisi di mana meja puncak dan tempat tidur sejajar dengan dinding. Massa kecil dari elemen struktur utama memungkinkan Anda lakukan tanpa mekanisme label.
Bagian-bagian yang terlihat dari tempat tidur, punggung, punggung, dilakukan terutama dari veneer berjajar atau chipboard laminasi. Perusahaan mingguan (misalnya, "Lembar Pure", MBI) Ada model dari array kayu, terutama pinus, birch dan beech. Harga produk tersebut 40-80% lebih tinggi dari biaya analog dari chipboard.
Mustahil belum lagi satu kurangnya tempat tidur lipat. Meskipun kemampuannya yang luar biasa untuk transformasi, produk tersebut adalah monofungsional - mereka hanya ditujukan untuk istirahat malam. Karena itu, Anda harus memperoleh furnitur "siang hari" tambahan, jika tidak, tidak akan ada tempat untuk menempatkan tamu atau mendapatkannya sendiri di depan TV atau dengan buku. Produsen asing memecahkan masalah ini dengan membuat versi gabungan (sofa dan tempat tidur lipat). Maju model, tempat tidur tenggelam tepat di kursi sofa tetap yang pasti. Konstruksi konstruksi adalah salah satu cacat substansial: sofa diturunkan rendah (sekitar 350mm), dan tempat tidur, sebaliknya, tinggi (lebih dari 500mm). Tetapi kemudian mekanisme dikembangkan yang memungkinkan kursi sofa untuk turun secara sinkron dengan lipat tempat tidur. Rumah sakit, produk-produk tersebut belum diwakili di pasar kami. Tapi, seperti yang Anda tahu, permintaan memunculkan kalimat, dan mungkin segera model-model ini akan muncul di salon furnitur.
Lakukan sendiri
Tempat tidur yang dilipat sangat populer di Amerika Serikat, Italia, Inggris, Finlandia, dan banyak negara lainnya. Namun, produk kesiapan pabrik, cukup aneh, disajikan kurang luas daripada melakukannya sendiri ("make"). Yang terakhir biasanya mencakup mekanisme pengangkatan, semua aksesori yang diperlukan, template untuk pembuatan komponen kayu, serta instruksi terperinci untuk mencetak dan video. Harga set seperti itu sekitar 10 kali lebih sedikit dari biaya yang jadi. Terpendek dari beberapa kit yang lebih mahal termasuk pangkalan di bawah kasur dan kotak hanya majelis yang diperlukan.
Ciluk ba
Tempat tidur lipat pertama seringkali tidak disamarkan, mata air, kayu lapis atau dasar terburu-buru yang terlihat, yang tidak menghias rumah. Ambil hari-hari furnitur dalam posisi tertutup yang paling sering memperoleh penampilan lemari atau coupe. Sebagai aturan, pembeli memiliki kesempatan untuk membeli tempat tidur lengkap dengan modul tambahan yang diproduksi dengan gaya yang sama (pesanan seperti itu dilakukan, misalnya, Navigator, TechService). Ini bisa berupa rak buku terbuka dan tambahan (dalam hal ini sudah paling nyata) lemari - untuk sprei, pakaian it.d. Kedalaman kelompok modul biasanya ditentukan oleh kedalaman bed of the bed - 450-600mm.
Jangan berbaring di dinding
Tempat tidur tempat tidur kabinet ditutup dengan dua cara utama. Untuk kasus pertama, pangkalan dengan kasur terletak di belakang pintu ayun yang diselanjakan di rak kotak, atau pintu geser kompartemen kabinet. Kurangnya sistem semacam itu adalah bahwa pintu biasa ketika tempat tidur dihilangkan, dekat dengan lemari atau rak tetangga. Dalam kasus kedua, panel dekoratif dipasang di bagian bawah tempat tidur. Biasanya meniru lagi pintu kabinet lagi. Tetapi berdasarkan permintaan, ide-ide desainer apa pun dapat diwujudkan: panel yang indah, rak dengan mulage akar folians kuno, portal perapian IT.D. Ini jauh lebih tidak eksotis dan hampir selalu merupakan pilihan win-win untuk model vertikal - cermin besar. Catatan: Panel cermin secara signifikan meningkatkan massa tempat tidur, dan akibatnya, mekanisme pengangkatan yang lebih kuat akan diperlukan dan beban di dinding akan meningkat (yang akan mempengaruhi harga produk dan mempersulit instalasi).
Menghitung opsi tambahan yang ditawarkan oleh beberapa produsen ("Sonata", "Lembar Pure"), termasuk lampu bawaan (dari 1,5 ribu rubel), rak lipat dan stasioner (dari 400 rubel) di dalam kotak.
"Simfoni furnitur" | 
"Simfoni furnitur" | 
"Optimum" | 
MDH. |
21-22. Model "kapal" mampu mengubah anak-anak di kabin kapten nyata. Tetapi untuk menerjemahkan tempat tidur dari ditutup (21) di posisi terbuka (22), orang dewasa kemungkinan besar diperlukan. Lagi pula, untuk ini, Anda perlu menarik untuk visor yang tinggi.
23. Upaya pendukung ketika menurunkan tubuh tempat tidur horizontal secara signifikan kurang dari dalam kasus vertikal. Namun, pengikatan kotak ke dinding masih perlu.
24. Dinding pengisian MDH termasuk tempat tidur lipat, lemari pakaian dan kolom dengan laci. Visor dekoratif dilengkapi dengan luminer bawaan.
Apakah mungkin untuk menyamarkan tempat tidur lipat di bawah dinding? Ya, tetapi untuk ini perlu untuk melakukan pekerjaan finishing, pemain yang harus menemukan Anda sendiri perusahaan furnitur dari layanan ini tidak menyediakan. Memesan tempat tidur tanpa panel dekoratif wajah dan di dalam kotak tanpa finishing bukan masalah. Setelah dipasang, lembar drywall (lembar) dijahit ke bawah, mereka ditutupi dengan wallpaper atau mewarnai warna dinding, dengan cara yang sama dihiasi di luar dinding kotak dan bagian "antlesol" (dalam hal ini tempat mereka harus membuat pra-buat bingkai profil logam di tempat ini). Di sisi tempat tidur yang sama, itu diizinkan untuk menempatkan lemari atau rak, membawa mereka ke sudut-sudut ruangan, dan perabotan akan terlihat seperti dinding built-in. Untuk menyelesaikan panel depan, hanya cat yang membentuk lapisan yang dapat dicuci, atau wallpaper yang bisa dicuci harus digunakan, karena Anda akan tetap menyentuh tangannya dengan masing-masing lipat dan mengangkat tempat tidur.
Mekanika menghibur
Semua orang bepergian dengan kereta api dan ingat betapa sulitnya meningkatkan (dan dengan lembut lebih rendah) rak di gerbong sampel lama. Atas massa rak kecil - hanya 15-18kg. Sebagai perbandingan: satu tempat tidur chipboard dengan basis yang terguncang dan kasur ortopedi memiliki berat setidaknya 40kg. Jelas bahwa manipulasi dengan tempat tidur lipat seperti itu hanya akan memiliki angkat besi jika tidak ada mekanisme pengangkatan. Ini kepadanya produsen dan perhatian khusus dalam negeri, dan barat daya. Mekanisme pengangkatan cukup bervariasi. Mata air peregangan silinder baja konvensional dapat digunakan, mekanisme pegas yang sudah jadi di perumahan dan apa yang disebut lift gas. Yang terakhir berkenalan dengan sebagian besar pengendara. Ini dinaikkan dan diadakan di posisi atas pintu bagasi banyak "universal" dan "hatchbacks".
Mekanisme gas untuk banyak parameter lebih unggul dari pegas. Pertama-tama, ia memiliki sumber daya yang bagus. Misalnya, sistem pegas dihitung rata-rata untuk 20 ribu. Mengangkat / menurunkan siklus, dan lift gas - sebesar 50 ribu. siklus. Meskipun, tentu saja, 20 ribu sudah cukup (itu adalah 50-60 jam operasi berkelanjutan). Lift gas, berbeda dengan mata air konvensional, jangan "lelah" dari waktu ke waktu dan karenanya tidak perlu disesuaikan. Keuntungan lain dari lift gas adalah langkah yang halus dan seragam.
Sampai saat ini, perusahaan furnitur domestik yang digunakan terutama mekanisme pengangkatan impor dengan lift gas: Bansbach, susca (Oba Jerman), Gaysan (Turki) IDR. Namun, biayanya cukup tinggi, dari 8 ribu rubel. Belum lama ini, produksi elevator gas berkualitas tinggi dan relatif murah (dari 4 rubel) mendirikan perusahaan Tekhnoform.
| 
| 
|
25-26. Salah satu dari kemungkinan skema desain lipat, dengan basis putar, yang memainkan peran penjepit posisi vertikal (25), dan lift gas yang lebih rendah (26).
27. Gasy Elevator Gaysan dirancang untuk 50 ribu siklus lift / bawah. Mekanisme semacam itu menggunakan beberapa perusahaan domestik, seperti "lembar murni".
Perhatikan bahwa untuk setiap tempat tidur, mekanisme harus dipilih secara individual (tergantung pada massa tempat tidur). Sebaliknya, tempat tidur akan naik secara spontan, atau upaya residual (maka Anda harus melampirkan otot Anda) akan terlalu besar. Mekanisme skenaria diubah dengan meningkatkan atau mengurangi jumlah pegas, gas, mengambil lift yang diinginkan dari nomenklatur yang ada (jadi, "Technoform" menghasilkan lift lima ukuran, menciptakan upaya 110-230kgs).
Selain mekanisme pendakian, pembeli potensial harus memperhatikan sistem pengangkatan di dalam kotak (yang disebut dukungan putar). Penangguhan bantalan bola terbaik. Ini akan memberikan noiseless dan kemudahan bergerak, serta tidak adanya serangan balasan.
Kampanye konstruktif
| 
| 
|
Mekanisme pengangkatan yang solid;
Lift yang berfokus pada B yang terletak di bawah dan di depan sumbu rotasi;
Di lift berlian imitasi, terletak di atas dan di belakang poros rotasi;
1 tempat tidur;
2-kotak;
Suspensi 3-Rotary;
4-pegas peregangan (4-8 pc. Berturut-turut);
5-braket;
Lift 6-gas (2 pcs. Di sisi tempat tidur);
7-strap pengikat mekanisme ke kotak;
8-node meningkat ke dinding dan lantai.
Mengisikan
Di negara kita, produsen dan dealer mereka, dan perusahaan yang berspesialisasi dalam perakitan furnitur terlibat di negara kita. Jangan membebankan instalasi nonprofesional, karena tempat tidur yang salah dapat memberikan banyak masalah. Kotaknya akan selalu menempel erat ke dinding, kadang-kadang ke dinding dan semi dengan sudut logam atau tanda kurung khusus. Itu perlu karena ketika menurunkan tempat tidur dan ketika dihilangkan, kekuatan yang dibuat oleh mekanisme pengangkatan berusaha untuk merobek kotak dari dinding. Semakin besar massa bagian lipat dan panjang tuas (dengan lubang vertikal, kekuatan kenaikan meningkat), semakin kuat node lampiran dan dinding itu sendiri (partisi) seharusnya.Berikut adalah beberapa tips yang berguna untuk dipertimbangkan:
Dimungkinkan untuk memasang tempat tidur hanya ke dinding bata atau beton dan piring tumpang tindih dengan sekrup dengan dowels atau jangkar dengan panjang setidaknya 70mm (diameter minimum sekrup-5mm);
Jika dinding ditutupi dengan eternit atau plester, panjang sekrup harus ditingkatkan ke ketebalan lapisan leveling. Ketika melekat pada lantai, pertimbangkan ketebalan lantai "mengambang";
Tidak mungkin tanpa struktur penguat tambahan untuk memasang tempat tidur lipat di partisi eternit, serta ketebalan bata kurang dari 250mm (dalam satu bata) atau dibangun dari blok seluler. Pengecualian adalah tempat tidur tunggal tipe horizontal dengan pemasangan utama ke lantai.
Biaya perakitan dan pemasangan tempat tidur lipat adalah sekitar 2 ribu rubel.
Meringkaskan. Pilihan model di pasar domestik kecil, tetapi karena banyak perusahaan siap memproduksi tempat tidur sesuai dengan sketsa Anda (tanggal eksekusi rata-rata pesanan adalah 1-1,5 bulan), hampir semua opsi desain interior dimungkinkan. Tidak ada sarana untuk bantuan seorang profesional. Berkat larutan konstruktif asli, tempat tidur tidak hanya memungkinkan Anda untuk menghemat ruang, tetapi juga menekankan relevansi situasi. Tempat tidur yang dilengkapi dengan mekanisme lift modern sangat tahan lama dan akan melayani Anda puluhan tahun (produsen yang disediakan oleh produsen - 2-5 tahun).
Nilai komparatif dari tempat tidur lipat tergantung pada ukuran dan bahan panel finishing *
| Panel finishing. | Harga, seribu rubel. | ||
|---|---|---|---|
| Dimensi tempat tidur, mm | |||
| 2000900. | 20001400. | 20001600. | |
| 16mm chipboard, dilaminasi | 18-28. | 30-35. | 33-37. |
| 16mm Chipboard, Veneer Fanny Veneer | 25-30. | 35-37. | 36-38. |
| Kayu lapis 8mm, pernis dekoratif | 18-26. | 31-36. | 35-38. |
| Kaca akrilik dengan cetakan aluminium | Dari 30. | Dari 40. | Dari 42. |
| Cermin | Dari 33. | Dari 43. | Dari 45. |
| * Harga diberikan untuk tempat tidur dengan mekanisme pengangkatan gas Jerman (tanpa biaya kasur). |
Para editor mengucapkan terima kasih kepada perusahaan MDCH, "Furniture Symphony", "Sonata", "Satellite Furniture", "Tehnoform" untuk bantuan dalam persiapan material.