日本の伝統的な家の原則や法律に従って建てられた住居。原材料はP-3Mシリーズの家の中の典型的な3ベッドルームアパートメントです。
ロシアと日本の伝統の侵入
![日本語からの翻訳](/userfiles/56/14394_18.webp)
![日本語からの翻訳](/userfiles/56/14394_19.webp)
最新のロシアの日常生活の中で、各ショーケースのイキバン、武道、武装芸術、競技会のプレーヤーから車まではかなりの日本のレストランがあります。多くの場合、その家は和風の部屋を作ります。この遠い国はなぜ私たちの考えでとても密接につながっているのですか? 2世紀の間、ヨーロッパ人はこの謎の上に戦っています。フォーム - ここでは、全員にアクセス可能ですが、コンテンツ...
朝の撮影通常の大騒ぎがまだ始まっていない間、彼は挨拶してアパートに入る。竹のベンチの上に袋を保持しているキャビネットの鏡の中で私は私の少しの混乱した顔を見ます。竹の幹と床の丸い石。彼らによると、おそらくあなたはヘアピンを渡さないでしょう...なじみのない音楽の音。私の興味深い時間がいくつかあり、神秘的な日本文化の中で何かを理解するための優れた機会があり、そしてそのadherientの生活の中で優れた機会があるようです。
P-3Mモデルタイプの家にある80㎡のこの3ベッドルームアパートメントは3年前に購入されました。仕上げなしでそれを購入し、そのような場合には通常の再開発を行いました。トイレと浴室と台所への入り口を廊下からリビングルームに移動しました。もっと先住民の変換はありませんでした。次に、部屋の仕上げ方法を決める必要がありました。ホストは長い間深刻に魅了されてきたので、彼らは伝統的な日本の家の原則と法律に彼らの新しい住居を築きたいと考えていました。彼らは、ギャラリー「禅から」Nadezhda SmirnovaとArchitect Vladimir Karelovのそばのこのデザインデコレータで助けました。
出発の混乱の中で(この射撃がないことはありません)私はアパートの周りを行き、ナビゲートしようとします。床の丸い石と小さなラウンジから、整数3室があります。そのうちの1人が彼の目を引き付ける:完全な臨時アイテム、暗闇の中、床の上の畳の中、それは明らかに重要で不思議なことを意図しています。廃止されたドアのために、それは着物の女性を小隊に出ようとしています。はい、これはティールーム、この家で最も重要な、そして日本人の伝統的な住居の中で最も重要です。近くには、国民の飾りと邪悪な精神を区別する喜びを兼ね備えたカーテンとカーテンを抱えた大型のパントリーがあるベッドルームがあります。ソファと子供用ライティングデスク付きの広々とした部屋への扉。私はこの部屋の目的は何ですか?子供達?リビングルーム? Snahはキッチンを囲みます。スモールラウンジホールを迂回する廊下から、あなたはトイレに入ることができます。それはアパート全体です。
インテリアが2つのゾーン - 外部の「通り」(ここではホームシューズに行きます)、そして、彼らが裸足で、あるいは親指の支店を備えた内側の靴下には明確に分けられていることに注意しやすいです。インナーゾーンにはティールーム、リビングルーム、ベッドルーム、キッチンが含まれています。外部、ホール「中庭」、エントランスホールとバスルーム。インナーゾーン、Paul Middle、 "Street"で、石(石、セラミックタイル、磁器石器)であるべきです。
この部門は偶然ではありません。著者の主なアイデアは、個々のパビリオンを組み合わせて、「中庭」を作成することでした。結局のところ、部屋はここに依存しない、完全に相互接続されていないスペースではありません。アパートに入ると、あなたはそのすべての属性を持つ日本の庭の中に見えます:石のランプ、ティーハウス、木、石など一般的に、日本人のために、家庭の庭はたくさんのことを意味します。東京のような大都市でさえ、開発の密度が信じられないほど高く、家族は土地のブロックを持っているならば、間違いなくそれに小さな木を植えて石のランタンを置きます。
計画の分析、おかしい、明らかに「ロシア語ではない」の詳細に注意してください。バスルームは外のゾーンにあり、話すために「ナビリア」。石だけで寝室からトイレまで。ジッキーウォームフロア。女性の床板、彼らはとても暖かいです。暖房石のAVO "Dvorik"は必要ありません。日本人はまったく特徴付けられていません。この国の子供たちは、窓の外側の温度が5熱に減少してもショートパンツを歩み続けています。しかし、バスルームの場所に戻ります。それは現代のモスクワのアイデアと矛盾していますが、それは日本の伝統と絶対に一致しています。トイレは、遠いが庭の絵のような角を備えているのが慣習ですので、美しさはどういうわけか構造の韻律の任命を滑らかにすることができます。
アイデアの貯金箱に
天井が壮観なプラスチックである伝統的な代表的な客室とは異なり、フロントインテリアの構成要素の1つは、湿気のある環境での使用に適した3四つの仕上げ材の最適な選択のみを自慢することができます。はい、そして彼らは最近私たちの市場に現れました。耐湿性石膏ボード、ストレッチ天井、金属製またはプラスチック製のラック、そしてそのすべてのバスルームを「縮小」できます。真の、彼らの完全な処分では、最も際立った配管の形で世界のデザインの最も広い範囲が最も広い範囲です。しかし、天井が終わるので、ここではデザイナーのファンタジーの地平線が非常に狭くなっています。
民族スタイルで装飾された内部にはありません。ここでは、オリジナル、異常な仕上げ材、要素のために機会が拡大しています。
自然のLON上の小さな家に住んでいる日本人は、竹や桜の茂みで詮索好きな目から隠されているバスルームとして別の小屋を使用しています。 Model Moscow Apartmentの所有者は標準的な設備への運命ですが、デザイナーのフィクションを修正しています。伸張されたリネンロープを持つ2つの厚い竹の幹 "支持"天井。天井自体も竹です。異なる直径の竹トランクは、含浸パインホイールの壁に格子が付着している。追加の装飾的な効果のために、それらはわずかに燃やされて磨かれています。竹は完全に余分な水分を室内に移します。結局のところ、彼は湿気のある気候、その環境環境の湿度で育ちました。竹の幹は水を吸収しないで腐らないでください。
すべてが彼の手に触れるだけであるという事実に帰って、家の周りをゆっくりと移動し、希望を伴う。これがさまざまなテクスチャです!乾燥肌、薄い、ゆっくり竹の幹、薄い、ゆったりと窓の格子、冷たいセラミックス、マットのような稲作、薄い竹の模型、薄い竹の壁紙、冷たいセラミックス、マットのようなものです。それから急成長橋、それから浴室で積極的な穴を開けましょう...
中庭に入ります。足の下、灰色と茶色の石(通常の海洋小石)の下、竹の頭の上に置かれた竹の頭の上。サイドライトは、マットの薄いストローを白い天井の背景にクリアストロークに変わります。何らかの理由で、クリミアの中学生はロープで覚えており、ブドウをつかみました。そよ風が今吹くようです。 「Dvorika」 - 石ライト、日本庭園のための石ライト。平らな石造りのボウルは、近くに立っている、手順が必要であるという事実にヒントします。外部からの移行は内側に伝わることです:ティールームの中にあるので、活力の考えを捨てようとしています。
茶道(日本語)は禅仏教での啓発方法の一つです。彼女は茶パビリオンやティールームを通ります。それは長い間続く、時には数時間です。式典の修士号は茶を醸造し、反射のためのトピックを提供しています - それは特別な儀式のニチェロコナでぶら下がっているスクロールの上のベニヤや風景になることができます。お茶を飲み、反映してコミュニケーションをとっています。厳密に描かれた角質は、座席、および顔の表現、および音声の方法を網羅して姿勢を付けます。
外側ゾーンからホームへの移行は、表面の表面の低下によってマークされ、「中庭」の小石を覆い、石の上に2-3cmの小石をフレーミングします。ティーハウスへの入り口は伝統的に低く、90cmの高さにされています。着信は靴、武器(長い侍の刀を意味する)と弓の外に出るべきです。武器の問題は価値がないので、傾斜している、滑りの日本のドア(Fusum)を通過します。
私たちが4歳以上の茶室である前に。トワイライト。窓の半透明のリネンカーテンに。床には、ボード周囲で面白く、畳は特徴でした。中心は金属製のやかんが加熱されている石炭で癒しています。私は無意識のうちに天井を見て、ウィッグスポットを探しています。いいえ、すべてがきれいです。私には、さっぱりわからない。頭の上、木製のスラットの間、輝く金色の紙の間。横方向の光では、その絵の不均質性は顕著で、紙は古く見え、日本の崇拝のような恥を恥じています。彼らは主題の痕跡を本当に感謝しています。これは単なるKraft-包装紙であり、これはスプレーからの金の塗料で覆われています。
私は劇場にいるという感覚を取り除くことはできません。ゲストを攻撃するためにすべてが故意に行われているようでした。部屋は最も素晴らしいアイテムでいっぱいです。平方フロアランプ、ラッカーテーブル、茶道のための棚、段付きワードローブの長いゴミのための多くのこと - 目の目だけです!モノラル壁の背景に対して、それはすべて豪華な見えます。
窓の木の幹に注目を集めてください。茶道は哲学的な紡績を伴うスクロールがぶら下がっている儀式的なニクロココニズムを必要とし、色の色の非常に単純な組成の価値があることがわかりました。ニッチを作る可能性がない場合は、総部屋の小さな調査を強調するための木のトランクがあります。
どうやら、茶室は伝統的な茶パビリオンに限りであるだけで、式典のように、それでもなしのものではありません。 ateaの敷地 - 家の中のすべての日本人のむしろ二人の態度。同じ部屋はかなり大きく、畳は全域をカバーしていません。書道に従事している所有者ウィンドウの残りのスペースに。このため、特別な表がインストールされています。だから、あなたは言うことができます、オフィスに似たものが形成されました。部屋の2つのゾーンは有名な日本のステップキャビネットタンザによって分けられます。
現代の日本のアパートメントの外観(ほとんどの場合ワンルームのアパートメント)の外観は、日本のわずかな機会を持ち、日本人がこれらの古代の機能を維持しようとしているということによるが、伝統的な機会があります。
ベッドルーム、ダイニングルーム、そしてオフィス、そして子供たち、そして子供たち、そして子供たち、そして子供たち、そして子供たち、そして子供たち、そして子供たち、そして子供たち、そして彼らはスクロールとブーケと一緒にティコンニッチを配置します。時々組成物は窓開口部内でさえ配置される。
寝室を簡単に見てください。木の床にターガの太陽のマットレス布団の上。壁はシーリングにいくつかの斜めの木の縞模様のモノラルです。 2つのボールランプ。彫刻。すべてがとても簡単です。窓の上の半透明のマットは空気のようです。周囲の街は見えません、そして、あなたが山の中にいると想像していて、キロメートル、軽蔑的なスペース、沈黙と空気の中で...とても静かにそして親密な、それはそれが長い間遅れています - それはそうです私は禁じられたゾーンに侵入しました。
窓には直射太陽があるが、窓の挿入物が付いている窓に直射太陽がないが、居間(少なくともここでのゲストが正確に撮影されています)。一般的に言って、日本人の住居では通常暗くて直射日光が浸透してはいけません。この家は、ガラスを不透明な紙で置き換えるだけでなく、屋根の台座の低いものによっても達成されます。影、ハーフアップ、日本語の自然な雰囲気。この場合、モスクワ「Typovushka」はもちろんより軽いです。ほぼ白い壁(塗装用の壁紙)、滑らかな白い天井。アパートメントのいたるところに、床の上に、ラグチから板。ボードとコンクリートスラブの重なり(ボードが遅れて唇の上にある)との間の空気層のおかげで、床の熱と居心地の良い。家具としては、ビンテージトランク(樟脳の木)、伝統的な日本のマットレス、ダブソファー、小さなキャビネット、子供のテーブルと小さなロッカーと子供のテーブルの上に折りたたまれています。木材と紙の広い板ハングフィラメント。それらに隠された加熱パイプを持つ竹のUKNA-trunks。
日本の樟脳からの箱には、伝統的に衣料品が店を貯めています。この木は布の素晴らしい香りを伝えます(ちなみに、私たちの樟脳の匂いの匂いにはほとんど似ていません)。さらに、胸部にあること、物事は殺菌治療を通過します。衣服(例えば、高価な梳毛着物)の場合は非常に重要です。同じ樟脳がさまざまな昆虫の再現を防ぎます。
円を見て、この部屋を「理解する」ことはできません。日本とロシアは素晴らしい方法で混ざった。日本のすべての日本語、並外れたソファ、そして鍛造胸部、そして武士刀、そして塗装されたドア。しかし、ここに入る理由は、かなり明確に理解されています、ロシア人は彼ら自身のロシア人を生きます。日本の文化が好きです。しかしロシア人。そしてこれはこの「ロシシン」によるものであるため、理解できない。永遠のペアの存在によって、永遠のペアの存在によって、ウィンドウの外側のビューがあるかもしれません。ある意味では、寝室の中、お茶の中、「中庭」の中でも、日本の家のわずかに反発的な雰囲気が存在することでもあります。
ロシアの伝統では、台所に落ち着いています。小さなカップから緑茶を飲みます。台所、軽い、マット、閉じた窓の中で、ロールに巻き込まれた、ライトペーパーとの光遅延だけが低いグリルです。天井と壁 - マットと同様のテクスチャ上の材料の緑がかったとベージュの段階。これは米のわらの壁紙、純粋な日本の素材です。彼らは単に重い壁紙のための接着剤に添付されていますが、その結果は運用の徹底と正確さに非常に依存しています。
会話の後ろに、私は真ん中の深めの低い正方形のテーブルを考えます。どこか私はすでにそれを見たことがあります。はい、それは短縮版の4と半分のタタミです!茶道のための部屋のモデル!私はテーブルのそばに興味がありますか?それは現れ、彼は自宅で彼の愛人を発明しました。他の発明は、私達が座っている角度のソファベンチである。彼らはギャラリーからのマスターによって作られています。テーブルとソファシートは日本語よりもやや高く、ヨーロッパ規格の下にあります。日本の食事とロシア語の両方に便利です。私は測定:表の高さ - 61cm、座席、40cm。最も普通の料理は完全に普通の、モスクワです。私は彼女を水の中の魚として感じます。一般的に、ティールームが最も「日本語」ルームアパートであるならば、キッチンは間違いなくロシアの人生の焦点です。それ以外の場合は驚くべきことだろう。
台所の壁には、窓が浴室の自然な照明を壊しています。マットガラスで閉じられています。私は仕事の後に家に帰って、最初に湯で木の樽に急落し、休んだり、リラックスし、そして疲れを恐れ、疲れを出し、疲れを出し、疲れを出し、疲れを出し、疲れを出し、疲れを出し、疲れを出したことを覚えています。この伝統はここに尊敬されていますか?はい、実際には、ブレースのためのバレルがあり、それをモスクワで購入しました。トイレに急ぐ最初のものは、赤で描かれた竹の茎の広い箱です。したがって、すべての通信を閉じた。台座上の壁、白い配管と大きな楕円形の木樽上の赤と白のセラミックタイルの組み合わせ - すべてが非常に明るく飽和しています。古い木の色の石造りの色の半角形のタイルについて。これは自然な色合いを使用する日本の伝統であり、そして好ましくは天然の部品からのものです。茶色と赤い粘土、茶色とダークウッド、ブラック、ホワイト、グレーの石、紙、金は伝統的な日本のインテリアのシェードのセットです。
* * *
生モスクワの通りに帰る、私はあなたが見たものについて考えます。このアパートメントには、そのような珍しい魂が浸透していますか?結局のところ、和風は長い間おしゃれなので、かなり殴られます。軽壁、木製格子、マット、ライスペーパーランプ - これらのこと、シンプルでラクニック、通常現代のインテリアによく合いますが、何らかの理由で昇る太陽の精神は伝われていません。どうして?
そのようなものごとにそれは裸の機能よりはるかに多くあります - それは特定の国民の精神、雰囲気、謎の価値があります。また、外国環境に配置されている感覚があり、これらの項目は眠りに落ちています。彼らはフォームだけ残る。軟体動物のないシェルのように。私たちが彼らを習得する東エキゾチックは消えます。イオンは自分自身で閉じられているようです。
ロシアの土壌で「日本」を「日本」することは可能ですか?おそらく可能です。しかし、彼らが本当に日本語に住んでいるところだけ。イデロは箸で箸で家にいません(最終的には最終的には重要です)。日本の生活様式は自己制限、アスチチミズム、そしてコロンズで、私たちの文化の人に届くのが難しいです。有名な茶道は2~3時間の濃度、さらには床にもあります。私たちの少しはそのようなれんに耐えます。
私たちが会った家の独自性は、彼らがここに住んでいるということですが、日本の「スタイルの中ではない」と彼女の精神。はい、ある程度、これはとにかく日本人ではないロシアの男性のゲームです。ロシアのゲームのプロセスでどのように互いに現れるかを見るのはとても楽しいです。同じことが同じです、これは私が見なければならなかった住宅の建物の内部の中で最も深刻なゲーム「日本へ」です。
ヤギの厚さ5 cm、杖IgUから織布で覆われています。それはそれに座っています、彼らはそれを寝ます。畳は18090cmのサイズを持っています。日本人はまだ平方メートルで平方メートルを検討しますが、畳。 「6thの部屋」 - このようなフレーズは現代の東京で聞くことができます。
約2の厚さと約90cmの幅(ライスペーパー警告)の厚さで日本のドア仕切りを滑り込まれます。融合の高さは私たちのドアよりもはるかに低いです - わずか180cm。
HibacyRhemは、お茶のための水を加熱し、部屋を加熱する石炭にあります。あなたが練炭で浄化された日本の石炭を使用するならば、労働は閉じた部屋で使用することができ、そのような石炭は煙のない熱のみを与えます。
綿で詰められた足の伝統的な日本のマットレス。それは厚く、重い、落ちない、そして彼が彼が彼に与えることを均一にします。足の準備は生のコットンボールによって使用され、それは箱から手動で分離され、そして若返られています。
茶や住宅の必要な属性であるTOCONATUAL NICHE。哲学的な紡績や風景や花の配置を持つスクロール - CA-MONOの欠如 - Iketubana。
編集者は、ロシア連邦の住宅規範に従って、実施した再編成と再開発の調整が必要であることを警告しています。
建築家:Vladimir Karelov.
デザイナー:Nadezhda Smirnova.
デザイナー:Notea Mariet
オーバーパワーを見る