Vinyl ແລະໂລຫະບ່ອນນັ່ງ, ວິຊາຊີບແລະສິ້ນສຸດການສໍາເລັດຮູບອື່ນໆໃນການເລືອກຂອງພວກເຮົາ.
ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຮູ້ວ່າເຈົ້າຂອງອາພາດເມັນບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ລະບຽງສະເຫມີໄປຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການ. Facadees ຂອງອາຄານທີ່ເປັນຕົວແທນໃຫ້ຄຸນຄ່າດ້ານສະຖາປັດຕະຍະກໍາບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ມັນຍັງເປັນມູນຄ່າທີ່ຈະພິຈາລະນາວ່າ facades ຂອງອາຄານໃຫມ່ກໍ່ຖືກຫ້າມຍັງຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ດັດແປງຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາ. ການປະສານງານຈະຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີແວ່ນຕາທີ່ສວຍງາມຂອງໂຄງສ້າງ, ເຊິ່ງຖືວ່າການພັດທະນາ, ຫຼືການປ່ຽນແປງຮູບຮ່າງຂອງມັນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນທ່ານຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປັບໃຫມ. ຖ້ານີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີຂອງທ່ານ, ໃນບົດຂຽນນີ້ພວກເຮົາຈະວິເຄາະຕົວເລືອກຕ່າງໆສໍາລັບການຕົກແຕ່ງນອກຂອງລະບຽງ.
ອຸປະກອນການລະບຽງທີ່ດີທີ່ສຸດ
ຄຸນລັກສະນະຂອງການຕົກແຕ່ງນອກການທົບທວນຄືນຂອງອຸປະກອນສໍາເລັດຮູບສໍາລັບ Cladding
ແນວຄວາມຄິດສໍາລັບການຕົກແຕ່ງ
ລັກສະນະຂອງຮູບລັກສະນະຂອງລະບຽງ
ການຕົກແຕ່ງຊັ້ນນອກແມ່ນຖືກກໍານົດບໍ່ພຽງແຕ່ເພື່ອປະດັບປະດາການອອກແບບເທົ່ານັ້ນ. ຫນ້າທີ່ຕົ້ນຕໍຂອງມັນແມ່ນເພື່ອປ້ອງກັນຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ດີ. "ຊີວິດ" ຂອງຝາອັດປາກຂຸມຊີມັງສາມາດໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຖ້າວ່າມັນຈະບໍ່ມີອຸນຫະພູມທີ່ມີຄວາມຄົມຊັດ, ຝົນຕົກແລະແສງຕາເວັນໂດຍກົງຈະລົ້ມລົງ. ເພາະສະນັ້ນ, ຫນ້າປົກຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຄວາມຕ້ອງການທີ່ເຄັ່ງຄັດ.
ເງື່ອນໄຂສໍາລັບການເລືອກອຸປະກອນການ
- ຄວາມຕ້ານທານກັບອິດທິພົນທີ່ບໍ່ດີ.
- ຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມທົນທານ.
- ທັດສະນະທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ເປັນເວລາດົນນານແລະຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ອາຄານເສີຍຫາຍ.
- ຄວາມຕ້ານທານໄຟ, ຄວາມຕ້ານທານກັບໄຟທີ່ຍາວນານ.
- ງ່າຍຕໍ່ການເບິ່ງແຍງ.
ໃນເວລາທີ່ເລືອກເຄືອບ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕ້ອງຄໍານຶງເຖິງແຕ່ລະມາດຖານດັ່ງກ່າວ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ການອອກແບບໃຫມ່ຈະເຂົ້າໄປໃນຄວາມເສີຍເມີຍແລະມັນຈະຕ້ອງມີການປ່ຽນແປງຢ່າງໄວວາ.
ສິ່ງທີ່ຈະເຫັນລະບຽງຢູ່ນອກ
ການເລື່ອກສານຂອງວັດສະດຸສໍາເລັດຮູບໃນຮ້ານແມ່ນກວ້າງຫຼາຍ. ມັນເປັນເລື່ອງຍາກສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະເລືອກເອົາສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນໃນບັນດາແນວພັນທີ່ດັ່ງກ່າວ. ພວກເຮົາໄດ້ເລືອກເອົາຫ້າທາງເລືອກສໍາເລັດຮູບທີ່ດີທີ່ສຸດ.1. ເສັ້ນຈາກສຕິກ
lamellas ແມ່ນເຮັດດ້ວຍ polyvinyl chloride ໃນແບບດຽວກັນກັບກະດານໄມ້. ແຕ່ລະອັນແມ່ນມີເຄື່ອງລັອກປະເພດ zip-groove. ອາດຈະຢູ່ກັບ seams ຫຼືໂດຍບໍ່ມີພວກເຂົາ.
ຈາຄະ
- ການເລືອກສີແລະໂຄງສ້າງເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ຮູບລັກສະນະທີ່ຫນ້າສົນໃຈ.
- ລາຄາຕໍ່າແລະມີ. ສາຍ PVC ແມ່ນຢູ່ໃນຮ້ານກໍ່ສ້າງໃດໆ.
- ຄວາມໄວສູງແລະຄວາມລຽບງ່າຍຂອງການວາງ, ມັນງ່າຍທີ່ຈະໃຊ້ມັນດ້ວຍມືຂອງທ່ານເອງ.
- ສິ່ງລົບກວນທີ່ດີແລະຄຸນລັກສະນະການສນວນກັນຄວາມຮ້ອນ.
- ໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ, ມັນບໍ່ໄດ້ເປັນການພິການແລະບໍ່ຈາງຫາຍໄປ.
- ຮັກສາ. ໃນເວລາທີ່ sprinkling, planks ສາມາດໄດ້ຮັບການທົດແທນພຽງແຕ່ກັບມັນ.
ອັດຕະ
- ຄວາມອ່ອນໄຫວຂອງອິດທິພົນໃນກົນຈັກ. ໃນເວລາທີ່ແຜ່ນດັ່ງກ່າວບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ, ຈານແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະສ້າງຄວາມເສຍຫາຍ. ແມ່ນແລ້ວ, ມັນຍັງງ່າຍທີ່ຈະທົດແທນ.
- ຊີວິດການບໍລິການໂດຍສະເລ່ຍ 15 ປີ.
- ນ້ໍາຫນັກຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ການຂົນສົ່ງແລະວາງງ່າຍຂຶ້ນ, ແຕ່ເຮັດໃຫ້ lamellas ບໍ່ສະຖຽນລະພາບກັບລົມພັດແຮງ. ບໍລິສັດ PVC ບໍ່ໄດ້ຖືກແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ຢູ່ຂ້າງເທິງຊັ້ນຫນຶ່ງໃນຊັ້ນທີສາມ.
ຢູ່ນອກ, ເສັ້ນລວດແມ່ນຖືກຈັດໃສ່ໃນຖັງໄມ້ຫລືຮູບຊົງໂລຫະ. ມັນຖືກຕິດຢູ່ເທິງສ່ວນນອກຂອງລະບົບລະບຽງ. ໂປຼໄຟລ໌ເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນມີການສ້ອມແຊມຢູ່ດ້ານລຸ່ມ, ເຊິ່ງສ້າງຕັ້ງວົງດົນຕີແນະນໍາ. ຕໍ່ໄປ, lamella ທີ່ຍັງເຫຼືອ, ເຊິ່ງມີການສ້ອມແຊມລະຫວ່າງຕົວເອງດ້ວຍກະແຈທີ່ມີຢູ່.
2. ຂອບເຂດໂລຫະ
ພື້ນຖານຂອງແຜ່ນແມ່ນແຜ່ນເຫຼັກທີ່ມີຄວາມຫນາຂອງ 0.35 ເຖິງ 0.65 ມມ. ທັງສອງດ້ານລາວແມ່ນ galvanized. ເຄືອບຕົກແຕ່ງ Multilayer: ຊັ້ນປ່ຽນ, polymer ແລະ polymer. ເພາະສະນັ້ນ, ມັນທົນທານ, ທົນທານຕໍ່ກັບຜົນກະທົບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ການປະເຊີນຫນ້າສາມາດໄດ້ຮັບການຕົກແຕ່ງດ້ວຍການປະດັບປະດາຫຼື embossed, ສາມາດເຮັດໄດ້ mimic ຫນ້າຕ່າງໆຕ່າງໆ: ຫີນ, ໄມ້, ແລະອື່ນໆ.ຈາຄະ
- ຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມທົນທານສູງ.
- ການຕໍ່ຕ້ານກັບອິດທິພົນກົນຈັກແລະບັນຍາກາດ, ultraviolet, ການກັດກ່ອນ, ຢອດອຸນຫະພູມ.
- ຄວາມປອດໄພຂອງໄຟເຕັມ.
- ທັດສະນະທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມລອດຈົນກວ່າຈະສິ້ນສຸດການປະຕິບັດງານ.
- ການປະກົດຕົວຂອງລັອກໃນແຕ່ລະ locks ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຕິດຕັ້ງ.
- ແມ່ພິມບໍ່ໄດ້ພັດທະນາຕາມຫນ້າດິນໂລຫະ.
ອັດຕະ
- ບ່ອນຈອດລົດໂລຫະມີນ້ໍາຫນັກທີ່ສໍາຄັນ. ປ້າຍ Balcony ເກົ່າແລະເສຍຫາຍອາດຈະບໍ່ທົນກັບການໂຫຼດເພີ່ມຂື້ນ.
- ທຸກຍາກຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນ. ຖ້າການອອກແບບທີ່ມີຄວາມສນວນກັນໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງ, ຕ້ອງມີການສນວນເພີ່ມເຕີມ.
ລາຄາສູງຖືວ່າເປັນຂໍ້ເສຍປຽບອື່ນຂອງເອກະສານ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຈ່າຍເງິນ, ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຮັບການເຄືອບທີ່ສວຍງາມ, ທົນທານແລະທົນທານແລະທົນທານ. ມັນຖືກຕິດຢູ່ເທິງ crate ໄດ້. ແຜ່ນດັ່ງກ່າວຖືກວາງລົງທົ່ວສະຖານທີ່ລະບຽງ.
3. ບ່ອນຈອດລົດ vinyl
ຄ້າຍຄືສາຍພາດສະຕິກ, ເຮັດດ້ວຍ polyvinyl chloride. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ອີງຕາມເຕັກໂນໂລຢີການຜະລິດ, ພາດສະຕິກແມ່ນອຸດົມສົມບູນດ້ວຍສິ່ງເສບຕິດພິເສດ. ພວກມັນປັບປຸງຄຸນລັກສະນະການປະຕິບັດຂອງລົດຕົບທີ່ພ້ອມແລ້ວ. ເພາະສະນັ້ນ, ລະບຽງສິ້ນສຸດຈາກບ່ອນນັ່ງຢູ່ຂ້າງນອກແມ່ນຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດໃນແງ່ຂອງລາຄາແລະຄຸນນະພາບ.ຈາຄະ
- ຄວາມຕ້ານທານກັບຜົນກະທົບຂອງອຸນຫະພູມສູງແລະຕ່ໍາ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ultraviolet.
- ຊີວິດສະເລ່ຍປະມານ 25 ປີ, ໃນຂະນະທີ່ຮູບລັກສະນະແລະຄຸນສົມບັດຂອງການຢູ່ຂ້າງຫນ້າບໍ່ປ່ຽນແປງ.
- Castle ໃນຫມູ່ຫມູ່ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຕິດຕັ້ງ.
- ການດູແລທີ່ລຽບງ່າຍ. ຝຸ່ນແລະຝຸ່ນແມ່ນ flushed ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍກັບນ້ໍາສະບູ.
- ໄຟທີ່ຕ່ໍາ, ທົນທານຕໍ່ໄຟ.
- ການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງຫລາກຫລາຍສີແລະໂຄງສ້າງ.
ອັດຕະ
- ຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທາງກົນຈັກແມ່ນສູງກ່ວາຂອງເສັ້ນ, ແຕ່ຍັງບໍ່ພຽງພໍ. ດ້ວຍການຫມູນວຽນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ມັນອາດຈະພິການ.
- ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະຊື້ຜະລິດຕະພັນຂອງຜູ້ຜະລິດທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາ, ບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນຕາມມາດຕະຖານ.
ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງຂອງ vinyl siding, a dooor ແມ່ນ mounted, ໄດ້ຮັບການ matched perpendicular ກັບ lamella mounting. ການຕິດຕັ້ງກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍແຖບເລີ່ມຕົ້ນ. ມັນຕິດກັບ crate ຂອງການແຕ້ມຮູບດ້ວຍຕົນເອງ. ທຸກຄົນຕໍ່ມາແມ່ນຕິດກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ລັອກ.
ຜູ້ຊາຢອາຈານ
ແຜ່ນເຫຼັກທີ່ມີຮູບຮ່າງປົກປິດນອກຈາກນັ້ນຍັງປົກຄຸມນອກຈາກນັ້ນດ້ວຍຊັ້ນໂພລີເມີທີ່ຕົກແຕ່ງ. ໃນຂັ້ນຕອນການຜະລິດ, ການເຄືອບໄດ້ຜ່ານຫນັງສືພິມ, ຮັບເອົາຮູບແບບທີ່ບໍ່ດີ. "ຄື້ນຟອງ" ແມ່ນມີຂະຫນາດແຕກຕ່າງກັນ. ບໍ່ຄືກັບການເລື່ອນຊັ້ນ, ຜູ້ເປັນມືອາຊີບມີຄວາມຍາວແລະຄວາມກວ້າງ, ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງດ້ວຍການຕິດຕັ້ງປະເພດລັອກ.ຈາຄະ
- ຄວາມແຮງແລະຄວາມແຂງແຮງສູງ. ກັບຜົນກະທົບກົນຈັກທີ່ສໍາຄັນ.
- ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນ, ຢອດອຸນຫະພູມ, ultraviolet.
- ບໍ່ແມ່ນ flamm, ເພາະສະນັ້ນ fireproof.
- ຊີວິດສະເລ່ຍຂອງ 50 ປີ, ແລະບໍ່ປ່ຽນແປງຄຸນລັກສະນະຂອງມັນ.
- ປ່ອຍອອກມາໃນສີຕ່າງໆ, ຂະຫນາດຂອງຄື້ນແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ.
- ບໍ່ຕ້ອງການການດູແລທີ່ສັບສົນ.
- ລາຄາຕ່ໍາກ່ວານັ້ນຂອງການເລື່ອນໂລຫະ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ຄຸນລັກສະນະການສະແດງແມ່ນຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍ.
ອັດຕະ
- ແຜ່ນໂລຫະແມ່ນປອດພໍສົມຄວນ, ແຕ່ຍັງໃຫ້ການໂຫຼດພິເສດຢູ່ໃນລະບຽງກໍ່ສ້າງ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຄໍານຶງເຖິງໃນເວລາທີ່ອອກແບບ sheaves ຂອງແຜ່ນເກົ່າຫຼືເສຍຫາຍ.
- ຄວາມສາມາດຕ່ໍາສຸດທີ່ຈະຖືຄວາມຮ້ອນ. ຕ້ອງມີການສນວນກັນຄວາມຮ້ອນເພີ່ມເຕີມ.
ບາງຄົນບໍ່ມັກຮູບລັກສະນະຂອງໃບມືອາຊີບ. ແຕ່ມັນບໍ່ຄຸ້ມຄ່າທີ່ຈະພິຈາລະນາຂໍ້ເສຍປຽບນີ້, ລົດນິຍົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນທັງຫມົດ. ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດລະບຽງຢູ່ນອກເອກະສານທີ່ມີເອກະສານຕິດຕັ້ງຢູ່ເທິງໂລຫະຫຼືກອບໄມ້. ໃນກໍລະນີສຸດທ້າຍ, ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວໃນເມື່ອກ່ອນດ້ວຍຢາຂ້າເຊື້ອໂລກ. ແຜ່ນຂອງ Vansel ຖືກໃສ່, ພວກມັນຖືກຕິດຢູ່ກັບຕົວເອງດ້ວຍເສັ້ນລວດທີ່ມີສີຂີ້ເຖົ່າພິເສດ.
5. lining ໄມ້
ແຜ່ນທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ທໍາມະຊາດທີ່ມີປະເພດລັອກລັອກ "" schip-groove ". ລະບົບ Balcony Seting Balcony ໄດ້ກາຍເປັນຫຼາຍຢ່າງທີ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍ, ນັບຕັ້ງແຕ່ການປຽບທຽບພາດສະຕິກທີ່ມີລາຄາຖືກກວ່າ. ສໍາລັບ sheat ກາງແຈ້ງ, ມັນດີກວ່າທີ່ຈະເລືອກເອົາ lamellas ຈາກໂງ່ນຫີນ coniferous, ມີເນື້ອໃນນ້ໍາຢາງສູງ. ພວກມັນມີຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ກັບຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຈະໃຫ້ບໍລິການດົນກວ່າເກົ່າ.ຈາຄະ
- ອຸປະກອນການສິ່ງແວດລ້ອມ.
- ເບິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ກາບຈະປະດັບເຮືອນ.
- ສິ່ງລົບກວນທີ່ດີແລະຄຸນສົມບັດສນວນກັນຄວາມຮ້ອນ.
ອັດຕະ
- ຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ. ໃນເວລາທີ່ການສະສົມຄວາມຊຸ່ມໃນໄມ້ແມ່ນການພັດທະນາແມ່ພິມ. ເພາະສະນັ້ນ, ການປຸງແຕ່ງກະດານເຊື້ອພະຍາດທີ່ມີຄວາມລະມັດລະວັງແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນ. ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຊ້ໍາໃນໄລຍະຫ່າງບາງ.
- ແມງໄມ້ສາມາດຕົກລົງໃນສ່ວນປະກອບໄມ້. ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປຸງແຕ່ງເປັນປະຈໍາດ້ວຍການກະກຽມພິເສດ.
- ການດູແລໄລຍະເວລາ. ເພື່ອຮັກສາຮູບຮ່າງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ທ່ານຕ້ອງເອົາສີເກົ່າແລະໃຊ້ຮູບຊົງແລະໃຊ້ເປັນປົກກະຕິ.
ເສັ້ນໄມ້ສໍາລັບລະບຽງຂອງລາວມັກຈະເລືອກເອົາເຈົ້າຂອງເຮືອນສ່ວນຕົວ. ຄຸນລັກສະນະຂອງວັດສະດຸເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຫັນການອອກແບບເພື່ອຕົກແຕ່ງໂຄງສ້າງ.
ວິທີແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ບໍ່ໄດ້ມາດຕະຖານ
ການເລືອກວັດສະດຸສໍາລັບການຕົກແຕ່ງນອກຂອງລະບຽງ, ທ່ານບໍ່ສາມາດລືມກ່ຽວກັບຮູບລັກສະນະຂອງໂຄງສ້າງ. ເຈົ້າຂອງເຮືອນຕ້ອງການໃຫ້ມັນງາມແລະຕົ້ນສະບັບ. ພວກເຮົາລາຍຊື່ວິທີແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ລຽບງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ facade ຈະຕົກແຕ່ງ.ຕົວເລືອກສໍາລັບການລົງທະບຽນ
- vinyl ຫຼືໂລຫະ Siding ແມ່ນປະສົມປະສານກັບສີ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ດ້ານລຸ່ມເກັບມາຈາກ lamellae ຊ້ໍາ, ດ້ານເທິງຂອງແສງ. ຫຼື "ສໍາເລັດຮູບ" ໃສ່ແກ້ວສີທີ່ມີສີສັນສົດໃສ.
- ການປະສົມປະສານກັບການປະສົມປະສານດ້ວຍໂລຫະ. ການອອກແບບດັ່ງກ່າວເບິ່ງຢ່າງເຄັ່ງຄັດແລະຫນ້ານັບຖື.
- ບັນທຶກການອອກແບບກັບແຜງທີ່ຮຽນແບບຫີນຫຼືອາການອິດ. ມັນເບິ່ງດີໃນສະພາບທີ່ມີການຕົກແຕ່ງທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
ຕົວເລືອກຕ່າງໆກ່ວາທີ່ຈະປິດລະບຽງດ້ານນອກໂດຍບໍ່ມີການສ່ອງແສງຫຼືກັບມັນ, ຫຼາຍ. ແຕ່ລະເລືອກເອົາເອກະສານຂອງມັນ. ເມື່ອເລືອກມັນ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕ້ອງຄໍານຶງເຖິງບໍ່ພຽງແຕ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ, ແຕ່ຍັງມີຄຸນລັກສະນະຂອງການກໍ່ສ້າງ, ສະພາບອາກາດແລະພື້ນທີ່ຕັ້ງຢູ່.