Naujos tapetų kolekcijos skirtingoms patalpoms, pateiktoms Rusijos rinkoje. Mados tendencijos tapetų dizaino. Tavo pasirinkimas.
Užsklandos nustato bendrą dekoro stilių
Tekstūra prideda papildomą išraiškingumą
Nereikia pasiimti tekstilės tonų į toną į tapetą
Miegamojo sienos neturėtų būti be reikalo ryškios: klasikinės pastelinės spalvos šiuo atveju bus tinkamesnis
Juoda ir balta grafika grafinis kontrastas
Daugiau spalvų - daugiau gyvenimo! Maždaug, kad galėtumėte suformuluoti kūrybinį dizainerio krediją, kuri sukūrė šį interjerą
Nešiojamų gamtinių atspalvių tapetai yra ypač geri šalies stiliui. Kaltintos karnizo ir ryškios lininės užuolaidos čia bus gana tinkamos. Ši parinktis tinka klasikiniam interjerui.
Sočių žalios spalvos ant sienos į kambarį sienų - galimybė, kad dizaineriai ir psichologai patvirtins vienodą malonumą: jis ramina ir įkelia
Labai naudinga pabrėžti kambario proporcijas, gali būti horizontalios sienos
Amžinasis pavasaris namuose yra pateikta, jei jo sienos yra dekoruotos tokiais "žydinčiais" tapetai
Stilizuotas gėlių piešinys ne visada yra nereikalingas
Stilizuotos gėlės ir šakelės meilės menininkai, dirbantys skirtinguose stiliuose
Toks didelis gėlių modelis suteiks ryškumą ir originalumą bet kuriam interjerui
Tokie tapetai su realių įgūdžių įvaizdžiu bus malonu su jaunu kaubojus
Suvaržytas paprastumas ir lakonizmas dekoro yra būdingos klasikinės krypties
Imitacija Gamta kartais lemia tikslią augalinio pluošto tekstūrą ir tekstūrą
Durų atidarymas kartais suformuoja dekoratyvine siena
Panašios vertikalios sienos narystės pabrėžia jo aukštį
Kontrastinės spalvos turi būti palaikomos bet kokiu kitu ryškiu akcentu
Įdomu poveikis atsiranda dėl to, kad brėžinys atrodo tūrio
Single vinilo plėvelė Galite imituoti įvairias tekstūras
Išlenktas langas nereikalauja papildomo rėmelio
Tapetų lipdukams reikalingi puikūs tiesūs kampai.
Bet kuriam tapetai reikalauja kūrybinio požiūrio, kai atliekate interjerą
Pasaulio literatūros klasika visada buvo su dėmesio, kuri tapetai papuošti tam tikro simbolio kambarį (prisiminti nemirtingą gogolį). Tai taip pat, nes šis dekoro elementas susijaudina tiek daug apie herojaus įpročius ir skonį.
Racing Vertikalus.
Tamsūs tonai yra tinkami kambario šviesoje. Mes dar netapome romanų herojais (meilė, detektyvas, filosofinis ir tt), tai nėra per vėlu galvoti apie vieną iš pagrindinių klausimų yra: atsižvelgiant į foną Kas, iš tikrųjų yra mūsų kasdienis gyvenimas ir dažnai atostogų gyvenimas? "Tik ne prieš tapetų fone!" - pradėjo praeities grožio fotografą (o ne taip seniai, "praeities"), kurie norėjo užfiksuoti savo išvaizdą namuose. Dabar tokie teiginiai skamba daugiau nei keista. Tapetai jau seniai nustojo būti paprasčiausiai popieriaus su nesudėtingu modeliu, kurio pagalba mes paslėpėme nuo šalčio ir betono sienų serness. Šiandien tai yra viena iš įdomiausių medžiagų sukurti unikalų interjerą. Šiuolaikiniai dizaineriai ir gamintojai nesuteikia paruoštų tik teisingų sienų dizaino sprendimų, jie kviečia mus kurti, tokio tipo žaidimą, spalvą, tekstūrą, piešinį.
Kai kas šešis mėnesius didelės įmonės gamina naujas kolekcijas, o tai reiškia, kad apie tą patį dažnį galime pakeisti mūsų interjero įvaizdį. Tačiau mažai tikėtina, kad turės neramus gamtos, kuri skonio panašūs "didelės spartos" dekoracijos. Be to, visiškai nereikia persekioti itin dekorui, ypač jei esate laikomasi, pavyzdžiui, klasikinę kryptį ar minimalizmą. Atvirkščiai, galite tikėtis tolesnio vystymosi ar originalaus tradicinių motyvų tiekimo, o ne revoliucinių pokyčių.
Kolekcija už kiekvieną skonį
Bet kokiu būdu, klasifikuoti kolekcijas, kurias šiais metais atstovaujama pirmaujančių gamintojų, tik dėl stiliaus savybių. Tačiau šis padalijimas bus, nes mes matysime tolesnius, pakankamai sąlyginius. Tapetai yra pasirinktas kaip taisyklė, beveik paruoštas ir "įrengtas" interjeras. Teigiama, kad reikia atidžiai gydyti, kokio stiliaus dominuoja konkrečiame kambaryje (šiuolaikiniame name, jis dažnai yra taikiai greta vienos erdvės keliais kartais mažai kombinuotais stiliais), ir jau remiantis šiais rinkiniais. Dauguma gamintojų siūlomų spalvų diapazonas yra toks platus, kad ieškant norimo atspalvio nebus sunku. Idealiai tinka mėginio namuose ir vietoje, kad nuspręstumėte dėl pasirinkimo. Be to, tai niekada verta pirkti tapetų, kad jūs nematėte dislokuotos formos: į ritinėlį, piešinys gali atrodyti visiškai kitoks. Siekiant teisingumo, atkreipiame dėmesį į tai, kad visose pagrindinėse parduotuvėse tapetai gali būti ne tik laikomi, bet ir paliesti, nustatant, kaip malonus prisiliesti, viena ar kita tekstūra.
Besikeičianti klasika. Kynzo lankstymas iš "Ideco" (Belgija) dominuoja "aštrus" cinamono, juodmedžio ir grietinėlės tonai, kuriuos papildo prabangus dažų paletė su auksu ar sidabru. Kontrastingų atspalvių, minkštų spalvų perėjimų, išskirtinio piešimo ir malonaus į jutiklinį tekstūrą derinys (vinilo, slinkimo į masę, ant popieriaus pagrindu). Sankryžos yra tokios pačios spalvos kaip drobės ir tampa nepastebimi. Vieno ekrano užsklanda - 450rub., Borders- 290 patrinti.
Tas pats vena, su plaučių šimtu, o ne paprasčiausias el., Scala buvo išspręsta, kurį sukūrė garsus Ulf Moritz Marburg (Vokietija). Šių tapetų pagrindas yra subtilus Fliesline, kad jie nebūtų sunku klijuoti ant sienų, net jei jie nėra visiškai sklandžiai. Unikalus dekoras (modelius iš dabartinių karoliukų ir kvarco trupinių) ant vyno-raudonojo fono, remiantis imituojančiu tekstūros formos medžio ar whitewall, karališkos viliojimo. 1m2 kaina yra nuo 290 iki 690 rublių.
"Magic-Fabulous Pondity" kolekcija (vinilo popieriaus pagrindu) iš Tarptautinės asociacijos "TexDecor" turės paragauti gražios grožio mėgėjų. Rojaus paukščiai ir stebuklingi gėlės ant švelnaus pastelio fone - tikras akių prelilarumas. Ritininio vertės 0,7 m pločio ir 10m-2000 rublių ilgai.
Ciao Bella kolekcija iš Emiliana Parati (Italija) imituoja ploną nėrinį, stimuliavo šilko ar rankinį siuvinėjimą. Dekoras beveik visiškai pakartoja garsaus "Villa Borghese" sienų apdailą. Roll Kaina - 520Rub., Bordeur- 360Rub. Tos pačios įmonės Venezia kolekcija skirta tiems Rusijos pirkėjams, kuriems gyvenimas. Čia mes taip pat matome sumanią gobelenų ir kvailų šilko imitaciją. "Roll Cost" - 790 rublių, dekoratyvinė apvalia - 360 RUB.
"Rialto 2007" tapetai (vinilo ant popieriaus) iš Vokietijos bendrovės "Rasch" taip pat buvo sukurtas "Adrijos" neurotinio grožio įspūdžiais. Gėlių motyvas čia yra ryškus, bet nepastebimas. Šilti "Ocher" atspalvius pabrėžia platina ir auksas. "Roll" kaina yra apie 500 rublių. 2005 m. "Colonna 2005" tos pačios gamintojo kolekcija ir visai įkvėpė Michelangelo nuotraukų! 1m2 šedevrų kaina, pradėta į masinę gamybą - 470 rublių.
Pradžioje Rusijos vartotojas susidūrė su klausimu, kad kalbėtų, kultūriniai triukai. Mes teikiame savo pačių Europos tradicijai, suvokia amerikiečių kultūrą šiek tiek atleista. Bet ar taip toli nuo mūsų skonio nuo užjūrio kaimynų pageidavimų? "American Company York" tapetų kolekcija (kaip taisyklė, popieriaus bazė ir šviesos purškimas vinilo yra naudojami jų gamybai) rodo, kad Rytų ir Vakarai gali gerai, priešingai Kipling, "kartu" kartu. Pasak bendrovės "OPUS" specialistų, visų pirma pritraukia neįprastą dizaino išraiškingumą ir drąsą. Amerikiečiai nebijo pabrėžti ryškių spalvų, tamsios ir net juodos fono. Įsivaizduokite: juoda "kilimas" su dideliu gėlių modeliu. Neitingai? Taip, bet originalumas nėra! Fantazijos dizaineriai yra tikrai neribūs. Nuo stiliaus pagal sudėtingą japonų brėžinį ("Aviva" prekės ženklą) iki prabangių klasikinių kolekcijų ("Chelsea Harbor"). Be to, produktų kokybė turėtų būti pažymėta: spausdinimui, gamykla naudoja itin srauto rotoriaus ekrano metodą (dažai tiekiami viduje plieno perforuotas cilindras ir yra gruntuotas iš vidinio naudojant specialų gumos volelį), dėl kurio Galite pasiekti fotografijos apibrėžimą ir vaizdo aiškumą. Žinoma, tokie dekoratyviniai dainai yra gana brangūs - 400-500 rublių. Už 1m2.
Ilgai gyventi eksperimentas! Viename kambaryje dabar galite naudoti tapetą iš skirtingų kolekcijų, atliktų viename stilistu. Tada akcentų vaidmuo bus žaisti dideliais modeliais ar netikėtų spalvų deriniais. Vienvietis tapetai yra patogi ir zonavimo erdvė: vizualiai suteikia jam tūrį arba, priešingai, fotoaparatas, vizualiai "pakelkite" lubas arba atimti matomų sienų kambarį.
Tai žaidimas, kurio įkvėptas Eijffing Factory (Nyderlandai) dizainerių apimtis sukurti retrospekcijos kolekciją. Šie tapetai yra pagaminti iš vaško popieriaus, kurio paviršius yra naudojamas rašalo rašalo modelis. Neįprasta technika vizualiai yra suede ar tankų veliūravimu. Vieno ritinio kaina (0,5310 m) yra 1000-1200RUB. Kita kolekcija išleido tą pačią gamyklą, Grand Gala (1000Rub. Roll), skatina eksperimentuoti su spalva. Dizainerių paieška yra ta, kad klasikinis anglų ornamentas jie atliekami naujuose atspalviais ir jų deriniuose: koralų rožinė, sultinga Bordo, dangaus mėlyna. Dėl tokio prabangaus paletės, anglų kalbos klasika ateina į gyvenimą tampa neįprasta ir įdomu.
"Rūgščių" spalvos bus labiausiai panašios į nerūpestingą jaunimą
Tradicinė juostelė - vienas iš labiausiai madingiausių pastarojo meto dekoro
Sienos po tapetais turi būti ypač kruopščiai suderinti
Atgal į ateitį. Dažų riaušės, didelis brėžinys, nesuderinamo, lengvumo ir malonės derinys, visa tai padarė kitai tapetų dizaino tendencijai. Sąlyga, ji gali būti vadinama "grįžti į Insane septyniasdešimt aštuoniasdešimt." Kažkaip, visi gerai žinomi gamintojai, pasirenkant tam tikrą aspektą ir įkūnijant jį šiuolaikinėse medžiagose nuo turtingų į ryškias pastarųjų metų idėjas ir įkūnija ją šiuolaikinėmis medžiagomis, naudojant naujausias technologijas.
Praeities laikų pateikimai yra nedelsiant randami keliose kolekcijose Eijffer gamykloje. Vienas iš pavyzdžių yra serija su garsiakalbio pavadinimu juoda balta (tapetai, skirta iš vinilo, flizeino ir popieriaus). Susidūrimas yra kontrastingų spalvų derinys, todėl aktualus diskoteka, bumerangas grįžta. Inicijuoja savo įgyvendinimo variantą į didelių ir mažų žirnių forma, atsitiktinai auginama drobė; palietus prancūzų pastorius; Apskritimai-spiralės ir sudėtingi vinjetės, kurie, susipinantys, sukuria baudos miniatiūros, horizontalių ir vertikalių, siaurų ir pločio nėrinių iliuziją. Vienam tokių tapetų ritiniui turės mokėti 1200 rublių.
Pastarųjų metų ir dizainerių Belgijos gamyklos Omexco tema, kuri sukūrė helio kolekciją. Ji apima keletą brėžinių modelių. Tai yra vertikalios grandinės versti vieną iš kito ovilių, prijungtas modeliu su plonomis linijomis sinusoidų, ir originalių kompozicijų iš stačiakampių figūrų, pagaminti dviem artimais atspalviais ir sukuriant išgaubtos tekstūros įspūdį. Kaina 1 M- 9-24.
Na, žinoma, jie negalėjo atsispirti linksmų septintojo dešimtmečio žavesio aštuoniasdešimt prancūzų. Tai gali būti laikoma Kiko kolekcija (Grantil Factory), kuri, dėka prisotintų tonų fuksijos, koralų ir auksinių saulės tonų, kuri buvo matė viename kokteilyje, sukuria amžinosios šventės atmosferą. Šie tapetai siūlomi $ 250. Roll ir 190rub. siena.
Popieriaus tapetų kolekcija neaustinėje aplinkoje iš Elito (Prancūzija) yra pastatyta ant tradicinio motyvo: kintančių įvairių tekstūrų (blizgus, matinis, aksominis), spalvų (ryškios, visos vaivorykštės spalvos arba nutildytos pastelinės spalvos), perpildytos Gamintojas ir siauras, tiesus ir banguotas. Įdomu tai, kad šie tapetai (0,5310 arba 0,710 m) galima įklijuoti tiek vertikaliai, tiek horizontaliai.
Sklandžiai, bet ne blizgus tekstūra, labiausiai "ramus" parinktis
Viena iš klasikinio interjero dizaino kūrimo sąlygų, o ne "Motley" tapetai
"Lilac" atspalviai visada buvo laikomi paslapties išraiška
Miracle imitacija. Italijos gamyklos ZAMBAITI PARATI (Karat serijos) gėlių modeliuose išskirtinės gėlių kompozicijos, pagamintos ant karšto emboss vinilo tapetų, pakaitomis su sumaniai perlais. Tokių produktų kaina yra 795 rublių. Roll ir 610 patrinkite. sienos.
Avtot gėlės į Rasch gamyklos tos pačios pavadinimo (srauto) kolekcija yra dedamas į dėmesio centre, ryškiai, dideli, jie gali tapti dėmesiu į sienų dizainą. Tokie platūs sienų įdėklai yra 1295 rubliai. Dalykas ir pats drobė, 260 rublių. ritinys.
Sodo partijos kolekcija (Eijffinger), sukurta konkrečiai šalies stiliaus interjerui, taip pat ne kainuoja be įvairių gėlių ir akvarelės, didelių ir mažų vaizdų. Siena, tarsi sensta buvo padengta, puikiai tinka į šalies namų interjerą. Tapetų kaina iš šios kolekcijos svyruoja nuo 1000 iki 1200 rublių. ritinys.
Gamtos tema nustato savo tęstinumą ir imitaciją įvairių natūralių medžiagų.
Įdomūs eksperimentai šioje srityje vykdo Eliito gamyklą. Jo dizaineriai naudoja dekoratyvines vinilo galimybes, leidžiančias sukurti natūralių dangų analogus. Šio gamintojo gaubtai yra atkuriami iš lino drobės ir krovinių iš manilos kanapių, medinio paviršiaus ir egzotinių gyvūnų odos. Tokių tapetų simuliatorių kaina gali skirtis nuo 90 iki 120 už ritinį.
Tapetai iš Morano kolekcijos iš IDECO tiksliai pakartokite plutos tekstūrą ir tekstūrą ir augalų lapus. Kompozicijų motyvai įkvėpė nuostabaus Australijos ir Viduržemio jūros pakrantės prigimties. Turtingas paletės pasirinkimas siūlo "Scarlet Australian Sunset", prinokusių italų baklažanų, begalinių žaliųjų ploto ir sniego baltų kalnų viršūnių spalva. Bendrovės specialistai teigia, kad toks dekoras turėtų sukelti asmenį ramybės ir taikos jausmą, atnešdamas metropolio gyventoją į gamtą. Visą šį nuostabumą galima įsigyti 520 rublių kaina. Tapetų ir 320 ritinys. juos už juos.
Kitų Belgijos gamintojo kolekcija, OMEXCO gamykla, buvo vadinama Cannabis ("kanapių"), dėl savo tekstūros: popieriaus, iš kurių tapetai yra pagaminti, malonės, atkuria įvairius audimo galimybes nuo kanapių šiaudų. Minkštas žalias, priesaikos geltonas, užuomina-pilka (natūralios spalvos su šiltu vasaros saulės kanapėmis), taip pat rudos spalvos atspalviai, mėlyni, vyno raudonai, terakotos atneš natūralų natūralumą atmosferai. Labai įdomu atlikti tokį vaizdą: Popieriaus juostelės pirmiausia yra nudažytos, o tada TKUT rankiniu būdu ant derliaus mašinų ir tvirtai priklijuotų ant popieriaus bazės. Kaina M tapetai - 27.
Tačiau imitacija yra prieinama ne tik augalų tekstūroms. Dizaineriai yra tas pats "OMEXCO", sukuriantis topazo kolekciją, įrodė, kad net perlas gali atkurti ant popieriaus. Priklausomai nuo šviesos krypties, ypatinga topazui, dizainerių sumušti, siūlant naują sienų dangų formą. Kai jie keičiasi į šaškės lentą, šviesa skiriasi nuo sienos paviršiaus, sukuriant nuolat kintančią spalvų žaidimą. Kaina 1 m Audinys pagamintas į "siūlų į sriegio" techniką, - 29. Avot Wallpapers, griežinėliais su kvadratais su 43cm puse, kainuos daugiau, už vieną paketą, kuris apima 12 "kvadratų", jums reikės Nustatykite 96. Bet nepamirškite, kad tokie akcentai neturėtų užimti visos sienos, o tai reiškia, kad viena pakuotė yra pakankama kelioms patalpoms organizuoti.
Kitas pavyzdys, kaip gražus ir aktualus gyvenamajame rajone gali būti prisotinta violetinė spalva.
Dauguma įmonių gamina specialius fono paveikslėlius vaikams, dekoruoti juokingais ir įdomiais brėžiniais.
Ryškus miegamasis nėra oksimoronas (nesuderinamų), psichologai teigia, kad šviesos tonai yra ypač naudingi mums
Žmogaus dovanos. Žinoma, tik imitacija nesibaigė, dizaineriai pradėjo kreiptis į savo darbą ir tiesiogiai "dovanos gamtos". Užsklandos iš natūralių pluoštų mėgsta didelį populiarumą. Jų gamybai paprastai taikoma tik rankinis darbas. Punch medžiaga yra naudojama nendrių, džiuto, papiraus siūlai, kinų stepių žolė. Tuo pačiu metu jų tekstūra, natūralios spalvos ir atspalviai yra kruopščiai išsaugoti. Tokie tapetai idealiai tinka sukurti Rytų interjerą. Be to, ji gali būti naudojama tiek sienos dizainui visiškai ir kaip akcentų įdėklai.
"Elitis" praustuvų gamykla pristatė išskirtinę natūralių sienų seriją, naudojant rankeną weating iš buratų pluoštų ant popieriaus pagrindu. Vidutinė ritinio kaina - 100. Tokie tapetai patalpoje yra optimali drėgmė ir oro mainai, o apsauginė danga daro juos atsparus dulkėms, drėgmei ir saulės spinduliams.
Helium serijos monochromatinių tapetų (OMEXCO) serija apima sisal pluoštus (šiurkščiavilnių pluošto, gautų iš agavių lapų), dėka danga įgyja specialų reljefinę tekstūrą. Kitas šios gamintojo-scalos kolekcija, susidedanti iš dviejų tipų tapetų. Vienas iš jų yra Veliūro drobė ant neaustinių, imituojančių tankių šilkinio audinio shenil (1 psl. M- 29). Kita natūralaus žėručio (vermikulito mineralų) danga, panaši į marmuro arba granito trupinio paviršiaus paviršių (1 m. M-4). Šios medžiagos gali būti naudojamos atskirai ir įvairiuose deriniuose.
Tatjana Kazakova, rinkodaros direktorius Starik Hottabych
Vienas iš pirmaujančių tauriųjų prabangos, garbingumo ir aristokratijos atmosferos normų. Šiek tiek lipnios modernios stiliaus patiria naują triumfą. Kitas, ne mažiau svarbi dabartinio sezono dizainerio tendencija, gamtos tema, natūralumas, aplinkosaugiškumas. Jis įgyvendinamas dėl įvairių natūralių medžiagų modeliavimo arba tiesioginio naudojimo dekoro tapetų tapetų įrenginyje. Tokie modeliai idealiai tinka tokiam populiariam Rytų interjero kuriant šiandien. Papildomi akcentai daro dekoratyvinius "siūles", kurie yra suformuoti, kai prijungia audinio tapetą iš natūralių medžiagų.
Keletą žodžių noriu pasakyti apie skubų tendenciją šiandien sukurti kolekcijas iš kompanionų produktų, kai jis yra nedelsiant siūloma tapetai, pavyzdžiui, tinkamus tekstilės. Tokie rinkiniai netyčia nenaudoja klientų su didele paklausa. Galų gale, toks sprendimas gali būti suinteresuotas ne tik tiems, kurie iš pradžių norėjo įsigyti naujų užuolaidų, bet ir tiems, kurie atėjo į tapetą. Sutinku, kad labai supaprastina namų tekstilės atrankos procedūrą ir padeda greitai ir be jokių konkrečių problemų. Kaip matote, šiuolaikinė mada yra labai įvairi, kiekvienas pirkėjas galės pasirinkti tapetų dizainą, atitinkantį jo gyvenimo būdą ir sielos būklę. Dabar yra galimybė "žaisti" su interjerą, stilizuoti, sužadinti neįprastus akcentus. Dizaineriai bando galvoti apie demokratiškus, jie vis dažniau klauso vartotojo skonio. Šio sezono tapetai puiki galimybė visiems kūrybiškai suvokti save "
Geras senas pasakos
Spalvos vaikams išleidžiami beveik visos pirmiau minėtos įmonės. Galbūt pagrindinė tendencija šioje pramonės šakoje yra nepakitusi: juokinga, bet ramus tonai, įdomūs, bet ne pridedant tinka ir absoliučios aplinkos saugos dėmesio. "Bambino" kolekcija iš Rasch įkūnija visas šias savybes. Juokingi Pasakų gyvūnai (ypač gamykla didžiuojasi serija, skirta visais neįtikėtinais juokingų pelių nuotykiais), neabejotinai bus malonu tiek kūdikiu, tiek jo tėvais. Kaina 1m2- 245rub. Mėginiai, siūlomi Carey Lind vaikams Vol 3 kolekcijos iš Yorko yra visas pasaulis, kur paukščiai plaukioja, lėktuvai ir futbolo kamuoliai skrenda, galingi savivarčiai gabenami molis, o senų Amerikos miestų gatvės atrodo visuose savo vaizdingame didingumu. Apytiksliai tokių modelių kaina yra nuo 400 rublių. (1m2).
Taigi, po to, kai supažindinsite save su toli nuo pilno sąrašo naujų šių metų elementų, jis lieka tik pradėti įspūdingą ir ne tokią nuobodų paiešką. Galų gale, kaip bandėme įrodyti, visiškai visiems, nuo Mala į puikų, galite rasti kolekcijas į dušą. Azatat, po kruopštaus paruošimo sienų ir tiksliai prilimpa tapetai ant jų, verta eiti visi kartu, tegul šeimos portretas bus užfiksuotas ant šio gražaus fono!
Redaktoriai Ačiū kompanijai "Ampire Decor", "Opus", "Old Man Hottabych", "tapetai Rasch", Skol pagalbos rengiant medžiagą.