അവർ എന്താണ് വ്യത്യാസമുള്ളതെന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, പൂർത്തിയാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
സെറാമിക്, പോർസലൈൻ ടൈലുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക
സെറാമിക്സ്അവളുടെ ഇനങ്ങൾ
പോർസലൈൻ പ്ലേറ്റ് പ്ലേറ്റുകൾ
രജിസ്ട്രേഷനായുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ
മെറ്റീരിയലുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക
Do ട്ട്ഡോർ ജോലികൾക്ക് എന്താണ് നല്ലത്
പ്രത്യേക പരിസരങ്ങളുടെ രൂപകൽപ്പനയ്ക്ക് സെറാമിക്സ് നല്ലതാണ്, അവിടെ ഉയർന്ന ഈർപ്പം, താപനില മാറ്റങ്ങൾ എന്നിവ ഉയർന്നതാണ്, മലിനീകരണത്തിന്റെ സാധ്യത ഉയർന്നതാണ്. വെള്ളം, ഉയർന്ന അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ താപനില തുടരുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നില്ല, എളുപ്പത്തിൽ വൃത്തിയാക്കുന്നു. അടുത്തിടെ എതിരാളികളോട് എതിരാളികളുണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അറ്റകുറ്റപ്പണി അല്ലെങ്കിൽ നിർമ്മാണത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നവർ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു: സെറാമിക്സ് ടൈലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പോർസലൈൻ കല്ല്വെയർ. ഇക്കാര്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഇത് കണ്ടെത്തും.
സെറാമിക്സ് എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാം
അതിന്റെ ഉൽപാദനം മിശ്രിതമായ ചേരുവകൾ ആരംഭിക്കുന്നു. മണൽ, കളിമണ്ണ് വ്യത്യസ്ത ഗ്രേഡുകൾ, ധാതുക്കൾ കലർത്തി, പ്രസ്സിൽ സേവിക്കുന്നു, തുടർന്ന് വെടിവയ്പിൽ. നിർമ്മാണ രീതിയെ ആശ്രയിച്ച് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ സവിശേഷതകൾ വ്യത്യസ്തമായി ലഭിക്കും. ബികടുറ അല്ലെങ്കിൽ ഇരട്ട ഫയലിംഗ് പ്ലേറ്റിന് കുറഞ്ഞ ശക്തിയുണ്ട്. അതിന്റെ ഉൽപാദനത്തിന്റെ സാങ്കേതികവിദ്യയാണ് ഇതിന് വിശദീകരിക്കുന്നത്.
വർക്ക്പീസ് അമർത്തി, ഐസിംഗ് കൊണ്ട് മൂടി, വീണ്ടും അടുപ്പത്തുവെച്ചു വിളമ്പി. തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന പചാരിച്ചത് സുരാപ്രവൃത്തിയാണ്, അത് അതിന്റെ ശക്തി കുറയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്രകാശമാണ്. ഈ രീതിയിൽ, മതിൽ മോഡലുകൾ മാത്രം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. ഫ്ലോർ ഘടകങ്ങൾ മറ്റൊരു സാങ്കേതികത ഉപയോഗിക്കുന്നു. മോണോകോട്ട് ഒരു തവണ മാത്രം മറികടന്നു. അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ ബിക്കറിനേക്കാളും സമ്മർദ്ദത്തേക്കാളും വളരെ താഴെ അമർത്തി.
ശൂന്യമായത് ഉടനടി ഐസിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് മൂടി, ഫയലിലേക്ക് പോകുക. ഇത് ഒരു ചെറിയ സുഷിരങ്ങളുമായി ഒരു അഭിമുഖമായി മാറുന്നു. ഇത് മോടിയുള്ളതും ഗണ്യമായ ലോഡുകൾ എളുപ്പത്തിൽ സഹിക്കുന്നു. തറയിലോ ചുവരുകളിലോ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
സെറാമിക്സിന്റെ സവിശേഷ സവിശേഷതകൾ
- ഈർപ്പം ചെറുത്തുനിൽപ്പ്. ബാത്ത്റൂമുകൾ, അടുക്കള തുടങ്ങിയവ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയും.
- താപനില കുറയുന്നതിനുള്ള പ്രതിരോധം.
- മതിയായ ശക്തി.
- ഈട്. പ്രവർത്തന നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി, ഇത് പതിറ്റാണ്ടുകളായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.
- പരിപാലിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. തിളങ്ങുന്ന ഉപരിതലം അഴുക്ക് ആഗിരണം ചെയ്യുന്നില്ല, ഇത് ഉപരിതലത്തിൽ നിന്ന് എളുപ്പത്തിൽ നീക്കംചെയ്യുന്നു.
- അഗ്നി പ്രതിരോധം.
- പലതരം ടെക്സ്ചറുകൾ, നിറങ്ങൾ.
- കുറഞ്ഞ വില.
കാലക്രമേണ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ തെളിച്ചം നഷ്ടപ്പെടും. കാരണം, അവരുടെ ഉപരിതലത്തിൽ ഗ്ലേസ് പാളി ക്രമേണ പെട്ടെന്ന്. മെറ്റീരിയൽ ഗതാഗതം നടത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം വീഴുന്നപ്പോൾ പ്ലേറ്റുകൾ ദുർബലമാകും, വീഴുമ്പോൾ പിളർത്താൻ കഴിയും. അത് സംഭവിക്കുന്നു, അമിതമായ ടൈൽ വിള്ളലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കനത്ത ഇനം അതിൽ വീഴുന്നുവെങ്കിൽ പോലും വൃത്തിയാക്കുന്നു.
സെറാമിക് ഫിനിഷിന്റെ ഇനങ്ങൾ
ടൈൽ ഓഫ് സെറാമിക്സ് സെറ്റ്, അവയിൽ ചിലത് മാത്രം.മജോളിക്ക
ചുവന്ന കളിമണ്ണിൽ നിർമ്മിച്ച വലിയ ഉയർന്ന ശക്തി ടൈൽ. കമ്പാക്ക് ചെയ്ത അതാര്യ ഐസിംഗ് ഇരട്ട ഫയലിംഗാണ്.
ഫൈൻ
ഇത് ഉത്പാദനത്തിന് വെളുത്ത കളിമണ്ണ് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ. വരണ്ട പരിസരം ക്ലിയറൻസിന് നല്ലത്.കോട്ടോഫോർട്ട്.
വർദ്ധിച്ച ശക്തിയുടെ ഇരട്ട ഫയറിംഗ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. വ്യത്യസ്ത കളിമണ്ണിന്റെ മിശ്രിതം അവരുടെ ഉൽപാദനത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ക്ലിങ്കർ
കോംപാക്റ്റ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. എക്സ്ട്രൂഷനുമായി നിർമ്മിക്കുന്നു. ഇതിന് പരമാവധി ശക്തിയുണ്ട്, അഗ്നി പ്രതിരോധം.
എല്ലാ ഫിനിഷിംഗ് സെറാമിക്സിനും പരിശോധനകൾ എടുക്കുന്നു, അവരുടെ ഫലങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഇത് അഞ്ച് ക്ലാസുകളിലൊന്നായി നിയമിക്കപ്പെടുന്നു. മിനിമം PE I, പരമാവധി PE V.
എന്താണ് സെക്രമോഗ്രാഫിക്
കർശനമായി പറഞ്ഞാൽ, ഇത് സെറാമിക് അഭിമുഖീകരണത്തിന്റെ മറ്റൊരു പരിഷ്ക്കരണമാണ്. മണൽ, ധാതുക്കൾ, പിഗ്മെന്റ്, വ്യത്യസ്ത കളിമണ്ണ് എന്നിവയുടെ മിശ്രിതമാണ് അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ. ഉൽപാദനത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള പ്രസ്സെ ചെയ്യുന്നതിൽ, 1000 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിനു മുകളിലുള്ള താപനിലയിൽ വെടിവയ്പിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഭൂമിയുടെ പുറംതോടിന്റെ ആഴത്തിൽ പാറകൾ രൂപം കൊള്ളുന്നവർക്ക് അത്തരം വ്യവസ്ഥകൾ സമാനമാണ്. അതിനാൽ, സെറാമിക്സിന്റെ സവിശേഷതകൾ പ്രകൃതിദത്ത കല്ലിനോട് ചേർന്നു.ഇക്കാരണത്താൽ, മെറ്റീരിയലിന് പോർസലൈൻ എന്ന പേര് ലഭിച്ചു. പ്രകൃതിദത്ത ഗ്രാനൈറ്റിലേക്കുള്ള പ്രോപ്പർട്ടികളിൽ ഇത് ഏകദേശം സമാനമാണ്, എന്തോ അതിജീവിക്കുന്നു.
സെറാംഫൈക്കിന്റെ സ്വഭാവഗുണങ്ങൾ
- വർദ്ധിച്ച ശക്തി, ഗണ്യമായ ലോഡുകൾ എളുപ്പത്തിൽ നേരിടുന്നു, സ്ട്രൈക്കുകൾ.
- കുറഞ്ഞ ജല ആഗിരണം. ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്, അവ മിക്കവാറും വെള്ളം ആഗിരണം ചെയ്യുന്നില്ല.
- പ്രതിരോധം ധരിക്കുക. തീവ്രമായ ഉപയോഗത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
- പ്ലേറ്റ് കട്ടിയിലുടനീളം യൂണിഫോം കളർ വിതരണം, കാരണം പിഗ്മെന്റ് പ്രൊഡക്ഷൻ ഘട്ടത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
- ഈട്. പ്രോപ്പർട്ടികൾ മുഴുവൻ മെറ്റീരിയലുടനീളം സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.
- മഞ്ഞ് പ്രതിരോധം. കൂടുതൽ ഇരുപത് മരവിപ്പിക്കുന്നതും ഇഴയുന്നതുമായ സൈക്കിളുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, അതിനാൽ മുഖങ്ങൾ, വെരാണ്ട, മുതലായവയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.
പോർസലൈൻ പുസ്തകങ്ങളിൽ കുറവുകളുണ്ട്. ചെറിയ കോറോസിറ്റി പ്ലേറ്റുകളുടെ ഗണ്യമായ ഭാരം നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ലൈംഗികതയ്ക്ക്, അത് നിസ്സാരമാണ്, മതിലുകൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ജിപ്സം കാർട്ടൂൺ പാർട്ടീഷനുകൾ അവരുടെ ഭാരം നേരില്ലായിരിക്കാം.
മെറ്റീരിയൽ ദൃ solid വും തുരന്നു, അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ജോലിയിലെ പിശകുകൾ വിള്ളലുകൾ, ചിപ്സ് എന്നിവ നൽകുന്നു. ചിലപ്പോൾ പ്ലേറ്റുകൾ വിഭജിച്ചു. അതിന്റെ എല്ലാ കാഠിന്യത്തോടെയും അവ ദുർബലമാണ്. ഡിസൈൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന സെറാമിക്കിനേക്കാൾ കുറവാണ് മറ്റൊരു മൈനസ്. വൈവിധ്യമാർന്ന നിറങ്ങൾ, ടെക്സ്ചറുകൾ ഇവിടെ ഇല്ല.
സെറാംഫിക് ഇനങ്ങൾ
തുടക്കത്തിൽ, കോട്ടിംഗ് മോണോഫോണിക് ആയിരുന്നു, മാറ്റം മാത്രം. ക്രമേണ അതിന്റെ ഡിസൈൻ മെച്ചപ്പെടുത്തി. രൂപത്തിലും പ്രോപ്പർട്ടികളിലും വ്യത്യാസമുള്ള മെറ്റീരിയലിന്റെ നിരവധി പരിഷ്കാരങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.ഉദ്ദേശിച്ച മാറ്റ് അലങ്കാരം
ഡ്രോയിംഗും ഗ്ലോസും ഇല്ലാതെ സ്വാഭാവിക കല്ലിന്റെ നല്ല അനുകരണം. മോടിയുള്ള, മോടിയുള്ള, ധരിക്കുന്ന-പ്രതിരോധം. സ്ട്രീറ്റിൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് അവസ്ഥകളുള്ള പരിസരത്ത് അടുക്കിയിരിക്കുന്നു.
മിനുക്കിയ പ്ലേറ്റുകൾ
ഉരച്ചിലുകൾ പ്രോസസ്സിംഗ് അവർക്ക് ഗ്ലോസ്സ് നൽകുന്നു. കോട്ടിംഗ് മോടിയുള്ളതും മനോഹരവുമായ, സ്ലിപ്പറി. സവിശേഷത - മലിനീകരണം സജീവമായി ആഗിരണം ചെയ്യുന്ന മൈക്രോപോളറുകളുടെ സാന്നിധ്യം. ശോഭയുള്ള പിഗ്മെന്റുകൾ, കൊഴുപ്പ്, എണ്ണകൾ മുതലായവയുടെ സ്വാധീനം എവിടെ? ഉരച്ചിലുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. സംരക്ഷിത മാസ്റ്റിക് പതിവായി പ്രയോഗിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.തിളക്കമുള്ള ഫിനിഷ്
വെടിവയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഗ്ലേസിന്റെ പാളി അതിശയിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് വ്യത്യസ്ത പാറ്റേണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് തിളങ്ങുന്ന അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റ് പ്ലേറ്റുകൾ നൽകുന്നു. കാലക്രമേണ, ഗ്ലേസിംഗ് മായ്ക്കപ്പെടാം, അതിനാൽ ഉയർന്ന വിന്സമയത്തോടെ മുറികളിൽ ഇടുന്നത് വിലമതിക്കുന്നില്ല.
ടെക്സ്ചർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ
അമർത്തുമ്പോൾ, കോട്ടിംഗിന് വൈവിധ്യമാർന്ന ആശ്വാസം നൽകുന്നു, അത് വെടിവച്ചതിനുശേഷം സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ആകർഷകമായ കാഴ്ചയും സ്ലിപ്പ് ഇതര ഉപരിതലവും നേടുന്നു.
താരതമ്യം ചെയ്യുക: പോർസലൈൻ കല്ല് അല്ലെങ്കിൽ ടൈൽ
അലങ്കാര വസ്തുക്കളിലെ പ്രോപ്പർട്ടികൾ വ്യത്യസ്തമാണ്, അവ രണ്ടും സെറാമിക്സായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയുടെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക.ബലം
ഇന്റീരിയർ അലങ്കാരത്തിന് ടൈലിന് മതിയായ ശക്തിയുണ്ട്. Do ട്ട്ഡോർ ഇനങ്ങൾ ശക്തമാണ്, പക്ഷേ കഠിനമായ ഇനങ്ങൾ വീഴുമ്പോൾ അവ വിഭജിക്കുകയോ വിടുകയോ ചെയ്യുന്നു. ഒരു എതിരാളി ഇതിൽ വളരെ മറികടക്കുന്നു. പോർസലൈൻ ടൈൽസ്, ഉരച്ചിൽ എന്നിവ നേരിടുന്ന. ഉയർന്ന പാറ്റിടൻ, പോർട്ട്, ഫേഡുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് പരിസരത്ത് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഈട്
പ്രവർത്തന വ്യവസ്ഥകൾ നിറവേറ്റുകയാണെങ്കിൽ, രണ്ട് ഫിനിഷുകളും വളരെക്കാലം സേവിക്കും. ട്രൂ, കാലക്രമേണ, സെറാമിക് പ്ലേറ്റുകൾ മങ്ങുന്നു, പോറലുകൾ കൊണ്ട് ഉൾപ്പെടുത്താം. അത് ഗ്ലേസിന്റെ പാളി പറക്കുന്നു. പോർസലൈൻ സ്ട്രെയ്ൻ പ്ലേറ്റുകൾ കട്ടിയിലുടനീളം മാന്തികുഴിയുന്നു, അവ നിറം മാറ്റുന്നില്ല.മഞ്ഞ് പ്രതിരോധം, അന്തരീക്ഷ സ്വാധീനങ്ങളോടുള്ള പ്രതിരോധം
ഒരു do ട്ട്ഡോർ ഡിസൈൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, മികച്ചതും പോർസലൈൻ കല്ല് അല്ലെങ്കിൽ സെറാമിക് ടൈൽ തീർച്ചയായും പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നതുമാണ് ചോദ്യം. രണ്ടാമത്തേത് ഒരിക്കലും മുഖത്തിന്റെ അലങ്കാരത്തിന്, ടെറസ്, മണ്ഡപത്തിലോ ബാൽക്കണിയിലോ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കില്ല. നെഗറ്റീവ് താപനിലയും അന്തരീക്ഷ പ്രതിഭാസങ്ങളും വേഗത്തിൽ നശിപ്പിക്കുന്നു.
രജിസ്ട്രേഷനും ചെലവും
ഇവിടെ തർക്കമില്ലാത്ത നേതാവ് ഒരു ടൈൽ ആണ്. കുറഞ്ഞ വിലയുമായി സംയോജിച്ച് വൈവിധ്യമാർന്ന രൂപകൽപ്പന ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
ഫിനിഷിന്റെ സവിശേഷതകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, അവ വ്യത്യസ്ത ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സാഹചര്യങ്ങൾക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ നിഗമനം ചെയ്യുന്നു. കുളിമുറി, കുളിമുറി, ഇടനാഴി, മറ്റ് റെസിഡൻഷ്യൽ റൂമുകൾ എന്നിവയിലാണ് ടൈൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. അടുക്കളയിൽ, മെറ്റീരിയൽ 3. ന് മുകളിലുള്ള ശക്തിയാണ്. ബാൽക്കണിയിൽ, മണ്ഡപവും മറ്റ് പുറം ഉപരിതലങ്ങളും ഇത് യോജിക്കുന്നില്ല. പോർസലൈൻ കല്ല്വെയർ സാർവത്രികമാണ്, do ട്ട്ഡോർ ഫിനിഷിംഗ് ഉൾപ്പെടെ എല്ലായിടത്തും സ്ഥാപിക്കാം. റെസിഡൻഷ്യൽ റൂമുകളിലെ ഉയർന്ന ചെലവ് കാരണം അത് അപൂർവമാണ്.
ക്ലിങ്കർ അല്ലെങ്കിൽ പോർസലൈൻ കല്ല്വെയർ: തെരുവിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ എന്താണ് നല്ലത്
മുഖത്ത്, പോർച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ടെറസ് ക്ലിങ്കർ അല്ലെങ്കിൽ പോർസലൈൻ ടാങ്ക് ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിക്കുന്നു. രണ്ട് ഓപ്ഷനുകളും ഈ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ക്ലിങ്കർ ഇപ്പോഴും മികച്ചതാണ്. ഇത് ഒരു പ്രത്യേക ഗ്രേഡ് കളിമണ്ണ് ഉപയോഗിച്ചാണ്, അതിൽ കുമ്മായം മാലിന്യങ്ങളൊന്നുമില്ല. കൂടാതെ, എക്സ്ട്രാക്ഷൻ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉൽപാദനത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അമർത്തുന്നതിനുള്ള വ്യത്യാസം വലുതാണ്. പ്ലേറ്റുകൾ വളരെ സാന്ദ്രതയുള്ളവയാണ്, പക്ഷേ അതേ സമയം നീരാവി-പ്രവേശനം.
ക്ലിങ്കർ ഫെയ്സ് സൈഡുകൾ വായുസഞ്ചാരമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, അതേസമയം പോർസലൈൻ അതിർത്തികൾ വായുസഞ്ചാരത്തോടെ മാത്രമാണ്. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ക്ലിങ്കർ കൂടുതൽ മോടിയുള്ളതിനേക്കാൾ ശക്തമാണ്. ഇത് മിക്കവാറും പ്രതികൂല ഫലങ്ങളെ പ്രതിരോധിക്കും. സങ്കീർണ്ണമായ നിർമ്മാണ സാങ്കേതികവിദ്യ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ഫിനിഷ് വില ഗണ്യമായി ഉയർന്നു.
തറയ്ക്കും മതിലുകൾക്കും നല്ലത് എന്താണെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക ഒരു പോർസലൈൻ കല്ല് അല്ലെങ്കിൽ ടൈൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല. സങ്കീർണ്ണമായ പ്രവർത്തന നിലയിലുള്ള മുറികൾക്കും തെരുവിനും, മികച്ച പരിഹാരം ആദ്യ ഓപ്ഷനായിരിക്കും. മറ്റെല്ലാവർക്കും - രണ്ടാമത്തേത്.