Ved utilstrekkelig filtreringskapasitet på jorda, er det nødvendig å lage menneskeskapte back-on-filtre fra flere lag av grov sand, grus, murstein, leire, beregne deres totale tykkelse og lengde basert på det gjennomsnittlige daglige volumet av
Filtreringsfelt og filtergravene prøver å legge inn, først og fremst på odds og ulempe
Common Tap Ditch for Group Houses - Den mest hensiktsmessige løsningen for flate områder med ikke-filtrerende jord
For tilførsels-, vannings- og dreneringsnettverket av filtergravene og sandgravene brukes plastrør. Deres totale lengde kan nå hundrevis av meter
1 - Septisk,
2-camshable brønn;
3- Vanning nettverk;
4-dreneringsnettverk;
5- Ventilasjonsstiger;
6 - Samler godt;
7-avlastningsavlastning
Eksempel på plasseringen av filternettet av lokal kloakk med drenering av avløp etter rengjøring i bakken
For bygging av abonnentfiltreringsanordninger tilbys et stort utvalg av rør, formede elementer, visning og distribusjonsbrønner
Fra distributørbrønner kan overlates til fire (noen ganger seks) grener av vanningsnettverket
Graduering (samler) brønn brukes når det rensede vannet skal tømmes av en pumpe
Rørledningen legges på en dybde på 0,5-1,1 m, men gir selvarbeid med en skråning
Installasjon av abonnentfiltreringsanordninger er mulig til begynnelsen av alvorlige frost.
Rimelig bruk av kløfter under filtergravene
Med et høyt nivå av grunnvann må filtreringsenheter gjøre bulk
Heldigvis, mens jorden er i stand til å lykkes med å behandle millioner av tonnevis av menneskelig livsavfall. Høyt, som de prøver å bruke eller kopiere naturlige prosesser i kunstig opprettet hjelpesystemer. Avløpsvannrensing er et av områdene der bruk av naturoppskrifter gir gode resultater.
Spesialister hevder at enheten er et dreneringssystem for en hytte - en mer kompleks og dyr begivenhet enn tilførselen av denne hytta med vann. Vaskenettverk og lokale kloakkbehandlingsanlegg er vanligvis opprettet med en hastighet på 250 liter per forbruker per dag. Feil i konstruksjonen, medfører miljøforurensning med bolig, er farlige for helse. Yves Først av alt, brukerne av vannforsyning og dreneringstjenester selv lider av dette.
Det vanskeligste å vurdere utstyret til avløpsvannsystemet og avløpsvannbehandlingssystemet i det tidligste fasen av landskapsarbeid av et landsted og et tomt. Watht-perioden er det enkleste å rengjøre avløpene utgående fra hytta ved hjelp av en septiktank. Fra det er allerede klarert farvann sendt til en av enhetene til jord (underjordisk) filtrering. Tallet inkluderer:
men) enheter på naturlige jord - filtrering brønner og underjordiske filtrering felt;
b) Enheter på kunstig filter lasting, filter grøfter og sandy-grus filtre.
Leilighetsfiltrering og vil bli diskutert i vår artikkel.
Venner med bakterier
Påliteligheten til metoden som gir foreløpig avløpsvannbehandling i septiske planter og etterfølgende forhåndsbetalt i naturlige betingelser for undergrunnen filtrering, testet av århundrer.
Vi kan oppnå bare delvis eliminering av forurensning. Essensen av prosessen er å forsvare avløpsvann og deres primære biologiske behandling. Azatat er involvert i jordbakteriene. "Omgå" de organiske organiske stoffene i den opplyste (i septikk) avløp, de renser dem til en tilstand som er egnet for avlastningsavlastning eller i vannlegemer. Det er nysgjerrig på at forurensningsnivået der denne tilbakestillingen er tillatt, har vi mye lavere enn i vest.
Underjordisk filtrering er bra fra to synspunkter. Først lar du deg til å helle ut septikanten (eller andre installasjoner av fabrikkbestemmelser med en rensingstjenes grad av mindre enn 95%) vann, da det fortsetter prosessen med dekomponering og mineralisering er fortsatt i stand til å råtne organiske stoffer. For det andre gjør det det mulig å organisere en underjordisk vanning - distribusjon i bakken av nettstedet, dreneringen beriker det i fuktighet og gjødsel som er nødvendige for planter. Underjordisk vanning er ganske behandlet som en tradisjonell, effektiv avløpsvannsmetode. Det påvirker vekst og avkastning av hagesavlinger, så mye mer enn kostnaden for drift av strukturer betaler seg over tid. Prosessene som forekommer i befolkede organismer i befolkede organismer forårsaker ytterligere, dypere dekomponering av forurensning, som er målet med rengjøring. Det er lett å vurdere jorda, bare som et filter som mekanisk forsinker forurensning og akkumulerer dem i deres hulrom. Biologisk rengjøring skjer ikke som følge av rotting av organiske stoffer uten lufttilgang. Tvert imot, for sin vellykkede flyt, er det nødvendig å sikre uhindret tilgang til "handlingsstedet" av oksygen, siden det er nødvendig for livet til aeroben bakterier og følgelig for det vellykkede bevegelsen av prosessen med aerob . Skisse av avløpsvann i filtreringssonen og til frigjøringen av drenering, er hver del i kontakt med filtreringsmediet i 6-12 dager. Dette forklarer den høye effekten av rensing, oppnås ved bruk av filtreringsbrønner, underjordiske filtreringsfelt, filterforsterker og sandgrav filtre.
Alle typer underjordiske filtreringsenheter gir rengjøringsnivået over PKCP-filter og vektede stoffer, nærmer seg 100%. Men det er systemer og dets ulemper. Først og fremst er filtreringsanordningene svært "ikke som" som overskrider mengden avløp sammenlignet med den beregnede. Å være kompetent laget og normalt operert, servere tiår. Men hvis fra tid til annen for å endre modusen for deres arbeid, for eksempel å øke volumet av vann (gjester først) eller generelt forlate huset i 3-4 uker, begynner enheten å gjøre feil, er ganske raskt stjålet (i 4-5 år) og jord nær hans frykt. Hvis "sykdommen" kjører, er det nødvendig å behandle det for å være radikalt åpent og erstattet filterbackraden. I tillegg til betydelige kontanter betyr det mer og merkbar skade på landskapet. I tillegg, før hyller jorden faller ut av full bruk, på enheter i beste fall, er busker planting, og organiserer oftere urtegener eller blomsterbed.
Bruken av subsorative rengjøringsmetoder krever kunnskap om de hydrogeologiske egenskapene til nettstedet, siden den type konstruksjon som brukes på dette, avhenger. For å sikre påliteligheten av systemet, bør terrenget også tas i betraktning, den granulometriske sammensetningen av jordpartiklene, dominerende vind og andre spesielle data.
For underjordisk vanning er lette grunne sand, loamy og prøvetaking jord spesielt gunstige, siden mineralisering (konvertering av oksyderte) organiske forekommer i dem raskere. I tilfeller der du bare trenger å fjerne avløpsvann, uten å bruke næringsstoffer som er inneholdt i dem som gjødsel, er grovkornede sandjord foretrukket.
Finner ikke vannhull
Som praksis viser, når du rengjør, oppstår problemer som oppstår ofte hvor ingen venter på dem. En av dem er å gi det rensede vannet. Uansett hvilken støtte eller super-effektiv struktur du bruker, må selv perfekt rensede aksjer bortskaffes. Ito er ikke lett å helle ut et sted 100, eller enda mer vannbøtter per dag. Aporoy det viser seg at jorda er vanntett, rundt naboområdet med samme hodepine, og det er ingen grøft med raviner, eller en dam. Selvfølgelig kan en del av vannet brukes til vanning, men bare for en stund. Dette løser ikke problemet med en radikal måte. Spesialister fra Mosgeoplan spør to utganger fra situasjonen. Starte stoltheten for å tilbe naboene og sammen for å bryte gjennom trykkgryten utenfor bosetningen til riktig område av terrenget. Eller til og med ordne en dam og bruk den som et brannslokkingsreservoar. Et ekstra alternativ er å holde engineering og geologiske undersøkelser på sin side. Kanskje det er funnet lavt løpende lag med sand på den. Du vil tildele rent vann. For ikke å handle blindt, kan du prøve å få informasjon om geologien i området i den lokale administrasjonen. Så du blir kvitt deg selv fra bevisst håpløse søk.
For å få et tilstrekkelig pålitelig bilde for et lite område, må du bore minst tre brønner i en dybde på 5-6m. Når du bruker en bærbar motobur, vil arbeidet bli gjort i løpet av dagen, og det vil koste rundt $ 300. Vær oppmerksom på at hvis sanden blir oppdaget, vil disse utgiftene betale for hundrefold, for i dette tilfellet vil filtreringsanordningene koste billigere.
Filtrering brønner
De brukes til jordrensing av husholdningenes avløpsvann som kommer i volum til 1m3 per dag med antall brukere fra 3 til 5 personer. Selv direkte rengjøring av avfall fra servanter, dusj og bad er tillatt. Vær oppmerksom på at avføring og fett kjøkkenvann i brønnene til viderekobling ikke anbefales, sannsynligheten for sannsynligheten og det betyr at tapet av filtreringsegenskaper. Båndbredden på enheten av denne typen avhenger av typen av jord. I høyhastighets jordarter er den 80L / dag per 1m2 område av den ytre overflaten av filtreringssylinderen, i suppen - 40L / dag. Vognjord eller på grunnvannsnivået (alder) over 3M i alle jordarter slike brønner gjør det ikke.Filtreringsbrønner, i samsvar med anbefalingene fra TSN VIV-97MO, utføres ofte fra armerte betongringer med en diameter på 1,5-2m, dybde - opptil 2,5 m. Den minste diameteren av forsyningsrørledningen er 100 mm. Når det gjelder dybden av innsamling av tilførselsrørene til filtrering av enheter, og brønnene, inkludert spesialister, har ikke en eneste mening. Hvis du legger dem under nivået av primerisering av jorda (det er slike anbefalinger for importerte innstillinger), så kraftig (og det må sies, unødvendig) øke kostnadene for jordarbeid. Skurpersonene, det er tilfeller når rørene legger på dybden på bare 350mm, og de fryset ikke. Ito er ikke så fantastisk. Tross alt passerer varmt vann periodisk og fyller dem på bare en del av seksjonen.
Laugging Drain.
I dag utføres de fleste dreneringsrørene (DRET) som anvendes i dreneringsanordninger fra plast (polyetylen, polyvinylklorid, polypropylen). Wavin (Danmark), Rehau og Frankische (Tyskland), Uponor og Mabo (Finland), Rustor og Mabo og Roma (Russland) Idre er levert til det russiske markedet. Vanligvis er rørene fine wedlan, helt eller delvis perforert og utstyrt med korrugeringer for å øke stivheten for å motstå jordens trykk. Noen merker har et skall av filtreringsmateriale - geotekstil eller kokosnøttfiber. Den første er gode på sand og prøvetaking jord, den andre - på leire og sublinks. Drenet serverer opptil 50 år. Lastebiler med en diameter på 50-250mm (for å bestille, opptil 350mm) produseres. Stå fra $ 0,8 til $ 18 for 1 s. m. Den mest undervogndiameteren til driften for enhetene til underfiltrering er 100-150mm.
Nesten dybden av stengingen av skuffene (den nedre delen) av rørene i det ytre nettverket varierer i området 0,5-1,1 m. For samotane rørledninger gjelder ikke-trykk asbest-sement eller plastrør. For trykksteder, langs hvilken avløpene tjener pumpen, er støpejern og trykkplast. Ringene på en høyde på ca 1m gjør flere hull med en diameter på 20-30mm, som har dem i 20-50 mm. Veggene til brønnene er sprinklet med en 40-60 mm størrelse, tykkelsen på laget er 300-500 mm. Innvendig sovner de som de samme knuste laget på 1m. Fra oven er brønnen lukket med en luke og montert et kort ventilasjonsrør. Avtot Santekhspetsmontazhtazhs spesialister praktiserte installasjonen av ventilasjoner som er innhyllet i filtreringsfylling. Dette forbedrer beluftet av fyllinger, øker fullstendigheten av dekomponering av organisitetene, og det betyr at det reduserer risikoen for kornet. Med en betydelig mengde avløp kan du utstyre flere brønner, bare for å plassere dem, bør være i en avstand på minst 25 meter fra hverandre. I tillegg til det faktum at filtreringsbrønnene er mest enkle i konstruksjon, med dem under drift, er det praktisk talt ingen problemer med Sanitary Supervision Service.
Filtreringsfelt
Underjordiske filtreringsfelt (absorpsjonsfelt) brukes på brønnfiltreringsjord (sand og sandy) og med en ugrass på minst 1,5 m. De er et system med vannfordeling (vanning) rør som er tegnet i en dybde på 0,6-0,9m, men minst 1m over nivået av grunnvann.
For filtreringsfelt brukes perforert asbest-sement eller plastrør med en diameter på 100-150 mm. Ofte er de plassert av parallelle grener i en avstand på 1,5-2m i Sandy og opptil 2,5 m i suede jordene. På slutten av rørene installeres ventilasjonsstigerørene. Høyden over jordens overflate bør være minst 0,5 m. Den totale lengden på vannfordelingsrørledningen avhenger av jordens natur. Omtrentlig for fjerning av avløpsvann fra en person er det nødvendig med en 10m lang rørledning for grus og sandy jord, 15m for Sulesa og 20m for Loam.
2 - Geotican;
3- Trumpet vanning;
4- Knust stein;
5 - Sand grovkornet;
6-knust liten;
7- Dreneringsrør
Lengden på den enkelte grenen bør ikke overstige 20m, det letter ventilasjonen av det vitale filtreringslaget og sikrer en jevn fordeling av vann. Tross alt, med en betydelig lengde på røret, er det vanskelig å unngå avbøyning og sagging og garantere et pålitelig luftinntak i alle sine seksjoner, så vel som i filtreringsbelastningen. Grenene er plassert med en forspenning på 0,001-0.003 på en subtype av små grus, murstein, slagge eller leire, med en tykkelse på 10-40 cm. Jo verre dreneringsegenskapene til jorda, jo tykkere laget av undermenten. Kuttene og toppen av røret sovner med det samme materialet (et lag på ca. 5 cm). For å beskytte dreneringsfyllingen fra tilstopping, er det nær Geocal, for eksempel hat, Comtrac fra Huesker Syntetisk (Tyskland) eller Secudran fra Naue Fasertechnik (Tyskland), Typer fra DuPont (USA). Jeg vil da sovne med grovkornet sand (en annen 5 cm), og fra toppen. Rørgrenene kan legges separat i grøften eller på det generelle feltet.
Filter grøfter
Hvis primeren på nettstedet er lav filtrering eller til og med helt vanntett (lojal, leire), må du hjelpe naturen og utstyre de menneskeskapte filtreringsanordningene i bakken. De vanligste er filtrere grøfter. En slik grøft er en grøft med en kunstig filtreringsfylling (lasting). Aksamlingen av filtreringsfeltene er utstyrt med to tråder av perforerte rør, hvorav den ene er plassert over lasten, og den andre (avløp) er under den. Rørene stables med en skråning i retning av vannstrømmen. Den første er vanning: det er spredt fra septicitets septicitet fra området lastingsområde (forekomst på 0,001-0.005). Den andre tjener som en innsamling, dreneringsrør: det samler allerede helt rensede farvann limt gjennom et lag med filtreringsmateriale. Fra det er vannet gitt til tyngdekraften (bias 0.005-0.01) utover grensene til nettstedet og kan kastes på lettelse eller i reservoaret og delvis brukes til vanning. Maksimal lengde på grøften er 30m, og bredden på giret er ikke mindre enn 0,5 m. Plassen mellom vanning og dreneringsnettverk til 1m er fylt med stor sand og murstein. Et lag med murstein eller sand under dreneringen har en tykkelse på 20 cm, og viktigst, at avstanden fra brettskuffen til grunnvannet overstiger 1m. Beregnet belastning på 1M lengden på grøften - opptil 70l / dag.Tillatt belastning på 1Pog. M. rørledninger av underjordiske filtreringsfelt (med mengden nedbør per år til 500 mm), l / dag
Jord | Den gjennomsnittlige årlige lufttemperaturen, med | Last på grunnvannsnivå, m | ||
---|---|---|---|---|
en | 2. | 3. | ||
Sands. | Til 6. | seksten | tjue | 22. |
Fra 6,1 til 11 | tjue | 24. | 28. | |
Mer enn 11. | 22. | 26. | tretti | |
Suksess | Til 6. | åtte | 10. | 12. |
Fra 6,1 til 11 | 10. | 12. | fjorten | |
Mer enn 11. | elleve | 1. 3 | seksten |
Hvis avløpene forventes mye, ordne flere grøfter, og avstanden mellom deres akser er minst 3m. Blåsende vanningsnettverk er minst 0,5 m. Rengjøringseffektiviteten og levetiden til enheten øker betydelig hvis avløpene blir matet inn i det perioden, slik at det forblir tid for sin lufting. Derfor, foran grøftene er det tilrådelig å ordne en fordeling godt med en måleenhet. Vi bruker Siphon Dispensers, Swinging Water Gutters eller Pumper med en flottesensor i distribusjonskammeret. Avot om hva slags dose du trenger for å konfigurere disse enhetene, argumenterer eksperter. Det viktigste her er det optimale forholdet mellom avløp og luft (det vil si en pausepause). Når du kjøper en brønn, er det mulig å fortsette fra det faktum at delen på en gang ikke overstiger 0,6 verdiene til det interne volumet av distribusjonsnettverket.
På slutten av hvert vanningsrør blir ventilasjonsgruppen gjort over jordnivået (snø). De samme konklusjonene er utstyrt i begynnelsen av hver drenering. Ofte er enden av avløpet rettet mot kollektorbrønnen, hvorfra vannoppsamlet vann slippes ut til lettelsen. Slike brønner er ganske enkelt nødvendige hvis dreneringen er sterkt brast og vann kan ikke fusjonere fra dem av tyngdekraften (tillater ikke terrenget). Dumping porsjoner tillater ikke drainrørets munn. Brønner høstes fra betongringer eller kjøp i form av ferdige plastbeholdere.
Sand-grus filtre
I henhold til designet er de lik filtergravene. Bare nedlastingen her gjør grundig på grunn av det større laget av sand. Disse enhetene filtrerer kjeler med 4-6m bredde. Vanningsnettverket av rør ser ut som et juletre: Kort vanning bryter ned fra det sentrale distribusjonsrøret i lobbyen. Avstanden mellom vannings- og avløpsrørene i høyden er opptil 1-1,5m, den samme - mellom de enkelte parallelle vannings- og dreneringsrørene. Plassen i nærheten av rørene er dekket med en leire, slagg, murstein eller gruslag 15-20 cm, resten av rommet er fylt med stor sand. Den hydrauliske belastningen på 1M lengden på sandgravfilteret er det samme som filtergraven.For å sikre påliteligheten til vannforsyningssystemet, anbefales det å bruke pumpene med en tilbakeslagsventil som utvikler det nødvendige trykket fra 5 til 9m. Instrumenter med et arbeidskammer laget av rustfritt stål eller støpejern har høyest slitestyrke. Disse kravene er i samsvar med produktene i Grundfos og Wilo (Tyskland), Nocci og Lowara (Italia) IDR. For å kombinere dreneringspumpen med et utløpsrør følger den fleksible forsterkede slangen som skal skyldes jordforbindelsen, rør og brønnhuset for ikke å forstyrre installasjonsnøyaktigheten.
Live Cyphyr
I samsvar med kravene i Stat-Poidnadzor utføres bindingen og plasseringen av vannbehandlingsstrukturer på grunnlag av tekniske og geologiske og miljømessige undersøkelser, etter samordning med relevante regionale organisasjoner.
På forespørsel fra SNIP 2.04.03-85, Sanitære beskyttelsessoner av avløpsvannbehandlingsanlegg for lavt boligbygg, avhengig av nødvendig ytelse og type enhet, må tas:
For underjordiske filtreringsfelt med forbruk på opptil 15m3 / sut-15m;
For filtergravene og sandkrusen filtre, avhengig av ytelse:
1m3 / dag - 8m;
2m3 / dag - 10m;
4m3 / dag - 15m;
8m3 / dag - 20m;
15m3 / dag - 25m;
For septiske tips og filtreringsbrønner - henholdsvis 5 og 8m.
Sammenligning av tekniske og økonomiske indikatorer for jordvannbehandlingsanlegg med hensyn til regulatoriske krav
Parametere | Antall forbrukere, produktivitet og type strukturer | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 hytte,4 personer, 1m3 / dag | 2 hytte, 8 personer 2m3 / dag | 4 hytte, 16 personer 4m3 / dag | 8 hytter, 32 personer, 8m3 / dag | 16 hytter, 64 personer 16m3 / dag | |
Sandy jord | Filtrerer godt | Filtreringsfelt | Filtreringsfelt | Filtreringsfelt | Filtreringsfelt |
Plastrør 150mm, lengde, m | fem | 70. | 135. | 260. | 505. |
Kostnad, gni. | 250. | 3500. | 6750. | 13000. | 25250. |
Knust stein, m3. | 3. | 44.8. | 89.6. | 179,2. | 358,4. |
Kostnad, gni. | 1620. | 24192. | 48384. | 96768. | 193536. |
Jordverk, M3. | 6. | 89.6. | 179,2. | 358,4. | 716.8. |
Kostnad, gni. | 2016. | 30105. | 60211. | 120422. | 240844. |
Totalt, gni. | 3886. | 57798. | 115345. | 230190. | 459630. |
Leire jord | Filter grøfter | Filter grøfter | Filter grøfter | Sand-grus filter | Sand-grus filter |
Område, M2. | 114. | 180. | 405. | 780. | 1515. |
Plastrør 150mm, lengde, m | 38. | 60. | 135. | 260. | 505. |
Kostnad, gni. | 1900. | 3000. | 6750. | 13000. | 25250. |
Knust stein, m3. | 6. | 12. | 24. | 48. | 96. |
Kostnad, gni. | 3240. | 6480. | 12960. | 25920. | 51840. |
Sand, m3. | femten | tretti | 60. | 180. | 360. |
Kostnad, gni. | 8100. | 16200. | 32400. | 97200. | 194400. |
Geekan, M2. | 22.5. | 45. | 90. | 180. | 360. |
Kostnad, gni. | 1125. | 2250. | 4500. | 9000. | 18000. |
Jordverk, M3. | 27.3. | 51. | 109. | 296. | 593. |
Kostnad, gni. | 9172. | 17136. | 36624. | 99456. | 201365. |
Totalt, gni. | 23537. | 45066. | 93234. | 244576. | 490855. |
Drift av strukturer
Den normale driften av enhetene av naturlig jordrensing er bare mulig når du gir god ventilasjon. For dette er det nødvendig å organisere ventilasjonsdeksler med en diameter på minst 100 mm. Om vinteren er det nødvendig å sikre at overskriftene til disse rørene ikke er tilstoppet med snø. For å unngå å ha filtrering på lasting om vinteren er det nødvendig å sikre riktig isolasjon av brønnene i brønnene, samt underdanige rør når de er fint gluned av matter.
Legg merke til at en økning i innholdet av organiske forurensninger er høyere enn de beregnede indikatorene fører til et raskt foringsrør av filtreringslaget, og en økning i volumet av avløp på oversaturasjonen av systemet. Det fører også til overløp av vanningsnettverket, utseendet på vann i ventilasjonsstigerne, og det betyr å stoppe lufttilgangen. Alt! Bakterier opphører å behandle organisk, og det begynner å komme i gang, og lasten blir stjålet. På plasseringen av enheten er det en rått sump. Ikke endre den radikale modusen for bruk av husholdningsapparater, og under bygging, legg alltid enhetens ytelsesreserve.
Tilstandsovervåking og vedlikehold av jordfiltreringsenheter inkluderer:
Regelmessig inspeksjon av distribusjonen godt i begynnelsen av vanningsnettverket (i kilden, bør ingen vanningslinjer akkumulere bunnfallet);
Vanlig rengjøring av stenger med ledning eller kabel;
Forebygging av doseringsenheter.
For å forhindre lasting av lasting av filtergravene og sandkrusen filtre, anbefales det at det anbefales om våren eller når det ser ut til å bli vasket med klorvann, basert på dosen av klor 35-50 g per 1m2-område . Filtreringsbrønner kan ikke få lov til å gjøre væsken konstant akkumulert over lasten. Hvis det skjedde, er det nødvendig å pumpe vann, for å stable det øvre laget av skrap, skyll overflaten med rent vann og behandlet den to-percently klargjorte løsningen av klorkalk i hastigheten på 15-20 liter per 1 m2 overflate.
Redaksjonen takker firmaet "Tsniep of Engineering Equipment", "Santekhspetsmontazh", "Vavin Rus", "Ruvinil", "Mosgeoplan" for hjelp i forberedelsen av materiale.