බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ

Anonim

ධ්වනි සැන්ඩ්විච් පැනල්, රෝල් කර ඇති ද්රව්ය, බිම් තැළුණු සහ වෙනත් නවීන ද්රව්ය ආධාරයෙන් අසල්වැසියන්ගෙන් ශබ්දය අඩු කරන්නේ කෙසේදැයි අපි කියමු.

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_1

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ

උස් ගොඩනැඟිල්ලක් තුළ, අපි බොහෝ විට අසල්වැසියන්ගෙන් ශබ්දය ඇසෙමු. අහෝ, ශබ්දය, විශේෂයෙන් අඩු සංඛ්යාතයක් thick න කොන්ක්රීට් බිත්ති සහ අතිච්ඡාදනය පවා ජය ගත හැකිය. රීතියක් ලෙස, ඇමුණුම් උස් ගොඩනැඟිලි වල අතිරේක ශබ්ද පරිවරණය සඳහා භාවිතා කරනු ලැබේ, එනම්, thickness ණකම අවම වශයෙන් මිලිමීටර් 50 ක් වන අතර බොහෝ විට 80-100 මි.මී. ඒවා ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසුව, කාමරය නිහ er කයෙකු බවට පත්වේ, නමුත් සැලකිය යුතු ලෙස සමීප වේ. ප්රයෝජනවත් ප්රදේශයක් නැති නොවී මහල් නිවාසයක හෝ කාමරයක ශබ්ද ආරක්ෂණකරණය වැඩි දියුණු කළ හැකිද? ඉදිකිරීම් ධ්වනි විද්යාවේ නියැලී සිටින සමාගමට විකල්පයක් ලෙස, ඔවුන් වැඩි සියුම් රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයක් ලබා දෙයි. රාමු රහිත පද්ධතිවල ප්රධාන වාසියක් - හොඳ පාලම් බවට පත්වන රාක්ක නොමැති විට (විශේෂයෙන් ඒවා බිත්තියට හෝ සිවිලිමට තදින් බැඳී තිබේ නම්). නමුත් රාමුවට වඩා කාර්යක්ෂම රාමු රහිත සැලසුමක් සවි කිරීම පහසු නැත, සංරචක තරමක් මිල අධික වනු ඇත.

ශබ්දය

ඉදිකිරීම් ධ්වනි විද්යාවේදී, ශබ්දයක්, කම්පනය සහ ව්යුහාත්මක වර්ග තුනක් ගැන කතා කිරීම සිරිතකි. පළමුවැන්න පැන නගින්නේ ගොඩනැගිල්ලේ මූලද්රව්යයන්ට යාන්ත්රික බලපෑම් වලින් පසුව දෙවන - දෙවන ස්ථානයෙනි. බහු මහල් නිවාසයක කම්පන ශබ්දය බොහෝ විට එකිනෙකාට බිත්ති, අතිච්ඡාදනය වන, ශක්තිමත් කරන ලද කොන්ක්රීට් රාමුවේ විස්තර ව්යුහාත්මක දෝලනයන් බවට පත්වේ. ඉහළ පරිමාව සහ අඩු සංඛ්යාතයේ වායු ශබ්දය ඔවුන්ට ඇමතීමට හැකියාව ඇත. ව්යුහාත්මක ශබ්දයකින් කාමරය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, පරිවාරක ව්යුහයන් එහි සියලුම බිත්ති, බිම සහ සිවිලිමේ සවි කිරීම අවශ්ය වේ. මෙම අවස්ථාවේ දී, ධ්වනි ලෙස මෘදු (ශබ්ද අවශෝෂණය) සංයෝජන සහ ධ්වනි දෘඩ (පරාවර්තක) ද්රව්යවල සංයෝජන ආලේප කිරීම මෙන්ම කම්පනයකින් තොරව ප්රත්යාස්ථ ගෑස්කට් භාවිතා කිරීමටද අවශ්ය වේ. ආරක්ෂිත නිර්මාණයේ වැඩි ස්ථර සහ එය වඩා හොඳ ශබ්ද පරිවරණය.

ශබ්ද ආරක්ෂණ බිත්ති

තුනී ස්ථර රෝල් කර කොළ ද්රව්ය

අන්තර්ජාලයේ, තුනී ස්ථරයක් (මි.මී. 5 දක්වා) රෝලි සෙන්තිලීන් ෆෝමය, පොලියුරීන් ෆෝම්, කෝක් ඇග්ලොමරේට් වලින් සාදන ලද බිත්තිවල අතිරේක ශබ්ද පරිවරණය සඳහා පුළුල් ලෙස ප්රචාරය වේ. ද්රව්යය ඇලවුවකින් කොන්ක්රීට් මතුපිට සවි කර ඇති අතර පසුව එය පින්තාරු කළ හැකිය හෝ බිතුපතකින් අල්ලා ගත හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ව්යුහාත්මක ශබ්දයේ අතිරේක පරිවරණය වන්නේ 2-3 dB පමණි, එය සෑම විටම නොපෙනේ. ඒ අතරම, අඩු වාෂ්ප පාරගම්යතාවයකින් යුත් ද්රව්ය භාවිතා කරන්නේ නම්, ගෘහස්ථව ක්ෂුද්ර ක්ලයිමේ වඩාත් නරක අතට හැරීමේ අවදානමක් ඇත.

වීදුරු කොලෙස්ටර් සිට මැට් මොන්ට් සහ ...

වීදුරු චලෙස්ටර් සිට සහකරු හෝ සහකාරිය Glk හෝ කාඩ්බෝඩ් පැනල් වලින් ටිම් යටතේ සවි කළ හැකිය.

බහුමාර ව්යුහයන්

බහු ස්ථර මෝස්තර වඩා හොඳය. රීතියක් ලෙස, ඒවාට මෘදු උපස්ථරයක් ඇතුළත් වේ (නිදසුනක් ලෙස, ඛනිජයේ ආත්ම මැලියම් පටලැටියක් හෝ ෂීට් (ජීසීසී, ජීවීඑල්) අවශෝෂණය කරයි. පද්ධතියේ ප්රධාන අංගය - පැනල් - කැබර්බෝඩ්, නෙරූ ඛනිජ තන්තු හෝ කාඩ්බෝඩ් (ෂෙල්) සහ සංයුක්ත වැලි (පිරවීම); ඒවා නිෂ්පාදනය කරනු ලබන්නේ "සොනොප්ලාට්", "ආර්ථික විද්යාව", "පරිසර වාචික", දුරකථන තරුව, ටික්සෝ, ටික්සෝ, යනාදිය යටතේ වෙළඳ ලකුණු යටතේ ය.

පුවරු විශේෂ ධ්වනි ඩෝවෙල්ස් සහිත බිත්තියට සවි කළ යුතුය. ඊළඟට, සාම්ප්රදායික ස්වයං කිරි ඇඳීම සහ පොලිරේතන් මැලියම් හෝ සිලිකොන් සීලන්ට් භාවිතා කරමින්, කොපුවේ කොටු රීටර් සටහන් වේ; ඔවුන් ඉස්කුරුප්පු කිරීමට අවශ්ය වන්නේ පැනල් වලට පමණක් වන අතර එය කොන්ක්රීට් පදනමකට නොවේ. විස්තර කරන ලද සැලසුම මිලිමීටර 30 ක පමණ thickness ණකම 30-12 කින් පමණ thickness ණකමක ඇති අතර වායු ශබ්දය 10-12 db (එකම ප්රති result ලය මිලිමීටර් 60 ක thickness ණකම සහිත රාමු ශබ්ද ආරක්ෂණයක් ලබා දෙයි). කෙසේ වෙතත්, ස්ථාපනය සැලකිල්ලට ගනිමින්, එහි අවම වශයෙන් රූබල් 2800 ක් වැය වේ. එපමණක් නොව 1 m2 සඳහා, එපමනක් නොව, රාමුවට වෙනස්ව, එයට පාදක මතුපිට ගැඹුරට පෙළගැස්වීමක් අවශ්ය වේ.

ශබ්ද පරිවාරක කොන්ක්රීට් කිරීමේ විකල්පය

කොන්ක්රීට් බිත්ති ශබ්ද ආරක්ෂණ විකල්පය

සෛලීය කාඩ්බෝඩ් වෙතින් වැලි සහිත සෛලීය කාඩ්බෝඩ් වලින් ලැබෙන පැනල් ("සොනොඩ් ඇන්ඩ්");

2 - ඛනිජ ධ්වනි පටල "ටෙක්සොවුන්ඩ්";

3 - ජිප්සම් පෙට්ටි

ධ්වනි සැන්ඩ්විච් පැනල්

අවසාන වශයෙන්, වෙළඳපල විසින් ආධමමය සැන්ඩ්විච් පැනල්, අවශෝෂණ තට්ටුවක් අවශෝෂණය කර ගැනීම (සාමාන්යයෙන් ඉහළ ity නත්වයේ ඛනිජකරණය වූ මැට්ටියක්) සහ දෘඩ ටිම් (GWL) අහනවා. පැනල් කෙලින්ම බිත්තියේ හෝ සිවිලිමේ සවි කර ඇත. ඔවුන්ගේ thickness ණකම මිලිමීටර් 133 (සිප්සිනම් "), සහ Δ rw - 18 db හි වටිනාකම ළඟා විය හැකිය.

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_5
බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_6

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_7

පුවරුව කෙලින්ම බිත්තියට (සිවිලිමට අවසර ඇත) ඉදිකරන ලද කම්පන රබර් රෙදි සෝදන යන්ත්ර හරහා ය

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_8

"සිප්" පැනල් යනු වායු ශබ්දයෙන් හොඳින් ආරක්ෂා වී ඇති අතර, දාර අගුල එකිනෙකට යාබදව එකිනෙකට යාබදව හා පහසුවෙන් සවි කර ඇති අතර පහසුවෙන් සවි කර ඇති අතර පහසුවෙන් සවි කර ඇත

ශබ්ද ආරක්ෂණ තට්ටුව

තෙත් පාවෙන ඉස්කුරුප්පු

බිම සඳහා වඩාත් ජනප්රිය ශබ්ද ආරක්ෂණ සැලසුම තෙත් පාවෙමින් තිබේ. එය අතිච්ඡාදනය මගින් විමෝචනය වන ව්යුහාත්මක ශබ්දයෙන් ඔබේ මහල් නිවාසය ආරක්ෂා කිරීමට උපකාරී වන අතර පහත කාමර සඳහා කම්පන ශබ්ද සම්ප්රේෂණය කිරීමට වළක්වයි.

පිටාර ගැලීම

බිම් මහල බිම් සැලසුම් විකල්පය:

1, 3 - ජල ආරක්ෂණ චිත්රපටය;

2 - ඛනිජ ලොම් "ෂෝටොක්-කේ 2" වලින් සාදා ඇති ස්ලැබ් ස්ථර දෙකක තැබූ;

4 - ශක්තිමත් කරන ලද සිමෙන්ති සහ වැලි ටයි;

5 - බිම්

ටයි පටිය යට උපස්ථරය සිදු කරනු ලබන්නේ කම්පන දෝලනය, - සිදුරු සහිත රබර්, පොලිඑතිලීන් පෙන, ෆයිබර් ලොම්, ප්ලැස්ටරීන් පෙන, ග්ලර්ස්ට්රිරීන් පෙන.

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_10
බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_11
බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_12

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_13

බොහෝ විට වායු ශබ්ද හුදකලාව සඳහා බොහෝ විට වීදුරු වලින් සහකරුවන් සහ ගල් ලොම් භාවිතා වේ

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_14

හණ සහ ලොම් මත පදනම් වූ ද්රව්ය වඩා මිල අධික වනු ඇත

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_15

පොලියෙස්ටර් ෆයිබර් වෙතින් "විල්රොෆ්ෂර්" උපස්ථරය ටයි පටියක්, ලැමිත්ට් හෝ පාකට් මණ්ඩලය යටතේ තැබිය හැකිය. කම්පන ශබ්දය අඩු කිරීම 17-27 db වේ

පිටාර කම්පනය පමණක් නොව, පහළ අසල්වැසියන් වෙත කාන්දුවීම් වලින් ද ආරක්ෂා වන විශ්වීය තනි හා ස්ථර සහිත උපස්ථරයක් මිලදී ගැනීම සුදුසුය. උපස්ථර thickness ණකම තේරීම රඳා පවතින්නේ ද්රව්ය වර්ගය සහ අපේක්ෂිත බලපෑම මත ය. නිදසුනක් වශයෙන්, මිලිමීටර් 5 ක thickness ණකම සහිත පොලිඑතිලීන් හි තට්ටුවක් 18-20 ඩීබී අතිච්ඡාදනය වන අතර, තට්ටුවක් සහිත තන්තු පුවරුව මි.මී. 40 ක් ලෙස - 28-32 ඩී.බී. උපස්ථරය ස්ථාපනය කිරීමේදී අනිවාර්යයෙන්ම බිත්තිවල රෝල් කර (කරකැවිල්ලක් සකසන්න (මැඩපුමක් සකසන්න) බිත්ති වලින් wall න තට්ටුව හුදකලා කිරීමට. එවැනි මෝස්තරයක එහි අවම thickness ණකම මි.මී. 50 ක් වන අතර විෂ්කම්භය 8-10 මි.මී. 8-10 මි.මී. 8-10 මි.මී. 8-10 හෝ පේළි දෙකක විෂ්කම්භයකින් යුත් රාමුවක් ශක්තිමත් කිරීම අවශ්ය වේ. තෙත් සීරීම අවම වශයෙන් සති 3 ක් වත් වියළා ගත යුතුය.

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_16
බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_17
බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_18

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_19

ඉස්කුරුප්පු ඇල්ලීම යටතේ ඛනිජ මැට් එකක් තැබූ විට කොන්ක්රීට් තට්ටුවක් පාර ජාලකය ශක්තිමත් කළේය

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_20

ලැමිෙන්ට් 4 මි.මී. 4 ක thickness ණකම සහිත කෝක් උපස්ථරය 22 db පමණ කම්පන ශබ්දය අඩු කරයි

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_21

සින්තටික මැලියම් භාවිතා නොකර කෝක් ඇග්රොමරේට් වලින් සාදන ලද කලම්ප නිෂ්පාදනය කෙරේ. ද්රව්යය කම්පනය හොඳින් නිවාදරකම සහ ධ්වනි වේදිකා සහ පාවෙන බිම් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සුදුසු වේ

වියළි ඉස්කුරුප්පු කළ කණ්ඩායම

පෙර සැකසූ වියළි සබඳතා වඩා වේගයෙන් සවි කර ඇත, කිහිප වතාවක්ම බර අඩු වන අතර ඒ සමඟම ඔවුන්ට හොඳ ශබ්ද ආරක්ෂාවක් තිබේ. මේ අනුව, මැරෙන හිම (මි.මී. 50) සහ HBL තහඩු සහිත ක්ලැසික් අනුවාදය 18-22 ඩීබී විසින් කම්පන ශබ්දය අඩු කරයි, සහ ඉහළ ity නත්වයේ (මි.මී. 50) සහ ප්ලයිවුඩ් (මි.මී. 20) - 30-35 dB ට විසින්.

ශබ්ද ආරක්ෂණ සිවිලිම

අන්තර් අන්තර් ඕපුප් විසින් සම්ප්රේෂණය වන බලපෑමේ ශබ්දය (අවම වශයෙන් මිලිමීටර් 40 ක්) තන්තුමය ශබ්දය අවශෝෂණය කර ගැනීමෙන් පමණක් සීමා කිරීම කැපී පෙනේ. මෙම ලැප් අනුයුක්ත කරන ඛනිජ ලොම් "Technoacoustik" (TechnoNIKOL), ISOVER "ශබ්ද ආරක්ෂාව" ( "Saint-Goben") සිට විශේෂ අති ධ්වනි පුවරු, "Isolat-l" (ISOROC), ම ඟින් 4 (Paroc), ආදිය, පසුව කෑම Dowels, හා පොලියෙස්ටර් රෙදි කළ ආතතිය සිවිලිම විසින් ආවරනය වන.

විකල්ප නිර්මාණය ශබ්ද

මෙම soundproof සිවිලිම නිර්මාණය අනුවාදය:

1 - ශබ්ද බැසෝල්ට් කෙඳි සිට පැදුරු අවශෝෂණය;

2 - ප්ලාස්ටික් තහඩු dowel;

3 - Baget පැතිකඩ;

4 - පොලියෙස්ටර් පිස්නා, අනර්ථකාරී සිවිලිම

මෙම නිර්මාණ පිරිවැය රූබල් 3,400 කි. 1 m2 සඳහා, එය ශබ්දයේ thickness ණකමවල thickness ණකම මත පදනම්ව එය 10-16 db දක්වා අඩු කරනු ඇත - එය ශබ්ද අවශෝෂක පැදුරු වල thickness ණකම මත පදනම් වේ. නමුත් එහි ස්ථාපනය සඳහා මෙන්ම "සිප්" පැනල් සවි කිරීම සඳහා, අතිච්ඡාදනය වන විට සිදුරු කට්ටලයක් අවශ්ය වේ: සෑම ඛනිජ ලොම් තහඩුව ලකුණු පහකින් සවි කර ඇත, සැන්ඩ්විච් මණ්ඩලය අටක් තුළ ඇත. එය දිගු හා is ෝෂාකාරී රැකියාවකි, ඊට අමතරව අතිච්ඡාදනය වීමේ අවදානමක් ඇත.

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_23
බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_24
බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_25

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_26

ශබ්ද අවශෝෂක තහඩු ප්ලාස්ටික් තහඩු ඩෙවල්ස් අතිච්ඡාදනයට සවි කර ඇත

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_27

ස්ථර දෙකක පැනල් වානේ නැංගුරම් වලින් සවි කළ යුතුය

බිත්ති, සීලිං සහ මහලෙහි රාමු රහිත ශබ්ද පරිවරණයේ ලක්ෂණ 7352_28

අතිච්ඡාදනය වන පැනල් සහ ස්ලැබ් අතර දුර්වල ලෙස මුද්රා තැබූ මැහුම් මෙන්ම ශබ්ද ආරක්ෂණ සැලසුමේ මූලද්රව්ය අතර ඇති සියලුම සන්ධි ධ්වනි සීලන්ට් වලින් පිරවිය යුතුය

ඛනිජ තන්තු වලින් සාදා ඇති සැහැල්ලු ස්ථිරාංග පැදුරු (නිදසුනක් වශයෙන්, "," බාසල්ටින් ") හෝ ගාය්වලිතය," නිදසුනක් ලෙස "," බාසල්ටින් ") හෝ සිංග්රිෆෙගෝ එකකින් යුත් සැහැල්ලු ස්ථිරාංග ආප්ප ආප්ප භාවිතා කිරීම," බාසල්ටින් ") හෝ ගායනය සරල කිරීම. ඇත්ත, ශබ්ද ආරක්ෂණ වැඩිවීම සැලකිය යුතු ලෙස අඩු වනු ඇත - 6-8 db පමණි.

අසල්වැසියන්ගෙන් රූපවාහිනිය හෝ රූපවාහිනියේ හ o නඟන ශබ්දය ඔබට ඇසුවොත්, පරිවාරක ව්යුහයක් සවි කිරීමට ඉක්මන් නොවන්න: බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති, බිත්තිවල මූලද්රව්ය හෝ අතිච්ඡාදනයන් අතර හැකිලීම තුළ ශබ්දය ගලා යයි. එය හඳුනා ගැනීම සඳහා, නිම කිරීමේ ද්රව්ය ඉවත් කිරීම අවශ්ය වන අතර සමහර විට ප්ලාස්ටර්; තවත් විකල්පයක් නම් ඉදිකිරීම් විශේෂ experts යින් වෙත යොමු වීම, එය අතිධ්වනික් අඩුපාඩු අනාවරකයක් සමඟ සැලසුම් පරීක්ෂා කිරීමයි. අළුත්වැඩියා සිමෙන්ති මිශ්රණයක් හෝ සිලිකොන් සීලන්ට් විසින් සොයාගත් අස්ථි බිඳීම (ජල පිස්තෝලයක් භාවිතා කරමින්) සිලිකොන් සීලන්ට් මගින් සමස්ත ගැඹුරම (ජල පිස්තෝලයක් භාවිතා කිරීම).

  • ජීඑල්සී හි ධ්වනි සිවිලිම: 4 සැලසුම් විකල්ප සහ ස්ථාපන විශේෂාංග

රාමු රහිත සවි කිරීම සඳහා ශබ්ද පරිවරණය ද්රව්ය

නම සොප්ලොට්. Ticho startas. "සිපසේ-දෛශිකය" "සිපසේ මොඩියුලය" ටෙක්සොන්ඩ් 70. "ටෙක්සොන්ඩ් සික් 50"
ප්රමාණ (පළල × දිග × දිග thickness ණකම), මි.මී. 600 × 1200 × 12 800 × 1200 × 12 600 × 1200 × 40 600 × 1200 × 70 122 × 5050 × 3.7 122 × 6050 × 2.7
Δ rw, db 8-10 6-10. 9-11 12-14. 1-3. 1-3.
ව්යුහය ෆයිබර්බෝඩ් + වැලි කාඩ්බෝඩ් + වැලි වීදුරු සූදු + ජිප්සම් තන්තුමය කොළ ගල් ලොම් + ජිප්සම් තන්තුමය කොළ ඛනිජ තන්තු වලින් ධ්වනි හැඟීම ඛනිජයේ සිට දැනෙන ධ්වනි පටලය
මිල, අතුල්ලන්න. / M2 1500 කි. 1200. 1475. 1475. 1910. 750 කි.

තවත් කියවන්න