Filifili nofo mo le 'ai nofoaga. Mamanu ma ituaiga o nofoa, ERGgonomic manaoga. Gagau ma bar Modes. Gaosi oloa ma tau
O le lauiloa Bar Nofoa nofoa Bombo, fuafuaina ai e le Foafoa Stefano Gosnnoni i le 1997, e leʻi aveesea lona aulelei i aso nei. Mea - Chrome Steel ma Abc Plustic
Nofoa mai le aoina tele tutusa ballerinas i pointes. ua tuufaatasi faataitaiga Watih e ala i le tu masani o le Masters-Kapeneta, faigofie ma le faigofie o ona po nei
O le Toe faaluaina o le Ofisa o loʻo vaʻaia e mafai ona latou gauai atu faʻapitoa i le faʻataʻitaʻiga tosinaina ai ituaiga eseese ma le moni o fofo. Fuafuaga toa, o se nofoa mai numera numera ("numera")
Cattelan Italia oloa e lauiloa i le maketi Rusia. E fiafia o ia mo le mea moni na te aumaia se lagona o se isi faʻamafanafanaga aiga. Faʻataʻitaʻiga setic- ma le maualuga o le mafanafana. Mea: Back-paʻu, nofoa - microfiber, oneone-vali uamea
E i ai a matou nofoa e lua o talavou Ananian auai auai i le International Standus faʻalauiloa Ciadian Ciadiazza faʻamanatuga i le mamanu o le aliʻi
Faasee.
Faigofie ofu. Designer Benjamin Grandortor.
Piliona.
Smania
Ikea
Vaega o le tala o le nofoa: O le tomai o Farani kapeneta ( ae ), musumusuga na faamalamalamaina ai le Foafoa le faʻataʻitaʻiga ma le faatamala e le mafaamatalaina ( B. ), o le eleni o le sitaili o louis xvi ( i totonu ), fiafia i le kolone masani ma siosiomaga faauo mea ( G, D.) 
O le faʻaititia o meaaiga o le siʻusili
Foliga "paʻu" paʻu
O le afu a le Itumalo na o mai ma le kamuta anamua o Aikupito mo lo latou faipule. Na faʻapea ona e le o se mea e sili atu le faigofie nai lo le pito i tua (muamua nofo i luga o le nofoa ma faʻatagata). O le potu malolo vaʻaia ma le le tumau o le 'olo malosi o potu ma le onosaʻi e le masani ai. Peitai, o le tele o taimi latou te faʻaaogaina e fai ma faʻaopopoga i le faʻasologa o nofoa.
I se avanoa faʻatapulaʻaina, nai lo le nofoa, e mafai ona e faia i faʻatatauina e faigofie ona nana i lalo o le laulau
I se avanoa faʻatapulaʻaina, nai lo le nofoa, e mafai ona e faia i faʻatatauina e faigofie ona nana i lalo o le laulau
Semi-fua na faia ai o laupapa i luga ma le mama, ma le maualuga (63cm) e saogalemu mo tamaiti ma amioatua, ina ia mafai ona faʻaaogaina o loʻo avea ma nofoa gata ai.
Piliona.
Catelan Italia
Nofoa nofoa ma faigata ( ae ) ma le malu ( B. ) Nofoa ma toe foi mo le scric pa puipui (110-11-112)
O nei faataitaiga faaalia le faamamaina o pepa faatumu, lotogatasi o laina, mamanu o aso nei ma le gauai i auiliiliga
O meafale e viia ai le faʻailoga o le fou Farani mamanu
nofoa faaleleia faia mai se autau o gevent-iloa mea siosiomaga faauo
O se taumafataga i se lio e pele po o ni uo o se aafiaga taua tele lea o lo tatou olaga, o lea tatou te faʻalatalata atu i le faʻatulagaina o le tuina o nofoaga. O le mea moni, "sisiva" amata mai le laulau, ae o le nofoa taaalo lē itiiti matafaioi taua.
E le tasi le augatupulaga o tagata na galulue e fai le mataupu tulagalua o le ola fiafia ma matagofie. Annal Faasilasila oo i se faapitoa mamanu silisili "tuinanau" i le nofoa, ma faaauau pea ona fafauina uma faataitaiga fou ma fou e le mafai ona na o le faamalieina talosaga, ae faapea foi ona aafia ai le mafaufau o le tagata e faaaogāina. E i ai foʻi le aʻoaʻoga o le sili ona taʻutaʻua, faʻailoga nofoa "gotoleina le Lalolagi" ma aafia ai seisi atiaʻe ma faʻaleleia atili o latou "tupuga".
O le faʻatasi lauiloa mamanuina Italia lisiina Bruno Munari le tele o uiga o loo i nofoa. O nei faasologa na iloga ona matua manaia. E tusa ai ma Munari, o le nofoa e tatau ona "lelei, matagofie, matagofie, tauagafau, feei-uluai, matua e faaaogaina i, lautele, lauitiiti, maualalo, sili, filemu, maumaututū, ofuvae, matagofie, mautu, e matua itiiti, maoae, taugofie, faia mai se tasi po o le sili mea IT.D. ".
O a meatotino mo auupega pe a filifilia nofoa? O mea uma o le a faalagolago i lo latou nofoaga. Le faagaoioia o tuutuuga o lenei mea o meafale predetermine le tulaga o le softness o le nofoa ma tua, mea e faaaoga, ua faaalia ai o le upholstery, lapoa, foliga, faiga.
Giulia Boivars. | 
Hlstta | 
Hlstta |
I le lima o le gaosi ona po nei, e pei o mea e faavavau, e pei o se autau o le laau ma paʻu o manu, e mafai ona tuuina atu nofoa soona fai o faataitaiga Ginger (Giulia Novars) ( ae ), pe, i luga o le isi itu, mautu ma le tasi, pei o le HLSTTA oloa ( E, B.)
E ese lava
O le mamanu o le nofoa e foliga mai e lauiloa i tagata uma ma i le taimi muamua e faigofie tele. O lenei o se faʻavao-o le 'aʻai e aofia ai se nofoa, toe foʻi ma vae. O faʻamatalaga o le taʻavale o loʻo fesoʻotaʻi ma le tasi le isi. O faʻapefea ona latou faia ma aoina le tua i tua, nofoa ma vae, o lona uiga, faʻavae uma, o mea uma e mafai ona vaevaeina i kapeta, mafolafola, ma le saʻo, e pei o fefiloi, faʻapea foi ma fefiloi, tutusa, ma le saʻo mamanuina. O le mafuaʻaga o le mamalu o se manaʻo e faia lenei mea ma le lelei, aulelei ma, ioe, faʻaititia le tau o lona gaosiga.
| 
| 
|
O nofoa malolo ma le faʻaleleia o le faʻaleleia e le gata i le faʻamafanafanaga o loʻo i ai i ni ituaiga, ae e fesoʻotaʻi foi
O le a le mea e sili ona fiafia i ai?
Kamuta. Faʻaosiʻomaga, o le saoasaoa o nofoa na faia atoa o fafie o le faʻasologa poʻo le faʻavae i luga o se laupapa laupapa. O se tulaga taua o se faʻavaʻa e aofia ai le lua itu o le lua (ma vae ma tua ma tua fata), i luma ma tua o le Tsurgagimi Burritiers. Na faafuaseʻi lava, le pito i luma ma vae ma tua faʻatasi ma pito i luma ma vae o loʻo fesoʻotaʻi i le oti o tupu.
E i ai foʻi faʻataʻitaʻiga e iai le pito i tua ma o vae (ua faʻapipiʻi) faʻapipiʻi tuʻusaʻo i le nofoa nofoa, tutoʻatasi le tasi i le isi (i lea tulaga, o faʻamatalaga e masani ona maua faʻatasi). O le koluse i le va o vae (faʻailoga) faʻateleina le malosi o le fausaga faʻalua. Peitaʻi, o tagata sailiili o nei na faia e faia Taaʻaiga ma se faamaualuga.
O le nofoa e mafai ona faatafafa, sikuea, ma tulimanu ma maai, lapotopoto, lapotopoto ma ova tele, ma tusa ma le auala o faapipiiina pe saofaga. O le nofoa o loʻo tuu i luga o galue, nonoa i fao ma uʻamea faʻamau (ma le tua i le faʻaopopoina o auala mulimuli e lua o loʻo tumau ma le mafiafia o fesoʻotaʻiga).
WSSNS. | 
Ikea | 
WSSNS. |
I le WSSNA Oloa ( A, B. ) O le uiga o le uiga masani o loʻo vaʻaia: o se ata puʻupuʻu, punou o le anilalayer plywood, mafaufau i le lelei o le tini. IKEA MOCISH ( B. ) E iloga ona o mea fou o mea ma le taugofie (tisu, uamea)
Laugatasi mafolafola. Mo le gaosiga o faʻataʻitaʻiga o lenei ituaiga o nofoa, o elemene o le faʻavaʻa o loʻo aoina mai ai le mamanu o loʻo aoina mai ai. O le faʻatinoina o le ofe i totonu o tulimanu o le faʻavaʻa e tatau ona suluia e le tasi le isi e fesoʻotaʻi lelei ai ni fusi.
Punou. O le faʻagasologa o le gaosiga o nofoa (ma laupapa laupapa poʻo le uʻamea faʻatusa) e faigata. Ina ia mafai e se faʻasologa o fafie e suʻe ai le manaʻomia o le ie puipui, o vaega faʻapitoa ua faʻapipiʻi muamua, ona togafitia lea ma le vaʻa (o nisi taimi faʻapitoa vailaʻau). Ona faʻapipiʻi lea o le aufana i foliga talafeagai, mago, ma ina ua uma ona latou aoina le mataupu. O le tekonolosi lea ua maua ai le lautele o le tufatufaga faafetai i le Vienna Fefiloi Fefiloi Mafaufale (po o lea o le igoa o nofoa - "Veennese"), lea i le ogatotonu o le XIX. Na amata ona ia faia le tapa mai le pa o laau.
Noocylene. O se fesuiaiga o nofoa e avea ma faʻataʻitaʻiga o le punou o le punou o le punou o le pant-chuad, o le faʻavae o elemene o loʻo faia mai i le au pupuʻu o loʻo faia.
Sao. Eseese faʻataʻitaʻiga e aofia ai vaega saʻo o le Chicler Splum.
Mautu. Nofoa, mau ma vaega o latou togafiti e maua ai se mamafa o le lafoina o metotia. Mea o loʻo i latou o loʻomea, palasitika ma le palasitika tioata (pāina). Suiga faʻataʻitaʻiga o Adacs Acrylic o le faigofie, malosi ma faʻapitoa "ea" le lelei "matagofie. O tagata tusia o loʻo faʻataʻitaʻia pea ma le lanu o le tupu, ma o lea, o le a iʻu ai i le oti e masani ona aliaʻe.
Wickker. O le lauiloa o nofoa lae atu mai Rattan, Cane, Liana ma isi mea e tatau ona fiafia i ituaiga. O le faʻavaʻa, nofoa ma tua o le togavao na fausia ai. Tuuina atu le manaʻoga mo ni mea faapena, gaosi oloa ofoina faʻataʻitaʻiga ma nofoa, pipii atu i le fibbers fibers. O ia nofoa e faʻataʻitaʻi ma sagisagi i le tausiga, lea ua matua taua tele i le umukuka.
Fefiloi nofoa. Pe a fausia i ai, o vaega na faia e ni tekinolosi eseese e tuufaatasi. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le nofoa ma i tua e mafai ona lalagaina, ma le faʻavaʻa sa malosi, pe o se faʻavaʻa o le faʻavaʻa o le fola i tua ma tua atu.
O le a le tele e te manaʻomia?
Ina ia fuafua le manaʻomia numera o le 'olo o nofoa, o le a matou taulaʻi i luga o le lautele o le laulau. Mo le nofoa taʻitasi e aunoa ma le lima, o se avanoa e manaʻomia ma le lautele o le 65cm, ma mo le nofoa ma le lima o le itu o le 200cm. I le sailiga o tagata i itu uma e lua o le taʻotoga poʻo le olval laulau, o lona lautele e tatau ona le itiiti ifo 75 cm. O loʻo oʻo atu ni laulau ile 110 cm e faʻaopopo e le lua poʻo le fa nofoa, faʻafefeteina faʻataʻitaʻiga e oʻo i le 160cm - fa-ono. Tele laulau ma le umi o le 180cm o le a manaʻomia le itiiti ifo ma le valu nofoa. E le gata i le mafuaʻaga, ae faʻapea foi ma le faʻailoga mulimuli o le laulau ua amanaia. O lea, afai o le countertp e mafai ona faʻaleagaina i le umi o le 3.5m, o le ae manaʻomia le itiiti ifo i le 14 nofoa.
Totogi numera
O le sili ona taua o le tulaga e tatau ona i ai se nofoa e tatau ona iai lona faigofie i le tulaga o Ergonomics. O le mea lea, filifilia o se nofoa, nofo i luga i le umi e mafai ai. E taua le le avea ma se maualuga tele mo oe pe maualalo- ma ole isi foi e paʻu i maʻi o totoga i totonu. O le nofoa e tatau ona tusa ma le maualuga o le 40-42m mai le fola. Ua uma ona faavaeina, e talafeagai tele mo le 75% o tagata ma le 60% o fafine. O le loloto o le nofoa e tatau ona sili atu i le umi o le suilapalapa, e mafai ai ona e gaoioi saoloto i luga o le nofoa. O le gaoioi o le pito i luma o le nofoa sa le lavea i se paʻu pa'ū, i le va o latou tuʻu faʻapitoa le avanoa e tusa ma le 5 cm. O le sili ona loloto o le nofoa o le nofoa o le 40-42.5 cm, ma le faʻamalositino lautele e maua ai se gaioiga saoloto o le ogalaau o loʻo nofo ai: i le averesi. I le, faalagolago i tua, o le nofo i luma e leʻi oso i luma, o loʻo faʻapipiʻi le nofoa i le faʻaituau o 3-5.
O se taua taua o le faʻamafanafanaga o le agamalu o le nofoa. O lenei manatu, o nofoa uma e masani ona vaevaeina i faigata, malulu ma semi-mug. O nofoa tetele i le au faʻatauvaʻa e aofia ai oloa ma nofoa ma tua na faia e aunoa ma le faʻaaogaina o mea e tumu ai. Faʻataʻitaʻiga, o faʻataʻitaʻiga ma le nofoa laa mai ia Luttta, 'oti laupapa, ma palasitika, tioata; I lea tulaga, o le pito i luma e tatau ona lapotopoto. O nofoa malulu e mafolafola vaipuna i le pito i lalo o le nofoa ma le mafiafia o le fola 3-5cm. O le mafiafia mafiafia o le fola o le 2-4cm, ma e leai ni vaipuna.
O nofoa umukuka e sili aʻe e faʻaofi i se tulaga masani, ae e le manaʻomia le toe taʻu atu le lanu ma mea o le umukuka, aua o le 'ai lea e ono le mautonu. Pe a faʻatau e nofoa mo se potu 'ai, o se isi sone, o loʻo tatau ona faʻataʻitaʻia le totonu o le potu, ma e tatau ona faʻatonutonuina le vaega o le vaega.
Afai ua leiloa le taimi o le nofoa i le taimi, aua le faanatinati e aveese ia latou: Tuʻu i luga o le ufiufi mai soʻo se muamua tisu ma o le a taʻalo ma vali fou.
Bonaldo | 
Calligarinis. | 
Bonaldo |
"Airia" Fantasy, o loʻo faʻavae i luga o le maualuga-malosi acrylic palasitika ma lanu taʻaloga ( A-b. ); Faigofie mamanuina, mama foliga, saoloto mai teuteuga, i le sitaili o le aoga "bauhauz" ( i totonu)
Faailoga o le sili
Pei o se tulafono, e iai le eseesega taua i le va o nofoa mo le umukuka ma le potu 'ai. O le numera o le Notona ma le faigofie e taua tele. O mea e faʻatapulaʻaina le itu ma foliga o nofoa mo le umukuka ma mo le potu 'ai e leai foi. Peitaʻi, ma o loʻo avanoa nisi avanoa, ma e tatau ona latou vaʻavaʻaia ia i latou.O tua o nofoa mo le potu malolo e masani ona sili atu le mafanafana, ma o nofoa e sili atu le sofile: E saofafofa i se malologa lelei i le taimi o le taumafataga. Peitai, o le agamalu agamalu o le nofoa ma tua e le aoga, talu ai, afai e fausia se tulimanu i le va o le fale ma puimanava, e mafai foi ona mafua ai le atinaeina o le fale.
Faaopopo mea taua ma alagatatau; Moni, nofoa ma lima o le nofoia, o se tulafono, avanoa avanoa. E tusa ai ma le tu masani nei tu masani, o se "maa mautu" e masani ona faia mo le ulu o le aiga, o lea e aofia ai le tele o pa o nofoa tifaga.
Mo se potu malolo tele, e mafai foi ona e gafatia faʻataʻitaʻiga ma se nofoa lautele ma le pito maualuga. O le Polovali o le filifiliga o mea e faʻatagaina e mafai ona faʻatagaina e le taulai atu i luga o le aoga, ae i luga o le atigi.
O le potu i totonu o le potu i totonu e masani ona tuʻufaʻatasia ma le umukuka. O le tele o le potu o loʻo taʻalo i le tagata fai meaʻai mo le faʻatulagaina o le vaega o le 'ai. Afai e popole, tatou, i le aano lea nofoaga salafa o le tino o loʻo iai ma se vaega e oʻo atu i totonu ma se malosi tuʻufaʻatasia ma le lototele i puipui iinei. O le tamaʻi potu, o le tele o lo latou totoʻa faʻatapulaʻa o le aoga, aemaise pe a fai o loʻo matou talanoa e uiga i le umukuka.
O le oloa faʻatino: nofoa umukuka e tatau ona faigofie ma tatau ona sili atu ma le talitonuina ma sili atu le aoga nai lo le masani ai, a o latou atu i sili atu le faʻagaioiga. E faʻaaoga foʻi i vae, ma fausaga, ma mea e fai. O le faʻavae o le tele o faʻataʻitaʻiga ua fuafuaina mo le umukuka o se nofoa malosi.
KMMITIMES MAI LE MEA E FAI AI LOʻU LUGA O LE MEA E FAI AI LE MAFAUFAU: TOFOTOFOAGA, LE FAAFITAULI FAʻAFITAULI, faigofie o le tausiga, e ono vali ai le popole. Faʻataʻitaʻiga mo le umukuka o le faia o le malosi fafie ma le malosi (beech, larch, wolnut, ashnut puipuiga desive.
O le maʻaleʻale o le aso nei cuishine e matua talafeagai ma palasitika nofoa poʻo le acrylic i luga o le chrome-fasi uʻamea.
Mo faʻataʻitaʻiga ma le fitu-ala poʻo le nofoa malolo, microfibra o loʻo masani ona faʻaaogaina (o mea e le malepelepe, e le mafai ona liligi ma vai ma vai. Lefuleti.
Laiti mea lilo
Mauaina le 'au nofoa e sili atu lona atoatoa ma se laulau' ai. Sili atu, ae le o mea uma: O se seti o le faasologa o nofoa e mafai ona ofi atu i tafatafa o le laulau i se faiga masani.
Sili atu le taua nai lo isi. Oti le nofoa o se mea lautele. O le a le aofia ai le a aafia ai o ia i se aso e mafai ai e se tagata ona "naunau i isi potu ae o isi tulaga, pei o le potu malolo, potumoe poʻo le fanau. Afai e te iloa o loʻo iai nofoa ma le aʻeaʻe o nofoa, e masani ona gaoioi, filifili moli malamalama ma ia mautinoa e te le foliga vaʻaia o lou fale.
Ina ia mautinoa i le saʻo i le tonu o lona mauaina, i totonu o le faleoloa, ia mautinoa e nofo i luga o le Tape, ua ou toe foʻi mai i le tua, ma lagona o ona aseʻe uma. E tatau ona sili atu le mafanafana i le mafai ma tuʻuina lagolago i le ivitū.
"Isi" nofoa
I fale mautotogi laiti, o le nofoaga mo le atoaga atoa o le va o le vaniva atoa vaega e masani ona leai. O le paie o le faʻalapotopotoga o metotia ma se tele o malo ma e manaʻomia "faʻaopopo" nofoa - gagau pe faʻapipiʻi (tapuni). A o le pepelo o faʻataʻitaʻiga, latou te aoga, feaveaʻi, aoga ma iloga ma iloga o lanu ma fetuunaiga o sitaili ma se tele o filifiliga o mea. O le aʻea o vae e faigofie ona aveʻesea i totonu o fale, ma o le faʻaiuga o le potu (nofoa) ma le mafiafia o le 50mm o le a faigofie ona nana ai i totonu o le puipui. Palota nofoa e masani ona faʻaaogaina o se meaafale tumau.
O faʻataʻitaʻiga faʻapitoa e faigofie i lena pe a faʻaputuputu, e mafai ona faʻapipiʻi le tasi ma le isi. Peitaʻi, o le nofoaga mo faaputuga o nofoa e masani lava i totonu o se atunuʻu poʻo se fale mautotogi ma se faleʻoloa ma se faleʻoloa, ae afai o le a i ai iina i se tamaʻi fale, o le isi fesili lea. O loʻo maua le faʻapipiʻi o faʻataʻitaʻiga ma faʻataʻitaʻiga o le tele o le tele o tagata gaosi: IKA (SWEDEN), BontempI, Davosviesassi (uma o Italia) Ole tau o le tau - 900-3500 ob.
| 
| 
|
Ina ia faʻateleina ai gaioiga a le aulelei o le matagofie, ma o nisi taimi e masani ai ona faia i luga o ni ata masani, e masani lava ona faia i luga o le uamea. Aemaise talu mai le uamea vae o foliga eseese foliga, chrome-faʻapipiʻi, matte poʻo le lanu, - o se uiga taua o le nei oona
Uumi vae
O nofoa maualuga (po o le nofoa) e le mafai ona fenumiai nofoa. E mafua ona e foliga mai e sili atu le manino, o le nofoa e sili atu le fiafia ma mo ni vasega uumi e le o fuafuaina.O le "vae umi" o le pa o le pa e faalagolago i foliga foliga o le fata. O le Crowted Bart Counter, o le maualuga lea (mai le fola) o le 110-1org, faʻatasiga, faʻatasi ma nofoa ma le maualuga o le 80-84cm ma le croppar pe amoina pe amoʻo pe amea pe a aunoa. Afai o le maualuga o le pa o le pa e tutusa ma le maualuga o le galuega luga (90cm), o nofoa pa o le maualuga maualuga (63-65 cm). O nisi mea e manatu o le mauaina o se nofoa e galulue ai i le umukuka.
O tagata faʻapitoa o tagata e tuʻuina atu i vae - o latou aofaʻi ma foliga. E i ai faʻataʻitaʻiga ma lua faʻapeʻo ni vae e fa pe lautele ile tasi lagolago. faaauupegaina nofoa toafimalie lelei i se faiga Roteri: O lenei e mafai ai ona e fetuunai ai le maualuga i lalo o so o se tagata e faaaogāina.
Gaosi oloa ma tau
Aʻo tagata uma e tatau ona faʻatau mai se mea taua e manaʻomia ai le meaaia, pei o se nofoa, e oʻo mai i se faigata faʻafitauli o filifiliga. O nofoa i faleoloa e le o se tele o latou tele tele tele. O le a tatou valaau atu na o nisi gaosi: "Amadeus", "vaaiga", "Glazovskaya Meafale gaosi", "Design-Meafale", "Domotek", "Noginskaya nofoa gaosi", "Romulus" (all- Rusia). Gaosi o le umukuka, e pei o Giulia Novars, "umukuka Maria", "Ekomeber" (all- Rusia), Alno, Bau-Mo-Mat, Nolte Kchen (uma Siamani), e aofia ai laulau ma nofoa i latou polokalama.
Oloa Dusty Products Dolstas Hlstas, Nitheff, Sulzdorer, Lader Streen, Woshebel (ARDEK, PRADA, PANKA. ofoina faataitaiga uluai BST Galuega Wood, Emeco, FOLDSRAFT, STICKLEY (USA).
Kamupani Meafale e pei o BF, Billiani, Calligaris, Cattelan Italia, Effezeta, IMS, Molteni, Porada, Smania (uma-Italia), faapea foi Pan-Star (Singapore), Hume Meafale, Weu Hong, Yeo Aik Wood (uma - Malasia).
Taavale tau le tau i le laina o le 1-6 afe rubles.
... Ma o lenei le upu o le matai, valoia soo se tausamiga: ". Sa ou ole atu mo le laulau, faamolemole" O i matou o se mea masani matou te tuu lou lima i luga o le nofoa, agai i lalo ma nofo i lalo. E mafai ona e alu i le taumafataga.
O le Komiti Faʻatonu Faʻafetai i le kamupani "Academy of the Totonu", "Vista", "Grast," Ekomelo ", GUSiaber"