Tarjamahan ti Jepang

Anonim

Humawing, dibentuk dumasar kana prinsip sareng hukum-undang sahiji imah daérah Jepang di kota tradisional. Bahan sumberna mangrupikeun susun tilu pangkat khas di bumi di bumi p-3m.

Tarjamahan ti Jepang 14394_1

Tarjamahan ti Jepang
Ningali tina lorong dina "Pelatar". Ninggalkeun sapatu di lantai batu tiis sareng lulus di kamar
Tarjamahan ti Jepang
Sakedik papakéan sareng lorong. Parah tuwuh anjeun ngingetkeun yén kami "luar bumi"
Tarjamahan ti Jepang
Ruang tamu dipisahkeun ti "Pendana Pendana" Geser Gesor-partisi (Fusum)
Tarjamahan ti Jepang
Tulungan tina "palataran" diaspés ku kerubleles luar biasa, rupa-rupa atrambuh Parahan Jepang dikumpulkeun: Tangkal batu, mangkok pikeun skala dengkul awo
Tarjamahan ti Jepang
Kamar tangan méwah. Ka pusat, dina tatami ditetepkeun, aya hibatry pikeun ngadamel tèh
Tarjamahan ti Jepang
Ritual Nichangonoma dihias ku ngagulung sareng gambar sareng prasasti sareng prasasti. Penguatan anu dipisahkeun rohangan ti sésana
Tarjamahan ti Jepang
Pangkeng basajan sareng luhur netepkeun ku sumanget imah Jepang
Tarjamahan ti Jepang
Misteri Jepang - langkung ti kesederhanaan sareng laxity
Tarjamahan ti Jepang
Kantor sangu sangu shirca, dahan anu elegan, katingali pikeun alam dianggap salah sahiji ladangan Kabudayaan
Tarjamahan ti Jepang
Di ruang tamu, dina sofa kisi, kasép katun-jepang-Jepang diteundeun
Tarjamahan ti Jepang
Dada - saperti salah ti sanés - tina tangkal kamphoring sareng ngonci kunci sareng ngotéktak prakték sareng sakaligus ngahias pangkeng
Tarjamahan ti Jepang
Méja sareng sudut sofa di sisi dapur

Tembus tradisi Rusia sareng jepang

Tarjamahan ti Jepang
Dapur mangrupikeun palét anu luar biasa anu milih warna sareng tékstur. Dina tembok sareng siling - walerded sareng jarami sangu
Tarjamahan ti Jepang
Layar aslina, nutup kurun kurunat, saleresna mangrupikeun jéntré panto ngageser
Tarjamahan ti Jepang
Kamar mandi Warna beureum, bodas, tangkal, di dieu, sapertos di sadayana bumi, nuansa najis alami

Tarjamahan ti Jepang

Tarjamahan ti Jepang
Rencana apartemen sateuacan rekonstruksi
Tarjamahan ti Jepang
Rencana apartemen saatos rekonstruksi

Upami tiasa ningal, dina kahirupan sapopoé ayeuna, aya saeutik sababaraha réstoran Jepang, nyaéta dina unggal pastase, artims ka mobil. Sering di bumi, urang janten péngkolan kamar gaya Jepang. Naha nagara anu jauh ieu janten caket dina pikiran urang kalayan pamahaman anu indah? Pikeun dua abad, Éropa aya perang dina misteri ieu. Wangun - didieu ieu, diaksés kanggo sadayana, tapi eusi ...

Isuk moto. Nalika ribut biasa henteu acan dimimitian, anjeunna salam sareng lebetkeun susun. Ngayakeun kantong dina bangku awi, dina eunteung kabinét kuring ningali muka anu bingung kuring saeutik. Batang bambo sareng batu buleud di lantai. Numutkeun aranjeunna, panginten, anjeun moal lulus dina sirung tangkal ... sora musik teu biasa. Éta sigana aya sababaraha jam anu pikaresepeun sareng kasempetan anu saé pikeun saeutik ngartos anu aya di Jepang misterius sareng nalika hirup angerén na.

Apartemen 3-tipo ieu sareng daérah 80m2 dina modél modél P-3M nyaéta mésér tilu taun ka pengker. Mésér éta tanpa pagawean, ngadamel panémbalan biasa dina kasus sapertos: digabungkeun kamar mandi kalayan toilet, sareng lawang ka dapur ka luhur tina ruang koridor. Henteu aya transformasi langkung pribumi. Salajengna, perlu mutuskeun kumaha bérés kamar. Kusabab suus-wartos anu parantos lami dianiikeun ku Wétan, aranjeunna hoyong ngawangun nasib anyar dina prinsip sareng hukum di bumi Jepang. Aranjeunna ngabantosan aranjeunna dina pemrakator desain ieu ti Galeri "Zen-kusabab" Nadezhda Smirnova sareng Arsiték VLadimir Leladov.

Diantara dahanan mimiti (tanpa nembak ieu henteu lumangsung) kuring nuju di luar apartemen sareng cobian pikeun napigasi. Ti loung leutik nganggo batu buleud di lantai, aya integer tilu kamar. Salah sahijina langsung narik panonna: barang-barang anu luar lengkep, poék, sareng Tatami di lantai, éta jelas dimaksudkeun pikeun hal anu penting sareng misalusna. Éta jigana kusabab panto anu disonton, éta bakal kaluar ku Mariner alit dina Kimono. Leres, ieu mangrupikeun kamar Téh, pangpentingna di bumi ieu sareng di tempat di luhur tradisional Jepang. Caket mangrupikeun pangkeng kalayan goah ageung, dikubur kalayan langsir sareng duka sareng semén sareng pias Jepang nasional anu ngabédakeun roh jahat. Panto ka kamar lega kalayan sofa sareng méja tulisan barudak. Kuring heran naon tujuan ieu? Budak? Ruang tengah? Snah maling dapur. Tiinya, ngalangkungan Halo Lounge leutik, anjeun tiasa lebet kana kamar mandi. Éta sakabéh apartemen.

IT gampang dicatet yén pedalaman jelas dibagi jadi dua zona - éksternal, "Jalan" ti panutup bumi. Zona batin kaasup kamar téh, ruang tamu, pangku sareng dapur. Dina éksternal, Halo "Pendatajaran", lawang pantasna sareng kamar mandi. Dina zona jero, pinul di "jalan", sapertos anu kedah, kulit, urat kernware, panilipis batu).

Divisi ieu henteu kahaja. Gantunan utama panulis nyaéta pikeun nyiptakeun "Pendana", ngagabungkeun laksil individu. Barina ogé, kamar aya - mandiri, sanés-lét anu lengkep interintét. Nulis apartemen, anjeun oge di jero kebon Jepang kalayan sagala atribut nya, lampu batu katingali ,ea, tangkal, batu, batu, jsb. Sacara umum, Jepang, kebon di imah hartosna. Bahkan di kota-kota gedé sapertos Tokyo, dimana kapadetan pamekaran anu luar biasa tinggi, kulawarga, upami anjeunna gaduh blok anu leutik, pasti bakal mela-hiji rohangan leutik.

Nganalisa perencanaan, perhatikeun lucu, écés "sanes rusia". Kamar mandi aya di zona luar, janten nyarios, "Naiiviliian". Ti pangkeng ka jamban, ngan ku batu. Lantai haneut jicky. Lantai awéwé, aranjeunna haneut. AVO "DVORIK" dina batu pemanasan henteu perlu. Pikeun Jepang henteu dicirikeun ka sadayana. Barudak di nagara ieu terus leumpang di pondok sanajan suhu di luar jandela turun kana 5 panas. Tapi balik deui ka lokasi kamar mandi. Sanaos éta ngabantah ideu maya standar, éta leres-leres konsisten sareng tradisi Jepang. Jaket saeusikanana pikeun digitus di hiji wawasan, tapi gambar gambar kebon, ku kituna kaéndahan teu tiasa dianggo pisan.

Di bank pigori

Tarjamahan ti Jepang

Hut Butboo Husus

Bédakeun kamar Perubaran Tradisional, dimana siling mangrupikeun plastik spektakuler, salah sahiji komponén anu langkung jero, kamar mandi ngan ukur dianggo di lingkungan beueus tilu opat tilu puluh. Leres, sareng aranjeunna muncul di pasar kami nembé. Spapingks tahan Uap, siling panjang sareng rak logam atanapi plastik, sareng sadayana anu tiasa "ngintir" kamar mandi. TRUE, dina pembuangan lengkep, rentang karya anu lumayan desain dunya dina bentuk plumbing anu paling dibédakeun. Tapi kanggo sésa-kaca dibéréskeun, ieu cakes sareng lifuny desainer pisan halow.

Tapi henteu dina interaksi anu dihias dina gaya étnis. Di dieu, kasempetan anu berlovering kusabab bahan anu asli, anu biasa biasa sareng unsur sareng unsur.

Jepang, hirup di hiji imah leutik di alam live, ngagunakeun pondok anu misah sapertos kamar mandi nganggo panon anu bambo atanapi Sakedra. Pamilik modél modél Moscow dianggepan pikeun ngalaksanakeun usaha, tapi kalayan amandemen kana fiksi desainer. Dua tangkal awi kandel ku tali linen linen "dukungan" rinci ". Siling sorangan ogé awi. Batang batang tina diaméter anu béda nyaéta beratedit kana témbok pinus anu ditumbuk. Kanggo pangaruh hiasan tambahan, aranjeunna rada kabeuleum sareng dipolongkeun. Awi sampurna mindahkeun kaleuwihan Uap jero ruangan. Sanggeus kabéh, anjeunna dewasa dina iklim humif, asor pikeun lingkungan pituinna. Batang bambo henteu nyerep cai sareng henteu rot.

Lalaunan gerak di sabudeureun bumi, dibarengan ku harepan, nyekel diri kuring dina kanyataan yén sadayana ngan ukur nyabak leungeunna. Ieu rupa-rupa tékstur! Clpl Walk Waypless nganggo jarami sangu, roti séhat, batang batang moal, ipis lemes, sapertos kulit garing, sinyal, tékstur tiis, tekskeun overi, Teras sasak booming, teras lapis corkware di kamar mandi ...

Kami lebetkeun palataran. Di handapeun sukuna, batu buleud tiis tina kulawu sareng coklat (kerang laut biasa), luhureun sirah awo sareng jalur diteundeun. Lampu sisi tét jarami ipis tina mats kana strokes anu jelas dina latar siling bodas. Kanggo sababaraha alesan, kurat penjahat anu émut ku tali, di nyukur buah anggur di nyita. Sigana éta angin bakal niup ayeuna. Bugl "DVOCAA" - aci sareng lampu batu kotot, biasa pikeun kebon Jepang. Mangkuk batu datar, ngadeg caket, peturan kanyataan yén prosedur éta diperyogikeun. Kami nyobian Piceun pamikiran vigor, saprak transisi ti luar nyaéta di luar aya di jero: kamar tea payun.

Téhnologi Téh (Jepang) mangrupikeun salah sahiji cara pikeun ngabenerkeun di Zen-Zen-Budha. Anjeunna lulus di Pavilion Téh atanapi kamar Téh. Éta tiasa lami tiasa lami, sakapeung sababaraha jam. Master Upacara Brews Buts sareng nawiskeun topik pikeun réfléksi - éta tiasa janten veneer atanapi bentang dina ngagantung dina The Gulung khusus. Penaage mimiti, nunjukkeun sareng komunikasi. Puangan dicétasial nyerang sareng pasang perjalanan, sareng ekspresi wajah, sareng cara pidato.

Transisi ti zona luar ka bumi ditandaan ku turunna sisi permukaan, pembengkepan kerikir dina "palataran", 2-3cm luhureun batu. Lawang ka imah téas sacara tradisional dilakukeun, 90cm tinggi. Asuping kedah ngantunkeun sapatu luar, senjata (hartosna pedang samurai) sareng sujud. Kusabab masalah senjata henteu pijat, kadalia, ngalangkungan panto Jepang ngageser (Fusum).

Sateuacan urang mangrupikeun kamar tea dina opat satengah tatami. Sore. Dina langsing linen diarjakeun. Di lantai, sirub nganggo perimeter papan, Tatiami hitung sanés sanés sanés. Pusat susah, dina keréns mana portle logam anu dipanaskeun. Kuring teu resep ningali siling, milarian tempat anu worygy. Henteu, sagalana beresih. Abdi henteu ngartos nanaon. Luhureun sirah, antara slats kai, glitters gambar. Dina cahaya sanés, rhomyiniaation na diciptakeun, kertas katingali lawa, olusi, sapertos Jepang henteu ka Jepang. Aranjeunna bener-bener ngahargaan renik waktos dina subjek. Tétéla ieu mangrupikeun ngan ukur kertas krock-dibujudkeun, anu ditutupan ku cet emas tina semprot.

Abdi henteu tiasa nyingkirkeun perasaan anu kuring di téater. Sagala sigana ngahaja dilakukeun supados pencét tamu. Kamar pinuh ku barang anu paling endah. Lampu Rumahéng pasir, méja lacquer, uji kanggo upacara teas, seueur hal dina ringan anu panjang tina panon! Sigir seuneu nembe surut! Sigir seuneu Ngalawan latar tukang témbok Monooponik, éta katingali ngan ukur méwah.

Kuring narik perhatian kana batang tangkal di jandela, nangtung dina téa. Tétéla yén upacara tea ngabutuhkeun Nichelocgi anu ngagulung sareng dipingpin sareng A filtdicic hélingkeun sareng pantes komposisi anu saderhana. Upami teu aya kamungkinan pikeun ngadamel Eche, aya kalapa pikeun nyorot survey leutik tina total ruang.

Tétik, kamar tèh ngan ukur ngahasilkeun jarak kana hiji salake tyace, dimana éta, salian ti toiononionony, teu aya anu kedah aya. Eriina atle - rada quintessence sadaya Jepang di bumi. Tuang anu sami cukup ageung, sareng tumami henteu nutupan sakumna daérah. Dina rohangan sésa di jandéla anu gaduh di toko anu aya di kaleresan. Pikeun ieu, méja khusus dipasang. Janten, anjeun tiasa nyarios, éta hal anu saé sareng kantor parantos dibentuk. Dua zona kamar dibagi ku aset kabiasaan Jepang anu kawéntar tanza.

Sanaos kanyataan yén tampilan, apartemen Jepang modern (sabageanna apartemen rohangan) sakedik konsisten sareng entabetics Jepang. Kalayan kasempetan anu suburik ieu.

Silsswer ngan ukur kamar 12-meter, anu mangrupikeun kamar makan, sareng kamar makan, sareng kantor, sareng barudak, dilakukeun, aranjeunna henteu nempatkeun anggota ruangan sareng karangan. Sakapeung séktionina perenahna sanajan dina lahir jandela.

Sakeudeung ningali ka pangkeng. Di lantai kai tempatna Tatami, dina kasur katun maranéhna. Tembok mangrupakeun Montoponik, dina siling sababaraha galak ka luar. Dua lampu mangkok. Egraving. Sadayana basajan pisan. Mats tembus dina jandela sigana hawa. Kota sakurilingna henteu katingali, sareng anjeun tiasa ngabayangkeun yén anjeun di gunung, sareng sakitar seueur kilomét - rohangan sepi, janten kalem sareng hawa ... Éta sigana yén kuring nyerang zona dilarang.

Ruang tamu (sahenteuna sémah di dieu leres-akurat dicandak) anu ruang tèh anu langkung terang, sanaos teu aya panonpoe langsung dina windows khusus anu dilakukeun nganggo kertas kertas. Umumna, dina déwan Jepang biasana rada gelap, sinar panonpoé langsung henteu kedah nembus kana éta. Imah ieu kahontal henteu ngan ukur ku ngagentos gelas sareng kertas opaque, tapi ogé kusabab tilelep lembur rendah. Bayangan, satengah-up, suasana alam pikeun jepang. Dina hal ieu, Maksud "Synovushkkkka", tangtosna, seueur langkung saé. Ampir témbok bodas (wallpaper pikeun lukisan), siling bodas lemes. Di lantai, sapertos dimana waé di apartemen, - papan ti larch. Hatur nuhun kana lapisan hawa di antara papan sareng Slab beton tumpang tindih (papan ngagungkeun dina lags) dina hawa laut sareng mulzy. Sacara parabot, aya ngan ukur varage (tangkal kampok), éta kandang tradisional Jepang, anu dilebetkeun di dub sofa barudak leutik sareng tabel barudak leutik sareng tabel barudak leutik sareng méja murangkalih. Dina papan bintang nongkrong tina kayu sareng kertas. Awi noka-batang sareng pipa pemanasan disumputkeun di aranjeunna.

Di ceruk ti tangkal kakal di Jepang, pakean plastik sacara tradisional. Tangkal ieu ngirimkeun lawon bau anu énol anjeun (ku jalan, sami sareng bau minyak kunghor urang). Sumawona, aya dina dada, hal Pita Gering baktéri, anu penting upami pakéan (contona, Kimono anu mahal) jarang ngahapus. Kamphor anu sami nyegah réproduksi tina rupa-rupa serangga.

Ningali bunderan, abdi tiasa "ngartos" ruangan ieu. Jepang sareng Rusia dicampur kalayan cara anu saé. Barang sadaya Jepang, leungitna sareng sofa, sareng naék dada, sareng pedang surai, sareng panto dicét. Tapi, asupan di dieu, pikeun sababaraha alesan, cukup jelas ngartos, Doniri cicing, Rusia. Émut budaya Jepang pasti. Tapi urang Rusia. Jeung ieu kusabab ieu "Rusia", teu bisa dicétkeun. Mangrupe lokasi item-item Mei, ku ayana pasangan abc Abadi "SOO-TV", panginten pandangan di luar jandela di luar jandela. Salah sahiji cara atanapi sanés, jelasna anu langkung ageung tibatan dina pangkpatan, dina tèh Nana Dina The "Di bumi anu rada resep ti bumi Jepang anu rada réspon.

Di tradisi rusia, urang nuju di dapur. Urang nginum tét sayuran héjo ti cup leutik. Di dapur, cahya, kiam, nutup windows, digulung kana gulungan, cahampeuh ngan ukur nganggo kertas béas. Dina siling sareng témbok - greenish sareng Memang High of bahan, dina tékstur anu sami sareng mat. Ieu mangrupikeun sangu seyplapp strowper, bahan Jepang murni. Éta kabéh napel, dina lem pikeun wallpaper beurat, tapi hasilna parantos gumantung kana katekahan sareng akurasi operasi.

Balik paguneman kuring nganggap méja pasagi anu rendah kalayan undur di tengah. Di mana waé kuring parantos ningali. Leres, nyaéta opat sareng satengah tatami dina vérsi diréduksi! Modél rohangan pikeun upacara kopi! Abdi kabetot dimana tabél? Tétéla, anjeunna nimukeun nyonya di bumi. Penemuan séjén nyaéta Sofa-bangku-bangku anu kami calik. Aranjeunna dilakukeun ku master ti galeri. Méja sareng korsi Sofa rada luhur ti Jepang, tapi di handap standar Éropa. Tétéla gampang pikeun tuangeun jepang sareng Rusia. Kuring ngukur: jangkungna tabél - 61cm, korsi, 40cm. Masakan anu teu biasa umum, Moscow. Kuring ngarasa dina dirina salaku lauk dina cai. Sacara umum, upami kamar narmaarna nyaéta Langgungan "Jepang" Samjun awal, éta aya punungan pasti pokusna kahirupan Rusia. Éta bakal héran upami rupa-rupa kitu.

Di témbok dapur, jandela nyaéta ngejat kana lampu alami tina kamar mandi. Éta ditutup sareng kaca matte. Kuring émut yén kuring nguping dimana waé yén tamungkinan Jepang, ayeuna dugi ka ayeuna damel, mimiti diprok kana cai panas, ditindikan sareng padamelan. Naha tradisi ieu dihindung di dieu? Leres, sanajan, aya lawang pikeun safl diflem, sareng mésér di Moskow. Hal kahiji anu bergegar kana kamar mandi nyaéta kotak lega awo batang dicét beureum. Kituna ditutup sadaya komunikasi. Kombinasi keramik kerah beureum sareng bodas dina témbok, kapur bodas sareng tong ka catliptical anu ageung dina titisan - Sagalao pisan terang sareng jenuh. Tempes semi-segi; tina warna pakét warna kulit. Ieu mangrupikeun tradisi Jepang nganggo muaya alami sareng langkung saé ti komponén alami. Lempang coklat sareng beureum, semu coklat sareng ka poék, hideung, bodas, batu abuh, kertas, emas nyaéta susunan anu nyicingan obyat tradisional.

* * *

Balik di bumi Malcow atah, kuring mikir ngeunaan naon anu anjeun tingali. Naon di apartemen ieu sapertos nembus anu biasa dina jiwa? Barina ogé sagala, gaya Jepang Funung janten lila, sareng ku kituna nikmat. Tembok cahya, jalan luhureunana, ku lampu, lampu kertasangu - saderhana, saderhana sareng pas pisan kana antar modern, tapi kalayan sababaraha alesan modern, tapi pikeun sababaraha alesan modern, tapi saleresna janten antaris modern, tapi pikeun sababaraha alesan modern, tapi saleresna janten antaris modern, tapi pikeun sababaraha alesan modern, tapi saleresna janten antaris modern, tapi pikeun sababaraha alesan modern, tapi saleresna janten antaris modern, tapi pikeun sababaraha alesan modern, tapi saleresna janten antaris modern. Naha?

Kanggo masing-masing hal sapertos langkung ti fungsi anu dianjang - sasar sasarana, mister. Sumawona, aya perasaan yén, disimpen di lingkungan luar nagri, barang-barang ieu saré. Aranjeunna tetep aya bentuk. Sapertos cangkang tanpa mollusk. ESCECECECTE ortot, pikeun urang ogé gaduh éta, leungitna. Ion sigana ditutup dina diri.

Nyaéta mungkin "Jepang" di taneuh Rusia? Sigana mah Tapi ngan dimana aranjeunna bener cicing dina jepang. IdnO henteu aya di bumi kalayan sumpit, naha aya tikel sareng tikjam tina kertas anu sangu (sanaos, pamustunganana, sareng ieu penting). Bara Jepang hirup nyaéta watesan mandiri, ascicicisme sareng ngumpulkeun, sesah, tetep pikeun jalma kabudayaan urang. Kacapiume Tea bahagia dina 2-3 jam konsentrasi, bahkan di lantai. Sababaraha urang bakal tahan muhibah sapertos kitu.

Kawih di bumi anu kantos urang patepang nyaéta yén urang cicing di dieu henteu "dina gaya" Jepang, tapi sumangetna. Leres, kanggo noda, ieu mangrupikeun patandingan lalaki Rusia waé sanés sanés sanés. Hal ieu pikaresepeun pikeun nonton kumaha dina prosés game Rusia sareng lapisan Jepang katingali tina unggal anu séjén. Anu sami, étacara pangélék anu paling seriing "ka Jepang" dina interior wangunan padumukan, anu kuring kedah ningali.

Tatami-jarami kulit 5 cm kandel, ditutupan ku lawon anéh tina tebu. Éta calik di dinya, aranjeunna bobo di dinya. Tatami ngagaduhan ukuran 18090cm. Eur Jepang masih nganggap méter pasagi di meter pasagi, tapi sabami. "Kamarna di 6thas" - Bébaya sapertos kitu tiasa didangu toktor modern.

Generum-geser-paripis-partition Jepang sareng ketebalan sakitar 2 sareng lebar sakitar 90cm (sangu polystil). Nepi jangkungna busum jauh tina panto urang - ukur 180cm.

Hibachrhem, dina batuan anu dipanaskeun tina cai anu dipanaskeun sareng pemanasan kamar. Upami anjeun nganggo batubara Jepang Alat di brixettes, teras hibriar tiasa dianggo di kamar anu tutup, bara ist damel ngan ukur panas, tanpa haseup.

Kasur Bumi tradisional, dibungkus ku kat. Éta kandel, beurat, henteu gugur sareng nyandak saragam anu anjeunna masihan anjeunna. Olahan sampakan dipaké ku B B katilan baku, anu sacara manual dipisahkeun tina kotak sareng dirajut.

NCONICEATARITE CHISCE, atribut anu diperyogikeun tina kamar tèh atanapi padumukan. Henteuna gulung - Cijo nganggo mono kalayan spiking filosofis sareng situs sareng kembang - ipetubana.

Riori ngingetkeun yén luyu sareng kode perumahan fedilasi Rusia, koordinasi anu dilakukeun ku reorganisasi sareng Redvelopment diperyogikeun.

Tarjamahan ti Jepang 14394_21

Arsiték: Vladimir Karelaov

Desainer: Nadezhda Smirnova

Desainer: Nagara Maret

Lalajo overpower

Maca deui