У квартирі загальною площею 76,5 м2, розташованої в старовинному будинку, вдало поєднується сучасність і історія.
Для економії площі холодильник частково вбудований в шафу. Ачтоби шафою було зручно користуватися, його обсяг розбитий на дрібні осередки, як в камері сховуКухонний гарнітур (MEBELU DIZAINA FABRIKA) зайняв найзручніше місце у вітальні, біля входу. Підвішені на струнах регульовані світильники (PAULMANN) дозволяють точно налаштовувати освітлення як робочої зони кухні, так і вітальні. Розташування освітлювальної системи на стелі служить як би запрошує до вітальні жестомУ майстерні художника в один клубок сплелися минуле і настоящее- з традиційної ліпного розетки спускається мінімалістська люстра. Ачітать в сімейних, оббитих оксамитом кріслах можна у торшера в стилі хай-тек
"Брутальна" естетика газової колонки, встановленої на негорючую міцну стіну, поєднується з фарбованими шматками двотаврової балки, перетвореної в декоративні підставкиРаковини (POZZI-GINORI), унітаз (IDO) і ванна-як білосніжні шкарлупки серед "розлився" жовткаСвітильники над умивальниками (модель Cleo, MASSIVE) і змішувачі (KLUDI) ідеально гармоніюють з оригінальним вузьким, але не дуже зручним дзеркаломОригінальна Багатофункц-нальная полку (IKEA) може використовуватися в будь-якому приміщенні. Вкухне- це тримач для пляшок, та й рушник на нього можна повісити. Вгостіной- газетниця, в пріхожей- сховище для тапочок. Аеслі розташувати хитру конструкцію горизонтально, в ній легко встановити квіткові горщики
Дерев'яними панелями обрамлений весь дверний отвір в стіні товщиною 60см. Якщо з боку спальні поставити другі двері, це створить не тільки додаткову звукоізоляцію, а й почуття захищеностіПлан до перебудовиПлан після перебудови
Господарі цієї квартири не збиралися відтворювати в ній інтер'єр початку XX століття. Їм просто хотілося організувати в старовинному будинку житло, яке б не суперечило історичного контексту і відповідало сучасним уявленням про комфорт. Так в дизайні відбилася природна зміна епох. Минуле логічно перетікає тут в майбутнє, і нове покоління починає життя не з нуля, а спираючись на пам'ять і традицію.
Побудований в 1913р. в центрі Риги будинок зобов'язував до дбайливого і шанобливого ставлення. Вдань випадку була абсолютно неприйнятною звична сьогодні "реконструкція", коли від старої забудови залишаються лише стіни, а найголовніші цінності- деталі, які створюють особливу атмосферу достовірності, - безповоротно губляться. Архітектор Мара Шенберга і замовники (дочка Астра і її друг Гіртс), навпаки, вирішили зберегти ці скарби і навіть доповнити. Воснову дизайну були покладені побажання молодої пари: максимальне збереження «душі» старого будинку і створення радісною, оптимістичною атмосфери. З'єднання суворої сучасних меблів і історичним контекстом з усіма живописними «слідами часу» (особливо це стосується дверей, а також окремих предметів фамільної меблів) додало інтер'єрам незвичайність і виразність.
Відображення в минулому
На запитання відповідає Гіртс, господар квартири.
-Яким було Ваше участь в проекті?
-Я працюю юристом в області будівельного права, і мені було цікаво поглянути на те, що відбувається з практичної точки зору. Деталі й дизайн ми придумали з Астро. Автором планування стала Мара, вона відмінний, досвідчений архітектор; дізайнером- моя подруга Астра, у неї відмінний смак. Ну а я керував будівництвом.
-Не бентежить розташування кухні в ключовий зоні квартири?
-Архітектор дуже допомогла нам з вибором місця. Це її велика заслуга. Вона наполягла на тому, щоб встановити кухонний фронт уздовж стіни вітальні. Ірешеніе виявилося оптимальним.
-Що говорять ваші гості? Їх і ваше думки збігаються?
-Гостям квартира подобається. Амне найбільше імпонує відчуття старовини. Її так небагато залишилося в нашому житті! Колишні двері (ровесники квартири) і ванна-найбільш яскраві знахідки. Або історія з радіаторами для спальні- їх збиралися викинути за непотрібністю під час реконструкції одного будинку. Дивно, але це виявилися два останніх справних радіатора у всьому будинку! Ще дивніше, що вони підійшли за розміром.
-Що вам хотілося б доопрацювати в квартирі?
-Доделивать нічого не хотілося б. Але зараз у нас народилася дитина, і, здається, для трьох місця вже замало ... Потрібно новий сценарій: будемо думати, де влаштувати дитячу.
У центрі вітальні зі стелі досить низько звисає пара плафонів в металевих корпусах: з часом під ними з'явиться обідній стіл великих розмірів Стеля у вітальні довелося зміцнювати балкамі- їх брутальна сила могла внести дисонанс в легку атмосферу інтер'єру. Але тепер видно, що вони не тільки не суперечать декоративному рішенню інтер'єру, а, навпаки, створюють «скульптурне» прикраса в дусі техно. Відкриті конструкції живописно контрастують з історичними деталями і традиційної обстановкою квартири.
Сріблясто-сірі фасади кухонних шаф і "фартуха" створюють цікавий контраст з яскраво-червоними диванами. "Холод" і блиск нержавійки підкреслені теплим золотисто-жовтим кольором підлоги з масиву сосни. Кабінет потрібен і юристу Гіртса, і Астре- вона працює в PR-компанії, а у вільний час малює. Так що кабінет-це ще і майстерня художника.
Свідченнями старовини стали відкриті ділянки цегляної кладки, дерев'яні підлоги, масивні дерев'яні двері, латунна вентиляційна решітка, чавунні радіатори. Відсутню пару радіаторів господар квартири знайшов в іншому старому ризькому будинку- там робили євроремонт і все «рідні» прилади збиралися винести на смітник. Дерев'яні двері та обрамлення дверних прорізів збережені в первозданному вигляді з часу спорудження будинку. Їх ретельно очистили від нашарувань фарби і залишили без будь-якої обробки. Сьогодні ці елементи інтер'єру вражають гостей своєю мальовничою фактурою і грунтовністю.
Контрасти в різночасної і різностильові естетиці окремих зон і предметів в цій квартирі-не самоціль. Просто архітектор і мешканці вирішили не ховати і не згладжувати контраст між тим, що збереглося, і тим, що було привнесено потребами сучасного життя. Саме природність інтонацій і надає інтер'єрам неповторну виразність, але не химерність. Ось, наприклад, дивна деталь котел, який займає почесне місце у вітальні. Насправді це зовсім не котел, а газова колонка. Її встановили тут тому, що за технічними вимогами іншого місця просто не знайшлося: існуючі нормативи не дозволили розташувати її в новій ванною. Тому «гаряче серце» вдома знаходиться на видноті. Агрегат з розводкою труб і всіма технічними аксесуарами не сховався сором'язливо, а виставлений напоказ, як авангардна скульптура в стилі техно. Новизна і сучасний дизайн приладу добре читаються на тлі натуральної цегляної кладки, яка в цьому місці очищена від штукатурки і фарби.
Інша достопрімечательность- чавунна ванна на витончених золочених лапах. Гіртс пригледів її в комунальній квартирі, де проживав раніше. Довгі і напружені переговори з власником тієї квартири увінчалися успехом- старовинна модель була обміняна на сучасну. Щасливо набута антикварні ванна мала не найкращий вигляд і вимагала фарбування. Під час косметичного ремонту виявився її «особистий номер», який підтверджує, що це унікальний штучний предмет побуту. Як не дивно, ванна прекрасно вписалася в яскраво-жовтий інтер'єр ванної кімнати і гармонує з технологічними моделями раковин і унітазу.
радість буття
Стіни, стільниця умивальника і навіть квіткові горшкі- все у ванній кімнаті пофарбовано в колір яєчного жовтка, незмінно викликає посмішку. Стара цегляна кладка виглядає в цьому курчачими раю виразним помаранчевим плямою. Господарі помітили, що таке колірне рішення-кращий спосіб підняти настрій навіть у похмурий день.
У спальні з'являється прохолодний синій колір. Ліжко (IKEA) сусідить зі старовинним дідусевим комодом Антикварні меблі раніше належала бабусі і дідуся Гіртса. Кабінетах це крісла і письмовий стіл, у спальні-комод, в пріхожей- дзеркало. Причому це не просто елементи обстановки або сувенірний антикваріат, штучно прикрашає кімнати за стеклами шаф і хто перебуває в гордій недоторканності. Старі речі тут- учасники сучасного життя і дійові особи сімейних переказів, з роками лише підвищують свою привабливість. Наприклад, письмовий стіл діда зберіг сліди злому: німці під час відступу розкрили ящики і прихопили з собою їх вміст. Що там лежало- документи, гроші або якісь коштовності, - давно забулося, але відмітини Другої світової війни залишилися назавжди.
У лівому кутку під стелею початку друге життя старовинна латунна вентиляційна решітка. На столі діда знайшли своє місце письмове приладдя, про призначення яких молоді покоління вже й не знають: чорнильниці і прес-пап'є Під час ремонту виявили, що під "культурними шарами" з оргаліту і лінолеуму непогано збереглися підлоги з соснової дошки. Лише в деяких місцях її довелося замінити, для чого підібрали дошки того ж віку. Пол отциклевать, покрили воском, і він засяяв приємним бурштиновим кольором. Тепер у всіх приміщеннях-навіть в передпокої, ванній і робочій зоні кухні-під ногами дерево. "Живе", тепле, воно не вимагає підігріву, але, правда, потребує ретельного догляду. Однак Гіртса і Астри, сучасним міським жителям, що мріють про природне середовище, це не здається надто обтяжливим. Ато, що десь поверхню підлоги стирається, - не страшно. За словами Гіртса, "поношена" покриття добре виглядає. Втома, що стать не ідеальний, а старовинний, як і двері, є своя родзинка.
Настільки ж дбайливо поставилися до знайденої при ремонті старої вентиляційної решетке- латунної, з красивою різьбленням. Її почистили і встановили в кабінете- тепер вона знову використовується за призначенням. Ще з «старожитностей» в спальню і кабінет є витончена автентична ліпнина, яку під час ремонту лише розчистили і побілили.
Дбайливо збережені масивні старовинні двері стали "вишуканої приправою" до сучасних інтер'єрів житла Кольоровий сценарій квартири "написаний" яскравими відкритими квітами- червоним, жовтим, білим. Сріблястий метал світильників, кухонних фасадів і обладнання врівноважує переважну теплу гаму. Вкраплення голубуватих відтінків (двері, завісу-екран і покривало в спальні) - це немов просвіти ніжного літнього неба, створюють романтичний настрій. Єдине місце, де жовтий затьмарює все, - це ванна. Він створює майже фізичне відчуття сліпучого потоку сонячного світла, що пестить шкіру, «зігріває» навіть в самий похмурий день і дарує відчуття комфорту і позитивний настрій в будь-який час доби.
"Старі стіни" забезпечують молодій парі міцний тил і, як якір, зберігають стабільність їх "сімейного човна". Вів же час елементи сучасного дизайну природно пов'язують інтер'єр з потребами сьогодення.
Про перепланування
Архітектор Мара Шенберга Потрібна була невелика перепланування, що передбачає збільшення ванній і виділення трьох кімнат: вітальні, спальні і кабінету. І ще: для кухні потрібно знайти таке місце, щоб вона займала якомога менше дорогоцінної площі.
Ванну перенесли на місце колишньої кухні. Між однією з невеликих кімнат і колишньої ванній демонтували перегородку- так організували простір для великої вітальні. Хоча це не позначилося на несучих здібностях будівлі, інженер-конструктор зажадав посилити конструкції стелі, оскільки був зафіксований вигин верхніх перекриттів. Івот під стелею квартири з'явилися потужні двотаврові балки, додатково укріплені поперечними балками.
Особливість нинішньої планіровкі- відсутність коридорів. З передпокою можна пройти в кабінет, вітальню і ванну, а з вітальні- в спальню. Кухня тепер розташовується уздовж однієї із стін вітальні (поряд з якою проходить траєкторія руху в спальню).
Оскільки місце для приготування їжі знаходиться в одному просторі з вітальнею, естетика кухні і обсяг дуже лаконічні: фактично це вишикувалися в одну лінію кухонні шафи між входами в спальню і кабінет, а також холодильник.
Редакція попереджає, що відповідно до Житлового кодексу РФ потрібне узгодження проводяться перебудов і перепланувань.
