פראנצויזיש-נוסח קלאָזעט דיזיין: דין, ווי אויב איר פיידאַד שיידז, צייט פּיט אויף מעבל און ווענט, כאַנמייד און זעט פון טעקסטיילז
ווי אויב פיידאַד שיידז, כאַנמייד, זעט פון טעקסטיילז ... דעם מעהודערדיק, ינטעליגענט און לעגאַמרע ווייבער ינלענדיש פון די קלאָזעט פון ים פּינע, ערידזשאַנייטאַד פון כּמעט ילוסיוו.
קיין פרוי פּאַשאַנאַטלי חלומות צו זיין שיין און לעבן צווישן שיין טינגז. סאַפּרייזינגלי, די שיינקייט פון די אַרויס אָטעמען אין דער נשמה פון מענטש, יבערמאַכן אים און געבן אַ געפיל פון גליק. אָפט מיר טאָן ניט אפילו באַמערקן ווי פיל די אַרומיק פּלאַץ איז אַפעקטאַד דורך אונדז, ינלענדיש, טינגז. די אַרבעט פון די דיזיינער איז צו אויסדריקן מיט די הילף פון אַרקאַטעקטשער, קאָליר, די דעטאַילס דעמאָלט ווארטן פֿאַר די גליק, וואָס איז נאָך נישט אָפֿן אין די טיפענישן פון דער קונה ס נשמה. עס איז וויכטיק אַז אַלעמען האט זייַן אייגן.
הינטער דעם ינלענדיש איז געסט דורך אַ ווונדערלעך ווייַבלעך מאָרי, גראַציעז, פּשוט און ינקרעדאַבלי ווייַבלעך ... אַזוי, אין אַלע די געזעצן פון וואָמען ס לאָגיק, די קלינגוואָרט איז פּראָקלאַימעד: "איך וועלן צו קוקן גוט, אַזוי איך באַשלאָסן צו רימייק די קלאָזעט! "
לויט די מחברים פון די דיזיינער פּראַדזשעקס, אָקסאַנאַ פּאַנפילאָוואַ און ליודמילאַ וולאַסענקאָוואַ, אָבער אַזאַ אַ וויכטיק פּלאַץ זיי געוואלט צו שאַפֿן אַ אַטמאָספער פון פרילינג, ריבערט, נאַגס און סינסיז און סיליעריאַטיז. זיי זיך קאַנווענשאַנאַלי גערופן דעם ינלענדיש פון די "קלאָזעט פרענטשוואָמאַן". די עמבאַדימאַנט פון דער געדאַנק איז געווען געהאָלפֿן דורך דעם פאַקט אַז דער וווינונג איז ליגן אין אַ הויז מיט הויך סילינגז (3,2 ם) און גוט אַרקאַטעקטשער (פּילאַלס, סאַמעטריקלי דיוויידינג די צימער פֿאַר דרייַ פּאַרץ, און אַ ברייטע יווז). ווען טשוזינג טינגז, מאַטעריאַלס און דעקאָראַטיווע טעקניקס, דיזיינערז זענען גיידיד דורך צוויי וויכטיק טעמעס טרייסט אין די ינלענדיש: פרעשנאַס פון מסורה און אַ פּאַטינאַ צייט.
|
|
|
|
די מחברים פון די פּרויעקט געוואלט צו דערגרייכן אַ געפיל פון אָטאַנטיסיטי, וואָס איז זייער אַפּרישיייטיד אין די ווערק פון מערב חברים. גוט טאָן, ווען די דיזיינער אָדער דעקערייטער אַרבעט איז ניט קענטיק אין די ינלענדיש. סימילאַרלי, די ווירטואָוסאָו באַשטאַנד, טורנינג אַ פרוי אין שיינקייט, טוט נישט פּנים. לויט צו דעם פּלאַן, די קלאָזעט זאָל נישט ויסקומען נייַ, נאָר רענאַווייטיד. אלא, אויף די פאַרקערט, "געלעבט". דעריבער די קאַבינעט איז דייאַקאַטלי אַלט. אויף די ווענט אויף די ווייַס הינטערגרונט, אַ דעקאָראַטיווע קאָוטינג פון אַ זילבער קאָליר איז געווענדט מיט אַ טרוקן באַרשט.
|
|
|
גראָב וויקקער קאָרב מיט געוויקסן אין פּאַץ; טראַנספּעראַנט קאָלבע אויף די זינקען; אָפּענוואָרק פאָרגעד שיף, הצלחה אַדאַפּטאַד פֿאַר סטאָרינג שמעקנדיק טינגז, וואָס זענען שטענדיק אַ פּלאַץ פון פרוי; פּאָרצעלייַ פּאָרצעלייַ פּאָרצעלייַ פּאָרצעלייַ פּאצעלא מיט דין סטאַקאָו דעקאָר - אַלע די דעטאַילס זענען געלערנט אין די פלייש און בלוט בילד פון אונדזער "פרענטשוואָמאַן", טעלינג וועגן זייַן פּרעפֿערענצן. אַ טשיקאַווע פּאַראַנט ינווענטאַד ינווענטאַד דורך דיזיינערז איז צו שטעלן אַ גרויס בילד ווייַטער צו דער שפּיגל. יעדער מאָרגן זי, ווי אַ טאָטטאָן, וועט קאַסטאַמייז די נשמה אויף אַ מילד געזונט.
|
|
|
אַלע טינגז זענען קערפאַלי אויסדערוויילט, און אין זייער סטיל און באַפּוצונג עס איז אַ כיין פון אַנטיקוויטי. עס איז אַ בעראָוק אַרטשער זינקען אויף לעגס-קאַבריראַס, מעש מיקסער און העאַטעד האַנטעך רעלס, פּיינטיד ראָט טשאַנדעליער. קאַכל און פאַבריקס געניצט אין דעם ינלענדיש ויסקומען צו זיין פיידאַד און ווי אויב פיידאַד פון צייט צו צייט.
| 
| 
| 
|
כּדי צו דעם אילי, רייניקונג, דיזיינערז רייַסן די עדזשאַז פון די פאָטאָ סעריע (1). באַזייַטיקן פּלאַטבאַנדז, טירן און קאַבינעט שעלוועס. ציפער יידן זענען געווענדט סאַמעטריקאַללי צו די אנדערע טירן און שנייַדן צוזאמען (2). די שנייַדן-אַרויף פּרינץ זענען סמירד מיט טאַפּעטן קליי און קליי זיי צו די טירן. פאַסאַד האַלב איז גרייט (3.4).
| 
| 
| 
|
ווייַטער, גיינ ווייַטער צו דעקערייטינג די קאַבינעט פֿון די ין. צו שטעלן די שטאָף צו די פּאָליצע, שנייַדן אַ שטיק מיט די פאַקט אַז עס זאָל דעקן ביידע די אויבערשטער און נידעריקער ייבערפלאַך פון דער פּאָליצע (5). דער פּאָליצע איז סמירד מיט די זעלבע טאַפּעטן קליי און גלוד אַ געמאסטן שטיק פון שטאָף צו עס, סמודינג רינגקאַלז, אָבער טריינג נישט צו ציען די דין לייַוונט (6.7). די סיקוואַנס פון די סיקוואַנס איז באדעקט מיט אַ קאַבינעט פֿון אינעווייניק. אין דעם בינע, עס איז בעסער צו ריזאָרט צו עמעצער ס הילף; אַליין וועט זיין ווייניקער ציכטיק. באַהאַלטן ערראָרס ביי די דזשוינץ קענען ווערן גענוצט דורך קאַנט. אין דעם פאַל, די שנור איז אויסגעקליבן פון נאַטירלעך פיברע. עס איז גלוד מיט אַ קלעפּיק ביקס (8).
| 
| 
| 
|
די לעצטע בינע איז די אַפּלייז פון קראַקערז און פּיינייישאַן פון טירן, פּלאַטבאַנדז, די סידעוואַלל פון די קאַבינעט. עס זענען פאַרשידן מיטל פֿאַר קריגן קראַקערז. עס זענען צוויי-בינע וואַרניש. נאָך דרייינג, די ייבערפלאַך איז ראַבד מיט טראַנספּעראַנט גלייז, סעפּיאַ מיט קייַלעכיק שוזשאַנז מיט אַ וועטערינאַר. רעשט פאַרב זאָל זיין געשווינד אַוועקגענומען (9-12).
אין די ווייַבלעך ינלענדיש, עס זאָל זיין אַ פּלאַץ פון טעקסטיילז. דאַנקען צו אים, די פּלאַץ ווערט אַ סאַפטער און ראָמאַנטיש כאַראַקטער. טראַנסלוסאַנט לאַפּייל טוללע ווי אַ פאָרהאַנג פֿאַר די קלאָזעט קוקט טאַקע מעהודערדיק. דורך דעם וועג, לענאַ איז דער בעסטער אָלטערנאַטיוו צו באַקאַנט פּלאַסטיק קערטאַנז. נאַטירלעך שטאָף איז מער היגיעניק - עס דרייז געשווינד, איר קענען זיין אלנגעוויקלט. אַנשטאָט טייפּס, דיזיינערז געניצט עלעגאַנט שנירל. עמעצער וועט ויסקומען ימפּראַקטאַקאַל אין וואָכעדיק לעבן, אָבער זיי זענען גרינג צו פאַרבייַטן, למשל, נאַטירלעך פיברע צאָפּ.
|
|
|
|
פֿאַר די פּראָדוצירן פון רויזן, איר דאַרפֿן אַ נאַקט שטאָף פון 3010 סענטימעטער. איר דאַרפֿן צו פאַרלייגן עס צוזאמען און בליץ, און דאַן עס אויף די פראָנט זייַט. די ריזאַלטינג פּאַס איז היטן צוזאמען די נעט פלאָווער וועט קער אויס מער (1,2). דערנאָך קער די רויז, פיקסיר די קנאָספּ אין די דנאָ פון עטלעכע סטיטשיז (3.4). פֿאַר די דעטאַילס קאָראַספּאַנדיד צו די אויסגעקליבן נוסח, בריליאַנט "קראַקאַדיילז", אויף וואָס קערטאַנז הענגען, דיזיינערז זענען פּאַטשט אונטער די קאָליר פון די אַלט מעש.
| 
| 
| 
|
די רעדאקציע דאַנק די פירמע "פלייַס" און עמילע מאַרק פֿאַר אַקסענטאַד פֿאַר שיסערייַ.