צוויי-סטאָרי הויז מיט אַ גאַנץ שטח פון 132 מ 2 פֿון אַ קירך אין אַ פאָרשטאָט פון ווילנע געווארן אַ מאָדנע כייפעץ פון שעפֿערישקייט פֿאַר אָונערז פון פאַכמאַן אַרטיס
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_5.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_6.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_7.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_8.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_9.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_10.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_12.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_14.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_15.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_16.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_17.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_18.webp)
![פאַנטאַזיע קינסטלער](/userfiles/56/13018_20.webp)
די אָונערז פון דעם הויז-פאַכמאַן אַרטיס, פֿאַר וועמען די אייגענע האָוסינג איז געווארן אַ מין פון שאפן. דורך פּערטשאַסינג אַ פּשוט ווילידזש הויז אין די פאָרשטאָט פון ווילנע, זיי זענען ביכולת צו ווענדן אים צו אַ פאַקטיש ווערק פון קונסט, קריייטינג זייער ספּעציעל וועלט פאַרביק און אַ ביסל פאַביאַלאַס.
דעם סיקלודיד ווינקל איז לאָוקייטאַד בלויז 20 קילאמעטער פון ווילנע. אָבער, עס איז בלויז דאָ צו זיין, און עס איז שוין שווער צו ימאַדזשאַן אַז אין אַ האַלב שעה פון דאָ, שטאָטיש לעבן איז בעריד. א קליין דאָרף סעראַונדאַד דורך אַ דיק וואַלד, אין וואָס דער מאַנער איז לאָוקייטאַד, קוקט ווי אַ שטיל רויק אינזל, ווו די צייט איז געגאנגען מיט זיין געזעצן. די פּריוואַטקייט, און אויך די שיינקייט פון נאַטור ינפלואַנסט די פאַקט אַז די אָונערז פון די הויז, וואָס וועט זיין דיסקאַסט, באַשלאָסן צו פאַרענטפערן פּונקט דאָ, טשאַנגינג די האַוועניש פון די "אַספאָלט דזשאַנגגאַל" אויף די געמאסטן דאָרפיש לעבן. דער אָרט איז געווען לייקט כּמעט בייַ ערשטער בליק. אין די קונה פּלאַץ שוין דאָרט געווען שוין געבויט: אַ רעזידענטשאַל ווודאַן הויז אונטער אַ דופּלעקס דאַך, פּאַסיק פֿאַר האָוסינג, און אַ שפּייַכלער, ווו די ערשטע אָונערז געהאלטן איר לעקציעס. דערנאָך, די אָפּמאַך ווי ומנייטיק דיסאַסעמבאַלד און אין זייַן אָרט געבויט אַ קונסט וואַרשטאַט. ניט לינקס אָן טראַנספאָרמאַטיאָנס און אַלט הויז. דערצו, אַלע ענדערונגען אין אויסלייג, ווי אויך אויף דעקאָראַטיווע באַפּוצונג, איז געווען געמאכט נאָך די משפּחה אריבערגעפארן צו אַ נייַ היים.
רייץ ימפּראַוויזיישאַן
![]() | ![]() | ![]() |
1-3. האָלץ קאַרווינג, סעראַמיקס, רעליעף, געמעל - אַלע דעטאַילס פון די ינלענדיש דעקאָר זענען קאַפּירייץ געטאן דורך די אָונערז פון די הויז
עפן ספערן
די ינלעט פון די הויז, ערעקטעד פון אַ באַר אויף אַ מאַנאַליטיק ריינפאָרסט באַטאָנען יסוד פון אַ בענד טיפּ, בלויז דער ערשטער שטאָק איז געווען אַ רעזידענטשאַל. אָבער, די געגנט איז אָבער נישט גענוג פֿאַר אַ משפּחה פון פיר. דעריבער, די אָונערז באַשלאָסן צו פּאַסיק די קאַלט בוידעם, טורנינג עס אין די רעזידענטשאַל בוידעם, ספּעציעל זינט די הייך פון די דאַך איז געווען ערלויבט.
דעם הויז בוידעם איז יקוויפּט מיט צוויי לעבעדיק רומז. אין די הויז, די לייטער לידינג צו די בוידעם איז ניטאָ, איך געהאט צו פּלאַן אַ סאָליד ווודאַן לייטער און שנייַדן די סופיט אָוווערלאַפּ.
צו צושטעלן די נייטיק ילומאַניישאַן פון רעזידענטשאַל לאָקאַל, אין אַ דופּלעקס דאַך מיט ווודאַן ראַפטערז, האָבן צוויי בוידעם ווערקס פֿענצטער (דענמאַרק) אינסטאַלירן. די דאַך זיך איז געווען ינסאַלייטיד מיט מינעראַל וואָל יסאָווער (שוועדן) מיט אַ שיכטע פון 150 מם. די ינסאַליישאַן אויף די זייַט פון די רעזידענטשאַל לאָקאַל איז געווען פּראָטעקטעד דורך פילם וואַפּאָרייזאָאַטיאָן. אין נאך, די פריער רופינג קאָוטינג איז ריפּלייסט דורך אַ נייַ דאַך. יקאָפּיק ביטומאַנאַס טיילז (פינלאַנד) געדינט. די ינסטאַלירונג איז געווען געפירט אויף אַ האַרט קרייט פון וואָטערפּרוף דיכט.
|
|
|
אין די הויז איר קענען טרעפן מאָדנע "פלאַקקס" - אַזוי, די קאַרווד קורלינג מוסטער איז ריפּלייסט דורך פּיקסקווע, און די "גאַטקעס" אויף די פּאַנאַלז
ווי פֿאַר די פּלאַנירונג פון דער ערשטער שטאָק, עס אויך געווארן אַנדערש. ביז אַהער, די הויז איז העאַטעד מיט אַ אויוון, וואָס פרייַערדיק אָונערז זענען אויך געניצט פֿאַר קוקינג און באַקינג ברויט. זינט דער הרובע פאַרנומען אַ פּלאַץ פון פּלאַץ, עס איז געווען טייל דיסמאַנטאַלד, און לאָזן בלויז קוימען פערנאַסאַז. אין אַדישאַן, זיי אַוועקגענומען די צעטיילונג וואָס אפגעשיידט די קיך, וואָס איז מעגלעך צו צוטשעפּען די לעצטע לעבעדיק צימער, דערמיט יקספּאַנדז די זאָנע.
דער אַרייַנגאַנג פון די ריאָרגאַנאַזיישאַן אין די הויז אויך יקוויפּט די לאַנדסקייפּט קלאָזעט מיט אַ שפּריץ כאַטע - איינער פון די ערשטע שטאָק לאָקאַל (איידער וואָס, די קלאָזעט איז געווען שטעלן אויף די גאַס). קדאָוואַ געפירט גערער פּייפּס פון די לומען אויף דעם פּלאַץ. צו היץ די וואַסער אין די קלאָזעט, די טאַטראַמאַט קעסל (טשעכיי) אַפּערייטאַד אויף עלעקטרע.
אן אנדער באַטייטיק טראַנספאָרמאַציע גערירט די Windows אין די לעבעדיק צימער זאָנע פון וואָס אַ שיין מיינונג פון די טייַך איז געווען געעפנט. צו דערגרייכן אַ בעסער באריכטן, די פֿענצטער עפן איז יקספּאַנדיד ווי ווייַט ווי מעגלעך. ווי אַ רעזולטאַט, אַ גרויס פֿענצטער-וויטרינע איז געווען דאָ און אַ גלייזד טיר לידינג צו אַ ווודאַן טעראַסע אין פראָנט פון די הויז. עפן רעכט געשטארקט צו ופהיטן די שייַכעס קאַפּאַציטעט פון די וואַנט.
![]() | ![]() | ![]() |
4. דערנאך די שטאָק אויף דער ערשטער שטאָק פון די שטאָק ברעט איז פּיינטיד אין אָלטערנייטינג ווייַס און געל פארבן, לאַגאָדאַר וואָס די געפיל איז באשאפן אַז די זון שטראַלן פאַלן אויף די שטאָק
5-6. די ווודאַן ווודאַן פיגיערז פון אַנימאַלס און פייגל באַצירן די זייגער און דער אָריגינעל טאַפליע אין די קינדער
פאַרבאַנד פון ברענהאָלץ און עלעקטרע
ווי אַ רעזולטאַט פון רידיוועלאַפּמאַנט, די לעבעדיק געגנט פון די הויז געוואקסן כּמעט ב 2 ריי, און איצט אַלע משפּחה מיטגלידער קענען אַקאַמאַדייט אין עס. אויף דער ערד שטאָק עס איז אַ רעפּריזענאַטיוו זאָנע, אַרייַנגערעכנט אַ לעבעדיק צימער, אַ עסצימער און אַ קיך; עס זענען אויך קינדער און באַטרומז פון קינדער. אויף די רגע שטאָק, די בעל שלאָפצימער און אן אנדער קינדער צימער מיט אַקסעס צו אַ קליין טעראַסע באַלקאָן, עריינדזשד העכער די אַרייַנגאַנג טאַמבור.
די הויז איז העאַטעד מיט די Dovre פייער ויך (נאָרווייַ) אינסטאַלירן אויף דער ערשטער שטאָק. די געשטאַלט-יראָן אויוון איז געווען געשטעלט ווייַטער צו די אַלט הרובע אין אַזאַ אַ וועג אַז עס איז מעגלעך צו ימבעד עס צו די רויך רער אין די אויוון טשייני. די געשטאַלט אייַזן אויוון איז לאָוקייטאַד אין דעם צענטער פון דער ערשטער שטאָק און לעבן די לייטער וואָס פירן צו די רגע שטאָק, אַזוי אַז די היץ איז יוואַנלי פונאנדערגעטיילט איבער די הויז, אַרייַנגערעכנט די בוידעם רומז. די אַלט ויוון איז ראַרעלי דערטרונקען געווארן, בלויז אין שטרענג פראָסטס.
אין די קלאָזעט און אין די הויפט טייל פון דער רעפּריזענאַטיוו זאָנע, ווו די סעראַמיק שטאָק קאַווערינג איז געלייגט, עס זענען פלאָרז מיט ינפרערעד כיטיד, Caleo פילם פלאָרז (רוסלאַנד) זענען עריינדזשד.
![]() | ![]() | ![]() |
7. די צולייגן די נוצן פון די מערסט ומגעוויינטלעך אַבדזשעקץ פון די בוים דעקערייטאַד מיט סעראַמיק "מעדאַלז" מיט בילדער פון פאַביאַלאַס פּלאַץ
8. עס איז אַ שלאָפצימער און אַ ווונדערלעך גאָרטן מיט עקזאָטיש בלומען געפלאנצט אין גרויס סעראַמיק פּאַץ, דעקערייטאַד מיט ינאַמאַל געמעל, און אפילו ניגהטינגאַלע, וועלקאַמינג זונופגאַנג
9. דער פאַבריק פון דעם בעל שלאָפצימער איז די מזרח מאטיוון. זיי זענען קענטיק און אין דעם מוסטער פון די קאַרווד גאַרטל, וואָס גייט צוזאמען די שפּיץ פון די וואַנט, און אין טעקסטיילז מיט אַ סאַטאַל אָרנאַמענט
פּאַינטעד בלומען, ווודאַן שנירל
אין די ינלענדיש באַפּוצונג איז דער הויפּט געניצט האָלץ. די פלאָרז לינקס דער ערשטע, פון די סאָסנע מאַסיף, נאָר פּייניד מיט בייז פּיינט, פּאַלישט און באדעקט מיט בוימל זאַץ. אָבער, דעם אופֿן פון קאַנסערוויישאַן פון די האָלץ איז נישט זייער פאַרלאָזלעך: איבער צייַט, דער בוים אנגעהויבן צו דאַרקאַן אנגעהויבן צו דאַרקאַן, און די ייבערפלאַך איז צו שטעקן צוזאַמען. דערנאָך די שטאָק איז געווען באהאנדלט מיט קאָליר שיף, לייטינג האָלץ טאָן, און דאַן קאָוטאַד מיט אַ פּראַטעקטיוו שיכטע פון נאָאָלין האַלב-וואַק (עסטאָניאַ). אַסיו, פֿאַר פינישינג די ווענט פון די ווענט פון די ווענט, די ייבערפלאַך פון וואָס איז יקספּאָוזד צו אַברייזשאַן איז פיל קלענערער ווי די שטאָק, וואַסער-באזירט חזאים זענען געווענדט (וואַרניש איז צוגעגעבן צו אַקריליש , אין די כאָלוויי, טערראַקאָטטאַ, אין דער קיך לימענע געל, אין דעם בעל שלאָפצימער, ליכט טערקווויז ... קאָלאָריסטיק שפּיל אין יעדער אָרט קריייץ זייַן ספּעציעל שטימונג.
|
|
|
בונט ים פּעבאַלז און סישעלז פון פאַרשידן שאַפּעס און סיזעס האָבן ווערן אַ ויסגעצייכנט מיינונג מאַטעריאַל פֿאַר באַפּוצונג פון ינלענדיש זאכן. דעקאָראַטיווע בעלץ און פּאַנאַלז געלייגט אויס מיט זייער הילף באַצירן אַ גאַרדעראָב אין קינדער
![]() | ![]() | ![]() |
10. סטיל, געפֿונען דורך די אָונערז פון קינסטלער פֿאַר שטוב, - פאַרביק און פריילעך, קליין מאַדזשיקאַל און אַניוזשואַלי היימיש
11. ליבע דעטאַל פון דעם פּלאַן, יעדער פון וואָס קענען זיין געהאלטן די קונסט ווערק, שטיצט די קוילעלדיק נוסח און קאַריז די היץ פון ליבע און האָספּיטאַליטי
12. טערינער בוקיי פון קליין פארבן זענען געמאכט דורך די באַלעבאָסטע פון פּראָסט ליים
וואַטשינג "רעגנבויגן" ינטיריערז פיץ בישליימעס מיט פאַרביק מעבל, עטלעכע פון וואָס די אָונערז האָבן געמאכט זייער אייגן הענט און טייל פּערטשאַסט אין די ייקיאַ קראָם (שוועדן) און דאַן דעקערייטאַד מאַניואַלי. פּראָסט אַקריליק פּיינט פֿאַר געמעל, די אָונערז זענען דעקערייטאַד מיט ווודאַן פאַסאַדז פון אַנקאַמפּלאַקייטיד לאַקערז און בעדסייד טישן מיט העל ינפלאָרעססענסעס און מאָדנע פייגל. דערצו, עס קענען זיין אנגעוויזן אַז איין-פאָטאָן געביטן זענען סקראַטשט אַניוואַנלי, ווו די באַרשט סטראָקעס זענען קענטיק און דער פינצטער באַזע איז צופרידן. דאָס איז דורכגעקאָכט בעקיוון צו שאַפֿן די ווירקונג פון אַ זאַמלונג, עטלעכע "אָנווער פון" מעבל, צו נעמען עס מיט זיין אייגענע דערציילונג. צוזאמען מיט דעם פּיינטינג, די מעבל איז דעקערייטאַד מיט קאַרווד ינסערץ געמאכט פון MDF מיט אַן עלעקטריש דזשיג. לויט דער מחבר (די באַזיצער פון די הויז), מדף איז אַ מאַטעריאַל וואָס איז מער באַקוועם פֿאַר אַרבעט ווי די ברעט. עס זענען עטלעכע סיבות פֿאַר דעם. ערשטער, אַ ברייט סעלעקציע פון MDF-בלאַט סיזעס, בשעת די באָרדז האָבן לימיטעד פּאַראַמעטערס. צווייטנס, אין דער פּראָדוצירן פון פּאַרץ פון MDF, אַ גלאַט קופּע פון די אַרבל איז באקומען ראַגאַרדלאַס פון די שנייַדן שורה, און ווען ארבעטן מיט אַ מענגע פון האָלץ, עס איז נייטיק צו נעמען אין חשבון די ריכטונג פון האָלץ פייבערז. אַ מוסטער פון אַזאַ אַ ווונדערלעך "ווודאַן שנירל" קענען דינען קאַרווד טירן פון די אַנסלאָלע אין דער קיך געגנט: דעקערייטאַד מיט די מאטיוון פון די ינטערטוויינד צווייגן און בלעטער, כיילייטיד דורך פאַרבאָרגן נעאָן לאמפן, זיי ריזעמבאַל די קרוין לאמפן, אין וואָס שטראַלן פון די אָוונט זון זענען צעמישט. אָדער אַ קאַרווד צעטיילונג אין די קינדער - צימער אויף די רגע שטאָק, די אַנטיסאַפּייטינג אַסאָוסייישאַנז מיט אַ פראָסטיק מוסטער אויף אַ קאַווערד פֿענצטער באדעקט.
דערקלערונג פון דער ערשטער שטאָק
1. סטאַנד
2. ענדזשויינג
3. וואַננאַ
4.קושניאַ
5. גאַסט
6. סטאַרטאָווייַאַ
7.baby (זון צימער)
8.גאַרסע
9.pechka
10.טרובאַ
דערקלערונג פון די רגע שטאָק
1.baby (טאָכטער 'ס פּלאַץ)
2. וואנט
3. Balcon
4. טרובאַ
טעכניש דאַטן
גאַנץ שטח פון הויז 132 מ 2
דיזיינז
בויען טיפּ: קלאָץ
יסוד: מאָנאָליטהיק ריינפאָרסט באַטאָנען גאַרטל טיפּ, טיפעניש - 1,2 ם, האָריזאָנטאַל וואָטערפּראָאָפינג-רובלעראָיד
ווענט: באַר, ווינט ינסאַליישאַן - פּערגאַמינע, דרויסנדיק באַפּוצונג - ברעט
קלענזינג: ווודאַן, סאָונדפּראָאָפינג - פּאַליסטיירין (50 מם)
דאַך: דופּפּאָרט, סטריט פּלאַן, ווודאַן, ווודאַן, פילם פארע ינסאַליישאַן, ינסאַליישאַן-מינעראַל וואַש סאָווער (שיכטע 150 מם); לוקסוס פילם, וואָטערפּרוף דיכט, רופינג טיילז יאַפּאַל
פֿענצטער: וואָאָדען, טאָפּל, גלאז
לעבן סיסטעמען סיסטעמען
מאַכט צושטעלן: שטאָטיש נעץ
וואַסער צושטעלן: קוואַדראַט
באַהיצונג: ויוון, ויוון-קאַמין דאָוורע, ינפרערעד פילם שטאָק דיקאָ פלאָרז; הייס וואַסער צושטעלן - עלעקטריק טאַטראַמאַט
קאַנאַליזאַציע: אָפּזאַץ געזונט
ינלענדיש באַפּוצונג
ווענט: ברעט, אַקריליק פּיינט
סילינגז: פּלאַסטערבאָרד, וואַסער-דיספּערזשאַן פאַרב
פלאָרז: סאָסנע באָרד, סעראַמיק קאַכל
לייטער: בוים (סאָסנע)
מעבל: ייקיאַ; לויט אַ יחיד פּרויעקט
די ענלאַרגעד כעזשבן פון די קאָסטן * קאַנסטראַקשאַן פון די הויז מיט אַ גאַנץ שטח פון 132 מ 2 ענלעך צו דער דערלאנגט
נאָמען פון מעשים | נומער פון | פּרייַז, רייַבן. | קאָסטן, רייַבן. |
---|---|---|---|
ווענט, פּאַרטישאַנז, אָוווערלאַפּ, רופינג | |||
דיסמאַנאַלינג צעטיילונג | 14m2. | 210. | 2940. |
דיסמאַנאַלינג רופינג | 130 מ 2. | 187. | 24 310 |
דיסמאַנאַלינג טייל פון די אויוון | שטעלן | - | 16 800. |
יקספּאַנשאַן פון פֿענצטער אָופּאַנינגז | שטעלן | - | 10 200. |
פאַרריכטן פון דאַך עלעמענטן מיט קרייט מיטל | 130 מ 2. | 380. | 49 400. |
מיטל ראַם פּאַרטישאַנז מיט פּלאַנעד באָרדז | 18 מ 2 | 690. | 12 420. |
אפגעזונדערטקייט פון ווענט, קאָוטינגז און אָוווערלאַפּס ינסאַליישאַן | 240 מ 2. | 90. | 21 600. |
הידראָ און וואַפּאָריאַזאָאַטיאָן מיטל | 240 מ 2. | פופציק | 12,000 |
ביטומען טיילז קאָוטינג מיטל | 130 מ 2. | 350. | 45 500. |
ינסטאַלירונג פון די פליסן סיסטעם | שטעלן | - | 15 300. |
פילונג די אָופּאַנינגז דורך פֿענצטער בלאַקס | שטעלן | - | 12 100. |
קאַבינעט טעראַסיז, גאַניק | שטעלן | - | 26 500. |
סאַכאַקל | 249 070. | ||
געווענדט מאַטעריאַלס אויף די אָפּטיילונג | |||
סאַוון געהילץ | 4m3 | 5100. | 20 400. |
טעלער ברעט | 1 מ 3 | 5900. | 5900. |
פּאַרע, ווינט און וואָטערפּרוף פילמס | 240 מ 2. | - | 8160. |
ינסאַליישאַן (שוועדן) | 240 מ 2. | - | 26 880. |
דיכט וואָטערפּרוף | 130 מ 2. | 300. | 39 000 |
ביומאַנאַס קאַכל, קאַמפּאָונאַנץ (פינלאַנד) | 130 מ 2. | - | 43 800. |
דריינאַדזש סיסטעם (רער, אַראָפּלאָזן, קני, קלאַמפּס) | שטעלן | - | 17 600. |
ווודאַן פֿענצטער און טיר בלאַקס מיט טאָפּל-גלייזד פֿענצטער | שטעלן | - | 49,000 |
Mansard Windows Velux | 2 רוי. | 7200. | 14 400. |
סאַכאַקל | 225 140. | ||
ינזשעניעריע סיסטעמען | |||
ינסטאַלירונג פון ווייסטוואָטער באַהאַנדלונג סיסטעם | שטעלן | - | 29 800. |
אָטאַנאַמאַס וואַסער צושטעלן מיטל | שטעלן | - | 65,000 |
מאָנטאַגע | שטעלן | - | 33,000 |
עלעקטריקאַל און גערער אַרבעט | שטעלן | - | 145,000 |
סאַכאַקל | 272 800. | ||
געווענדט מאַטעריאַלס אויף די אָפּטיילונג | |||
לאקאלע אָפּגאַנג סיסטעם | שטעלן | - | 75 600. |
אָטאַנאַמאַס וואַסער צושטעלן סיסטעם | שטעלן | - | 59 200. |
אויוון-קאַמין דאָוורע | שטעלן | - | 132,000 |
וואַסער כיערטאַסאַטראַם. | שטעלן | - | 16 800. |
שטאָק באַהיצונג סיסטעם (קאַבלע, טערמאַסטאַט, סענסאָרס) | שטעלן | - | 14,700 |
גערער און עלעקטריקאַל עקוויפּמענט | שטעלן | - | 298,000 |
סאַכאַקל | 596 300. | ||
פינישינג אַרבעט | |||
טעסטינג פאַסאַדע ווענט מיט פּלאַננעד באָרדז | 85 מ 2. | 325. | 27 625. |
פאַרריכטן פון ברעט קאָוטינגז | שטעלן | - | 36 900. |
פייסינג סערפאַסיז דרייוואַל שיץ | שטעלן | - | 35 200. |
סופיט שטאָך מיט פּלאַננעד באָרדז | שטעלן | - | 36 400. |
אַנטיסעפּטאַטיאָן פון פאַרטיק חיבורים, לאַקער קאָוטינג | שטעלן | - | 30 500. |
מיטל קאָוטינגז, וואַנט קלאַדדינג מיט סעראַמיק טיילז | שטעלן | - | 34 400. |
געמעל, קאַרפּאַנטרי, אַרטוואָרק | שטעלן | - | 469 775. |
סאַכאַקל | 670 800. | ||
געווענדט מאַטעריאַלס אויף די אָפּטיילונג | |||
בויגן דרייוואַל, פּראָפיל, שרויף, סילינג בענד | שטעלן | - | 19 400. |
ונטערשלאַק | שטעלן | - | 42,000 |
שטאָק ברעט (קאַניפעראַס ראַקס) | שטעלן | - | 65 200. |
פוד-פּראַטעקטינג חיבורים און וואַרנישאַז | שטעלן | - | 15 900. |
סעראַמיק קאַכל, שטיין, טיר בלאַקס, דעקאָראַטיווע עלעמענטן, פּאַינץ, טרוקן מיקסעס און אנדערע מאַטעריאַלס | שטעלן | - | 690 700. |
סאַכאַקל | 833 200. | ||
* - די כעזשבן איז געווען דורכגעקאָכט אויף די אַוורידזשד רייץ פון קאַנסטראַקשאַן פירמס פון מאָסקווע אָן גענומען אין חשבון די קאָואַפישאַנץ |