קאַלעקטאַבאַל טיי און קאַווע קיטשאַנווער: אָפּציעס פֿאַר אָריגינעל פּלאַן טעפּלעך פֿאַר היים און אָפיס, שיין און באַקוועם צו נוצן
פֿאַר פילע פון אונדז, דיין באַליבסטע קאַפּ איז אַ האַרץ אַטאַטשמאַנט פֿאַר לעבן. דער ווערט איז סאַבדזשעקטיוו און איז ניט בלויז געמאסטן דורך די פּרייַז. דאָס איז עפּעס פון די פעלד פון געפילן, מעמעריז און מענטשלעך באציונגען. דער ונטערטעניק נאָר מיינט שטיל - אין פאַקט ער קען זאָגן אַ פּלאַץ וועגן זיך און איר באַלעבאָסטע אָדער באַזיצער.
צווישן די מערסט באַליבט טינגז פון מענטשן פון ביידע סעקסאַז, ווי סייקאַלאַדזשאַסס האָבן געגרינדעט, געפֿונען זיך, אין באַזונדער, פּערזענלעך טעפּלעך טיי אָדער קאַווע. אין אַלגעמיין, דאָס זענען פּראָדוקטן, נישט אַזוי פילע פּראַקטיש ווערט ווי בדעה צו באַווונדערן זיי יעדער טאָג. דורך דעם וועג, די מער טייַער צו די האַרץ פון איין אָדער אנדערן נומער, די פאַסטער עס איז מאָווינג פון די אָפּזאָגן פון "טוערס" טוערס "טוערס" טוערס "טוערס" טוערס "טוערס" טוערס "טוערס" טוערס "טוערס" טוערס "טוערס" טוערס "טוערס" טוערס "טוערס" ינאַלויאַבאַל היים יגזיבאַץ טראַנסמיטטעד דורך ירושה. די שטאַרביק טינגז וואָס איר פילן שטאַרק עמאָציאָנעל אַטאַטשמאַנט קענען זיין זייער שפּירעוודיק.
| 
קאָמפּאָטאָר דע פאַמיליעלע | 
|
| 
| 
|
1. די דנאָ פון די גלעזל ("קייסעריש פּאָרצעלייַ פאַבריק", 4600 רוב.) עס האט אַ ומגעוויינטלעך פאָרעם אין די פאָרעם פון אַ קאַנט באַזע. עלעקטריק גאַרלאַנד (אָרגאַנאַ), 2100 רייַבן. דיזיינער נאַטאַליאַ אַלענסינאָוויטש. ("אַקסענץ")
3. דאַנק צו וניווערסאַל קאָליר, דער קאָמפּאָוויר די פעמילי (פֿראַנקרייַך) איז בישליימעס קאַמביינד מיט אנדערע אַבדזשעקץ.
4. קאַווע קאַפּ (לימאָגעס פּאָרצעלייַ, כאַנמייד), 3030 רייַבן. דיזיינער סאָפיע ווילפּיג. ("אַקסענץ")
5. קאַווע קאַפּ מיט טעצל (יינציק האַנט קאַסטינג טעכנאָלאָגיע, האַנט-פּיינטיד). "קייסעריש פּאָרצעלייַ פאַקטאָרי", 1300 רוב.
6. מאָדנע אָפּטראָג קאָרט מיט די קלאַנגעספּין איז באַקוועם אין אַ פּאַרטיי
טעפּלעך זענען מאַזלדיק מער ווי זייער דינסט "סאַטאַלייץ". איבער צייַט, זיי ווענדן אין ווערטפול אַנטיקס. די צייט יאָרהונדערט צוריק קענען איבער די יאָרן אין אַלגעמיין פאַרלירן די דירעקט פונקציע און ווערן אַ ינלענדיש באַפּוצונג. נאָך אַלע, יעדער נומער האט זייַן אייגן פּנים, און איין טאָג עס קען ווערן מער וויכטיק ווי דירעקט דעסטאַניישאַנז. אָוואָדע פון דער קיך, די קאַפּ וועט מאַך צו די לעבעדיק צימער שוין אויף נייַ רעכט. דאָס כאַפּאַנז אין די הייזער ווו יעדער ווינקל פון די ינלענדיש איז טריינג צו מאַכן העכסט קינסט.
Villoy boch. | 
קוובוס. | 
וועדגוואָאָד. |
וועדגוואָאָד. | 
אַסאַ סעלעקציע | 
Ritzenhoff |
7. מאָרגן קאַווע איז אָנגענעם צו טרינקען פון אַ שניי-ווייַס פּאָרצעלייַ קאַפּ מיט פלאָראַל מוסטער
8. טעפּל און קעסל אין אַרבעס פּאָלקאַ פּונקט- סימבאָלס פון היים טרייסט. זיי ריזעמבאַל אַ ווייַט גליקלעך קינדשאַפט
9. די עלעגאַנט קאַפּ וועט ווי פאַנס פון קלאַסיש פארמען. די עדזשאַז זענען דעקערייטאַד מיט געמעל פון אַ סילקי בלוי
10-11. א גלעזל פון "פֿאַר זיך" איז אויסדערוויילט פֿאַר אַ זייער לאַנג צייַט - נישט איין טאָג. זי מוזן "נעמען קעיר" אין די הויז, זיין אָנגענעם אַוטווערד און באַקוועם צו נוצן
12. סעראַמיק טעפּלעך און קעסל האָבן אַ איין פּלאַן מיט אַ רעליעף מוסטער איבער די אַרומנעם. שיין גלעזל מיט העל ינדיווידזשואַליטי-גאַנץ אַלאַואַבאַל לוקסוס
אויב איר צוגאַנג די ברירה פון טעפּלעך מיט אַלע טעראָוסנאַס, עס איז ווערט דיקריסינג פֿאַר וואָס איר דאַרפֿן. קאַווע מיט מילך איז מער, ווערטיקאַל, אַ ביסל יקספּאַנדיד אַרויף. ווענט זענען נישט זייער דיק, ראַונדיד אויבן. א גלעזל פון די גלעזל וועט זיין באַקוועם אין אַרבעט אָדער אין שטוב מיט אַ קאָמפּיוטער. אויב עס איז אַ לאַנג טיי פּאַרטיי, אַ קליין גלעזל פון אַ טעצל איז פּאַסיק פֿאַר אַ טעצל. דו זאלסט נישט פאַרגעסן וועגן יקספּאַנדינג אַפּווערדז - עס איז אָפּטימאַל פֿאַר הייס טרינקען! א טיי גלעזל האט אַ גלאָק פאָרעם קענען זיין אַ מין פון אָראַקלע. די טראַדישאַן פון מאַזל טעלינג אויף די טיי בלאַט און די קאַווע גראָונדס געקומען צו אונדז פֿון מזרח. די גלעזל געניצט פֿאַר דעם זאָל זיין גלאַט, אָן אַ בילד ין. עס איז גאָר וויכטיק אַז זי האט אַ שעפּן - אַנדערש עס איז ומבאַקוועם צו פאַרברענגען די ריטואַל פון מאַזל טעלינג.
נאָך לעבן ען קוזנעצאָוו | 
| 
|
13 טעפּלעך, ליידער, קעמפן, און זיי האָבן צו טוישן פון צייט צו צייט. ווייסט די פאָרעם, גרייס און געפיל פון די פאַרבינדן פון גלאז אָדער פּאָרצעלייַ, איר קענען קלייַבן זיך אַ ענלעך קאַפּ. בלומאַרינע (איטאליע)
14. Schott Jenaer האָט קעגנשטעליק גלאַסווער (דייַטשלאַנד) וועט מאַכן עס מעגלעך צו אָפּשאַצן נישט בלויז דעם טעם פון טיי און קאַווע, אָבער אויך זייער קאָליר
15. משפּחה טעפּל, וואָס איז ינכעראַטיד, זאַט די ריטואַל פון טיי טרינקט מיט נייַ אינהאַלט.
טעפּלעך פון ביין טשיינאַ ביין טשיינאַ האָבן לאַנג געפֿונען זייער אָרט אין די בופפעטק, ביידע אין אַלט און נייַע. פון דער קלאַסיש פּאָרצעלייַ, עס איז אונטערשיידן דורך די נוצן פון אַ ברענען ביין. דער קאָמפּאָנענט מאכט פּראָדוקטן מער דוראַבאַל און שניי-ווייַס. יוזשאַוואַלי, אין די דנאָ פון יעדער טעמע, עס איז אַ שטעמפּל מיט די נאָמען פון דער פאַבריקאַנט, די נאָמען פון די זאַמלונג און אנדערן, באַשטעטיקן אַז עס איז ביין טשיינאַ. קאָנטראָלירן די אָטאַנטיסיטי פון די פּראָדוקט איז גרינג: שטעלן דיין האַנט צווישן די גלעזל און די ליכט מקור. אויב די זאַך איז עכט, דורך איר וועט זען דיין פינגער. אין דערצו, די גלעזל מאכט אַ הויך ריין געזונט אויב איר דריקט אויף די ברעג.
אַסאַ סעלעקציע | 
פיליפּפּע סהולייערעס. | 
Guzzini. |
16. מיט טעפּלעך קאַווע הייבט דער טאָג פון שטאָטיש וואָראָהאָליק. סילינדריקאַל פאָרעם איז באַקוועם פֿאַר אָפיס
17. אַפּפּאָרטונע מיט אַ ומגעוויינטלעך יקספּרעסיוו מוסטער קענען זיין אַ רעפֿערענץ פונט פֿאַר אַ נייַע דעקאָראַטיווע ינלענדיש לייזונג.
18. מאָנסטער נאָרמאַל קאָמבינאַציע פון אַ גלעזל פון מאַט גלאז מיט אַ טראַנספּעראַנט פאַסאַטיד טעצל ימפּרוווז די רושם פון אַ טיי פּאָר פּלאַן.
לויט צו וואָס די קיילים זאָל זיין קאַמביינד מיט די ינלענדיש פון סטיל עס איז אַן אַנשייקאַבאַל הערשן, לויט צו וואָס די קיילים זאָל זיין קאַמביינד מיט די ינלענדיש פון סטיל און פּלאַן. די פונט פון די גלעזל מיט אַלע זייער מאָביליטי איז אַ דאָקומענט, ווי אויב, דורך דעם וועג, עפּעס אַנווערמינג וועגן אונדזער וואָכעדיק לעבן.
Ritzenhoff | 
| 
אַסאַ סעלעקציע |
19. קאָטעראַן פֿאַר יעדער טאָג איז גוט צו האָבן אַ גאַנג פון טעפּלעך פון פאַרשידענע באַנד צו קלייַבן
20 אָנליין טיי קאָופּלע (לימאָגעס פּאָרצעלייַ, כאַנמייד), 3080 רייַבן. דיזיינער סאָפיע ווילפּיג. ("אַקסענץ")
21. סעראַמיק גלאז האלט וואַרעם און האלט די טעמפּעראַטור פון די טרינקען געזונט.
ליבהאבערס פון אַלע די אַוואַנסירטע און פּאַזראָניש וויסן אַז איינער פון די מערסט פּשוט מעטהאָדס צו יבערראַשן די געסט געזאמלט אויף די טיי פּאַרטיי - צו שטעלן ומגעוויינטלעך טעפּלעך אָדער ברילן אין פראָנט פון זיי. נאָרמאַל צוגאַנג! האנט געשריבענע "קאָווערס" פֿאַר גלאז ברילן - מיט האַפט און קראָטשעטעד, ומגעוויינטלעך פאָרעם פון סעראַמיק ברילן, האַלב-העל ינסקריפּשאַנז אויף די דנאָ פון די משפּחה טעפּלעך - אַלץ איז ווערט פון דיסקוסיע אין אַ פרייַנדלעך פירמע פֿאַר אַ טעפּל פון טיי.
| 
אַסאַ סעלעקציע | 
סעלטאָן וועידיד. | 
מאָנאָ. |
| 
אַסאַ סעלעקציע | 
קאַהלאַ זוויעבעלמאַסטער. | 
Normann Kopenhagen. |
22.שעקאַ רעגאַטטאַ פון פייַן פאַיענסע (סטאַפפאָרדשירע, פֿאַראייניקטע מלכות)
23,24. נאָענט קאָליר קיילים צונעמען צו נוצן יעדער טאָג. דין-וואַללעד פּאָרצעלייַ מוסטער מיט רעליעף מוסטער איז פּאַסיק פֿאַר פעסטיוו טיש באַשטעטיקן אָדער וועט זיין די שליימעסדיק טאַלאַנט פֿאַר אַ ליב געהאט איינער.
25 -מאַלייסטיק צוגאַנג צו טראדיציאנעלן ריטואַל: אַ ביישפּיל פון אַ פאַנגקשאַנאַל פאַרבאַנד פון אַ מאָדערן גלעזל און פּיינינג פּלאַטעס
26-27. אין רעגנדיק וועטער איז אָנגענעם צו טרינקען עפּעס הייס פון אַזאַ ברילן. מאַכן אַ ניטיד "פאַל", און איר וועט קיינמאָל פאַרברענען הענט מער
28. אין פייַערלעך קאַסעס, אַן אַנטיק קאַפּ איז געניצט ווי אַ דעקאָר עלעמענט פֿאַר טיש באַשטעטיקן.
29. צו דעוועלאָפּעד סענסעריקק קלייַבן די גלעזל פון די מערסט באַקוועם פאָרעם. פינגער ראַפּט די שעפּן פּונקט ווי אַ פוס פון אַ קאָניאַק
די רעדאקציע דאַנק דהוולעס, לעזש אַלטאָ, סאַלאַנז "אַקסענץ", "ימפּעריאַל פּאָרצעלייַ" און "ינלענדיש קראָם" פֿאַר הילף אין דער צוגרייטונג פון מאַטעריאַל.