פרילינג יסטער פלאָר ינטעריאָרדער: טראַדיציאָנעל פארבן און סימבאָליש עלעמענטן פון דעם יום טוּב. פיר אָפּציעס פֿאַר פלאָראַל חיבורים פון פלאָריסט
פרילינג-ספּעציעל סעזאָן, די צייט פון אַווייקאַנינג אַ נייַ לעבן אין נאַטור, די טריומף פון זונשייַן און רינגינג אַליינמאַנט. אַקאַקו פרייד קאַריז דער פרילינג יום טוּב יסטער! אויף דעם טאָג, קערב זיך אויף די טיש מיט עגגס, טאַץ מיט שטיל, טראַדיציאָנעל אַטריביוץ פון די סימכע. פרעשנאַס צו די הויז ברענגט בלומען געזאמלט אין דער זאַץ. יסטער פלאָראַנס אויף זיין יינציק שפּראַך דערציילט וועגן וואָס אַ שטום
יעדער פון די פרילינג חוץ באשאפן דורך די פלאָריסט וועט געפֿינען זייער פאַנס. איין-נשמה העל קאָליר ספּלאַשאַז, אנדערע פּאַסטעל צערטלעכקייַט
סימבאָל פון אַ נייַ לעבן, גיביקייַט - יי. ינפּאָוזישאַנז אַרייַננעמען גאַנץ עגגס, און שאָל, ווי געזונט ווי פעדערז און די ווילאָו. פאָלקס פאָרעם פון אַ בוקיי. עס איז געזאמלט אויף אַ ראַם פון צווייגן וואָווען ווי אַ פויגל האָוסינג, און אין די מיטל עס זענען בלומען. די לוקקאָ געוויקסן זענען פארבונדן מיט יסטער: כייאַסינטז, קראַקאַסיז, דאָפדילס, Muskari (ציבעלע אין די ציבעלע). סימבאָליש וויכטיקייט און בלומען ריזעמבאַלינג אַ לאַם: קאַראַגאָן, פּרימדיק, הידראַנגעאַ, ווונדז.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
|
|
וואַזע - "שיפל" אַלאַוז די שאַפונג פון חיבורים פון צוויי גאָר פאַרשידענע טייפּס: און פלאַך, און ילאָנגגייטאַד אַפּווערדז, עמפאַסייזינג די ווערטיקאַל שטרעקונג פון דער שיף. פֿון די אָאַזיס "פּוסי" די ראַם-באזירט ראַם, אין זיין אויבערשטער טייל לאָזן אַ דיפּאַנינג. דער אָאַזיס איז סאָוס אין די ציבעלע "קליידער": די באַלבז זענען אַטאַטשט צו די פּערימעטער טייטלי צו יעדער אנדערער. פאַרפעסטיקט מיט קלאָוועס אָדער ווודאַן ציינפּיקס (1). דער פּראָצעדור וועט באַגלייטן "ציבעלע טרערן". אויב מיר נוצן קליי, איר קענען טאָן אָן טרערן, אָבער די אַרבעט וועט נעמען פיל מער. אַ טשיקאַווע געוועב וועט קער אויס אויב די אָאַזיס איז באדעקט מיט שטאָף און קליי רייַז, קאַווע אָדער אפילו צימערינג מיט אַ זיס-געווירציק שמעקן צו עס. ווען איר שטעלן געוויקסן, די אָאַזיס איז שעפעדיק וואָטערד (2). לאַנג סטעמס פון די יגנאָקוליוסיז זענען פאַרקירצט (3). דערנאָך זיי געקעמפט אין האַלב שעלז און פאַסטן אין אַן אָאַזיס פאָרויס מיט Alstromeria (4). דער אויבערשטער טייל פון דער זאַץ איז בעקיוון געמאכט מאַלטי-מדרגה, "סווערל", פול פון ינערלעך באַוועגונג. סקימיאַ העלפּס צו אָנלייגן עס, און די קאָליר אַקסענץ וועט לייגן מאַראַנץ ווונדז (5, 6)
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
|
|
שעמעוודיק, ווי דער פרילינג זאַץ זיך. די מיסטעריע פון די מיסטעריע. באַטראַכטן עס אין אַ ווייַטקייט, זען די גלאָסי קאַשע און פּראָוטרודינג די קעפ פון בלומען, און קוק אין די ין, עפענען דעם נס: די נס איז פאַרבאָרגן צווישן הערבס. די ניט-בעקאַבאָלעדיק אַנטוויקלונג פון דער זאַץ ין דער שיף וועלן ווי די וואס טאָן ניט ווי צוציען אַ פּלאַץ פון ופמערקזאַמקייט צו זיך, אָדער יענע וואָס ענטשאַנט סיקריץ. מאַטעריאַלס, בלויז דריי: האָרסעטאַיל, פרעעטאַלין (ריאַבטשיק) און וואַכטל עגגס. קאַשפּאָ (1) פֿון די ין איז ליינד מיט אַ אָאַזיס, פאַסאַנינג די פּלאַטעס מיט דראָט. אויף די אָאַזיס לייגן דעם הוט, פיקסיר עס מיט פּינס אָדער קלאָוועס. אָנהייב פון די הויפט פונט אין די דנאָ און מאַך צוזאמען די ספּיראַלז צו די עדזשאַז פון די שיף (2). די אָאַזיס איז ימפּרעגנייטאַד מיט וואַסער (3), נאָך וואָס פרעעלאַריום איז ווערטיקלי אינסטאַלירן אין עס. אַזוי אַז די בלומען קוק אויס פון די קאַשע, קלייַבן געוויקסן מיט לאַנג סטעמס (4). אין די דנאָ כאַאָאָטיש פאָלדינג וואַכטל עגגס, זיי זענען זייער ענלעך צו פראָטהליאַריאַ (5, 6). אויב איר שטעלן דעם זאַץ אַנטקעגן דעם שפּיגל, עס וועט זיין אַ טשיקאַווע שפּיל פון בלומען און זייער ריפלעקשאַנז. דער גוטן הינטערגרונט וועט זיין פּאַסטעל-זאָגן, בייזש סערפאַסיז.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
די רעדאקציע דאַנקען די פלאָבוס ביוראָו פון האָלאַנד, די נעטהערלאַנדס ביוראָו פֿאַר די שטיצן פון אַגריבוסינעסס און פּערסנאַלי, ירינאַ קאָטענקאָ, דער הויפּט פון רעפּריזענאַטיוו אַמט, פֿאַר העלפּינג אין די יבערבליק.