Mapitio ya madirisha yasiyo ya kawaida ya madirisha - pande zote na semicircular, mviringo na nusu ya msingi, arched na nusu silaha, trapezoid, triangular, nk.
Monotoni ya robo ya mijini iliyojengwa na nyumba za kawaida, ilikuwa ni kuwasili katika miji. Maandamano dhidi ya umoja huo inahitaji kuondoka na kuipata wakati wa kuimarisha nyumba za nchi. Naam, tamaa ya kutoa muundo wa mtu binafsi ni vigumu kutekeleza bila ya matumizi ya miundo ya awali ya translucent.
Tofauti ya fomu, eneo na ukubwa wa madirisha ni moja ya mbinu za usanifu zaidi. Wakati mwingine dirisha imedhamiriwa na asili ya facades. Miundo isiyo ya kawaida ya translucent ina uwezo wa kusisitiza mtindo uliochaguliwa na mbunifu au, kinyume chake, husaidia kurudi kutoka kwenye canons zilizoanzishwa. Wanapamba nyumba nje na wakati huo huo wanafanya jukumu muhimu katika mambo ya ndani, kwa kutengeneza maalum ya kufungua taa.
Wasanifu wa majengo E.OROVA, N.GOLOVIN. Picha v.nepledova. | 
Polonia. | 
Mbunifu M. BSCHEVSKY. Picha K. Manko. | 
Mbunifu E. Shchelnova Picha K. Manko. |
1. Inaweza kuwa na fomu ya ajabu zaidi, lakini wakati huo huo, kutokana na kuimarisha athari, inawakilisha ujenzi imara sana.
2. Dirisha la kioo la kioo kutoka kwenye safu ya mahogany (urzedowski)
3.New makampuni makubwa yanaweza kufanya madirisha, partitions, milango ya ndani na mlango kwa mtindo mmoja
4. Mfano maarufu zaidi wa dirisha la ukaguzi ni pande zote au triangular
Ufafanuzi wa yasiyo ya kawaida ni hasa madirisha ya curly (pande zote na semicircular, mviringo na nusu ya msingi, arched na nusu peke yake, trapezoid, idr triangular.), Pamoja na madirisha na eneo kubwa la sash (kuonyesha, au Kifaransa). Miundo kama hiyo haitumiwi tu katika ujenzi wa rustic. Majumba yaliyojengwa katika XIX-mapema XXV. Na sasa kurejeshwa, nyumba za Stalin na majengo mengine mapya ni fursa katika majengo haya yote, glazing ambayo inahitaji mbinu maalum.
Meii kwenye mashamba ya kioo.
Kuna njia nyingi za stylize madirisha chini ya kale. Kwanza kabisa, matoleo ya uongo hutumiwa na kuingizwa katika madirisha mawili ya glazed.
Mpangilio ulioinuliwa unafanywa kutoka kwa plastiki nyembamba (8-12mm) au maelezo ya aluminium. Ikiwa imewekwa, ni muhimu kwamba umbali kati ya glasi ulifikia angalau 16mm, vinginevyo, kwa njia ya manipulations na sash na nguvu kali za upepo, itatembea, kutembea juu ya kioo (hasa kama ukubwa wa glazed ya ukubwa muhimu). Upana wa PVC, mbao au mashimo ya alumini hutofautiana sana. Wao huunda udanganyifu wa kuaminika kabisa wa kisheria, historia ambayo inarudi kwa nyakati hizo wakati haiwezekani kufanya glasi kubwa. Inawezekana kuipata tena kwa msaada wa kilima maalum-kioo-kuzaa kilima (au kuzaa kioo), lakini ni teknolojia ngumu zaidi, na kwa hiyo haitumiwi mara kwa mara.
Wazalishaji wengine wa mifumo ya PVC, SCHCO, Trocal (Ujerumani yote) - Katika usawa wa matajiri huzalisha maelezo mazuri ya mapambo, hasa iliyoundwa na kupiga madirisha chini ya kale: viboko vilivyotengenezwa, kitambaa kwenye idr imposte. Bidhaa hizo zinazalishwa tu katika viwanda vya kigeni, na katika soko letu ni rarity kubwa: utoaji wa Urusi inawezekana tu kwa ombi.
Kurekebisha kuunda
Wote wa PVC, na kutoka kwa aluminium, na kutoka kwa kuni inaweza kufanywa vitalu vya dirisha la muundo wa usanifu tata, lakini kuna mapungufu kutokana na mali ya vifaa hivi na maalum ya teknolojia za uzalishaji. Baada ya yote, ni muhimu kwamba madirisha yasiyo ya kawaida yanakidhi mahitaji sawa ya insulation ya sauti na ya joto kama kawaida, hakuwa duni katika mwisho kwa suala la hewa na unyevu na upinzani wa unyevu na, hatimaye, walikuwa na nguvu na rahisi kufanya kazi . Kwa hiyo, jaribu kujua ni kazi gani juu ya bega ya wazalishaji wa kisasa, na hakuna. Tutafanya uhifadhi mara moja kwamba tahadhari maalum katika makala italipwa kwa madirisha ya plastiki kwa sasa kwa mahitaji makubwa.
Lakini. | 
b. | 
in. | 
G. |
Windows ya kipekee ya Windows na madirisha ya kioo ya stained: Lakini - Arched kutoka Massif Pine (Isarholz); B. - wafu kutoka kwa wasifu laminated wa kve ("EuroWinda")
Upana wa plastiki plastiki spros ( In. ) Inatofautiana ndani ya 8-40mm. Imewekwa kwenye mpangilio wa kioo ( G. ) Ni mara chache zaidi kuliko 12mm, lakini inakuwezesha kuunda muundo tata, kwa urahisi hupigwa baada ya kupokanzwa na nywele za viwanda.
Gnetne mstari wake. Miongoni mwa miundo ya takwimu ni jadi madirisha maarufu zaidi. Jesl Gothic imeshuka na Moorish (kwa sura ya Horseshoe) Arches inaweza kuhusishwa na kutokwa kwa kigeni, basi sehemu ya akaunti ya nusu-curvous kwa angalau 6-8% ya soko la dirisha. Katika tukio hilo, wakati wa kuhusiana na mtindo wa mtindo wa kaskazini mwa Ulaya unatumiwa sana na nusu ya hewa ambao wana tovuti ya curvilinear vizuri "uvujaji" kutoka kwa baa wima, na kushikamana nao kwa angle.
Upeo mkubwa juu ya utengenezaji wa silaha za arched na nusu, pande zote, miundo ya dirisha ya mviringo iliyofanywa kwa plastiki ni kutokana na ukweli kwamba radius ya chini ambayo profaili inaweza kuwa bend. Kwa hiyo, kwa maelezo makuu ya PVC (yanajumuisha maelezo ya masanduku, sash, imposts) ni 5-6 urefu wao. Hiyo ni kwa ajili ya wasifu wa sanduku (katika urefu wa mifumo zaidi ni karibu 70mm au kidogo kidogo) Radi ya chini ya bending itakuwa 350 mm, kwa maelezo ya sash (urefu ni karibu 80mm) - 400mm. Kwa hiyo, haiwezekani kufanya dirisha la viziwi (pande zote) na upana (kipenyo) cha chini ya 700 mm, lakini kufunguliwa chini ya 800mm. Wakati huo huo, kila mtengenezaji wa Windows ana mapungufu yake, hutegemea hasa ambayo vifaa vina kampuni.
Rudupis. | 
| 
"Windows ya joto" | 
"Eurowka" |
5. Kampuni Rudupis imeunda teknolojia ambayo inakuwezesha kuunganisha madirisha mara mbili glazed katika madirisha ya mbao kwa angle ya 90 bila matumizi ya sura na sfolders
6. Onyesha teknolojia ya teknolojia ya kupiga picha ya PVC katika maonyesho ya mosbuild 2008 (msimamo wa interplust)
7. Maandalizi ya sehemu ya arched ya dirisha la miti ya glued
8. Overclocking madirisha na angle ya chini ya 30 vigumu
Uambie kwa ufupi kuhusu jinsi Profaili ya PVC inavyoomba. Sehemu hiyo inawaka hadi miaka ya 130, baada ya hapo inatoa sura muhimu, kwa kutumia vifaa maalum (mfumo wa kawaida kutoka kwa conductor ya Treeplastic, fomu ambayo kwa msaada wa suckers ya utupu ni reconfigured chini ya bend bend). Kuna njia mbili kuu za kuchochea profile ya plastiki: "mvua", ambayo sehemu hiyo imeingizwa na dakika 10-15 katika kuoga na glycerini ya moto, na "kavu" - wasifu umewekwa katika chumba na vipengele vya kupokanzwa kauri au gari hewa ya moto kupitia cavities yake. Kipengee na kwa njia nyingine unaweza kuchochea wasifu wa urefu wa 3000mm na hata zaidi bila kupunguza urefu wa jumla wa sehemu.
Ni bent maelezo mawili nyeupe na rangi, na mipako ya akriliki, - na kuonekana na nguvu ya clutch ya kukabiliana na uso hauonekani na wote. Njia ya "mvua" iliyoonekana mapema kuliko "kavu" inakuwezesha kuhamisha wasifu zaidi sawasawa. Kutokana na hili, inawezekana kuzuia kuonekana kwa matatizo ya ndani katika muundo wa vifaa vya bent na matatizo mengine. Hata hivyo, vifaa vya gharama nafuu kwa ajili ya joto la "mvua" haipatikani kutoka kwa wazalishaji wote.
Maoni ya mtaalamu.
Kwa ajili ya utengenezaji wa vitalu vya dirisha isiyo ya kawaida, mti kwa sababu kadhaa ni nyenzo zinazofaa zaidi. Kwanza kabisa, kwa sababu maelezo ya mbao yanakabiliwa sana na mizigo inayoongoza kwa bends zisizofaa. Aidha, uwezo wa kuweka fasteners, nguvu ya misombo ya angular ya muafaka wa mbao na sash ni ya juu zaidi kuliko kufanywa kutoka kwa maelezo ya PVC (licha ya kuwepo katika mjengo wa mwisho wa chuma). INCONCALE, mti, kinyume na plastiki, haifai chini ya upanuzi wa mafuta. Jiometri maalum ya sash haibadilika wakati wa operesheni - ikiwa, bila shaka, nyenzo za dirisha lilikuwa kama bar yenye ubora wa juu. Kwa hiyo, inawezekana kuzalisha madirisha na milango ya balcony hadi urefu wa 2800mm (kwa upana wa 800mm), pamoja na udadisi wa sura ngumu zaidi bila hofu kwa kuaminika na kudumu.
Hivi karibuni kulikuwa na teknolojia ambazo zinaruhusu kulinda madirisha ya curly na mistari ya mviringo kutoka kwa mvuto wa anga kwa kutumia linings za alumini za kinga za kinga, ambazo huongeza kwa kiasi kikubwa sifa za utendaji na kupanua upeo wao.
Dmitry Yakubov, Mkurugenzi Mkuu wa Rudupis.
Sehemu za curvilinear za maelezo ya PVC haziimarishwa (kitambaa cha chuma hawezi kuinama juu ya radius iliyotolewa wakati huo huo na wasifu wa PVC unaozunguka bila kuharibu mwisho). Inafahamu, haiwezekani kuimarisha kikamilifu vifaa-loops, "mkasi", kurekebisha sash katika nafasi ya wazi, it.d., pamoja na vipengele vya kuimarisha - kuvutia. Hii, kwa upande wake, inatia vikwazo juu ya vipimo vya juu vya miundo na njia za kuzifungua. Kwa hiyo, kipenyo cha dirisha la pande zote na dirisha moja la chumba cha glazed mara mbili haipaswi kuwa zaidi ya 1200mm, na lazima uwepo wa immobility ya usawa au wima iliyoimarishwa ambayo loops ni fasta. Dirisha la wasifu wa bent hupoteza sana na ndugu zake mstatili kwa uwezo wa kupinga hacking, kutokana na ukweli kwamba wana sehemu bila kuimarisha. Kwa hiyo, wanahitaji kufunga miundo ya kinga.
Lakini. | 
b. | 
in. |
G. | 
d. | 
e. |
Mifano ya Windows: Lakini - Kwa viziwi framuga; B. - Kwa kufungua framuga; D. - viziwi kutoka kwa maelezo ya PVC; E. - mbao na flaps tatu kufungua.
Mifano ya madirisha ya mbao na milima ya uongo: In. - Stylized chini ya kale, na fruga na kupambwa impost; G. - Aina ya kisasa.
Utafutaji wa ufumbuzi wa mafanikio zaidi na teknolojia katika kila kesi inahitaji mbinu ya mtu binafsi. Na hata kwa fursa ngumu na wakati mwingine haiwezekani mahitaji ya wateja, mara nyingi inawezekana kupata maelewano: nusu ya siku badala ya arch, kuimarisha kubuni na uwezekano wa ziada na plying kitengo kioo ndani ya sash, mchanganyiko bora wa viziwi na ufunguzi sehemu. Kwa mfano, dirisha la arched katika kiashiria cha tightness haina interrect rectangular, ni bora kufanya hivyo na viziwi juu kutengwa na hisia ya usawa, na chini ya rectangular sash (sash), ambayo inaweza kufunguliwa kwa njia yoyote.
Miundo ya Arched hufanywa kwa alumini. Profaili ya dirisha ya alumini hupigwa na baridi inayoendelea kwenye mashine za rolling. Radi ya chini ya bend kawaida haina kuzidi urefu wa profile tatu. Teknolojia hii hutoa uvamizi wa ukubwa wa sehemu ya msalaba wa wasifu, na nguvu zake haziteseka. Ole, haja ya kupakua vifaa vya gharama kubwa ya madirisha, yaliyotumiwa kwa kutumia profile ya bent: gharama za dirisha la alumini ya 1m2 katika miaka 2-2.5 zaidi ya gharama kubwa kuliko 1m2 kawaida.
Maoni ya mtaalamu.
Suala la viwanda "isiyo ya kawaida" halijaamilishwa na nyaraka za teknolojia ya jumla kuhusu uzalishaji wa madirisha ya PVC, na hasa ni juu ya uzoefu wa kampuni katika eneo hili. Ili kutatua kazi hizo, vifaa maalum, vifaa na, bila shaka, mabwana waliohitimu, ambao mafunzo yanawezekana tu katika mazoezi. Ili kupata bidhaa bora, kama vile vipengele vya arched, kwanza bila shaka unapaswa kutumia kiasi kikubwa cha nyenzo kwa ajili ya ndoa. Ole, makampuni ya kibinafsi, ambao wafanyakazi hawana ujuzi muhimu, wanaweza kuchukua amri ya "isiyo ya kawaida", bila ya kuonya mteja kuhusu vikwazo vya kiufundi vilivyopo. Wakati huo huo, kiwango cha utata kitaamua bei ya juu ya bidhaa, ambazo hazihakikishi ubora sahihi. Kwa hiyo, kabla ya kuagiza fomu isiyo ya kawaida, ukubwa au dirisha la usanidi katika kampuni fulani, unahitaji kuuliza uzoefu wake katika uwanja wa utengenezaji wa miundo kama hiyo.
Gregory Alyaev, mkuu wa Idara ya Mafunzo ya Profin Rus
Mchoro wa mbao, pande zote na madirisha mengine yanayofanana yanafanywa, wakiweka sehemu kutoka kwa kazi ya polygonal ya awali, na kisha grooves zinazohitajika ndani yake. Njia hii huongeza kiasi cha taka na kinafanya kazi, lakini hutoa kufaa kwa usahihi. Upana wa arch inaweza kuwa kizuizi cha chini cha mm 300 mm kinachosababishwa na ukweli kwamba chini ya radius chini ya 150mm haiwezekani kupiga sura ya kioo kijijini (lakini upeo huu huondolewa wakati wa kutumia flexible frame kutoka polycarbonate). Bei ya dirisha la mbao la mbao katika 1.6-2.2Radis ni kubwa kuliko mstatili wa eneo moja.
"Dirisha Hobbit" | 
Mbunifu katika Elegdinsh. Picha K. Manko. | 
Wasanifu I. Knyazev. Picha v.Vasiliev. |
9. Dirisha la Blossy kutoka kwa rangi ya rangi Veka.
10,11. Kiwango cha miundo ya translucent katika jengo moja inahusisha mbinu ya kitaaluma ya mradi na kazi ya ujenzi. Tu juu ya hali hii ya dirisha itafaa kwa kuonekana kwa nyumba na mambo yake ya ndani. Achetoba hawakutoa hassle ya ziada wakati wa operesheni, kuagiza bidhaa ifuatavyo tu kutoka kwa wazalishaji wa kuongoza
Kutoka kona hadi angle. Madirisha ya triangular na trapezoidal hutumiwa mara nyingi katika sakafu ya ghorofa na nusu ya bustani. Madirisha ya fomu hiyo inafaa ndani ya mipaka ya jengo; Wanaweza pia kuwekwa katika Lugarne. Suluhisho hili kwa ajili ya glazing ya attic ni mbadala kwa Windows iliyowekwa katika paa.
Lakini hapa haienda popote kutokana na vikwazo vya kiufundi. Angle ya chini ya kulehemu ya profaili za PVC inategemea aina yao na uwezo wa vifaa (mashine nyingi za kulehemu, urefu wa vipengele vya joto hauzidi 210 mm). Kama sheria, angle ya chini ambayo inawezekana kwa maelezo ya weld ni 30. Kwa kweli, wanaweza kuwa svetsade na chini ya kona kali, lakini mshono utageuka kuwa unbled na nguvu yake ya pengo haitatii sasa Viwango (kulingana na GOST30673-99 "Polyvinyl profaili ya kloridi kwa vitalu vya dirisha na mlango" inapaswa kuwa angalau 70% ya nguvu ya maelezo yote). Hapa tulikuwa tunazungumza tu kuhusu madirisha ya viziwi ambayo yanatengenezwa bila matumizi ya maelezo ya kambi. Angle ya chini ambayo unaweza kupika maelezo ya Sash - 45. Ikiwa mteremko wa paa ni chini ya 45, fursa za trapezoidal ni bora mbele. Aina hiyo ya madirisha inakuwezesha kurudia mistari ya paa la paa, lakini kufanya bila pembe za mkali ambazo zingekuwa na nafasi katika kubuni ya triangular.
Maoni ya mtaalamu.
Wakati wa kubuni nyumba na fursa zisizo za kawaida, zinashauriwa kushauriana na mtaalamu kutoka kwa kampuni inayozalisha dirisha. Hakuna matukio wakati baada ya kipimo kinachogeuka kuwa kwa sababu za teknolojia haiwezekani kufanya dirisha la plastiki kwa ufunguzi huu, na ikiwa ni kweli, nguvu na / au tightness ya kubuni itakuwa haifai. Kwa mfano, kama radius ya curvature ya arch ni chini ya maadili ya kuruhusiwa, kando ya sehemu ni deflected nje, na kuonekana kwa machafuko juu ya uso wa kuta mbele. Lakini hata kwa radius sawa na urefu wa wasifu sita, vipimo vya sehemu yake ya msalaba katika bend inabadilishwa, ambayo huathiri ubora wa gunner. Mara nyingi, wateja wanaulizwa kufanya miundo ya translucent na maeneo zaidi ya 2,5m2 ya sash bila kuwekewa au kwa umbali mkubwa kati yao (madirisha ya Kifaransa ya mtindo leo), kupuuza ukweli kwamba maelezo ya PVC hayana nguvu za kutosha kufanya hivyo. Vifaa bora kwa mifano kama vile madirisha na mlango na mbao au "joto" alumini.
Vladimir Gorentsky, mtaalamu wa kiufundi wa kampuni ya Yukko
Kutoka kwa maelezo ya alumini na mbao (waume wa kwanza katika pembe kwa kutumia kontakt kuingizwa ndani ya vyumba, pili kwa kutumia miiba moja kwa moja au ufunguo wa polyamide), unaweza kufanya madirisha na pembe za papo hapo: kwa kufungua flaps, karibu 30, na kufunguliwa, kuhusu 20.
Madirisha ya triangular, kama sheria, ina vifaa na fittings tu, ikiwa inawezekana, kuwa na kundi la kitanzi upande, ambayo ni kinyume na angle ya papo hapo (vinginevyo uwezekano ni kwamba sash itagusa masanduku ya falset). Windows ya trapezoidal inaweza kuwa swivel au folding na swivel-folding.
Nadharia ya idadi kubwa.
Kifaransa (na nyingine yoyote kubwa-formate) madirisha ya motisha ya PVC Profaili yanaweza kufanywa tu kama ukubwa wa mashamba ya glazing na wingi wa pakiti za kioo hazizidi maadili ya juu. Wataalamu wa makampuni ya "dirisha" huamua maadili yao katika michoro ambazo ziko katika nyaraka za kiufundi zinazoambatana na kila mfumo wa wasifu.
Vikwazo kwa ukubwa hutegemea seti ya mambo: urefu na upana wa wasifu, unene wa kuta za amplifier, wingi wa mfuko wa kioo, aina ya bunduki (shill, kumvutia), jiometri ya sash . Kwa mifumo maarufu zaidi ya maelezo ya makabati ya tano - design-design (Reho), mtaalam (KBE), Softline (Veka, Ujerumani Yote), Chem L-700 (LG, Korea), Premium (Proplex, Austria), Suprema (Exprof , Russia) na wengine wengi ni vipimo vya juu vya sash ya mstatili na dirisha moja-chumba cha glazed mara mbili ni takriban 2100900mm, lakini kwa upana wa urefu wa 1500 mm utakuwa chini ya 1500mm. Katika mazoezi, wazalishaji wa Windows, kama sheria, wakihamia kutoka kwa maadili ya juu yaliyotajwa katika nyaraka za kiufundi, kwa upande mdogo na kuanzisha mapungufu yao kwa ukubwa wa sash kwa kila aina ya ujenzi.
Maoni ya mtaalamu.
Jua kama kampuni ina ambayo utaagiza madirisha yasiyo ya kawaida ya plastiki, uzoefu wa kufanya miundo kama hiyo si vigumu sana. Foleni ya mbele, waulize albamu na picha za vitu vya glazed. Ni muhimu kwamba kuna madirisha, sawa na yale unayohitaji. Kisha, tafuta ni mapungufu ambayo yanaweza kutumia muundo uliotaka. Ikiwa unawajibika kuwa hakuna vikwazo, ni muhimu kushawishi uwezo wa mshauri na, kwa hiyo, katika nafasi ya kampuni katika soko. Inone, tafuta muda wa utaratibu. Ikiwa, kwa kiasi kidogo (kwa mfano, glazing ya nyumba ya nchi), wao huzidi 1 kuona au muuzaji anakataa kuwaambia, ambayo inawezekana, utengenezaji wa madirisha unajulikana kwa kampuni nyingine kwa kawaida, hii itaathiri bei.
Simba Minullin, mkuu wa kukuza kundi la makampuni "Proplex"
Inafaa zaidi kwa ajili ya uzalishaji wa madirisha makubwa ni kuzingatiwa maelezo ya aluminium. Kila mfumo unashuka kuna gradation ya maelezo mazuri kwa urefu (upana unaoonekana) kulingana na wingi wa mahesabu ya sash (50-400kg). Lakini hapa vikwazo kwenye eneo la juu la madirisha mawili ya glazed, kulingana na mizigo ya upepo, huzingatiwa (eneo, aina ya ardhi, mwinuko wa ufungaji unazingatiwa).
Rangi zote Ral
Ndoto ya mali.
Mipango yoyote isiyo ya kawaida huzalisha tu. Kutoka kwa kampuni hiyo inakuja mtaalamu ambaye anafanya kipimo (katika kesi ya madirisha yasiyo ya kawaida, ni muhimu kufanya ujenzi wa kijiometri pamoja na gridi ya shahada, na kwa jiometri isiyo sahihi, tukio hilo liko mahali pa kufanya template). Ikiwa kampuni ina vifaa vyote muhimu, wakati wa utekelezaji wa utaratibu ikilinganishwa na madirisha ya kawaida itaongezeka kwa siku 5-15 (ingawa, bila shaka, yote inategemea kiwango cha utata wa kazi). Ikiwa msaada wa marekebisho utahitajika, muda wa mwisho unaweza kuongeza 1MES na zaidi. Gharama ya dirisha isiyo ya kawaida daima huhesabu kila mmoja, hakuna "mahesabu" inapatikana kwenye maeneo ya mtandao wa makampuni mengi hayatasaidia. Mara kwa mara iliongezeka na gharama ya ufungaji (kawaida 10% ya bei ya Windows inabadilishwa hadi 15 au hata 20%).Kuongeza coefficients kwa bei ya madirisha yasiyo ya kawaida ya plastiki
| Aina ya Windows. | Mgawo |
|---|---|
| Arched. | 1.3-1.6. |
| Triangular na trapezoidal. | 1.2-1.4. |
| Na falsepartle. | 1.2-1.4. |
| Kwa lamination moja | 1,2. |
| Na laminateral | 1,3. |
Wahariri Shukrani Yucco, Rudupis, Euro-Windows, "Hobbit Windows", "Rus", Rehau kwa msaada katika maandalizi ya nyenzo.