ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ |

Anonim

ଆମେ ଏକ ଉଚ୍ଚ ସ୍ତରର ଶବ୍ଦ ସହିତ ବଞ୍ଚୁଥିଲୁ, କିନ୍ତୁ ସହର ଉପରେ ନୀରବତା ଅଛି, ଏଠାରେ ତୁମେ ଶାନ୍ତି ଅନୁଭବ କରିବାକୁ, ଜନଗହଳିପୂର୍ଣ୍ଣ ରାସ୍ତାରୁ ଦାନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ | ଜନତାଙ୍କ ଦଉଡି ଏବଂ ବଷ୍ଟଲରୁ ଦାନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି | ହାୟ, ଉପାନ୍ତରେ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ଶବ୍ଦ ଅଛି, ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଘର ଏବଂ ଷଷ୍ଠ ଧ୍ୱନିର ଶବ୍ଦର ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ |

ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_1

ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିୟମାବଳୀ |

ଫଟୋ: ReHau u

ବାହ୍ୟ (ଗଳି) ଶବ୍ଦ |

ସାଇଟରେ ଯାଉଥିବା ଏକ ଗମନାଗମନ ରାସ୍ତା ପାର୍ବାରା ଦେଶ ଜୀବନକୁ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ବିଷ ଦେଇପାରେ, ଏବଂ ଶୁକ୍ରବାର ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ସକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୋମବାର ଜୀବନ୍ତ ରାସ୍ତାରେ ପରିଣତ ହୁଏ | ପରିବହନ ଶବ୍ଦକୁ ଏକ ଗ୍ରହଣୀୟ ସ୍ତରକୁ କିପରି ହ୍ରାସ କରିବେ ସେ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ (ଗଣ୍ଠି ଉଦ୍ୟମ ଅନୁଯାୟୀ 5.133330.2011 ରାତିରେ ସାଉଣ୍ଡ ସ୍ତର 40 DBA ଦିନ ଏବଂ 30 55 DBA ଦିନ ଏବଂ 45 ରାତିରେ) |

  • କାନ୍ଥ, ଛାତ ଏବଂ ଚଟାଣର ଫ୍ରେମ୍ଲେଡ୍ ସାଉଣ୍ଡ ଇନସୁଲେସନ୍ ର ବ features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ |

1. ଶବ୍ଦ ସୁରକ୍ଷା ବାଡ଼ |

ପ୍ରଥମ "ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଲାଇନ୍" ସାଇଟର ସୀମାରେ ପାସ୍ କରିବା ଜରୁରୀ | ସାପ୍ତାହିକ ମୂଲ୍ୟ ହେବ, କାରଣ ପ୍ରତିବନ୍ଧକର ଆକାଶବାଣୀ ଗୁଣକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରୁଥିବା କାରଣ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏର ଏକ ମୁଖ୍ୟ ବ characteristics ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଏହାର ଉଚ୍ଚତା | ଏହା ତତ୍ତ୍ୱଗତ ଗଣନା ଏବଂ ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ଉପାୟ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଏ - ସାଇଟର ବିଭିନ୍ନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଶବ୍ଦ ସ୍ତରର ମାପ | କିନ୍ତୁ ଉଚ୍ଚତା ଶବ୍ଦର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ସର୍ବନିମ୍ନ (2.5-3 ମି) ପାଇଁ ସର୍ବନିମ୍ନ ସହିତ (2.5-3 ମିଟର) ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଜନତା ରହସ୍ୟ ରହିବ, ଯାହା ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଏକ ଉନ୍ନତ କାରଣ ହେବ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଡ୍ରେନେଜ ଗଭୀରତାରେ | ଏହା ସମ୍ଭାବ୍ୟ କଂକ୍ରିଟ୍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସ୍ତମ୍ଭ) |

ଜଟିଳ ବିଭାଗ ପାଇଁ, ସାମଗ୍ରୀଗୁଡିକ ଉଭୟ ପ୍ରତିଫଳିତ ଏବଂ ଅବଶୋଷଣ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରେ, ଯେପରିକି ଏକ ଇଟା, କାଠ-ପଲିମର କମ୍ପୋଜିଟ୍ ପ୍ୟାନେଲ, ଫୋମ୍-ମୁକ୍ତ ଧାତୁ ପ୍ୟାନେଲ୍ | ଉପାଦାନଗୁଡିକ ଏବଂ ବିଭାଗଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ଲଟ୍ ଏବଂ ଫାଙ୍କା (ପୃଥିବୀ ନିକଟରେ) ଅତ୍ୟନ୍ତ ଅବାଞ୍ଛିତ, କାରଣ ସେମାନେ ବାଡ଼ର ସାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୁଫିଂ କ୍ଷମତା ହ୍ରାସ କରିବେ |

ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିୟମାବଳୀ |

ଶବ୍ଦ ସୁରକ୍ଷା ବାଡ଼ଗୁଡ଼ିକ କଠିନ ଏବଂ ଫାଙ୍କା ବିନା କଠିନ ହେବା ଉଚିତ୍ | ଫଟୋ: BI ମଡ୍ୟୁଲ୍ |

  • ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟରେ ଦ daily ନିକ ଶବ୍ଦର 6 ଟି ଉତ୍ସ ଯାହା ଆପଣ ନୋଟିସ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ (କିନ୍ତୁ ଏହା ସ୍ନାୟୁ ଉପରେ କାମ କରେ)

2. ସବୁଜ ବୃକ୍ଷରୋପଣ |

ବାହ୍ୟ ଶବ୍ଦର ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଉପାୟ - ଲାଇଭ୍ ହେଜ୍ | ତାଙ୍କ ପାଇଁ, ବ୍ୟକ୍ଷକ ବୃକ୍ଷଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଉପଯୁକ୍ତ - Thuja, auniper, spruiss | ଡିପେସିଭିସିଭ୍ ଶାଳଗୁଡିକ ଏକ ଷଷ୍ଠ ପ୍ରତିରକ୍ଷା କାନ୍ଥ ନିଶ୍ଚିତ କରିବ, କିନ୍ତୁ କେବଳ ତିନି-ସ୍କିରିଙ୍କ ପାଇଁ | ରାସ୍ତାର ଯଥାସମ୍ଭବ ଭୂମି ଦେବା ପାଇଁ ହେଜ୍ ପରାମର୍ଶଦାୟକ, କିନ୍ତୁ ଏକ ଛୋଟ ଗଛ ପାଇଁ ସୀମା ପାଇଁ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିଲା - ଏକ ଛୋଟ ଗଛ ପାଇଁ - 2 ମିଟର ପାଇଁ |

ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିୟମାବଳୀ |

ହ୍ୟାଙ୍ଗିଂ ଡିଜାଇନ୍ ହେଉଛି ଉନ୍ନତ ସ୍ଥାନୀୟ ଧ୍ୱନି | ଷଡଯନ୍ତ୍ରର ଛାଇକୁ ଛାଇ ନକରିବା ପାଇଁ, ହାଇ ବାଡର ଉପରି ଭାଗରେ ସେଲରଲାର ପଲିକ୍ବନେଟରୁ ତିଆରି କରାଯାଇପାରେ | ଫଟୋ: କମାଣ୍ଡର |

3. ଶବ୍ଦ ସୁରକ୍ଷା ୱିଣ୍ଡୋ |

ଘରର କାନ୍ଥ, ଅତିକମରେ 60 DB ର ଏକର ନାମ ଇନସଲେସନ୍ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ଅଛି, ଏବଂ ଏହା ନିରାପଦରେ ରାସ୍ତା ଶୁଣିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ | କିନ୍ତୁ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ପୃଥକ କରେ ଶବ୍ଦକୁ ଅଧିକ ଖରାପ ଅଟେ |

ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ ର ସାଉଥ୍ ପ୍ରୋକିଂ କ୍ଷମତା 6 ମିମି ଏବଂ ତିନୋଟି ସିଲ୍ କଣ୍ଟୁର ସହିତ ଡବଲ୍ ଗ୍ଲାଜେଡ୍ ୱିଣ୍ଡୋ ଦ୍ୱାରା ବହୁତ ଉନ୍ନତ ହୋଇଛି | ଗ୍ଲାସ୍ ପ୍ୟାକେଜ୍ ର ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଚାମ୍ବରର ସଂଖ୍ୟା ଅତିକମରେ ଦୁଇଟି ହେବା ଜରୁରୀ | ଏବଂ ଏକ ଆଧୁନିକ ଭେଣ୍ଟିଲେସନ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ସହିତ ଘର ସଜାଇବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, କାରଣ ଖୋଲା ଫ୍ଲାପ୍ସ (ସ୍ଲଟ୍ ହୋଇନଥିବା), ଧ୍ୱନି ଇନସଲେସନ୍ ତୀବ୍ର ହ୍ରାସ ପାଇଛି |

ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_7
ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_8
ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_9
ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_10

ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_11

ପରିବହନ ଶବ୍ଦରୁ କୋଠରୀଗୁଡ଼ିକର ସୁରକ୍ଷା ମୁଖ୍ୟତ the ୱିଣ୍ଡୋର ଡିଜାଇନ୍ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ | ଫଟୋ: ଡ୍ରୁନେକ୍ |

ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_12

ରାମାସ୍ କାଠ କିମ୍ବା ପାଞ୍ଚ-ଚାମ୍ବର pvc ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ତିଆରି | ଫଟୋ: Exprof

ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_13

ଏକ ବିସ୍ତୃତ ବାକ୍ସ ଅତିକମରେ 2 DB ର ଧ୍ୱନି ଇନସୁଲେସନ୍ ବୃଦ୍ଧି କରିବ | ଫଟୋ: Exprof

ଏକ ଦେଶ ଘରେ ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍ ର 7 ମୁଖ୍ୟ ଉପାଦାନ | 10904_14

ଗ୍ଲେଜିଂର ଏକ ବଡ଼ କ୍ଷେତ୍ର ସହିତ, ଆପଣଙ୍କୁ 40 DB ରୁ ଅଧିକ ଏକ ଏୟାର ଶବ୍ଦ ଇନସଲେସନ୍ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ସହିତ ୱିଣ୍ଡୋ ଚୟନ କରିବାକୁ ପଡିବ | ଫଟୋ: ReHau u

4. ସାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୁଫୋଫ୍ ଛାତ |

ପରିବହନ ସହିତ, ବାହ୍ୟ ଶବ୍ଦକୁ, ଛାତ କାନ୍ଥକୁ ଦାୟୀ କରାଯିବା ଉଚିତ୍ | ପରିମାପ ଅନୁଯାୟୀ, ଏହାର ଭଲ୍ୟୁମ୍ 75 DBA ରେ ପହଞ୍ଚିପାରେ | ଏହି ଶବ୍ଦର ଏକ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକୃତି ଅଛି - ଶକ୍, ଏବଂ ଏହାକୁ ଛାତ "କେକ୍" ଛାତ "ର ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ / କିମ୍ବା ଇଲାଷ୍ଟିକ୍ ଇଣ୍ଟରସକର୍ସ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଜିନିଷର ମିଶ୍ରଣ କରିବା | ସବୁଠାରୁ "ଶାନ୍ତ" କୋଟିଙ୍ଗ୍ ଫ୍ଲେକ୍ସିବଲ୍ ବିଟୁମିନିୟସ୍ ଟାଇଲ୍ ଏବଂ ତରଙ୍ଗ ବିଟୁମିନିୟସ୍ ସିଟ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |

ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିୟମାବଳୀ |

ମାନସକ୍ରିମରେ, ବର୍ଷା କରିବାର ଏକମାତ୍ର ଶବ୍ଦ ଛାତର ମୋଟା ସ୍ତର ଦ୍ୱାରା ଶୋଷିତ ହୁଏ | ଫଟୋ: ରକୱୋଲ୍ |

ପ୍ରାକୃତିକ ମାଟି ଟାଇଲ୍ "ଶବ୍ଦ" ସାମାନ୍ୟ ଅଧିକ ଜୋରରେ, କିନ୍ତୁ ତଥାପି ଶବ୍ଦକୁ ଶୋଷଣ କରେ, କିନ୍ତୁ ଧାତୁ ଟାଇଲ୍ (ଏବଂ ଧାତୁ ୱିଣ୍ଡୋ) ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଇଲାଷ୍ଟ ଭଗ୍ନାଂଶରୁ ଅଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବାରେ ଜାଗ୍ରତ ହେବ | ଏକ ଶୀତଳ ଆଟିକ୍, ଏକ ମୋଟି (ଅତି କମରେ 200 ମିମି ଷ୍ଟିଣ୍ଡର ଏକ ମୋଟିକ୍ ଇନସୁଲେଟର ଫାର୍ମ୍ୟାନ୍ ଓସୋଲେଟରର ସ୍ତର ବର୍ଷାକୁ ବର୍ଷାକୁ ମଫଲ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ |

ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିୟମାବଳୀ |

ନମନୀୟ ଟାଇଲ୍ ପ୍ରାୟ ପଡୁଥିବା ବୁନ୍ଦା ଶବ୍ଦକୁ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଲିଭାଇଥାଏ | ଫଟୋ: ଟୋଗୋଲା |

  • ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟରେ କାନ୍ଥଗୁଡ଼ିକର ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍: ଅସ୍ଥିର ପଡ଼ୋଶୀମାନେ କିପରି ମୁକ୍ତି ପାଇବେ |

ଆନ୍ତରିକ ଶବ୍ଦ

1. ଶକ୍ ଶବ୍ଦ ଓଭରଲପ୍ ର ବିଚ୍ଛିନ୍ନତା |

କଂକ୍ରିଟ୍ ମହଲା ସହିତ ସହରୀ ଘରଗୁଡ଼ିକରେ, ଶକ୍ ଶବ୍ଦର ଇନସୁଲେସନ୍ ଏକ କୋମଳ ସବଷ୍ଟ୍ରେଡ୍ କିମ୍ବା ପିଲାମବୋର୍ଡ, ଖଣିଜ ଲୋମ ମ୍ୟାଟ୍ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଉପକରଣ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥାଏ | ବିମ୍ ଓଭରଲପ୍ ଥିବା ଏକ ଘରେ, କାରଣଗୁଡ଼ିକ ସେମାନଙ୍କର ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଜନତାଙ୍କ ଦ୍ us ାରା ସମସ୍ୟାଜନିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଏବଂ ବିମ୍ ସବଷ୍ଟାସ୍ ହେତୁ ଇନସୁଲେସନ୍ ପ୍ଲେଟ୍ ଗୁଡିକରେ ନିମ୍ନ କୋଠରୀକୁ ବ୍ୟାପକ ଶବ୍ଦ ଶୁଣାଯାଏ | ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନକୁ ସମାଧାନ କରନ୍ତୁ ଦୁଇଟି ଭୂଲମ୍ବ ଭାବରେ ପରସ୍ପର ସହିତ ସାମାନ୍ୟ ବିସ୍ଥାପିତ ସମ୍ପର୍କୀୟ | କେତେକ ବିମ୍ ଚଟାଣ ପାଇଁ ଚଟାଣରେ ଅଭିବାଦନ କରନ୍ତି, ଅନ୍ୟମାନେ - ଏକ ସିଲେଇ ଛାତ ପାଇଁ ଏବଂ ଶବ୍ଦକୁ ଶୋଷିବା ପାଇଁ (ଏକ ନିୟମ ଭାବରେ, 100-150 ମିଟର ଘନତା ସହିତ) |

ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିୟମାବଳୀ |

ଓଭରଲପ୍ ର ଡିଜାଇନ୍ ର ଦୁଇଟି ଧାଡି ବିମ୍ ଶକ୍ ଶବ୍ଦରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ | ଫଟୋ: Izba de luxe |

  • ଟାଇରେ ଚଟାଣର ଶବ୍ଦ ଇନସୁଲେସନ୍: ସାମଗ୍ରୀ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ନିଜ ହାତରେ ରଖନ୍ତୁ |

2. ବିଭାଜନ ଦ୍ୱାରା ସାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୁଫିଫିଂ ଏୟାର ଶବ୍ଦ |

ଏକ ଘରୋଇ ଘର ରେ ଫ୍ରେମ୍ ବିଭାଜନଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟତ alded | 38-40 DB ର ଧ୍ୱନି ଇନସୁଲେସନ୍ ହାସଲ କରିବାକୁ (ଶାନ୍ତ ବକ୍ତବ୍ୟର ଶବ୍ଦର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରତିଫଳନ / ଅବଶୋଷଣ), ଖଣିଜ, ଲାଇଲନ୍ କିମ୍ବା ସେଲୁଲୋଜ୍ ଲୋମ ସହିତ ପ୍ରବୃତ୍ତତା ସହିତ ସଂରଚନା ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | ଦୁଇ ସ୍ତର (ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାର୍ଶ୍ୱରେ) ପ୍ଲାଷ୍ଟରବୋର୍ଡର ଆବରଣ ଅନ୍ୟ 4-7 DB ଦ୍ୱାରା ଧ୍ୱନି ଇନସୁଲେସନ୍ ବୃଦ୍ଧି କରିବ |

ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିୟମାବଳୀ |

ଦୁଇ-ସ୍ତର ଟ୍ରିମ୍ ସହିତ 120 ମିକ୍ସର ଏକ ଘନତା ସହିତ ଏକ ଫ୍ରେମ୍ ବିଭାଜନ 47 db ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଧ୍ୱନି ଇନସୁଲେସନ୍ ଯୋଗାଏ | ଫଟୋ: ରକୱୋଲ୍ |

3. ବ ical ୁଥିବା ରାଇଜର ର ସାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୁଫୋଫ୍ |

ଯାହାଫଳରେ ଜଳ ନିଷ୍କ୍ରିୟତାର ଶବ୍ଦ ଚିନ୍ତା ସୃଷ୍ଟି କରେ ନାହିଁ, ଏକ ବାଇବ୍ରେଡ୍ ୱାଲ୍ ମୋକି ଲିକ୍ୟୁଟି, ଭିବ୍ରେସନ୍ ପ୍ୟୁମାନେ ଏବଂ କ୍ଲମ୍ପ ସହିତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଶବ୍ଦ-ଅବଶୋଷଣ ପାଇପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ୍ | ଏଥିସହ, ଶାସମକାରୀ ବାକ୍ସରେ ରଖାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ ଏବଂ ଯେଉଁ ଅଞ୍ଚଳରେ ଅଡିଟ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି, ସେୟାର୍ ଲୋମ ନାହିଁ |

ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିୟମାବଳୀ |

ଏକ ମାଉଣ୍ଟେଡ୍ ନିର୍ମାଣ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣ ଏକ ପତଳା ଇଟା ବିଭାଜନର ଧ୍ୱନି ପ୍ରୁଫିଫିଂ ସାମର୍ଥ୍ୟକୁ ଉନ୍ନତ କରିପାରିବେ | ଫଟୋ: ରକୱୋଲ୍ |

ଆହୁରି ପଢ